Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Esta HTS se adhiere a las normas y requisitos reglamentarios de Ecuador y puede no cumplir con los requisitos
reglamentarios en otros pases.
1. IDENTIFICACIN
Nombre del producto : Freon 123 refrigerant
: Designacin de nmero de refrigerante ASHRAE: R-123
1/10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Contenido de la etiqueta
Pictograma :
Medidas de prevencin de : Evitar respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol.
riesgos Utilizar nicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
Evitar su liberacin al medio ambiente.
EN CASO DE INHALACIN: Transportar a la vctima al exterior y mantenerla
en reposo en una posicin confortable para respirar.
Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGA o a un mdico si la persona se
encuentra mal.
Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado
hermticamente.
Guardar bajo llave.
Eliminar el contenido/ el recipiente en una planta de eliminacin de residuos
autorizada.
Otros riesgos
El mal uso o abuso de inhalacin intencional y puede llevar a la muerte sin previo aviso.
Los vapores son ms pesados que el aire y pueden producir asfixia al reducir el oxgeno en el aire respirado.
Componentes
Nombre qumico No. CAS Concentracin
2/10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
4. PRIMEROS AUXILIOS
Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconsciente. Colocar al paciente tendido en posicin
horizontal, taparlo y mantenerle el calor. Administrar oxgeno o respiracin artificial si es necesario. Cuando los
sntomas persistan o en caso de duda, pedir el consejo de un mdico.
Medidas de primeros auxilios para las diferentes vas de exposicin
Inhalacin : Retirar al accidentado de la zona expuesta, mantenerlo tumbado. Sacar al aire
libre. Mantener al paciente en reposo y abrigado. Puede ser necesaria la
respiracin artificial y/o el oxgeno. Llamar un mdico.
Contacto con los ojos : Mantener los parpados abiertos y enjuagar los ojos con agua en abundancia
durante 15 minutos por lo menos. Consultar un mdico.
Ingestin : No provocar el vmito Nunca debe administrarse nada por la boca a una
persona inconsciente. Si una persona vomita y est echada boca arriba, se la
debe girar a un lado. Llamar un mdico.
Medios de extincin : Usar medidas de extincin que sean apropiadas a las circunstancias del local y
apropiados a sus alrededores.
Peligros especficos : El fuego o el calor intenso pueden provocar la ruptura violenta de los embalajes.
Productos de combustin peligrosos: cloruro de hidrgeno Fluoruro de
hidrgeno Haluros de carbonilo cloruros Hidrocarburos fluorados La exposicin
a los productos de descomposicin puede ser peligrosa para la salud.
Procedimientos especficos : Enfriar recipientes/tanques con pulverizacin por agua. Los restos del incendio
para el combate de y el agua de extincin contaminada deben eliminarse segn las normas locales
incendios en vigor.
3/10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Equipo de proteccin : En caso de fuego, protjase con un equipo respiratorio autnomo. Utilcese
especial para el personal equipo de proteccin individual. Llevar guantes de neopreno durante la limpieza
de lucha contra incendios tras un fuego.
Precauciones personales : Evacuar el personal a zonas seguras. Ventile el rea, especialmente los lugares
bajos o encerrados en donde los vapores pesados pudieran acumularse.
Consultar las medidas de proteccin en las listas de las secciones 7 y 8.
Precauciones relativas al : Impedir nuevos escapes o derrames. Impedir la propagacin sobre las grandes
medio ambiente zonas (p. ej. por contencin o barreras de aceite). No debe liberarse en el
medio ambiente. De conformidad con las regulaciones locales y nacionales.
Mtodos de limpieza : Ventile el rea con ventilacin forzada, especialmente los lugares bajos donde
los vapores pesados pueden llegar a acumularse.
Contener el derrame y recogerlo con material absorbente que no sea
combustible (p. ej. arena, tierra, tierra de diatomeas, vermiculita) y depositarlo
en un recipiente para su eliminacin de acuerdo con la legislacin local y
nacional (ver seccin 13).
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Manipulacin
Medidas : Evitar el contacto con la piel, ojos y ropa. Evitar respirar los vapores o la niebla.
tcnicas/Precauciones Disponer de la suficiente renovacin del aire y/o de extraccin en los lugares de
trabajo. Equipo de proteccin individual, ver seccin 8.
Precauciones para una : Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire. Tomar medidas
manipulacin segura para impedir la acumulacin de descargas electrostticas. Mantngase alejado
del calor y de las fuentes de ignicin. No fumar durante su utilizacin. Los
vapores son ms pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del suelo.
Evite el aumento de cualquier polvo con mezclas de fluorocarburos y metales.
Almacenamiento
4/10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Parmetros de control
Ninguno(a) establecido(a).
Proteccin personal
Proteccin respiratoria : Para rescatar y para trabajo de mantenimiento en tanques, utilice equipo
respiratorio autnomo. Los vapores son ms pesados que el aire y pueden
producir asfixia al reducir el oxgeno en el aire respirado.
Proteccin de las manos : Material: Guantes resistentes al disolvente y al cido fluorhdrico (guantes
fabricados con VITON ).
Espesor del guante: 0.7 mm
Tener a tiempo: 2 h
Por favor, observe las instrucciones en cuanto a la permeabilidad y el tiempo
de adelanto que son provistos por el proveedor de los guantes. Tambin
tener en cuenta las condiciones locales especficas bajo las cuales el
producto es utilizado, tal como el peligro de cortes, de abrasin y el tiempo
de contacto.
Proteccin de los ojos : Gafas de seguridad, Adicionalmente utilice un protector para la cara, donde
exista la posibilidad de contacto por salpicaduras, rociaduras o el contacto
por suspensin en el aire con este material.
cuerpo
Medidas generales de : No hay informacin disponible.
proteccin
Medidas de higiene : Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar
las prcticas de seguridad. No comer, ni beber, ni fumar durante su
utilizacin. No respirar vapores o niebla de pulverizacin. Evitar el contacto
con la piel, ojos y ropa. Lvense las manos antes de los descansos y
despus de terminar la jornada laboral.
Forma : lquido
Color : incoloro
pH : neutro
6/10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Lmites de explosividad
Lmites superior de : , Mtodo: Ninguno por ASTM E681
explosividad
Densidad
Solubilidad(es)
Posibles reacciones : Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire.
peligrosas bajo condiciones
especficas
7/10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Materias que deben : Metales alcalinos, Metales alcalinotrreos, Metales en polvo, Sales metlicas en
evitarse polvo, xidos de nitrgeno (NOx), cidos, bases y agentes oxidantes fuertes
rganos diana : Refirase a los datos sobre toxicidad aguda y/o toxicidad de dosis repetidas,
para obtener ms informacin sobre los rganos diana si es el caso.
8/10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Efectos ecotoxicolgicos
Toxicidad para los peces : sin datos disponibles
Otros efectos adversos : Freon 123 refrigerant:
Lea las instrucciones de seguridad Chemours antes de utilizarlo. Para obtener informaciones adicionales,
ponerse en contacto con la oficina local Chemours o los distribuidores oficiales de Chemours.
9/10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Los cambios significativos de la versin anterior se denotan con una barra doble.
10/10