PLAN DE TRABAJO

ESTUDIO DE PRE-INVERSIN A NIVEL DE PERFIL DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA:

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL PUEBLO JOVEN

ARTURO PASTOR BOGGIANO-DISTRITO DE CHICLAYO, PROVINCIA DE CHICLAYO-LAMBAYEQUE

UNIDAD FORMULADORA
 CONTENIDO

1. Plantear la idea preliminar o hiptesis del problema o situacin negativa que afecta a una
poblacin.

2. Objetivo del proyecto.

3. Equipo mnimo de profesionales.

4. Sealar las principales actividades que se debern desarrollar durante el proceso de

identificacin, formulacin y evaluacin de proyecto.

5. Instrumentos de apoyo en la recopilacin de la informacin.

6. Presupuesto del estudio.

7. Perfiles del equipo profesional.

8. Mecanismo de supervisin.
1. PLANTEAR LA IDEA PRELIMINAR O HIPTESIS DEL PROBLEMA O SITUACIN NEGATIVA QUE
AFECTA A UNA POBLACIN.

A. Antecedentes
El presente estudio nace como resultado de una necesidad sentida y por iniciativa de la
poblacin organizada de la localidad de Chiclayo, especficamente del pueblo joven Arturo
Pastor Boggiano, de contar con un buen servicio de agua potable y alcantarillado.

El pueblo joven Arturo Pastor Boggiano cuenta alrededor de 25 aos de existencia

aproximadamente, lo cual solicitan mejorar la calidad del servicio de agua potable
alcantarillado ya que surge la necesidad sentida de la poblacin por varios aos, la misma
que presenta problemas continuos de colapsos, atoros, aniegos fugas de aguas diferentes
tramos de la zona afectada, perjudicando las viviendas y la salud de los pobladores, de ese
modo los pobladores acuden a la autoridad competente del edil de la comuna chiclayana
que sea atendida su peticin a la brevedad posible.

Con oficio n202-2016-Epsel S.A/GG, de fecha: 11.03.2016, el gerente general de Epsel S.A
comunica a la autoridad edil de turno de la comuna chiclayana el estado situacional de las
redes de agua potable y alcantarillado del P.J Arturo Pastor Boggiano, concluyendo que las
redes de agua potable y alcantarillado se encuentran operativas, en estado de conservacin
BUENO Y REGULAR, incluido las conexiones domiciliaras.

El propsito del proyecto esta orientacin al cambio de las redes de agua potable y
alcantarillado ya que a pesar de estar actualmente operativas presenta problemas en el
servicio.

Teniendo en consideracin, segn ley general de municipalidades 27972-Art.80, la

municipalidad Provincial de Chiclayo tiene como funcin especfica compartida: Administrar
y reglamentar directamente o por concesin el servicio de agua potable, alcantarillado y
desage, limpieza pblica y tratamiento de residuos slidos, cuando por economas de
escala resulte eficiente centralizar provincialmente el servicio.

Adems, en el mbito provincial, el Plan de Desarrollo Concertado de la provincia de

Chiclayo 2010-2021, tambin menciona en su objetivo estratgico 02: Igualdad de
oportunidades y acceso a los servicios bsicos.

Alcanzar el acceso universal a servicios bsicos de calidad-educacin, salud, agua y desage,

electricidad y otros, y la existencia de iguales oportunidades para que todos puedan
desarrollar su mximo potencial como seres humanos.

La localizacin del presente proyecto es el P.J. Arturo Pastor Boggiano, Distrito de Chiclayo
perteneciente a la provincia de Chiclayo, Regin Lambayeque.
 UBICACIN
Departamento/Regin: Lambayeque
Provincia: Chiclayo
Distrito: Chiclayo
Localidad: P J Arturo Pastor Boggiano
Regin Geogrfica: Costa(x) Sierra( ) Selva( )
Altitud: 31 m.s.n.m.

El distrito peruano de Chiclayo es uno de los 20 distritos de la provincia de Chiclayo, se encuentra

ubicada al noroeste de la zona costera del Per, en la regin centro occidental de Sudamrica. Sus
coordenadas se ubican entre los 06 46 19 latitud sur 79 50 45 longitud oeste, a 27 msnm, a
770km al norte de la ciudad de Lima a 578 km de la frontera con Ecuador y a 12 km al norte de la
ciudad de Lima, a 578 km de la frontera con Ecuador y a 12 km del ocano del pacifico.

Sus Lmites son:

Por el Norte: Distrito de Jos Leonardo Ortiz y Picsi.

Por el Sur: Distrito de Monsef y la Victoria
Por el Este: Distrito de Pomalca
Por el Oeste: Distrito de Pimentel

A continuacin, en los grficos se muestra la Macro, y Mico localizacin del proyecto:

Grfico N 1

MACROLOCALIZACION DEL PROYECTO

 Grfico N 2

MICROLOCALIZACION DEL PROYECTO

B. REA DE ESTUDIO Y REA DE INFLUENCIA DE PIP

1. REA DE ESTUDIO:

El rea de estudio viene a ser la comprendida por la zona a intervenir, que es el distrito de
Chiclayo, que incluye el rea donde se localizan los sistemas de saneamiento.

El proyecto se ubica en el pueblo Joven Arturo Pastor Boggiano, distrito de Chiclayo jurisdiccin
de la provincia de Chiclayo, regin de Lambayeque.

2. REA DE INFLUENCIA:

El rea de influencia est definida por el espacio inmediato en donde se encuentran los
beneficiarios directos o los de alrededores de la zona/calles o avenidas. Para efectos del
presente estudio a nivel de pre-inversin, comprende las calles del pueblo Joven Arturo Pastor
Boggiano.
Las familias del pueblo joven son de recursos econmicamente medio-bajo, material
predominante el adobe, y algunas construidas con material noble. La poblacin directamente
afectada es la que pertenece al pueblo Joven Arturo Boggiano del distrito de Chiclayo, provincia
de Chiclayo, Regin Lambayeque.

C. DIAGNSTICO DE LA SITUACIN PROBLEMTICA

Situacin de las redes de agua y alcantarillado

La poblacin del pueblo Joven Arturo Pastor Boggiano cuenta con el servicio de agua potable
y alcantarillado y con sus respectivas conexiones domiciliares. Sin embargo, las redes tanto
de agua potable como alcantarillado, tiene una vida til de servicio aproximadamente 12
aos, motivo por el cual se vienen presentando problemas en su operatividad de las mismas.
Segn documento de Epsel, con oficio N202-2016-Epsel S.A/GG, de fecha: 11.03.2016, el
gerente de Epsel S.A, informa el estado situacional de las redes de agua potable y
alcantarillado.

Actualmente las redes de agua del pueblo Joven Arturo Pastor Boggiano estn hechas de
tuberas PVC d=4,6 Y 8, lo que se detallara en el cuadro N 01 de redes de agua, en el
mismo que se informa que se encuentran en estado de conservacin: BUENO, con una
antigedad de 12 aos y con tipo de material de : PVC, sin embargo, Epsel no detalla mayor
informacin respecto a un posible cambio de redes para fines posteriores de proyectos de
pavimentacin. Por ello se plantea en el presente plan de trabajo el mejoramiento de dichas
redes, salvo recomendaciones planteadas por el ingeniero responsable de la alternativa
tcnica de solucin.
 Cuadro N01

ESTADO SITUACIONAL DE LAS REDES DE AGUA

En cuanto al cuadro N 02, se describe el estado actual de las redes de alcantarillado, las mismas
que cuentan con 10 aos de antigedad, tipo de material: CS.N y en estado de conservacin:
REGULAR, por ello meren su mejoramiento integral ya que los problemas que se presentan estn
relacionados con aniegos, atoros y colapsos, los mismo que se pudieran agudizar ms adelante , si
no se tuviera en cuenta su mejoramiento de las redes en mencin, el deterioro de dichas redes trae
problemas a los pobladores en especial a su salud.
 Cuadro N02

ESTADO SITUACIONAL DE LAS REDES DE ALCANTARILLADO

As mismo la poblacin no cuenta con adecuados hbitos de higiene en la utilizacin del servicio
descrito anteriormente, en cuanto al almacenamiento de agua y en cuanto a la eliminacin de
desechos orgnicos.
 Imagen N01

ESTADO SITUACIONAL DE LAS CALLES DE PASTOR BOGGIANO

Llegando a la conclusin del planeamiento de nuestro problema es:

La poblacin del pueblo Joven Arturo Pastor Boggiano accede a los servicios de agua potable y
alcantarillado que cumple con los estndares de calidad establecidos

2. OBJETIVO DEL PROYECTO

Habindose presentado la situacin problemtica, se llega a la conclusin de que el objetivo del

proyecto es el siguiente:

La poblacin del pueblo Joven Arturo Pastor Boggiano accede a los servicios de agua potable y
alcantarillado que cumple con los estndares de calidad establecidos

3. EQUIPO MINIMO DE PROFESIONALES

El equipo mnimo de profesionales para la elaboracin del presente proyecto estar a cargo
de la unidad formuladora y de profesionales de ser posible por parte de la subgerencia de
Estudios y Proyectos o personal externo contratado para apoyo tcnico. Por lo tanto, el
equipo mnimo de profesionales estar conformado por:

Ingeniero Civil (Costos y presupuestos del proyecto)

01 Ingeniero Civil Colegiado y Habilitado, con 02 aos de experiencia

 Topgrafo

01 Tec. En Topografa, con 01 de experiencia como mnimo

Formulador de estudios de Pre Inversin- Uf

01 Bach. En Economa, Economista y/o Ing. Economista con experiencia en formulacin

de proyectos de Inversin Pblica.

4. SEALAR LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES QUE SE DEBERN DESARROLLAR DURANTE EL

PROCESO DE IDENTIFICACIN, FORMULACIN Y EVALUACIN DE PROYECTOS

a. Principales Actividades
Los informes sern desarrollados en los paquetes de programas: MS Word para textos MS
Excel para hojas de clculo y los planos en el programa de AutoCAD.

INFORME 01:

EL formulador responsable emitir al jefe de la UF el informe tcnico de evaluacin, en

el cual se detallar datos de:

Descripcin de la situacin actual (diagnstico del sistema de agua potable y alcantarillado,

diagnostico de los involucrados, entre otros)
Aplicacin de encuestas de acuerdo al sector de saneamiento.
Entrevista con los involucrados.
Documentacin requerida segn naturaleza del proyecto (estado situacional de las redes de
saneamiento bsico)
Informe tcnico del Ingeniero de apoyo, que con la visita de inspeccin tcnica y los
documentos sustentatorios tomara en cuenta en la propuesta(s) de solucin.

As mismo se informar sobre la informacin disponible con la que se cuenta (informacin primaria
y secundaria), as como las limitaciones que hubiere para la informacin del PIP.

INFORME 02: INFORME FINAL (ESTUDIO COMPLETO)

Debido a la naturaleza de intervencin que se plantea realizar y teniendo en cuenta la
localizacin geogrfica de dicha intervencin, se prev que el estudio de Pre inversin ser
a nivel de Perfil, ya que el monto del presupuesto ser mayor a s/. 1200,000.00 soles.

El presente plan de trabajo tiene como objetivo formular un estudio pre inversin a nivel de
perfil, en concordancia con lo dispuesto en las normas del SNIP.
La formulacin del proyecto de inversin pblica deber basarse en el contenido del
formato SNIP 03 y tomar como referencia las pautas para la identificacin, formulacin y
evaluacin social de proyectos de inversin pblica, las normas vigentes del SNIP.
El diagnstico del proyecto se realizar principalmente con informacin primaria (trabajo
de campo) y complementaria. Se incluir informacin cuantitativa, cualitativo, material
grfico, fotogrfico entre otros que sustente el anlisis interpretacin y meditacin de la
situacin actual. Se debe sealar las condiciones en las que se produce actualmente los
bienes o servicios que se intervendrn, evaluando los factores de produccin
(infraestructura) de acuerdo a los estndares tcnicos pertinentes.

Explicar con precisin el problema central, el mismo que sea planteado desde la demanda
y sobre la base del diagnstico de los involucrados. Analizar las principales causas y efectos
sustentndolos con una matriz. Se debe considerar las normas tcnicas y los estndares que
corresponden a este tipo de proyecto.se debe tener en cuenta los

Requerimientos de recursos para la fase de operacin y mantenimiento (caractersticas,

cantidad, periodo)
Estimar los costos aprecios privados de los recursos segn caractersticas, cantidad y
periodo. Estimar el monto de inversin de cada alternativa desagregando los costos por
componentes. Incluir los costos de las medidas de reduccin de riesgos y mitigacin,
adems agregar el plan de implementacin detallando la programacin de las actividades
para alcanzar las metas del proyecto (cronograma fsico y financiero), estimar la oferta
optimizada.
En la evaluacin social del proyecto se debe describir y sustentar los parmetros, supuestos
y metodologa utilizada.
Para la recopilacin de la informacin primaria del estudio, el formulador podr utilizar
encuestas, cuestionarios, entrevistas y otros instrumentos o fuentes de informacin que
crea conveniente, sustentando o citando el uso de dichos instrumentos y/ o fuentes.
El informe Final contendr lo siguiente:

I RESUMEN EJECUTIVO.

A. Nombre del Proyecto de Inversin Pblica (PIP)

B. Objetivo del Proyecto
C. Balance oferta y demanda de los bienes o servicios del PIP
D. Descripcin tcnica del PIP
E. Costos del PIP
F. Beneficios del PIP
G. Resultados de la evaluacin social
H. Sostenibilidad del PIP
I. Organizacin y Gestin
J. Plan de Implementacin
K. Conclusiones y Recomendaciones
L. Marco Lgico
 II ASPECTOS GENERALES

2.1 Nombre del proyecto

2.2 Unidad formuladora y unidad ejecutora del proyecto
2.3 Participacin de las entidades involucradas y de los beneficiarios
2.4 Marco de referencia
2.4.1 Antecedentes del PIP
2.4.2 Anlisis de consistencia con lineamientos de poltica

III IDENTIFIACION

3.1. Diagnstico de la situacin actual

3.1.1. rea de estudio y rea de influencia
3.1.2. Diagnstico de los involucrados
3.1.3 Diagnstico de los servicios
3.2 Definicin del problema, causas y efectos.
3.2.1 Definicin del problema central
3.2.2 Anlisis de causas
3.2.3 Anlisis de efectos
3.3 Objetivo del proyecto, medios y fines
3.3.1 Objetivo central
3.3.2 anlisis de medios
3.3.3 Anlisis de fines
3.4 Determinacin de las alternativas de solucin
3.4.1 Anlisis de la interrelacin de los medios fundamentales
3.4.2 Identificacin de las acciones
3.4.3 Planteamiento de las alternativas de solucin

IV FORMULACION

4.1 Horizonte de evaluacin

4.2 Proyeccin de la Demanda
4.3 Proyeccin de la Oferta
4.4 Balance oferta demanda
4.5 Planteamiento Tcnico de las Alternativas
4.6 Costos a precios de mercado

V EVALUACION SOCIAL

5.1 Anlisis de sostenibilidad

5.2 Anlisis de sensibilidad
 5.3 Impacto Ambiental
5.4 Seleccin de la Alternativa
5.5 Plan de Implementacin
5.6 Organizacin y Gestin
5.7 Marco Lgico

VI CONCLUSION

VII ANEXOS

b. CRONOGRAMA DE LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES DEL PIP

CUADRO N 01
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
ESTUDIO DE PRE INVERSION A NIVEL DE PERFIL: MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL PUEBLO JOVEN ARTURO BOGGIANO DISTRITO DE CHICLAYO,
PROVINCIA DE CHICLAYO- LAMBAYEQUE
CRONOGRAMA DE
CO PPTO UNIDAD
COMPONENTE/ACTI RESPONSAB ACTIVIDADES
DIG REFEREN DE
VIDAD LE 2016(MESES)
O CIAL MEDIDA
1 2 3 4
1.0 PLAN DE TRABAJO
1.1 Plan de trabajo Informe Formulador 100%
ELABORACION DEL
2.0
ESTUDIO
2.1 ESTUDIOS BASICOS
Especialista
Estudio de topografa en
2,200.00 Estudio 100%
(**) topografa
de la SGEyP
Especialista
Estudio de mecnica en geologa
2,500.00 Estudio 100%
de suelos (**) y mecnica
de suelos
ESTUDIOS
2.2
COMPLEMENTARIOS
Costos y Informes Ing. Civil de
2,000.00 100%
presupuestos (**) tecnicos la SGEyP
IDENTIFICACION,
FORMULACION Y
2.3
EVALUACION DEL PIP
(*)
Aspectos generales e Especialista
Informe 100%
identificacin en
Formulacin Informe formulacion 100%
Evaluacin Informe Unidad 100%
2,000.00
Conclusiones y formuladora
Informe 100%
resumen ejecutivo SGEyP
CONFORMIDAD DE
3.0
LA OPI
 Ingreso y registro al Formato Formulador
100%
banco de proyectos SNIP 04 SGOPyP
Presentacin del PIP Estudio
UF-MPCH 100%
a la OPI final
Aprobacin del PIP a Informe
OPI - MPCH 100%
nivel de perfil tcnico
S/.
TOTAL
8,700.00

(*) Remuneracin mensual del personal de la SGEYP

(**) Valor referencial por pago de consultora

5. INSTRUMENTOS DE APOYO EN LA RECOPILACION DE LA INFORMACION

Para la recoleccin de datos se tendr en cuenta:
El estado situacional de las redes de agua y alcantarillado de las calles.
El estado situacional de las veredas
Los formatos, anexos y gua simplificada para la identificacin, formulacin y
evaluacin social de proyectos de saneamiento.

ESTIMACION DE LA OFERTA
Se realizar una descripcin de toda la unidad productora del servicio de agua
potable y alcantarillado

PRESUPUESTO DEL ESTUDIO

El presupuesto necesario para la elaboracin del estudio a nivel de perfil asciende
a S/. 8,700.00 soles.

CUADRO 02:
PRESUPUESTO DEL ESTUDIO

Profesionales requeridos Duracin PU CT

(meses)
Estudio bsico
Especialista en topografa 1 2,200.00 2,200.00
Especialista en geologa y mecnica de 1 2,500.00 2,500.00
suelos
Estudios complementarios
Especialista en costos y presupuestos 1 2,000.00 2,000.00
Identificacin, formulacin y evaluacin
del PIP
Especialista en formulacin y evaluacin 1 2,000.00 2,000.00
TOTAL 8,700.00
6. PERFILES DEL EQUIPO PROFESIONAL

PERSONAL RESPONSABILIDAD Y FUNCIONES REQUISITOS MINIMOS DEL PERFIL

PROFESIONAL
-Sera responsable de llevar a cabo
Un (01) ingeniero civil o los diseos de las redes de
sanitario o profesional abastecimiento de agua potable,
con especialidad en alcantarillado y conexiones
obras de saneamiento domiciliaras.
-Sera de obligatoriedad que sus
trabajos finales se encuentren
visados y sellados
PROFESIONAL
Profesional en ingeniera sanitaria o con
especialidad en obras de saneamiento, con no
menos de 03 aos o 36 meses de experiencia en
diseo de proyecto de saneamiento en la
elaboracin de proyectos iguales o similares:
mejoramiento y/ o ampliacin de redes de agua
potable, redes de alcantarillado y conexiones
domiciliaras.
Tendr el cargo de especialista en redes de
lneas primarias, redes primarias y secundarias
de proyecto urbano- rural.

Un (01) ingeniero civil, o -Sera responsable de llevar a cabo
profesional especialista los estudios de clasificacin de
en estudios de mecnica suelos; detalles respecto a la
de suelos y/o geotecnia calidad del terreno de modo que
se determine los datos necesarios
para fijar los diseos de
instalacin, clase de tubera y
diseo de las estructuras;
Profesional en ingeniera civil 02 (dos) aos o 24
meses de experiencia efectiva como ingeniero
civil o profesional especializado en geologa y
geotecnia en la elaboracin de estudios de
geologa de suelos y geotecnia de proyectos
iguales o similares: mejoramiento y/o
ampliacin de redes de agua potable, redes de
alcantarillado y conexiones domiciliarias.

-Sera de obligatoriedad que sus Dicha experiencia deber ser acreditada con
trabajos finales se encuentren constancias, certificados, contratos con su
visados y sellados. respectiva conformidad, o cualquier otro
documento que de manera fehaciente
demuestre la experiencia del personal
propuesto.

Deber tener disponibilidad a tiempo completo

durante la elaboracin del expediente tcnico.
Un (01) ingeniero civil, o -Ser responsable de llevar a cabo Profesional en ingeniera civil 02 (dos) aos o 24
profesional especialista los trabajos topogrficos a meses de experiencia efectiva como ingeniero
en topografa. realizarse a lo largo de una ruta civil o profesional especializado en geologa y
propuesta por donde geotecnia en la elaboracin de estudios de
tentativamente pasar la tubera, geologa de suelos y geotecnia de proyectos
tomando los detalles de caminos, iguales o similares: mejoramiento y/o
quebradas, cercos, ubicacin de ampliacin de redes de agua potable, redes de
viviendas, y otros que estime el alcantarillado y conexiones domiciliarias.
proyectista.
Dicha experiencia deber ser acreditada con
-Ser responsable de llevar los constancias, certificados, contratos con su
estudios de toma de datos de respectiva conformidad, o cualquier otro
documento que de manera fehaciente
 topografa en planimetra y demuestre la experiencia del personal
altimetra. propuesto.

-Ser de obligatoriedad que sus Deber tener disponibilidad a tiempo completo

trabajos finales encuentren durante la elaboracin del expediente tcnico.
visados y sellados.

Un (01) especialista en Sera responsable de llevar a cabo 01 bach. En economa, economista o ing.
formulacin y los trabajos de formulacin del Economista, con 01 ao de ejercicio profesional
evaluacin de proyectos estudio de pre inversin de mnimo, el mismo que deber acreditar
de inversin publica acuerdo a la normatividad del experiencia en labores similares.
sistema de inversin pblica. Experiencia en identificacin, formulacin y
evaluacin de proyectos de inversin pblica de
Tomar la informacin tcnica acuerdo a la normatividad del SNIP, acreditando
entregada por el personal como mnimo la formulacin de 01 PIP viables
asignado en el equipo de en el sector saneamiento.
formulacin: ingeniero, topgrafo,
entre otros.

Deber elaborar las etapas de:

identificacin, formulacin y
evaluacin econmica del estudio.

7. MECANISMO DE SUPERVISIN

La OPI de la municipalidad provincial de Chiclayo, revisara el estudio de pre-inversin a nivel de PIP

menor a la recepcin del mismo y comunicara al responsable de la unidad formuladora, sus
observaciones. La UF tendr 15 das tiles, siguientes a la recepcin de la comunicacin, para
subsanar o aclarar las observaciones de la OPI- de la municipalidad provincial de Chiclayo.

La documentacin que se genere durante la ejecucin del estudio constituir propiedad de la

ENTIDAD, y no podr ser utilizada para fines distintos a los del estudio sin consentimiento escrito de
la entidad.

El presente proyecto es un plan de trabajo, el cual est a cargo de la unidad formuladora, por ende
la supervisin del estudio est a cargo de la misma.
 ANEXOS
TRMINOS DE REFERENCIA
CONTRATACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES
 ANEXO 01
EXIGENCIAS REFERENCIALES PARA EL
LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO Y
PLANMETRICO
 ANEXO 01

EXIGENCIAS REFERENCIALES PARA EL LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO Y PLANMETRICO

1. GENERALIDADES.

El consultor deber realizar el reconocimiento de campo con el equipo compuesto por los ingenieros
designados para los levantamientos topogrficos con el objetivo de definir el trazo de las obras
lineales y la ubicacin de las obras no lineales.

El consultor deber ubicar los BM`s oficiales y efectuar el transporte de cotas y coordenadas en el
rea del proyecto. Todas las cotas y coordenada debern estar referidas al mismo BM debiendo
utilizarse las coordenadas del sistema UTM y las cotas del instituto geogrfico nacional (IGN).
Adems, una exactitud posicional sub mtrica ajustados por GPS.

El consultor deber presentar las libretas de campo, hojas de clculo y planos en papel para plotter
y en CD`s (AUTOCAD).

2. DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS DE TOPOGRAFICOS.

Los trabajos de campo estn constituidos por el conjunto de observaciones y actividades que se
realizan directamente sobre el terreno para realizar las mediciones requeridas por el proyecto, de
acuerdo con las normas aplicables. Los clculos y comprobaciones de campo se considerarn como
parte integral de las observaciones. Se hacen inmediatamente al final de las mismas. Tienen como
propsito verificar el cumplimiento de los trabajos con las normas establecidas.

1. LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO DE OBRAS LINEALES

Se entiende por obras lineales de conduccin, lneas de impulsin, colectores principales,

interceptores y emisores. Los levantamientos topogrficos debern ser ejecutados segn las
siguientes orientaciones:

a. En el rea del proyecto deber ser ejecutada una poligonal cerrada con medida directa, con
estacin total.
b. Debern ser implantados BM`s de concreto en los vrtices de la poligonal y otros puntos
adecuados fuera de rea de intervencin. De considerar BM`s en zonas donde no existen
puntos fijos, debern insertarse BM`s, construidos de concretos de resistencia f`c=210
kg/cm2 y dimensiones de 0.10 x 0.10 x 0.40 m. Estarn provistos de un disco de bronce para
centralizacin del instrumento y de la chapa de identificacin.
c. Todos los BM`s debern ser nivelados de ida y vuelta o con doble punto de cambio.
d. A lo largo de la directriz sern marcos puntos de seguridad (PS) en lugares de fcil acceso y
perfectamente identificados que servirn de referencia altimtrica.
e. A cada plantilla, mediante estacin total, sern levantados perfiles transversales con ancho
de 30m hasta 50m con lectura de puntos, en cantidad suficiente para caracterizar el relieve
 del terreno y permitir la presentacin con curvas de nivel a cada metro. A criterio de la
supervisin puede ser permitida la alteracin del ancho de la franja.
f. Deber hacerse el levantamiento de todos los detalles planialtimetricos compatibles con la
escala de presentacin de los servicios: viviendas, carreteras, accesos viales, postes
elctricos, postes telefnicos, etc.
g. Es indispensable la perfecta caracterizacin de todos los puntos bajos y altos a partir de la
lectura de puntos intermedios entre las plantillas.
h. De presentarse cursos de agua, dentro de la franja levantada, debern medirse las cotas del
punto ms profundo y del nivel de agua, indicndose la fecha y la hora de la lectura. Deber
indicarse as mismo las cotas mximas y mnimas alcanzadas por el agua.
i. La escala de presentacin ser 1:500 o 1:1000 de acuerdo a las dificultades de cada obra.
j. El levantamiento planmetrico deber ser ejecutado con los siguientes lmites de precisin:

CARACTERSTICAS TCNICAS DEL EQUIPO

-EQUIPO ESTACIN TOTAL CON IMPLEMENTOS SOFISTICADOS Y CERTIFICADOS DE

CALIBRACION

LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO

Escala Escala Escala Escala

Descripcin
1:200 1:500 1:1000 1:2000
Puntos por ha (en media) y todos los
200 50 36 16
detalles planmetricos
Cuadriculado (o espacio entre
5m 10 m 20 m 40 m
secciones)
Tolerancia planimetrca 0.1 m 0.1 m 0.2 m 1m
Tolerancia aritmtica en puntos
2 cm 5 cm 10 cm 20 cm
cotados

1. La representacin de los puntos planmetros no podr presentar, grficamente,

variaciones superiores a 0.5 mm x D
2. Las curvas de nivel no debern diferir ms que la mitad de la equidistancia entre los
puntos cotados
3. El diseo deber contener los siguientes datos:
Vrtices de las poligonales
Coordenadas y cotas de los hitos que consta en la hoja
Indicacin de los puntos de origen adoptados y datum
Cuadricula e indicacin del norte
Convenciones y datos solicitados por la supervisin.
4. LEVANTAMIENTO PLANIALTIMTRICO DE CALLES
Estos levantamientos sern utilizados bsicamente para el diseo de redes de agua
potable y alcantarillado, debiendo ser ejecutados segn las siguientes orientaciones:

a. Deber ejecutarse una poligonal, con medida directa, con estacin total, con plantilla
cada 20 m.
b. En las extremidades de la poligonal debern implantarse BMs. estos debern ser
construidos con concreto de resistencia fc= 210 kg/cm2 y dimensiones de 0.10 x 0.10 x
0.40 m. Estarn provistos de un disco de bronce para centralizacin del instrumento y
la chapa de identificacin.
c. Todos los BMs y plantillas debern ser nivelados de ida y vuelta o con doble punto de
cambio.
d. Los detalles debern ser levantados a partir de los vrtices de la poligonal y las
distancias sern medidas por estacin total.
e. Debern hacerse el levantamiento de todos los detalles tales como: alineamiento
predial, muros, cercos, veredas, buzones, postes de luz, postes telefnicos, sardineles,
bermas, canales, etc.
f. En cada cruce deber ser instalado un punto de seguridad (PS)
g. Debern ser levantados todos los detalles planmetricos compatibles con la escala de
presentacin de los servicios 1:1000 o 1:2000, tales como viviendas, divisas, carreteras,
postes, etc.
h. Es indispensable la perfecta caracterizacin de todos los puntos bajos y puntos altos, a
partir de la lectura de puntos intermedios entre las plantillas.
i. De presentarse los cursos de agua y desage dentro de la franja levantada, debern ser
medida las cotas del punto ms profundo y del nivel de agua indicndose la fecha y hora
de la lectura. Tambin debern indicrselas cotas mximas y mnimas alcanzadas por el
agua.

5. Formatos de presentacin de documentos tcnicos.

a) Documentos tcnicos Grficos-Planos: Determinados en el anexo 04
b) Documentos tcnicos Redactados: Determinados en el anexo 04
c) Fotografas: Determinados en el anexo 04
 ANEXO 02
FORMATOS DE PRESENTACIN DE
DOCUMENTOS
TCNICOS TOPOGRAFA
 ANEXO 02 -TOPOGRAFIA

FORMATOS DE PRESENTACIN DE DOCUMENTOS TECNICOS

Documentos tcnicos grficos -planos:

Planos topogrficos, del rea en estudio dibujados a travs del sistema asistido por
computadora o software especializado compatible con la plataforma de Windows.
Planos impresos en formatos A3-A0-A1 u otros que considere el especialista.
Los membretes de los planos conforme al anexo 05.
Se deber contar con lminas separadoras segn la especialidad.

Documentos tcnicos Redactados:

El especialista presentara el informe topogrfico considerando memoria descriptiva y otros

textos en general, formulados a travs de software de procesamientos de textos
compatibles con la plataforma Windows.

Fotografas:

Con formato mnimo: 10 x 15 cm

Impresin a color de alta resolucin
Indicacin de fecha
Las fotografas sern escaneadas e impresas a color. Incluirn leyenda explicativa
Las fotografas sers tomadas de manera tal que permita visualizar y comprender con
claridad, el motivo o finalidad que exponen

Fuentes Tipogrficas:

En la redaccin de los textos se emplear fuente Century Gothic. El tamao de la letra

para los ttulos generales ser de 12 puntos. Para ttulos de 11 puntos. Para los subttulos
de 10 puntos y para los textos de 9.5 puntos.
Se emplear espaciado interlineal sencillo y alineacin justificada
 ANEXO 03
EXIGENCIAD REFERENCIALES PARA EL
ESTUDIO DE MECNICA DE SUELOS
GEOTECNIA
 ANEXO 03

EXIGENCIA REFERENCIALES PARA EL ESTUDIO DE MECNICA DE SUELOS Y GEOTECNIA

Se requerir un informe tcnico (se adjuntar los originales de los resultados del laboratorio de
todas las pruebas realizadas) respecto a la calidad del terreno de modo que se determine los datos
necesarios para fijar los diseos de instalacin, clase de tubera y diseo de las estructuras.
Bsicamente deben comprender:

Capacidad portante del terreno en aquellas zonas en las que se localizarn los buzones a las
profundidades previstas de la instalacin de las tuberas.

Calidad fsico-qumica de cada tipo de suelo, por donde atravesarn las tuberas y donde se
localizan las estructuras, determinado el nivel de cloruro, sulfatos, ph, conductividad, etc,
as como la agresividad del terreno, al material de las tuberas, concreto y otros materiales
de la obra.

Profundidad y caractersticas del basamento del rocoso en caso de ser necesario

Basndose en estos resultados, el especialista de mecnica de suelos establecer las

medidas de proteccin adecuadas para cada material y efectuar las recomendaciones para
la instalacin de las tuberas y fundacin de buzones.

El estudio de suelos incluir un plano en planta, con el detalle de ubicacin de las calicatas y
tipo de suelo encontrado, y otro plano con l correspondiente perfil estratigrfico de los
diferentes tipos de suelos a las profundidades requeridas, indicando el nivel de Napa fretica de
darse el caso.

Se deber considerar la investigacin del suelo mediante calicatas y anlisis fsico- qumicos m
para determinar la calidad del terreno en los lugares donde se instalarn las tuberas primarias
tanto en restes de agua potable y alcantarillado cada 200 m y en las redes secundarias de agua
potable y alcantarillado proyectadas a cada 50 lotes, las mismas que servirn para verificar
posibles interferencias.

El especialista debe prever, basndose en los resultados del estudio de suelos, la profundidad
de la napa fretica para considerar en el estudio de pre- inversin, el mismo que servir para la
elaboracin del expediente tcnico segn el procedimiento constructivo adecuado.

Tambin se determinar la estabilidad de la cimentacin de los buzones mediante un estudio

geotcnico del rea que comprende el estudio de suelos.

El especialista presentar el volumen correspondiente al estudio de suelos que incluye, como

mnimo:

Descripcin y objetivo
 Ubicacin del rea de estudio (especificando la ubicacin de cada lnea proyectada
tanto de agua como desage)

Caractersticas del proyecto

Investigaciones realizadas

Antecedentes geolgicos de la zona: Geomorfologa y Geologa

Trabajos de campo: calicatas, densidad natural y muestreos y registro de exploracin

Ensayos de laboratorio: ensayos estndares y ensayos especiales

Calificacin de suelos

Perfiles estratigrficos

Descripcin de la conformidad del subsuelo del rea en estudio (especificando para

cada de las redes proyectadas)

Recomendaciones para las instalaciones de redes de agua potable y alcantarillado

Aspectos ssmicos

Anlisis qumico de sales agresivas al concreto: agresividad de los sulfatos al concreto y

agresividad de los cloruros al fierro

Conclusiones y recomendaciones

Los resultados de los ensayos sern admitidos siempre y cuando provengan de laboratorios
reconocidos (de preferencia laboratorios acreditados por INDECOPI)

El estudio de suelos debe ser presentado a la unidad de la sub gerencia de estudios y proyectos de
la municipalidad de Chiclayo para ser supervisado por el ares correspondiente para el poder declarar
la conformidad del estudio.

1. INVESTIGACIONES GEOTECNICAS
a. Las investigaciones geotcnicas previstas son: calicatas, sondeo y otros tipos de
investigacin debern ser solicitados y autorizados por la unidad formuladora.
 b. Las calicatas tendrn profundidades mayores a 1.50 m y tcnicamente posibles de
alcanzar y proporciones muestras representativas y confiables del suelo, las que
debern ser debidamente ubicadas en los planos y sealizadas en el campo
c. El especialista deber presentar un plan de ejecucin de ensayos, calicatas y
sondeos, los cuales estarn ubicados en un plano de sondeos que deber ser
aprobado por la unidad formuladora antes del inicio de los trabajos de campo.
d. Para las redes de agua potable y alcantarillado, la ejecucin de calicatas deber ser
como mnimo cada 250 m con profundidades variables estimadas por el
especialista, con apoyo de la normativa m vigente
e. En las reas donde se perciba material de prstamo deber ser prevista la
ejecucin de una calicata por cada 400 m2
f. Igualmente, con el fin de conocer la agresividad del suelo a los materiales de
construccin, se tomar un mnimo de nuestras representativas de sueo,
considerando todas las estructuras lineales l y no lineales y se efectuarn los anlisis
qumicos correspondientes.
g. Los resultados de los sondeos debern presentar los siguientes datos:

Identificacin del sondeo

Cota del terreno

Fecha de inicio y termino del sondeo.

Profundidad de 1.50 m , 2 m y 3 m

Nivel de agua

Clasificacin tctil- visual de los materiales y respectivas profundidades

Grfico con los resultados de penetracin en los sondeos a percusin.

h. La ubicacin de los sondeos ser presentada en los respectivos diseos con los
resultados de las investigaciones geotcnicas, el especialista presentar un perfil
longitudinal geotcnico del rea del proyecto.

2. ENSAYOS GEOTECNICOS
a. El especialista deber presentar un plano de ensayos que deber ser aprobado por la
unidad formuladora antes del inicio de los trabajos.
b. Se han previsto los siguientes ensayos:
 Ensayos de caracterizacin del suelo: granulometra, humedad, peso especfico
y lmites de liquidez y plasticidad
Compactacin proctor modificado
Ensayos de infiltracin (o permeabilidad) in situ y en laboratorio
Ensayos de compresin

3. FORMATOS DE PRESENTACIN DE DOCUMENTOS

Documentos tcnicos Grficos-Planos: Determinados en el anexo 04
Documentos tcnicos Redactados: Determinados en el anexo 04
Fotografas: Determinados en el anexo 04
 ANEXOS 04
FORMATOS DE PRESENTACIN DE
DOCUMENTOS
TCNICOS -MECNICA DE SUELOS
 ANEXO 4-MECNICA DE SUELOS

FORMATOS DE PRESENTACIN DE DOCUMENTOS TCNICOS

Documentos tcnicos grficos Planos:

Planos de la ubicacin de calicatas

Planos impresos en formato A3- Ao- A1 u otros que considere el especialista
Los membretes de los planos conforme al anexo 05
Se deber contar con lminas separadoras segn la especialidad.

Documentos tcnicos Redactados

El especialista presentara el informe topogrfico considerando memoria descriptiva y otros

textos en general, formulados a travs de software de procesamientos de textos
compatibles con la plataforma Windows.

Fotografas:

Con formato mnimo: 10 x 15 cm

Impresin a color de alta resolucin
Indicacin de fecha
Las fotografas sern escaneadas e impresas a color. Incluirn leyenda explicativa
Las fotografas sers tomadas de manera tal que permita visualizar y comprender con
claridad, el motivo o finalidad que exponen

Fuentes Tipogrficas

En la redaccin de los textos se emplear fuente Century Gothic. El tamao de la letra

para los ttulos generales ser de 12 puntos. Para ttulos de 11 puntos. Para los subttulos
de 10 puntos y para los textos de 9.5 puntos.
Se emplear espaciado interlineal sencillo y alineacin justificada
 ANEXO 05
FORMATOS DE PRESENTACIN DE
DOCUMENTOS
TCNICOS INGENIERA
 ANEXO 5 INGENIERO
FORMATOS DE PRESENTACION DE DOCUMENTOS TECNICOS
Documentos tcnicos- grficos- planos:
Planos topogrficos, del anteproyecto y del proyecto de constitucin dibujarla a travs del
software AutoCAD (versin 2008 o actual for Windows), Architectural Desktop (versin
2008 o actual for Windows)
Planos impresos en formatos DIN- A1 (84x59.4 cm)
Los membretes de los planos conforme al anexo 05
Se deber contar con lminas separadoras segn la especialidad

Documentos tcnicos redactados

Presupuesto, anlisis de costos unitarios, frmula polinmica y relacin de materiales y base
de datos completa, con la finalidad de actualizar el presupuesto, formulados a travs del
software S-10. (versin 1.0 o actual for Windows) y exportado al software Microsoft Excel
(versin compatible con Windows 98;XP o vista)
Memorias descriptivas, especificaciones tcnicas y textos en general, formulados a travs
del software Microsoft Word (versin compatible con Windows 98; XP o vista)
Plantilla de Metrados y memorias de clculo, formulados a travs del software Microsoft
Excel (versin compatible con Windows 98; Xp o vista) y/o software Microsoft Word
(versin compatible con Windows 98; Xp o vista)
Cronograma de ejecucin de obra, cronograma valorizado de avance de obra, y calendario
mensual de sembolsos , formulados a travs del software Microsoft Project ( versin
compatible con Windows 98; XP o vista)
Diagramas de barras gantt y diagrama CPM
(critical Path Method o mtodo de la ruta crtica), formulados a travs del software
Microsoft Project ( versin compatible con Windows 98)

Fotografas
Formato jumbo( 10 x 15 cm)
Impresin a color de alta resolucin. Acabado brillante
Las fotografas sern escaneadas e impresas a color
Las fotografas sern tomadas de manera tal que permitan visualizar y comprender con
claridad, el motivo o finalidad que exponen.

Fuentes tipogrficas
En la redaccin de los textos se emplear fuente Century Gothic. El tamao de la letra
para los ttulos generales ser de 12 puntos. Para ttulos de 11 puntos. Para los subttulos
de 10 puntos y para los textos de 9.5 puntos.
Se emplear espaciado interlineal sencillo y alineacin justificada
 ANEXO 06
MODELO DE MEMBRETE PARA PLANOS
 ANEXO 07
MODELO DE CUADROS Y FORMATOS
 FICHA N 1

FICHA DE CONTROL HORIZONTAL Y VERTICAL DE PUNTOS TOPOGRAFICOS

CONSULTORIA (PIP):
CONSULTOR:
JEFE DE PROYECTO:
COORDINADOR ESTUDIO:
FECHA DE ELABORACION:
NOMBRE DE LA ESTACION O BENCH MARK UBICACIN - UBIGEO
(indicar la estacin topogrfica o el BM) Pas:
Precisin: Fecha: Departamento:
1/00,000.00 o 00 mm Provincia:
Distrito:
Localidad:
COORDENADAS GEOGRAFICAS ELEVACION / COTA
LATITUD LONGITUD ELIPSOIDE ALTITUD
0000`00S 000000W WGS 84 ( ) check Cota relativa (m)
PSAD- 56 ( )check 0,000.00
COORDENADAS U.T.M
Norte: Este: Zona UTM Cota absoluta (
m.s.n.m.)
0000`00S 000000W 00 (S o L) 0,000.00
CROQUIS DE UBICACIN DE LA ESTACION O VISTA FOTOGRAFICA
BENCH MARK

Descripcin:
(describir lo que se aprecia en la fotografa)

DESCRIPCION DEL PUNTO TOPOGRAFICO

PROFESIONAL RESPONSABLE REVISADO POR:

Notas:

(1) El croquis debe contar con la grfica de orientacin magntica. Debe indiciar, asimismo, la
escala
(2) La vista fotogrfica corresponde al punto topogrfico o BM.
(3) Muros, postes, esquinas, veredas, etc. Indicar sus distancias o ngulos.
(4) Metros sobre el nivel medio del mar (m.s.n.m.) / Metros (m)
FICHA N 2
FICHA N3
FICHA N 4
FICHA N 5
FICHA N 6