id ee big tnd in a hd Se) ate hal oh en ts bts de | ted re ae Pa aa mae ee ee ti ie Sat) pera ‘Se hes ela id ee) rr) tine aoe im ‘kee ech "ted te mt a ‘sc athe aia Mati ele. eel ae fretted a ‘en Paha ake eid rs ‘SERIE BAKHTIN -INCLASSIFICAVEL ‘ARCULO DE BAKHTIN: PENSAMENTO INTERACIONAL obama 3 od013‘|BAKWTIN € FOUCAULT: AposTaNDO EM UM OIALOGO asin Goat Severo awodusto rabom cocoa pation cli vnios por Mal oko 1896-175 por Michel Rov (126-198) ej tase et tose otis que consttuem anus pensamento 1 ‘uvijan dirtanenta,dfendeco a posilidade de wm ailon> ‘ate cons ponodores, especialmente plas preocupagies em to to des quest de inguagam. cca e, dita ov fadeetamants, pul, Bem tre desma is ois que ete teat se erganiz. O fiona de idles, com apmxmagiee © diverts, nie ot ‘anzadores do 6 una atta fl, mesmo porque 2, por um ed, ‘valde oo denedado tomatoe prosnts nos tabalos do fonbos abr qualquer fchamaat, por uo 0s abelos © rofeadue desserts se enquadram em wine ego fronton {lo pensamenta, undo at, porant, inonclsvo e ieduxia 9 tm dado so Deve evita a lsamativa do fora odo dent: 6 eco snare nasfrontazaeRouuls 1984, p. 497. Em eso | Fouonlt eet gio ontaiga om que osconesitse 87ers(Pouca 1963, . 20), em que ete ~ eet, pe ext ‘met histriedor ant-humansta manda, nea nfo pare om feria so aon ‘Come Foucault, peasmento de Bei (ed seus neo. utr do ul no se penises fchamentoetmaromlagto ‘te ember possve? A vaabidade, 2 ida e vind temsca, 1 nebulae do carts conc, oo dilogse com dfretat trcigse tsiteas lire lend raldade sciopsiicn tensa conftnues, pane de fondo da preduptobeldnana, sto figuns dos especie qu jstificanam 0 ni fochament da asa 1 Ox mtn de Fa so pio tm eee lina spn petite cme op pon cms ep © a ‘en ai eer ps Og cede maitote donate binges ae Oe ‘a ides ad in pt a ‘es cna me erp ava ce npn Do ‘ier mono a etn ts rin, qu eee com en pr een) Gi he ‘occu anon ee ep Qo ‘rte ee pe ae od OR. 2 gars pop ete ed Ra: Bot (0 mag es 916 a ‘te ti con 9229 ee a nga “ets 544\-nco erm coe pce ‘ue i) 1065 en ep) "95.95 dtr niin Cr Hag 99 came inet qn uy) 161924 ee ‘tein ins ros roc m0 ‘rie ren oman apse a 3 ‘mp em nt et as Shot tape. Bema (9 ee» Pot sentra anti ‘oot compenade | ° ‘en de fo de Honoka do Rouen do Balt, tora so que moa chr oconjnto da obra deses pensado- fee morta a mscesn ela al © “pensar derate, oxen © twement phic reining, deose, poreut logs ofeeoet uma nove via pasa se ompreender undo, Hons ics ga aver 0 jotiiqem pola xi nog8o elinguagem coated plo feats cenmpet, os teesanos pl Engng: 9 eo eos ep ane ta ose el. as es ore ie nc, ds esap. So feiss ‘dros se uve en se: aoe tana a poss igre as po ‘ovine sa cnn cn 1967200». 720 att ova astsar aa taigtosobton do Bain ‘ed Foul om buza do poeta onverginciaso diverotocias. Sataae doa past deci Hnguagen-paltin tea, epreseatar © ‘acute examen pontine de aguaiscuo, ries de Lingus curs Apeecutionnnloonstiagngen ine um eae meat ut Ge He ue aia ‘Tints co sm cononon, tne, no en Dai Sipe, gauge ata et xO 00 de noma tenon ated ngugencon ope. ee outa bane 29200120069 pon Ihe or et gun pods a bon em dr a shana obto hee ng gu enn 4 tanec ue afi ana lagb e ‘nous ona: ou cont, ta Metals Germann yun pra Kea como ede Scuea enon loge conn Stamens. Foknic da inguagem em sua totalidade no pode faa em faa oso exgtoca fndamonta” (167, p. 7), lnarese ‘ala epocicamente, a exitncia alga) ecurulada dena acures na ema de aut, por as mua ropoata de anise dag ‘lecuze 6 intulada de anqueiéie ,trndamentaimenta ena ‘da & nono histiion Ambos of tesco, lament, data (em 8 0 erado da agua deve co antar apoct duty sto que eave cot vinculado & cndmio sci tien poten, ‘Toda enquano Povo parse emlctar eral lag tntonoca entra diacunos, hist @ poder, case elage, emborn raven ostrabalhos de Bain. nem sep Glare adittrmente tematseda Orooedimem tein de uma nde de cura que aie cal as relerés de Balin do Foust pode or tenroaie na tagio abato, qe. na squtncia ep dentate Asai do ico em ale de greed cia osx cen msgid sams, eri oes su ec ear sec jor ss ies, earn ender cn tenn a guise pae eign. mtr ots formis cuca ce exc ea 862000 ssp Pesmembrando a cago acim, pode etablacr, do ‘sls cinco penta posed apcnimao ont odo ats ‘toto de umm base tea goa pare anil do diss 1: Anteensto do enuncado a singuterade co eu acon ‘iment: eae tema, por um lado, relma liscn chaste Foucault que “1 os pode falar de qualquer ois al ‘er épocn” (1969, p51}. Ou axe, eatuto doe dius cove nscesatament, evar cons tanto a congas Mstiee ong ‘ote slo hitéco potion) que possibitam que eros etn fede eta, 12%), 9 eetdo do enunciado, na sus ese rave noo tice onan epee slo ‘uma dein ate dau a une ccna dom ~ que deine taco reglaiade como a daprsio funciedoe qu ala ovine ‘Nota stam na ptepectva bli carter sing: tren doeuna nani wenn vc itt Faw otal sngtadado nto significa que os enscindoe tharos por enunciadralaios,O quo crore que namedia om (qo ce enuncadoe so race pr wm dado syjsito com uma ces Itong curiae un boannte deo, em una dada sits (lomeledresonadoasigun desis es feam marcato en epvesindededaguee sto. RessNes, atte, que Otago ns rca opie wr tonne co m0 ‘ie ve et na ose Come nt Single do enuncado neuen asta epao por] qvanto aoe ste ennciadore, centr de tect do ro So te om tg aon cea etn i palin, one © Sham oes nner eevee ‘Se ae oe to tts ‘Coniston ine mrss cin esti, SSeamen st ano oe SOG pO Ae Sin ocovonemumrenle oz sre oo crc spot oman tn soap ‘Soden ea) coma om de tes ‘So Soo scam a me ln se ae Since croton em Um nee ine gti mpl coins on ‘te de iin ah en por Ca.‘ges concrtas em qu we ralan Bato da formas da runciagb,vnculadas ida cig tol, qu pee ‘am uma dtuminagio pla intro veal rianndo contac et enuncidot ace gate @ Be Sdelogine cicwantas: 6) noaado as etapae enters, oma dae formas da gua a Imuaeetagt sci eatin tngiion ‘Aandie das contigs que ager surginent, «eit a conseragéa © apagameno, «vestvapo, a cca, a8 elas eetaboecdae onze oscars o papel que ete exe com implica em uma perpoccva fuceultans,» consderagso da mens hisea Tals andi tena er co "ogo das ep us.em uma cular, detain caparecimena ¢deeaparocimet enunados" Fouaut 1988200, p96). Apicada, por exe lo, ao ets doe gnome dazu ess petepctve permite ‘uma ane ds cong econo, pois, soci, curls ‘o) 6 das gras qu peailta cerze motos da cxmunicapio ‘ici-vtbal em una ecciedace, em deteminada pce Ti 0 1, 0056 rlacionare tanto ace dominio pitionintucenas sans quis co dscuoe se vinvlam, com a dominio pital ove de ua dad poe trio, cam a cones do etl ata cecns discumce, conferndolnes lepine, © pager @ rebiiade do omarinci de os {Rago destined snuncade oso dalnguase rain otto dos enanciados, que. a deni bali, so forma- ‘os pla mens emt, o et veal, ona compoa ‘tonal € a stuagio exrasetbal. Os ensncadoe, at gba das ‘eferas sci por nde coculam, snstiem csents geres curve. Alnda segundo feo oc iis do enuclads sodas ports aspect) a aemknci dos suet lanes um enuncindotrmina qu provca atte eponsia no cv ‘wo carta de seabament do enuncdo ~ "sansa" de ‘énmino de um enuncadoexpamectada plo leur» ouvnta ‘ra a posi de una exgo-eposta nee patipantes da ‘cnmivo- port eapativel-dadosotema;oqerr er dolotoe (ro ote daca oad; » (a exeevidade - 0 ocuar Metabeioc ume lao de valor cam aroaade ence 0 obo do (tooo ox outs psipanne da comuncu dca (Gatos) ice ea oe doe A ecsividadetem avercom a sit ‘be ets pessoal, pois uma wer que une deem cons & ‘tans, edad stop ufalane quem cara tay, (iacone detoinado ginar © que oan um oat etme febre acu disco (etenpando, Ince @ sun compronsio Trevose la feambebia de execs Noteseqeafeagto (fstntes do enunodo ni va woo como s fs ma nad, fnawpendens ouenbeaa asi, comprender amet pelagisl (deveagbes” Fost 1968200, 4D “4 Cenlagos com otrorenuncidor tsa ed nares sgl do enunrindo— todo enunciao, para ce eofs, 005 fide pr uma purliade de woae. Ou ax, os ensnladoe 56 “fncam w otto eunciade 6 os, opagadcs anda a seem. “Tne .an oto dionarsorelsdade ace prs alate Bak fun 1982 1963[209p, Tanto para Bain como pare Fowcol Tolga dngicesetepolam lal do ioe incerporam ove (dondo dt. np dan repels ds lags ene os omunciados ‘romacdre quel qusotam spegadastlenciads so “Tovuap mandi oid crete om um 6 ta mas eso 6 (tone ¢eimpnsrento ma tase prnuncias, un tone} eot, finv wn amas aio” (Fanos 10582000, p. 91D. Nese case, Foon mono esa polo tis tans eperiipiadalago intneecs nteos dices 0Pode Una er que algo onze ob enuaciado © aqueles que, 99 seam ‘aiadna oe toman condigiee de surginento des prmaios pods Sarde echaio reciasenegago, Com sw, ean dee lon {o doe genes discursoe) oreslanes ex deterinadas exes (ial inc também, andlie don cacuros culo apapemento se foros conde pare a energtnca de onto sruT68.to, eta de nnidosprevimoate dado oucristalizade, nas sm do sete eligicsosingulaos, qu emerge noe comtan- taslocais ample detrei sccovebal ents cs intarocutorn, ‘em que esto em ogo as valoagSs dese sje, at reogine aliens ent os erunciade ea bet decuio, fetntas ‘epagose tampa eleeSo ears os enuneadoe (seis ‘eclgiasé vii com bas na inpemisice de emergincia de ‘outs eruncinos, Para Foucault, se rela ento 0 dinar ‘mplioam um apegemento quo no da ardem co rece ingue- ous inviamente dado) mas da cram doe eats das tas Nas alas e Pouce (199, 59 9192).°A decides ior tos coloca ums questi deren: come coo que tl enuncado tenba surge eneahum outa em se age” Hos epagerents do ‘aos enuncis, para Foucault, se vincla te prs que onto. Jam ofueionameato doo discuss que englbat oe ites do qs pode oo seo dominago dos pdere dos cus) at formes de aparigio ede tela dos discus & apo dot snjetze que enuncsam (Foucault 1979, Devi ao carder relaivamente condensido desta sop, ‘Alguns desaamentos em tome da nog de lingua fort deta ela, como a elago enue disap, hint acneeiento, ‘bom como mars eepeciougse do amos “enunciado”« “i uo" not taba dos gute, Paiaram ap as afiadee de fambos em temo de uma concepgto sie hieon policn, sem ‘majors cscustee acerca de aspects metodo de ia an lve dos cutson 4 Asoo de usage aki ete se, ‘incon p orolit 19p5Ce ‘emt nt ep art pa 8 2 gu rare nn tot Ri “cea hsp cre on eo ‘soeatnpeoe (kee ey cen ey ‘meni, ve a telordnia dea dimensto delégca tena so ‘stemecid, ma parece haver um dbcamonto na oma decom roendroera dimenate,oqus ee evidenc, orexempo. como (Go alguns condios qu, a meu wer orm a dimeneSo do poder rosonte not taba de Balen: dialogizno, eamavalzgto, ‘rentag So nition frgercenipetare cents, ent outs. Pare fin da asounsio dsta ea, suo fccadas es noes de signe camavalario de forgas operas sobre angus em ‘Aigo com a cnorpqe facauisna de poder ea crica deste 20 enact do ooo. Sueiuament em Mandanoe Poa de Lngusgem, Bak ‘i/Volshinov detende amateriingso de eclegiano signe, oave ‘azo qu ela ndo anes, masa eenacnde se denver ‘Tota de clawee (19211969, p45). Bon Dota gre om tomo daz ‘verde, doe sete doe modo de vero mundo, das avaliagbs, ‘enue autre aapectns. Asin camo eign consitive da eli oscil ona reets oat} da mesma foma, a dole nso de ee vista como alg fora do funcionamento socal: mato pelo nitro, en ona dadinkmica soil, de fora anlogs, 6 constitutive da pga onecénta, Gtando Vlecino (aud Ponzi 908, 107 "Por deolgi entonderiay odo canjunto do ‘op ele y dela itepetacionee de ln ela eotaly natural ‘que ene lgar ene onebo del homey so gran por mo Ge paltas |-| ofa oman sie” seca) ara ‘osatgnos organiza, epsom produ xpress ou sb ‘oom as elaine sti sateriedoe homens se significa (oe a inate © ae aparece 9 incl deal oma {2 sano oper como edidor ate amas Aquelselgbae 92 ‘tgnizam om una sciedede caractrons pela eusncia df(ate, diet, rlio, docs, connesinento inte) ba eras ligaes&conscncia navi, ao cotidiana ou a cco cens- rade, eoteciotro eclandetno~ ees ios sam content disco ques mesa com eat. nto maa operand coma deus das wsrtomagice das elie onsins Nia stata dao rebates sobre ideoloria, Foca (1979 [n00p critica fotemente duae tomas sadcional de andi do ‘questa que enol poder ua que privgiaopapeldoayjets utnomo e sxteano outa que ea dens season © rolato ents ieologia a as lagoon inka © ae restntira. Sobee a nopio do idookgia, maieeepetfenmente, © ‘soo problematic ke arpeco. (a ecloga cpa 20 goo seria a verde, outando (i la oe vincwaia & um suet clio; las opera slgo ie sei da cde deinace- tnstur econdmic, senda detained por esa, Para Foucault, 9 {coda andias en tomo do poder nf nab as nde, ‘mas na eampresnso dea mant plas quis dazu, hi ‘oamants podizom ofgtes do vadade. Adem, ov todce do sujet so paiicamns peduadas, oq igmica qs tna fonma de constnigio de uma subetdode sed nan em 0928 de poder Por fin, © pode no so submeto 8 gin econdmioa tampocco, st coo ums entidade abezata ett oposiio ae 5 Netcom come | one ude at pt ea ‘es cnn ane eng pmo el + dg pein ai ‘ane Aen nto a, sam ee iar pete cp en alin 8 Me resgar na mesma intnsiade nos estos posterior de Bak: Avni ones eater ‘oem Aube doe sass commiogo sega eto eves eins pelo oj seis sec esis. A ae pe uma sper ‘onsite i da ae cece. (B+ Serlotioy 129988 6.34) (poder, pat no nats ng0 una anda a a8 gum seta poe dtr, mas une prea sect] que atavossa © ‘const hixarcamnto,aeelagteesocias Opodernd Seton ‘asco, uniona como ma ede da depeitves qu roduzem teen, mbjetwidadea,verdodcs, dicurcs ef. O poder no we edu ordam econfmica,tampouco, 6 para eta dem: 8 tela do pce ato conmtives da ease acdc edo ‘ute tomas eng, ‘Asin, uma apaitice do poder, segundo Foucault (1877 [1909p ptica tao um poder rc © azo, quanto un poder pred: moons mpion sma ea wadilonl do oder qu pra td formanegatia,eitando, egando, coun o.mpacn: (tanto aap fectonsment pa oreo, ‘ai que dizo que cto oto (is) pele tet, ameagan, ‘curigand # pbndo(v afmando a noxsténia © npedindo a ‘mane mpondo un modelo usta o geal do submis sioomtadarasinstinsae cia Hane podorquepemaapenas pala egapio, pio nites pele boda erdentmonta ora ron ‘eden Contato, ouoant 0 qusstinao que fe com que psa soa icerdo pa rctadade cosa foncenamento to ‘ive Asa epost que bi ume meat dapoderque seta ‘olesivet no pela ua pang ii, ms porgue no crcl \endade,tomando- conga par o feu exsccoe ctclago. Boe poder 6 heteogtno, nel, vt laional cpt n80 (6 smpocto de cima para bait © nfo ext do forma bend ©undo que resistin no impic ua extetdade om lag ‘so poder, mas impice também, exricio de pdt Eas ono 0 oder é miko, as esstncis st mpi, ives, ani, “posses, mousse, improvaves,epantiness,selagene ea ‘rns lands, aastnns, lata, econ, pronase ‘compromisn,inaeeeads os facade a cae” Roucaul 1277 (2998, p.9tp A sata com constitutive do funconamente do pdt pode serusvads, ns rabalho de Baldi (1840/1968(20029, com ‘8 nog de camavalizagio, Em sue andlise sabre m obra nia diva de Rabelais ofisto russ apona par forge c= ‘de da cultura obmica popula - consid peas estas cas populares © camavaeses, a erature pate, a plhogs, ce Dulbes ¢ os gnats de vocabuldo pono familar ~ operand como resistincin 2 della acini, Rasa eelattnia, que tam ‘bm ums oma do exstcce de pase, no opera pal vancin ‘ou fg cents um poder atone @epacey, ae al tn, pelo scémio, pelo deboche, pela fantasia em um orpago pis? de fesivdede, que incu, por examplo, eta de carava,tomeioe ‘pots, neo de evaleiog «outage de tion de vaca lagen, enue outs Tatar de eventan Que euniam Tepe stnagio do poder tio uma ries ete poder do forme ‘atv inventive, que sd exiia pore tate a reshizago da ‘esa, 282 pode poll vver de acord com ao, 6, as les da brad Bakn1980/165(202, 6 cuca do odor 9 & posvel onde hi ute lis © expose ue gama ‘ possbdadee do reagiee ~ onde bé eecavto ou seas ‘otal no h lags do poder, ple posse de resstinci Pouca 19761906, 1 Pama dined pli dep ers ss 9. tia como um des fate, cee meds do subjevidnde que ‘eaagnvam consi "un aa noo sobre o mundo; um ana dee {hldo de modo, de pledade,peotamertecrtice, mas xo mesmo tempo postive w nko nila (Bktin 1940/965;2002 p 20) ‘Bens nedoe de ebtvde ncn o wo da ing vulgar 90 ‘wrmce eo aveeo da noma pao, de termosHasmiccs,cbae- oe urmnte, de paritineo profane de novs formas de Inuacegt soclvebal (ger uses) embaladas peo carter alla das forte de cute gests xpresstes que seopunhem ta rots do esquta. Dal deconequs toda forme de cieuago de oder ~ medints discuncs o prtcas no-iscusivas ~ pdr Intorpentagées de unde, formas de ogi, eto, kaguagens eepe- citar ets. ‘Niooe tnt, nese cas, de pancaralagoenteadimensio popular as idoogie oficial @ Stade) como dus al ‘dadesopeetivereanaginias So, para Foucault, opadernsoopers “da oma para ba", nfo pee do Estado xb ce mets, mas ‘pom do tal forma que omlco 0 macro ge surtertan, 9 inuen- ‘Game serve de supa im a0 oo, de forme semehants, para BaxtinVotesin (1201988), ac esteradelotas do cotdano nos defo peas efor docgices mals labored, mast ‘un slap ectroca en ambos, en que uma define esstenta ‘outa “Oe sitemaa Solio constiuldoe de moral social da ‘toca da are oda rei cesalizan-0 a pari a ideo do nian, exocem por sua ver sobre ‘nfutncin eo asim nmalmantoo tom aoe idolgi(Blt- ‘Voleinor 1929[1988 . 121), Com it, discuss cea Janis pels eeu mica ~ ce dlecures do oxen" e mac ‘ox discue do gowene,daclinci dasntulgeeestabeoom ‘sue una lag dali optic fi) “poder camavalesc", fms exer populares © pibloa, aie o papel da eologis fotidianae oe deoeabiagso tslomarso eocal, cull © pote Na esteia da tenato ate arasferasofisaze cotdanae, un to cononto uncon os tmbabae de Bale, espeilmenss rewata nota o Diino ne Romance (1098-105)988),cizespa orga operant sobre aide ngustia, cll cal, que atuamen dune duogSee muamente mpi por um ado, ss forpascantipetse gem conform uma endiociaaofecaen, ‘stale, uniiago © cenvalizagic: ©, por out, at fps cottages produeam aberuas desotbiragias «desentalian- ‘ee. Come feted funconament dessnerpatom-sopla- ulm (inlogizade) onsetido pa ua vaoade dene © ‘cevoneceoiise idoligicea-alogus nie. ae plaiingiso sii, mas na exfra popular cotdana “na pals da aracas ‘Unguay ects, deeunvoivia x mara de file do ies, ascangoa densa, de provision dae ned (p. 8) Kent enfars Popular oa omipenamente pltcs, oi wore, ala edad discus do opto dos ute apteacaknago dscierngas, {anise do conta, dewntemante das era ofc ue tundiam & moologzagio da verdad etiminagioda divesdede evisdes. Fo plrlingusmo ostbelacie com oe seem Sel- coscnneutuldos uma eapiodiagica sderessinca unaver ie puodiava epolamisnia or enn oi ‘As frgas congas embora vise a demrganizagt da ‘dem ofa to opera come um ies bamagtnee cia oem ‘identi ou conbova: "Mee chara por nico ‘ome pode et flan. fim ver do uma unidede, a orgs ene: ‘uges eto uma panda domaishstaroginoos eleneata|lesaie owas} conattusm parts earorial do nseo ie, moteanto por ‘momenta (Marson © Ererson 2008, p48 Aas cute para Fou ‘mut poder ago tm um eens, in genio opes de rma andlogaegualmena tbs, cam orgs de rma eras, param do manta decrgenzads, ule var! conetiem & reaidde odiana das relates eda vd cual soil pd indo uma varindade dopants de sctncadxea nica A ceunueago peduniapalas foas cana implica a mali ‘apt daspntoe de vita, dos ening, das npg, ee eos 4 ou, de poder cla ot. Deon fmm la at dstaent ‘nmlata so unease gusto decried une ele glo do ingu/taats ede dss) 208 mos. © podus poder ror, mae tabi o mina, expte, debita © peri barélo" oust 19771999, p. 98) dado qu os scr ‘00 etabeloosm er ines dalgicas, tls lags no io routes, mts produnam enbete, cole, polimias acstagéns tenséoe welencas. Tacac, apcximando as abordagens de Baktin ee Fouaul, do potnciaizar a natura sake, por ‘0, alton ds ecu, coo dalgismo implica que os et oat esto fechadoa os contontas no ko peeve o2a0- ‘vets, ob embatzo ndo so restringem a um dado contexte eapage temporal mas noe ease szavesaz (aula ou io- ‘doar oe topos eo epagas. As elagtes dances (ede pode) ‘to consirtvas da prego doe nadas de construgio das sub ‘vided dae posses de asic fea loge ‘Rmoausuismos tabelhes obra emenato dice ego ze eyes congo meames o com ce otras a técnica ples: ts neaee mado do subjetvgto, Pouca (198(2004 enatzo, fens oues conor, ain de poeta. entendsa como una teenie de putin do da Antiguidade que oe refer ato una dada arid moral do meste diet de onsen, como @ na forma da tnamisso da verde «que tinha como principio ilar feanco” ox 9d der qu etd am quostéo 6a “banque, 3 berdad, a demu, qu fazem com que ce dia © quo = tom a fan, da maneus camo e tam votado de dar, quando ae tem ont de die, e segundo a fora eo cx zr necesso die" (Poscut1962(2004,p 480), Comiss,vinvo an qu aquslea quem ete dso verdad oe drcionava pudate oe canst como Um auto de soberania mbre =: masa. A verdad tretava do ‘estabeloe ata seria Rats concep sr ava em cost ‘exam endo contapota ogo de ice apa ‘nopobaltninnde ings, ate 2 de pansareascensi om tomo dinar die, head ospansstads,Ce adverse deus llr nen stam alone etiia, ecusis os dla gmc: «SOO temaizaa 5 tertueda Antigidads mplicas ua fonea da obetéclo oral ‘emu aque quo esti em uma aus heeuics menor tna, ‘stieds da inguagem, ati 0 podare favs do seu sine, refergando o sto poder «tazando com que o edulado scree set ‘mals doquereslmente 6A consoquénla tia que out avo da ‘ula no conseutia se contoer #9 elacona onaigo res ‘modeorma verde, ps ens ear ein cogaa psa o do isonsador A evice sea um bees por 6) tt como finabdade a persussio, co inves de verde; sr ienticada como uma ane ~ oapaz do ser ensinada caper de mentia ‘consttuide © ropa por prs que nfo sb dada pel ogo doe Inuedocutores od sisag, mas im pol tems do acuta tao (c tems dz da manera como 90 dove fla) tar came fn a ‘tmnisusgso de asbemblein, do povo ou umd entice prove de quam fle. Foueautcontapée esos te eapecoe & pai, tuna vez quo ele) buses compatinamento da verdad) & regia pols egies da prudcia oda capac do mete aber como e quando fla ao dstpuo ou sj, cass ea lag dot intocutores einem as eae da pases com fai 4e taza com quo aquslo a quam o dascuse ae digs tome sutinomo, plo oindependentedaquale que the ds verdad ‘nora panei sj ua pica que inieamente we axine no mes ea tnde sr comparihade ple dirpuize deforms qi ‘verdad da elapes abra bra pra reaptes hogan, densa ede amide. A neces do oto para ima condo ‘govern dost moana a base da panei, endo i eatin ‘re centa nas condutas“éna wxperinca que 0 med atic, 2 tldado da pala ouvda, da pales que fanaa por pari" (p 469) ‘Alm da avergncia ofan asco que nstaure uma cera ‘ica do uldad det eago &revic, um outo question ‘monte wb area pode sr ionsiono os tebalno de Bal ‘inapanicdosunorofates sates isogs eodalogiamo, Sunda fief reso a otic oe crates por um moe monoeae, utr, neonteevel fochado pa log 0m a pone: tes. Arde, ida como embate, visa oconvencimento 280 Inpsodo out, 2 ns da construto da verdad "Na reténc. ‘osindscatemente inocenie cs nscuttvemeni culpa a pena via oa human do adverse, No dilogo, a dt ‘io do advesin desta prpia wafers dalgice dn vie dt lava" Bain 170-1971(208, p. 206-087). ierentemers© 68 ‘dvi, odilogo oe fundamenta faa ners veal nt 0 Inuadocutoe, de foma que a vedsde nfo saa flo de uma Impasgo cu esta ateledaaelgum alstama de pensamen> om ‘species, ma ala constuid dslograment, como o qua ceo nn dilogo scion. Este gner, do base caravalece pops a ueintuonioue cardia dinkgin dos romances, desta que reside de centaliragio, dogmatism ou anlage do cto O pine dialgin deess clog soerttoneimpcn uma topic de qualgum pili em tonne don ioe ur ence ‘panto da queetio da verte, de process de su predugso® de ua vidoe plicn manaligicn e aututiniae logo sect - sepocimente nos estonia Se Pho —conserava ima nares daiigie nha como prod ‘mont de produgso ds verdad a sincrim ance. pill egundo potndie ‘aia! of intlocutee exes Seu onto de vit. (Baun 1929/[061-16211081) Neae conto, ‘Stet iha opapel de nate ce discos eo culdade de st 8 a voriedo qu etava om jogo ore uma vardado ica ~ que dereia ser coperticada -@ nfo une verado quo vase a apc¥eG$o popular porzeo uatavesodoumatodocoragomom qu oe cus ‘am conduits &conssuptopiblica de um cuado doi? Nese op dice av, & clare, nfo implica neitncin poe. 8 ogra do prodigho das verdadas no era fs, dado Ue oculvam so cote eae neoutre, As pala enunta as coincitian com ce setae gue ae enunsavam, no havent 1 eo de Pa ay A Apter St iat aw me gh ei, ine «om =‘uma pra onto 0 aia @ sr “logy posrtic,«ieia we ‘combina organicaants om age do haem, 0 seu ageata™ (Babin 1828/1961 19621198, 96) era imager era cons a publcamente pel iar anon vedadain e arose, ‘ae parr Antigua masta que ag se at, ato ‘pats Fovont quanto para Baki, de ume verde nice, utr trae monoligicn, Pune reo, pati como dat verdad 19, mln qe 8 verdade que 6 ia exse em lagSoAquoe que fal, ou xp oertstuto de um discus vedadauo ext amar @ ‘um cute modo de exténla: “pa bem gaan @panheia (a ‘ranquez| de igus mani, 6 necseéro que apressnyadaque- 1 quefala cst efatvamens eonsvl naquo mesmo que cla di (idem, 401. Arla davordado na Ansguidado, com umacera rdca doa plea quests éticas, om que oF suas madam ‘ao eubtvdades a parr do uma lag ancaedalogeda com ‘out, am tue agle que di rent da elias comer Ineo poi stave desu condita A posed doculdado {como pti da iberdade ~ sm queso tome @ Antigua ‘como modelo, ma cana ingpzasso pace porsrdferntamenta ‘9 momento peeente~ ¢rtomada por Fourault como ua via paste deetténcta 2 poder medemoqueindcuaia, dit ‘Pasa Bat, a vndade dca emonaligio to deeb tes ideligone das frat conta enralizadores. Nas ete ‘as populte @ coiinas, onde cuculam o plrtingusmo © & otrgioaa se varied culam eestabeloom nto al labs Asigios. Com oo, ndo oo wate do un atmo om que as verdad exetilam como entidadeeastinomas, Tats, en, de um olasvame dalogza, om queo ditlogo~ ene ox tio, ‘vortades or potae de ite colimits do que 6 pastel ou ‘oom uma daa realidad expagosempora:e relatvamn @ ogmatsno extn gusimenteguslguet dcusso, odo cloge tine, mando desneoasoso(oelatvame) ou imposia ogmatsnoy (Baki 192/961-9820, p. 8} Neco ent, a roponsbiiade ce repato 8s reapoas que 68 suice ao Impede a ofrecer 0 ofreom - as nuncio os nr tm, geumindo uma posi valratva por eas ‘Base table ste panes 0 gana socrtco ambien ‘oforgamo pepel neces do cao ne produgto da verdsde ou de lum saber ecb lem que o prooesso de predupo das vedades opera nt plo ala anco © coaoso~ que no vsa a pesvasio © ‘engeno ara pelocmbats connie aero pic deopinies «ponte de vista, Or olkoreplawar lbsce congue oten0 solve qual fundamen dic do custo desea autungso sa ‘ospanssiiede pele enuncidoe pepe. Eo que contre fogs & ee dois conciie e enconte, pat um lado, ne bead dae rca de ao ne possbidade da imvengéo da noves formes do subjetivarsoa paride una ear (eberan) consige mesmo: pot cout lado, na nogéo de alone, que desuona a evidéncies © ‘vecdadoseoberaas, azendo com que as rela (soto, do ode xj csclmente consists dee ston, do icine ‘Tentopara Balin comopareFousault adimensto caso cod aula de ogres moras ou a um astoma abuso do nomae deveresimpesio oerctivamentsejundicaments, que deve a pada. Par Balin, a tice de reepin a uma ate eepon siva dos moi ont cs evetns» enunciads tine singulres ‘panicles qu os interpslam ro mundo concrto das ware © as embater Titan do una eeponebidade pessoal pels sot ‘ aecuns da ie pein Cont, embora a dice ros abe 8 dmensio peese), so nfo imple um apepemento do oto. Die- romamente a rlsg6o cucu éfundante das subjoidades oda xépralinguagem: "efor do vivencament conc doindvo real 6a comolagio nse as categorise imagéias do eu odo out’ (a820-82272005, p25), om qusum dado scebamento de inivicus ado 566 possvel medians othr abso. ara Foucault a cmensto dca, emus seaia sie» do ‘nit da conssrigo do al, tambm nfo implica um apagamento oc, Oroquisto para apétcs do cided des como earito oka #o convia com o outa em um eeraga deceit lwo do per. ica pec o entlagam na medida em quo). inveapia de novos modos de exbstiidede predur como ots reestincia 8 founae de indviduaadas importa (3) 9 regio contigo naan nga wna leg cm 9 to am um expaga de(0 setomo & Antiguidade, em Fouowut © Baki, para = lo aja soto a dimanaoéicn do cuiddo do si sj bre a ratuoea diagno mance (ed vida, nfo significa qu, com mo, 9 buaquo no pasando uma eepesta poe a as cas mo- ‘inne, mas eae dogo cor auton wap eepago npn qu8 egies ak mais, Mm igo teas as, prsedinen qa no pode ser enone eds at gu flo ment com 0 ‘yea consi wm cao pons visa que pde erate ‘lone am framen ren og eco a (ecg man ova 1981095.p. 261 opine dice que eusnta soe dio cm toe tapos expags produ coe faint eave, deastabza 0s, novidede # tsnsformegSes, Nob polevse do Bakhtin (teva. 20: Em ler moments 6 doesnt do og exter as ena nid de ence ein, mate Scan omen do mestie denies er eva 07 coe). Patera Noto atetve doer eogotaraposabliéaes de dilono ate oe sures, mae iia una conversa toca onze ambos, poemado temas cles ao pesamentn dos fof: @nosto de nguagem vit oro isons ov mune, areiage desta com ‘2 ndmie do poder sxtndida sia como merle, nt coma a ‘una ent forgas contipetas oconfugas, ea mates calgion {eo iss senses mn ons dhe wobjetseidadee. Foam tain eprom ‘de Foucault de Baktin sobre ética em tomo da nogBo de distogo co alr noo, Resins que as rticulgbes propos neste ‘ertoainda peso oer dearembradae epotenciaiadasem andlons 2 peeuiss do cuno ctscurao, em que ata colacadae em tela ‘astengdes don sus com os sto, as verdades 00 pce NGo {10 objec do igo ref sobre poeta apiagiee mato}. oasquecdldiegoenteeorautnes able an suite esigescer lum expapo de sees ction tion aoe da ego ene inguagem, dice epatin (pet tives a fags dase digo enna na pica da defo do ens ~ potion ioo — lve, ora ocr ei € ere «mpeg 60 see ee: ee cero peo Bun Ti, pl Ban 23, p00) (0 poems pain csc od ins cme eta he indvion do Ext, rts ertumos ato do tao qm ope de ecu ue aces in Teno que roe soem desat- vide rat ua depo de iniaade es ‘hima rn elo oa 176195 9.239). Bibogaia Pleo de Lingusgem. Teta de ich abide Yara lata, $80 Paulo otc [BAKINTIN, (18208232003), °O autre pexonsgem na a= dda eatin, (a8a57861-9621961, rblomse de podion de Doo. “olde Ri do Jane: Fzense Univer, (4994-0961968p, “0 aeouro no emanoe tn: ester ‘Lea edo tic icra cdo mane, Tad de (Caos Vogt «nk Ona ed. Sto Paul: Hust. pp 764. IMEI «ea Sm sae |ontes,p. 277-38, (1940/908;20029. eutura popular dade Mine no “Renascinentoooontaro de Fangs Rabel Tadao de ‘Yara F. Vina, 6,880 Pau: Hocteo, 09742009). "Matodcoga dos céneae bmn’ 0 BAKIMIN, M, Asia de cieo verbal 4 a, Sto Pel Marie Fontes pp. 987282. (2003, “Apontamento de 1970-1971": BAKEETIN, (2009), Reco de auagso verbal Tadugto ée Paslo ‘Bevera. 4¥e So Pao: Marana Fonte. ‘BERNARD DONALS, MF, (108) Muha Baki — Baten Pho namenology and Marxism. Cambadge: Eda da Unive dade de Cambridge. BRANDIST, C2002, The Bakhtin Gce- Poop, Cur and ‘Palos Londres: Pst Pees ‘CASTRO, G. (2008), "Enunciado ¢ daca um ddago entre o (tculo de Belin ¢ Michel oucsi’ in FARACO. ©. A: TEZZA. ©. ¢ CASTRO. G. do (orga) Vine ensioe sobre ‘Mika Bain, Peep: Von pp. 1-124. (CLARK x. e HOLOUIST, M. (196) Mika Baka. So Pl: Perspective FELSTER, J. (1999) Mare hj. Tadugo de Pino Dental. Rio de Inna: Paso ern "FOUCAULT, M. 186712000) "Sobo ae mane deere it ‘i: enovata R. Ballou’ nr MOTTA, Md (og) Dias cctoe I: arquecogia das inci o hia ds eens fo porsament de Jane: Fane, pp. 62°7 (290872000) "Sobre aarqueologie ds cnc epost “9 Geuodo plstemologn ie: MOTTA M. dso) Die eens arqucbgie das doe ita doses (do pansamanta ode Jane: Foenos, 62138. 1960120009. Argan do saber, Trego de Ls Filipe Bata Neves. 6 ot. io de Jane, orange nie aaa, 09701900). cram do sore, Tadao do Lara Almada Sanpate Seo Paulo. Loves, 1208. (29761908). "0 aye @ 6 pode: RABINOW,P.@ ‘DREYFUS, H. Misha! oacault-uma jt ost pare lin do axrturiano es Permenten, Rio de Inet ‘orene Univaatla, p, 231-252 (Q97710H09. A nists de sexuldade A verte do ‘aber. 19 od. Re de Jana Graal. (19791000) “A vedadew poder sn: FOUCAULT, "rfc do poder od od Jana: Graal, (1200 namenéuic do suet. Sto Pale: Mas (98911996), ache Foucault ensenstado por Hubert. ‘Dreyfus Paul Rabinow’ a: RABINOW, P- DREYFUS, H ishel Foucault ~ uma tate flotice: para ali do setulae eda hemendutie, Rio de anni: Fores Univers, pp. 252278 (29042004), “Verdade, polar es mesmo" fn: MOTTA, da org) Dias esctas Vie soxualiade, pts Ris se Jana: Frens Univertnn, pp. 294300, (18542000) °O que so as ze: MOTTA, M da (Wa) Dies 2 esate I exquecingi da s6ncin © ein ‘is astamas do pensamento Ride Janeto:FeveneUsive. li, p. 26-951. HOLOUIST, M. (1990) Dilogism: Bakhtin and his word. Lond: outage, MONTEIRO, LG. (1995 Neamandsme ndvduoe sublet ‘So Pale: EDUC, Flaianpaie: EDUFSC. “MORSON, 0.8 e EMERSON, C. 2008). Asa Babin: cinco uma prsaistia. radu de Antonia do Padus Daas 580 Paul: Eto de Uniaadade de So Paul, PONZIO, A. (886). La revohucién banana. BI ensemiento de ‘Bafa yla deo catamporins, Ma: Coc. [RABINOW, Pe DREYFUS, H (1995). Michel Foust uma jo. tii lst: pare lim do esuutwasms eda herent (8, Rio de nei: Poona Univer SEVERO, CG. @ PAULA, A.C. 2009) 2ékat Bakin, Pat ‘Neon Hanns Arena: iiogs om tomo do espa pi-te Sto Paulo: Maris Fonte, p. 1-2. VOLOSHINOY, V. N. (19261081). "Le cou dans la vie et iesoure das Ia pods’ in: TODOROV, T. Mieka Eakin, Jo pnp datgiqu, su de Ba carl de Baie Pan: Sou, pp 181-218, ‘A 1E0L0GIR Noyo0 cIRCULO DE BAKHTIN Coe Aba araco (Camobem =abemos, Sali 6, por su polsemia por =e iveulagto politics pia toi paitea eaedoes, un laa ‘nati, Rm su dinenzas e elguns anos do exsécia, ela jk oregon lo pode conan lavantamento Ge Hag 197, 4p pelo menos qunae sgniadas diets, siguns até mesmo contradic nts tin, lato, nfo dem pinto, um problema, que e pall. sea ecal 6d cde prada igus. Noertanie no 8. ‘toucarmosa plano dazu acadimico flefen cs inten, ‘ ndoay, a cada ve, osigalcad com que a estar seando, Do onze, nee docu cela inewsavalrente ova. Dis Senna ie, ein ota fice. Quo poder heuristic pode te ‘diner que nada di, que desi ses ms? ‘sem um “plat de capitn” abet, et, sono atu ‘um signifcado&plave a sonnaro que nko fo caamete e000. ao pelo autor Ou tert de infrir o igaicado pasivel ou cs ‘Suifondoe pons co que plows eet rxndo sada. Deseo fora, fea amo er tart ce da guma coertaci oscuro théron quell a inetavelmente, mul etre. mates eros. ‘Una fbn agama aiando & incomunieagt,