Ferramentas para

operaes eficientes
de cortes e canais
Ideal para
operaes de corte
CoroCut QD o sistema de ferramentas de cortes
e canais mais robusto e mais avanado do mercado. Ele
perfeito e eficiente para operaes de corte e usinagem de
canais profundos em qualquer material e em qualquer tipo de
mquina.

Para canais largos, profundos ou estreitos Fcil conexo de refrigerao

As pastilhas e lminas de corte CoroCut QD so mais
espessas que as anteriores e perfeitas para remover
grandes quantidades de sobremetal em bolses ou
canais largos e profundos. Alm disso h a opo
de cortes estreitos quando existir a necessidade de
economizar material.
Excelente controle de cavacos e vida til da
ferramenta mais longa
O sistema com refrigerao superior e inferior do
CoroCut QD resfria a zona de corte para melhor
controle de cavacos, vida til mais longa da
ferramenta e dados de corte mais altos.
Adaptadores "plug-and-play" usam ferramentas
equipadas com refrigerao interna. Os adaptadores
abrangem as interfaces mais comuns de mquinas-
ferramentas para conectar hastes e lminas de
corte, alm de limitadores QS para fcil conexo
em mquinas com cabeote mvel. As mangueiras
ou os tubos, que dificultam os set-ups, no so
necessrios.
Equipado para cortes
Feitas de uma liga de material resistente com fixao
estvel, as lminas so otimizadas para operaes
confiveis de cortes e canais profundos. As lminas
de corte reforadas tambm esto disponveis
perfeitas para trabalhar com
longos balanos.
 Haste
Haste QS
Opes de ferramentas flexveis
O programa de ferramentas CoroCut QD inclui
lminas de corte, hastes e hastes QS para mquinas
com cabeote mvel. A introduo das lminas
CoroTurn SL abre as portas para a usinagem
modular.
Lminas SL
Estabilidade e trocas de pastilhas prticas
A fixao tem um assento de pastilha tipo trilho e
chave de liberao rpida que elimina a necessidade
de um torqumetro. Isso assegura boa estabilidade e
fora de fixao correta, bem como trocas
fceis de pastilhas.
Lmina de corte
Pastilhas que no te deixam na mo
Devido s altas foras de corte, as geometrias
das pastilhas CoroCut QD foram cuidadosamente
desenhadas para boa formao de cavacos,
alta estabilidade e bom acesso refrigerao.
Juntamente com as classes que proporcionam
excelente segurana da aresta em todos os
materiais, oferecemos pastilhas que se sobressaem
em todas as operaes de cortes, incluindo
pastilhas Wiper para acabamento superficial extra
fino.
Classe de pastilha GC4325 com tecnologia
Inveio para resistncia ao desgaste e vida til
da ferramenta mais longa em aplicaes de aos e
ferros fundidos.
Para mais informaes e recomendaes sobre pastilhas,
visite: www.sandvik.coromant.com/corocutqd
O poder da refrigerao
A chave para vida til mais longa e poucas paradas da
mquina um bom controle de cavacos, Conseguimos isso
ao combinar a refrigerao superior e inferior, cujos efeitos
so perceptveis tanto em alta quanto em baixa presso. A
refrigerao tambm importante quando for necessrio
produzir peas com excelente acabamento superficial.

Para conferir a refrigerao em ao, veja CoroCut QD e

CoroCut 1-2.

Ferramentas CoroCut QD e CoroCut 1-2 com

refrigerao superior e inferior. Por que?
A refrigerao superior e inferior melhora o
desempenho em termos de vida til da ferramenta
e controle de cavacos. Seu efeito depende das
condies de usinagem. Algumas vezes, voc precisa
de apenas uma opo de refrigerao mas, na maioria
das vezes, voc ter melhores resultados ao usar as
duas.

Quando voc recomenda usar a refrigerao

superior?
A refrigerao superior melhora o controle de
cavacos e o segredo para vida til longa da
ferramenta e menos paradas de mquina. Ele tambm
pode reduzir as arestas postias um tipo de
desgaste comum nessas aplicaes.

O que a refrigerao inferior acrescenta

operao?
A refrigerao inferior controla a temperatura na
aresta de corte de forma efetiva, resultando em
menos desgaste da ferramenta e desempenho
mais estvel, alm de melhorar o escoamento de
cavacos. Percebemos que a refrigerao inferior
produz ganhos maiores em cortes longos em que,
geralmente, a temperatura o fator limitador.

O segredo da alta produtividade est

Refrigerao superior e inferior quando e
qual usar?
Seo de perguntas e respostas rpidas com Antti
Wikstrm, especialista em aplicaes de cortes e
canais da Sandvik Coromant
na refrigerao?
Sim, mas no s isso. Ao direcionar a refrigerao
para a zona de corte, o amplo programa dos
adaptadores plug-and-play ajuda a eliminar a
necessidade de mangueiras e tubos.
Desempenho do CoroCut QD
Cliente Fornecedores de autopeas
Pea Vlvula, corte de barras D46 mm
Material da pea 1.4418, ao inoxidvel ferrtico/ martenstico (200 HB)
Ferramenta QD-RFG26C2525A
Pastilha QD-NG-0300-0003-CR 1135

CoroCut QD Lmina CoroCut QD com

Dados de corte Lmina concorrente
sem refrigerao refrigerao interna

vc m/min (ps/min) 85 (279) 85 (279) 105 (344)

fn mm/rot. (pol./rot.) 0,15 (0,006) 0,15 (0,006) 0,17 (0,007)

ap mm (pol.) 3 (0,12) 3 (0,12) 3 (0,12)

Resultados

Vida til da ferramenta/

120 175 220
aresta (ps)

Aumento da vida til

- 46% 83%
da ferramenta

Ajuste a barra para aumentar a produtividade

Trocar para uma lmina CoroCut QD em seu bloco
de ferramentas atual proporcionar benefcios
imediatamente em termos de economia de
materiais e aumento da produtividade mesmo sem
refrigerao interna. Instalar o CoroCut QD com
refrigerao superior e inferior eleva a produtividade
e a economia de custos a um novo patamar
As ferramentas certas
para todas as operaes

CoroThread 254:
Equipado com a interface iLock com trilho T,
essas pastilhas so perfeitas para usinagem
estvel de canais circlip e outros canais rasos.

CoroCut 3:
Cortes estreitos e usinagem de canais de alta
preciso com larguras pequenas.

CoroCut XS: CoroCut QD:

A ferramenta de alta preciso perfeita para
usinagem externa de peas pequenas e
delgadas.
Robusto e estvel como uma soluo de
refrigerao inteligente, esse sistema
altamente eficiente para corte ou usinagem de
canais profundos, alm de ser excelente para
longos balanos.
 CoroTurn XS:
Desenhado para a posio exata da pastilha,
essas ferramentas so adequadas para
usinagem interna de furos precisos e pequenos,
bem como para usinagem de canais frontais.

CoroCut 1-2:
A fixao por mola inteiria e um amplo
programa faz com que o CoroCut 1-2
seja a primeira escolha para todos os
tipos de usinagem de canais. Excelente
tambm para cortes e perfilamento!

CoroCut MB:
Para usinagem interna com alta preciso.
Perfeito para trabalhar com longos balanos.

Saiba mais sobre nossas ferramentas de cortes e canais em:

www.sandvik.coromant.com/parting-grooving-tools
Usinagem sem
complicaes

Encontre rapidamente adaptadores e Recomendaes de primeira escolha

ferramentas de corte e canais
Nosso "tool builder" (construtor de ferramentas)
oferece consultas para todas as ferramentas
de torneamento com solues plug-and-play. Basta
selecionar sua operao e interface da mquina para
obter uma montagem 3D da melhor combinao de
ferramentas para seu trabalho. Veja mais em:
www.tool-builder.com
No sabe por onde comear com o trabalho de
usinagem?
Nosso app First Choice oferece consultoria de
especialistas em ferramentas que voc precisa para
comear a trabalhar. Escolha sua aplicao e veja as
recomendaes de ferramentas aqui:
www.sandvik.coromant.com/firstchoice

Encontre suas ferramentas

Veja nosso catlogo de corte e canais para encontrar
e pedir facilmente as ferramentas certas para
sua operao de usinagem. Nosso catlogo est
disponvel tanto on-line quanto off-line em:
www.sandvik.coromant.com/publications

Escritrio central:
AB Sandvik Coromant
SE-811 81 Sandviken, Sucia
www.sandvik.coromant.com
E-mail: info.coromant@sandvik.com

C-2940: 158 ENG/01 Sandvik Coromant 2015