Você está na página 1de 5

Aberrant Origin of Left Coronary Artery

Combined with Mitral Regurgitation

in an Adult*

AHMED USMAN, M .B .B .S ., BLANCHE FERNANDEZ, M .B .B .S ., JOSEPH F . LRICCHIO, M .D ., F .A .C .C .


and HENRY T . NICHOLS, M .D .

Philadelphia, Pennsylvania

HE PURPOSE of this report is to record a her sister being entirely healthy . She is said to
case with an abnormal origin of a coronary have been born with a heart murmur . She developed
artery from the pulmonary artery, combined normally and participated in all activities in school,
with mitral regurgitation . although she fainted about eight times, most episodes
lasting about one minute, except the last two bouts,
Anomalous origin of the coronary arteries is a
which may have lasted five to ten minutes . Each
rare congenital abnormality . Less than seventy-
syncopal attack occurred on physical exertion .
five cases have been reported in the world
She never had convulsions but twice had fecal and
literature .t -6 Because of a developmental urinary incontinence with the attacks .
defect in the embryonic division of the common For years she had noted mild exertional dyspnea
arterial trunk, the left coronary artery originates on rapid walking and on climbing stairs, usually
from the pulmonary artery rather than from the associated with pounding of the heart . She has
aorta . In rare cases, the right or even both had a great many infections of the upper respiratory
coronary arteries may originate from the pul- tract throughout her childhood and in adolescence,
monary trunk . usually associated with bronchitis .
In 1957 she was married, and went skiing for two
Bland, White and Garlands were the first to
seasons at 7,000 feet altitude without difficulty .
describe the clinical syndrome . Symptoms
The patient gave no history suggestive of rheumatic
usually occur between the second and sixth
fever .
month of life and death ensues before one year In April 1958 she had her first episode of par-
of age . Some of the cases were symptom free oxysmal atrial fibrillation which converted promptly
and the abnormality was noted at autopsy to sinus rhythm after the administration of quinidine
when these infants died from other causes . and digitalis . She later discontinued the quinidine
Fifteen patients survived to adult life," the but continued taking the digitalis .
highest age being sixty years and the lowest, In March 1959, she was three months pregnant
sixteen ;' only one published case so far has and suffered from recurrent atrial fibrillation .
Quinidine on an outpatient basis did not control the
provided clinical evidence of associated mitral fibrillation and before further measures were taken
regurgitation.' the patient had a miscarriage on March 17, 1959 .
On March 30, 1959 she came to the office in severe
CASE REPORT
congestive failure . She was hospitalized and the
M . J., a twenty-six year old white woman,* was failure was fairly easily controlled with the usual meas-
admitted on June 21, 1959, with a four-month history ures of salt restriction and diuretics . Strenuous at-
of dyspnea on exertion and edema of the ankles, tempts at conversion of atrial fibrillation were unsuc-
The detailed history from the referring physician cessful . Since discharge from the hospital on April 4,
was as follows : 1959 the patient has been in failure every time she has
The patient is now twenty-six years old, married been seen in the office .
and has no children . She is a nonidentical twin, Pertinent Physical Findings: The patient was a
* Patient referred by Dr . K . Lencl, Permanente moderately developed woman in no acute distress .
Medical Group, Oakland, California . The neck veins were not distended . A few roles
* From the Departments of Medicine and Thoracic Surgery, Hahnemann Medical College and Hospital, Phila-
delphia, Pennsylvania .

130 THE AMERICAN JOURNAL OF CARDIOLOGY




Aberrant Left Coronary Artery 131

A B
Fie. 1 . A and B . Roentgenogramofthechest demonstrating evidence for hypertrophy of both
ventricles in addition to left atrial dilatation . Vascular markings were accentuated within both
lung fields-

were audible at the lung bases . The cardiac impulse


,11 y
was prominent in the fifth left intercostal space in the
midclavicular line and an apical systolic thrill was 'PM" '11Pa/,F,
' MM
a.
present . A grade 4 harsh apical systolic murmur j113,1111",I to M ,
Ii~
was present which was transmitted far into the back V

with a peculiar resonant component in the axilla .


The murmur varied with respiration and position . !JrU U
`
.e
The mitral first sound was very loud . No presystolic u
or diastolic murmur was heard . There was a distinct Vi I V
third heart sound . Pulmonic second sound was
markedly accentuated .
Laboratory Findings: The routine laboratory tests,
including blood studies and serum electrolytes, were
within normal limits . X-ray examination of the
chest and fluoroscopy (Fig . IA) revealed increased rC L
pulmonary vascular markings, but no hilar dance .
The heart was markedly enlarged with probable
hypertrophy of both ventricles and dilatation of the I
I
left atrium (Fig . 1B) . 1: -1
Circulation time (arm to tongue) was twenty- Fta. 2 . Electrocardiogram demonstrating evidence
eight seconds with Decholin . for atrial fibrillation and left ventricular hypertrophy .
The electrocardiogram (Fig . 2) showed the The initial upward deflection in V, through V 4 were of
presence of atrial fibrillation with a well-controlled small amplitude .
ventricular response . Left ventricular hypertrophy
was present . Small It waves were noted to the gradually prepared for surgery to repair the mitral
right of the precordium . insufficiency .
Hospital Course and Surgical Findings : The patient On July 10, 1959 plication of the mitral valve
responded to treatment with bed rest, salt restriction, annulus was done, using an open heart technic-
digitalis and diuretics . As this patient was thought to The mitral valve was incompetent posteriorly and
be a clear-cut case of severe mitral insufficiency, dye there was minimum deposit of calcium in back of the
studies and cardiac catheterization studies were not two fibrotic cusps . There were dense adhesions in
performed . Over a period of two weeks she was the precordium prohibiting proper inspection of the

jui .v 1961
1 32 Usman et al .

FIG . 4 .
Microscopic section specially stained to dem-
onstrate the predominance of elastic tissue in the
endocardium .

rough and hemorrhagic with many fibrinous adhesive


bands attached to it . The endocardium over the
whole of the left ventricle was markedly thickened
and yellow in color . In some areas there was focal
calcification . The chordae tendineae were not
markedly thickened . The mitral valve was calcific
and posteriorly there were black silk sutures in the
annulus fibrosus . The remaining valves were thin
and appeared competent . The myocardium of the
right ventricle was 1 cm . in thickness and that of the
left ventricle was 1 .8 cm . The coronary arteries were
abnormal in size and distribution . The thick,
tortuous right coronary artery arose from the aorta .
The left coronary artery arose from the pulmonary
artery (Fig . 3) . It was thin and veinlike in ap-
pearance . There was a well developed anastomosis
between the two coronary arteries over the myo-
cardium of the left ventricle . Both coronary arteries
were patent and were normal in the rest of their
course .
Microscopic Examination : There was complete
loss of architecture in the myocardium due to focal
areas of fibrosis. The endocardium was markedly
Fro . 3 . A, left coronary artery arising from the pul-
thickened and fibrotic and showed elastic fibers by
monary artery . B, right coronary artery arising from the
aorta . Note fibroclastosis of the left ventricle beneath special stains (Fig. 4) . In areas, the fibrosis ex-
the valve ring. C, mitral valve, tended into the deeper layers . The epicardium
appeared edematous and there was some fbrinoid
degeneration seen with formation of granulation
coronary vessels . A satisfactory correction of the tissue . The myocardium was very thin at the
valvular deformity was accomplished and the apex .
regurgitation eliminated .
Postoperatively, the patient was well for five hours, COMMENTS
when ventricular tachycardia and cardiac arrest
According to Kaunitzs the greater incidence
suddenly developed . She was revived by manual
of anomalous origin of the left coronary artery
systole but later went into deep coma and died .
as compared with the right may be explained
POSTMORTEM FINDINGS by the proximity of the sinus of Valsalva
of the aorta to the septum of the truncus
Macroscopic Findings : The heart weighed 550 gm .
The pericardium was thickened and the pericardial arteriosus with the result that a small displace-
space was obliterated . On opening the pulmonary ar- ment of its angle would cause the left coronary
tery, no thrombus was found . The epicardium was ostium to fall within the pulmonary artery.

THE AMERICAN JOURNAL OF CARDIOLOGY


Aberrant Left Coronary Artery 133

The syndrome affects women roughly twice as there was an associated mitral insufficiency and
often as men .'-' , ' the cause has been described as rheumatic
Electrocardiographic changes are charac- valvulitis .'
teristic of myocardial ischemia . There is Edwards quotes Roberts and Loube :'" "It
generally a tendency towards left axis deviation is well to emphasize that a congenitally single
and in 50 per cent of the cases, left ventricular coronary artery is capable of supplying ade-
hypertrophy ."' quately the entire heart, unless by chance it
Henwdynamics : Normally, the oxygen content becomes the site of acquired disease ."
of the arterial blood (aorta and coronary Anomalous left coronary artery presents the
arteries) is 19 volumes per cent . The arterio- features of an A-V shunt plus insufficient per-
venous oxygen difference in the coronary fusion of the left ventricle because of low pres-
circulation approximates 15 volumes per cent ; sure in the left coronary artery ; i .e ., the blood
therefore, it is apparent that the cardiac from the left coronary artery drains into the
musculature extracts nearly all of the oxygen pulmonary artery, 4 and possibly because of the
that is delivered to it . Partial perfusion of the endocardial fibroclastosis usually associated with
ventricles with venous blood with an oxygen this anomaly.
content ranging from 12 to 14 volumes per Cause for Myocardial Ischemia : In cases of
cent can only lead to an oxygen debt with anomalous origin of the left coronary artery
interference in cardiac performance . In the from the pulmonary trunk, the associated
asymptomatic neonatal phase the high pressure myocardial ischemia has been documented
in the pulmonary artery and patency of the electrocardiographically many times since the
ductus arteriosus probably help to maintain a report in 1933 of Bland, White and Garland ."
reasonably adequate coronary blood flow .' Nevertheless, the cause of the ischemia has not
Later, however, the fall in the pulmonary artery met uniform recognition . The basis of disagree-
pressure and increasing work load of the left ment revolved around the question, "In what
ventricle result in anoxia and myocardial direction does the blood flow in the artery
damage . The secondary stasis further de- arising anomalously from the pulmonary
creases the pulmonary and left coronary flow trunk?" Until recently the view most commonly
and a vicious cycle is established . held was that blood flows from the pulmonary
In the adult cases of aberrant left coronary trunk into the anomalous coronary artery and
artery, the left ventricular lesions have been thence to the myocardium ." But lately, by
less marked than in infancy, or even absent . means of angiocardiography, it has been proved
The left coronary artery has usually been that blood flows from the aorta to the normal
dilated and thin walled, resembling a vein . right coronary artery, then to the anomalous
The right coronary artery has been markedly left coronary artery via small anastomotic
dilated, tortuous and cirsoid with an extensive channels and finally drains into the pulmonary
collateral circulation . Coronary atherosclerosis, artery .'
when present, has involved only the right This proves the observation that in some cases
coronary artery .' of cyanotic cardiac disease the level of oxygen
The additional burden imposed by mitral saturation of arterial blood is far below that of
regurgitation (congenital or acquired) in- venous blood of patients without right to left
creases the oxygen and nutritional requirements shunts . Cyanotic patients do not manifest
of the left ventricle, accelerating the develop- clinical or pathologic signs of myocardial
ment of left ventricular hypertrophy . The ischemia, however . Actually, it may not be the
pathologic changes described previously rep- level of oxygen saturation but the low per-
resent the end stages of chronic hypoxia be- fusion pressure supplied to the anomalous artery
cause of partial perfusion of the heart with that makes the myocardium ischemic . In the
venous blood and interference with coronary presence of mitral regurgitation the perfusion
perfusion as a result of a diminution in effective pressure is even lower .
cardiac output . Diagnosis : The diagnosis of this syndrome is
Anomalous Coronary Arteries and Mitral Insuf- sometimes difficult to establish . However, in
ficiency : Several anomalies of the coronary this disease cardiac enlargement is common
arteries have been described ." Arteriovenous and left ventricular failure frequent . Four
aneurysms of varying sizes are the most common . proved cases of this entity have recently been
Only one case has been reported so far in which added to the group having this rare anomaly .

JULY 1961

134 Usman et al .

The diagnosis was made angiocardiographically REFERENCES


by a characteristic thinning of the myocardium
1 . AERIKOSOFF, A . Aneurysma des linken Herzven-
near the apex and by the absence of pulsations trikels mit abnormer Abgangstelle der linken
of the huge left ventricle . 5 Most recently, by Karonaterie von der Pulmonalis dei eimen
means of cineangiocardiography after direct fienfomanthchinKinde. Virchows Arch. path . Anat .,
injection of radiopaque substance in the cor- 203 : 413, 1911 .
onary sinus by placing the tip of the catheter 2 . CARRINGION, G. and KRUMBHAAR, E. B . So-
called idiopathic cardiac hypertrophy in infancy .
at the root of the aorta, 5 the entire course of
Am. J. Dis . Child., 27 : 449, 1924 .
blood flow in the anomalous coronary system has 3, GEORGE, J . M. and KNOWLAN, D. M. Anomalous
been established . In this particular case the origin of the left coronary artery associated
congenital anomaly was found in the operating with rheumatic mitral insufficiency . New Eng-
room during thoracotomy for a suspected patent land J. Med., 261 : 993, 1959.

ductus arteriosus with a classic machinery 4 . LAMPE, C. F . J . and VERHEUGT, A . P. Anomalous


left coronary artery . Adult type. Am. Heart J.,
murmur at the base of the heart .
59 :769,1960 .
The electrocardiogram can he considered
5 . LANG, E . K ., PHILLIPS, L . A . and McArEE, J. G .
pathognomonic of aberrant origin of coronary Angiocardiographic features of the Bland-White-
artery from pulmonary artery only in the Garland syndrome . Am . J. Roentgenol ., S0 :
absence of mitral regurgitation . 381, 1958 .
In many patients an aneurysmal thinning of 6 . SWAN, H . J . C ., ZAPATA-DIAZ, J ., BURCHELL, H . B .
the apex of the heart is described which may be and WOOD, E . H . Pulmonary hypertension in
congenital heart disease . Am . J. Med ., 16 :
important if an electrocardiographic pattern of
12, 1954 .
small R waves is obtained in Vt to Vs . 7 . BLAND, E . F ., WHITE, P. D . and GARLAND, .I.
The presence of mitral regurgitation is easy Congenital anomalies of the coronary arteries :
to establish clinically because of the loud pansys- report of an unusual case associated with cardiac
tolic apical murmur . The variation of the hypertrophy . Am . Heart J., 8 : 787, 1933 .
murmur with position and respiration is unusual 8 . KAUNITZ, P. Origin of left coronary artery from
pulmonary artery ; review of the literature and
in rheumatic mitral regurgitation .
report of two cases . Am . Heart J., 33 :182,
The recent advances in radiologic technic 1947 .
promise a great deal regarding early diagnosis . 9 . BENTivoouo, L. G., UmccHso, J. F., WoLDOw, A .,
The surgical treatment of this syndrome is LIKOrF, W . and GOLDBERG, H . An electro-
still unsatisfactory and longevity is regulated cardiographic analysis of sixty-five cases of mitral
regurgitation . Circulation, 18 : 572, 1958 .
chiefly by the degree of collateral circulation
10 . SWANN, W . C . and WERTHAMMER, S . Aberrant
from the normal right coronary artery . Cor-
coronary arteries : experiences in diagnosis with
rection of the valvular defect can only be
report of three cases . Ann . Int . Med., 42 : 873,
considered palliative as long as the vascular 1955 .
anomaly persists. II . HALPERT, B. Arteriovenous communication be-
tween the right coronary artery and the coronary
SUMMARY sinus . Heart, 15 : 129, 1930.
A case of aberrant origin of the left coronary 12 . EDWARDS, J . E. Anomalous coronary arteries with
from the pulmonary artery is described in a special reference to arteriovenous-like communica-
tions . Circulation,17 : 1001, 1958 .
woman who lived to the age of twenty-six .
13 . EmLow, S . and MACKENZIE, R . Anomalous origin
In addition, severe mitral regurgitation was
of the left coronary artery from the pulmonary
present due to a dilated and partially calcific artery ; report of a case diagnosed clinically and
mitral valve . confirmed by necropsy. Am. Heart J., 32 : 243,
The clinical syndrome is reviewed and the 1946 .
causes for the myocardial ischemia outlined . 14 . BLACK-SCHAFFER, B . Infantile endocardial fibro-
elastosis-a suggested etiology . Arch . Path., 63 :
Angiocardiography is helpful in establishing
281,1957 .
the diagnosis . Electrocardiograms may be
15 . CASE, R . B ., MORROW, A . G ., STAINSBY, W. and
considered pathognomonic of the syndrome NESTOR, J . O . Anomalous origin of left coronary
only in the absence of mitral regurgitation . artery-the physiological defect and suggested
Surgical treatment still is unsatisfactory . surgical treatment . Circulation, 17 : 1062, 1958.

THE AMERICAN JOURNAL OF CARDIOLOGY

Você também pode gostar