Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
6 1Gn.6:2; 2 No texto aramaico l-se "Sentinelas"; 3 de Ardis. Ou, "nos dias de Jarede"; 4 Monte Hrmon deriva seu
nome do hebreu herem, ou seja, uma maldio. 5 O texto aramaico preserva uma lista anterior dos nomes destes Guar-
dies ou Sentinelas: Semihazah; Artqoph; Ramtel; Kokabel; Ramel; Danieal; Zeqiel; Baraqel; Asael; Hermoni; Matarel;
Ananel; Stawel; Samsiel; Sahriel; Tummiel; Turiel; Yomiel; Yhaddiel.
1 ENOQUE, 8, 9 3
7 1 O texto grego varia consideravelmente do etope aqui. Um manuscrito grego acrescenta a esta seco, "E elas (as
mulheres) geraram a eles (as Sentinelas) trs raas: os grandes gigantes. Os gigantes trouxeram (alguns dizem mataram")
os Nefilins, e os Nefilins trouxeram (ou "mataram") os Elioud (so seres excepcionais em ambos capacidade e maldade).
E eles sobreviveram, crescendo em poder de acordo com a sua grandeza." Veja o registro no Livro dos Jubileus.
2
Cbitos, o mesmo que cvados. Um cvado = aproximadamente 50 cm. 3 Sua carne, um depois do outro. Ou, "de uma
outra carne". Nota: pode referir-se destruio de uma classe de gigantes por outra.
8 1 Sortilgios: Feitiaria; ao do feiticeiro que pratica magia ou bruxaria. 2 Observadores das estrelas. Astrlogos.
9 1 Obtm justia para conosco. Literalmente, "Traz julgamento para ns do cu". 2 Descoberto crimes. Ou, "revelado
estes sinais".
4 1 ENOQUE, 10
18 Tu conheces estas coisas, e o que tem 16 Eles rogaro a ti, mas seus pais no
sido feito por eles; j Tu no falas a ns. obtero seus desejos com respeito a eles; pois
19 O que, por conta destas coisas, deve- eles esperaram por vida eterna, e que eles
mos fazer contra eles? possam viver, cada um deles, quinhentos
anos.
O Altssimo d ordens aos Anjos e sentencia 17 A Miguel, igualmente o Senhor disse:
os Anjos rebeldes e seus descendentes Vai e anuncia seus prprios crimes a Samya-
za, e aos outros que esto com ele, os quais
tm se associado s mulheres para que se