Você está na página 1de 15

Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

T Y PO G R APHY SH AR E THIS

MEDIUM " DEFAULT READING MODE

+ #

Paulo Arantes: "O capitalismo est


morrendo de overdose"
21 JUNHO 2016

GRANDES ENTREVISTAS (/INDEX.PHP/GRANDES-ENTREVISTAS)

ARTIGO PRXIMO
$ ANTERIOR ARTIGO %
(/index.php/grandes- (/index.php/gra
entrevistas/7144- entrevistas/667
david- boaventura-
harvey- de-
o- sousa-
capital- santos-
esta- os-
sempre- estados-
do-lado- unidos-
da- nao-
direita) toleram-
(/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2) a-
relativa-
autonomia-
que-o-
brasil-
tem-tido-
Em entrevista concedida para a edio 215 da revista Caros Amigos, o 9lsofo analisou o avano
nos- da
ultimos-
agenda conservadora no mundo todo
treze-
anos-em-
Por Aray Nabuco e Lilian Primi
nivel-
Da Caros Amigos internacional)

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 1 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

Ao olhar para os cenrios global e brasileiro ps-Jornadas de Junho, com o crescimento da direita, as novas
estratgias capitalistas e os percalos do Partido dos Trabalhadores, o >lsofo Paulo Arantes no esconde o
ceticismo com a poltica institucional, tampouco poupa crticas esquerda. Com um olhar aguado de um
dos intelectuais mais respeitados do Pas, detecta as mudanas pelas quais passa a sociedade e o
capitalismo e que vm colocando em xeque partidos, governos e toda uma tradio poltica militante.

Caros Amigos conversou por mais de duas horas na redao com o >lsofo sobre um sortido de temas que
vai da campanha eleitoral que quase tirou o PT do poder e as di>culdades pelas quais passa o partido; da
crise do capitalismo e at o avano conservador e os novos cenrios e personagens polticos que emergiram
nas Jornadas de Junho e para >car. Das respostas que por uma exceo concedida pela redao ele pde
revisar devido a referncias de obras e fatos surgem anlises muito apropriadas a esses no- vos tempos
protagonizados por militantes independentes, mascarados, crise de representatividade, coletivos ou uma
direita raivosa e abusada que vai para rua erguer suas bandeiras conservadoras, entre outras novidades.

Caros Amigos - O senhor um dos fundadores do PSol...

Paulo Arantes Sim, assinei a ata de fundao. Estava em boa companhia: Chico de Oliveira, Carlos Nelson
Coutinho, Ricardo Antunes, e tan- tos outros igualmente escandalizados com a re- viravolta petista, que
acabara de beijar a cruz. E, uma vez de joelhos, teria de rezar. No se tratava apenas de escolhas
macroeconmicas reversveis, mas de toda uma virada de poca. Sem volta, como a presidente Dilma est
comprovando agora, beijando a cruz uma segunda vez. A vantagem de Lula em 2018 que se reapresentar
com a dita cuja beijada duas vezes. Se voltar a chover na horta das commodities ser o cara novamente.
Mas com a mudana climtica em curso, daqui pra frente chuva e seca sero, sobretudo, eventos extremos. E
no vai dar pra mandar a conta para a reao conservadora de turno.

Como viu a campanha para presidente?

O mesmo circo fetichista de sempre, s que pior a cada edio. Todo mundo sabe que naquela engrenagem
nada mais para valer, que todos aqueles rituais esto vazios, e, no entanto entram em cena e atuam como
se no soubessem. Re>ro-me esquerda, claro. A direita sempre soube.

E o desempenho de Luciana Genro? Votou nela?

Saiu melhor do que a encomenda. Defendeu com brio e galhardia seu papel de grilo falante esquerdista, como
o Plnio na ltima eleio presidencial. No digo isso para desmerecer, o que restou, e no pouco: fazer-se
de desentendido em pleno picadeiro uma arte. Tiradas parte, o fato que tanto a candidata quanto o PSol
souberam como crescer na pauta dos valores de sociedade, a agenda da vez. Por no precisarem pagar o
mico de ser governo, podiam se dar ao luxo do inegocivel, e nisso desa>ar a intransigncia da nova direita.

Votou nela?

No, no votei. Mas avisei com bastante antecedncia.

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 2 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

Como o senhor viu o apoio de parlamentares do PSol Dilma no segundo turno?

Foi coerente. So membros da mesma famlia histrica perdida no tempo. Compartilham a mesma memria
poltica, internacional inclusive. Sempre haver uma hora dramtica, eleitoral para variar, de cerrar >leiras e
levantar os punhos para esmagar o ovo da serpente. Depois a vida continua, piorada.

J h quem defenda que Marcelo Freixo saia para prefeito. Como vacinar o PSol para no repetir as
vicissitudes da governabilidade?

Se meu ttulo eleitoral fosse carioca, precisaria amarrar a mo para no votar no Marcelo Freixo. No h
vacina, pois alm do candidato ser timo, as chances so reais diante do avanado estado de gangrena
poltica do Rio de Janeiro. Depois da festa, restar o acerto com os reais donos da cidade, pois se trata de um
caso especial de governo direto de um territrio urbano pelas empresas. Mas pensando bem, no era esse o
raciocnio que se fazia para assinalar o impensvel de uma vitria lulista? E, no entanto, a analogia no cabe
mais no Brasil de agora. O PSol tambm est mudando, cada vez menos um partido socialista clssico
con>nado ao extremo do espectro, e cada vez mais tambm um partido de nicho, pelo me- nos foi essa a
tendncia que saiu fortalecida nas eleies. Como se diz no mundo em que os governantes governam, a
agenda anda, e encontra-se no momento em seu quarto estgio. Depois de encerrar o captulo ditadura por
disfuncional, estabilizar a moeda inaacionada, reconstituir o mercado interno de consumo de massa, dito
tambm de incluso social, entramos, tardiamente para variar, na etapa da polarizao por motivo de
confrontos inegociveis em torno de valores, fenmeno que nos Estados Unidos, onde parece que tudo
comeou no >m dos anos 80, foi batizado de guerras culturais. Do ponto de vista das campanhas eleitorais, o
corte ideal, a festa dos marqueteiros arrombando portas abertas a preo de ouro. Basta enumerar as
trincheiras para saber quem inimigo de quem: aborto; casamento para todos; maioridade penal; todos os
abolicionismos, do penal ao das drogas; controle de armas e desmilitarizao das polcias; e claro, o declogo
LGBT, para >carmos nos mais votados. Sem ironia. O cu aqui o limite.

Na Frana da Lei do Vu, j andaram botando fogo em prespio por- que a repblica laica. At o
aquecimento global j entrou na dana, dependendo de qual lado do front voc esteja, ser rotulado de
profeta da desgraa ou negacionista. Como o regime presentista sob o qual vivemos nos tornou jurdica e
politicamente contemporneos de tudo e todos, as guerras culturais alcanaram a Conquista, a Escravido, a
Colonizao, a lista em princpio no teria mais >m. Diz-se que no recreio dos liceus franceses a moada se
atraca xingando uns aos outros de colaboracionistas de Vichy ou cmplices dos processos de Moscou. J d
para perceber que cavando mais fundo nas ditas guerras culturais es- barramos na mesma lgica do acerto
de contas, que ningum se mostra mais interessado em abrir qualquer porta, do passado ou do futuro, dar
en>m uma chance para a histria avanar, como se dizia. A tem coisa, mal descrita pela bipartio usual
entre conservadores e progressistas. Dou mais um exemplo e volto ao nosso possvel candidato no Rio.

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 3 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

O grito de guerra coxinha vai pra Cuba menos estapafrdio do que parece. Sem dvida um grito da m
conscincia depois da baixaria corporativista com os mdicos cuba- nos, somada ao complexo da merda de
nossa sade pblica (a privada quase a mesma merda, s que paga) e muitos sintomas mais, sabidos e
no sabidos. Nesse grito extemporneo que de fato uma ameaa e no um folder turstico, tudo se passa
como se a Revoluo Cubana tivesse estou- rado na semana passada. Pois bem, o nosso possvel candidato
no Rio retira sua fora por ser um resumo desse quarto estgio da agenda eleitoral, e no um resumo
qualquer, mas o de um vencedor no combate s milcias, s para lembrar que a gesto direta da cidade pelas
empresas conta com uma linha auxiliar armada. Ter, portanto, fora para negociar. E se ganhar, pelo menos
nos cem dias de trgua que a praxe talvez lhe conceda, ter quem sabe mostrado que possvel passar a
limpo no velho repertrio socialista a nova linha da quarta agenda: que os direitos humanos so de fato a
ltima trincheira da luta de classes. Disso tudo reteria a meno estao derradeira, ltima utopia, a dos
direitos humanos, na opinio de um estudioso americano, Samuel Mohyn.

Leia mais:

Lavagem de dinheiro pode ter 0nanciado campanhas de Eduardo Campos, diz PF


(/%20/index.php/politica/7142-lavagem-de-dinheiro-pode-ter-0nanciado-campanhas-de-eduardo-campos-diz-pf)

Lupi sobre queda do ministro do Turismo: 'O prximo delator o Cunha' (/index.php/politica/7115-lupi-sobre-
queda-do-ministro-do-turismo-o-proximo-delator-e-o-cunha)

Inqurito apura supostas propinas de R$ 2,7 milhes recebidas por Temer no porto de Santos
(/index.php/politica/7066-inquerito-apura-supostas-propinas-de-r-2-7-milhoes-recebidas-por-temer-no-porto-de-
santos)

O senhor acha que o cenrio que vimos na campanha tem relao com as Jornadas de Junho de 2013?

claro que tem relao com as Jornadas de Junho. Rompeu-se um dique e houve uma inundao coxinha
como nunca se vira. Toda essa gua represada estava l fazia tempo, ruminando em silncio uma vingana
qualquer, de re- pente o levante. Como o repertrio governista muito restrito e datado, concentraram-se nas
duas teclas conhecidas, provocao esquerdista e conspirao miditica. Depois na campanha eleitoral foi o
que se viu, havia uma raiva nova pairando no ar. A indita vitria nas ruas de junho dera legio coxinha a
con>ana que faltava. Ganhar no brao, e em movimento, correr da rua todos os vermelhos, reais e
imaginrios. Era uma questo de lgica que se completasse o servio na eleio, e quase conseguiram, re-
dobrando a fria pela decepo de ltima hora na apurao. Parece psicologia social de bolso, e talvez seja.
Penso, todavia que foi o desrecalque do grande medo de 2002, pelo qual nunca perdoaram seus
responsveis, no fundo inocentes, pois no pretendiam assustar ningum. At mandaram carta.

Fico acanhado ao ter que lembrar que dio de classe no Brasil no tem cura. Nossa sociologia crtica formou-
se procurando esclarecer a natureza desse misto de dio e pnico provocado por toda e qualquer iniciativa
destinada a aliviar a carga de opresso secular que desde a origem sufoca aqueles que se encontram na base

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 4 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

da pirmide. Entre tantas outras razes, concluiu-se at que era to fundo e ancestral esse pavor que o povo
esbulhado chegou a vislumbrar na relao de assalariamento uma via de escape relativo atravs do acesso a
alguns direitos contratuais, tal a brutalidade da luta de classes bsica em nosso Pas, a dos proprietrios
contra os sem nada, por aqui mexeu na propriedade homem vira bicho. Esse o segredo da mgica varguista.
Pois vinte anos de ditadura baseada na tortura como poltica de Estado vieram para dar um suplemento de
cruzada anticomunista a essa perene dessolidarizao social, que onde permanecemos meio sculo depois
do golpe, longevidade que se explica tambm pelos novos medos inoculados desde ento, no sendo o
menor deles o temor reverencial pelos militares, como se pode ver agora no show de impotncia da esforada
Comisso Nacional da Verdade.

Dito isso, acontece que a gesticulao acintosa da direita que quase levou tudo na ltima temporada, as ruas
de junho, o Congresso, a Presidncia por um >o, ofuscou um qua- dro muito mais complicado de diviso
social que esse clssico campo contra campo. No d para continuar ignorando a expressiva votao da di-
reita no campo popular. Quer dizer, aos poucos o pacto conservador que emoldurou o lulismo est
reconduzindo o voto popular ao seu trilho histrico, desde a orfandade varguista. Um ano ou dois antes de
junho j no eram mais to raros os co- letivos militantes na periferia de So Paulo, que ao relatarem sua
condio de estafa e desespero, ressaltavam um quadro profundo de preconceito, fobias polticas e vale-tudo
de todos os gneros. Portanto, devagar com o andor quando uma direita popular se insurge contra os
pretensos vermelhos governistas.

Surgiram das jornadas dois novos per9s: uma esquerda jovem e desapegada de partidos e uma direita
raivosa, que vai para rua, que usa as tcnicas de manifestaes que eram prprias da esquerda. J
conseguimos entender esse fenmeno?

Como acabamos de falar da direita, vamos s novidades da esquerda. Historicamente, a esquerda no Brasil,
todas as nuances confundidas, sem- pre foi mais a favor do que contra. At a histria jogaria a favor de um
pas perifrico, condena- do a avanar queimando etapas, condenado ao moderno, como se dizia, e sendo o
moderno, capitalista por de>nio, contvamos com a mola propulsora da acumulao para efetuar nossa
travessia da Colnia Nao. Como at o assalariamento chegou a ser visto como uma alforria do jugo
proprietrio e a ordem social competitiva, um ideal superador do Antigo Regime, era natural que fssemos
mais anti-imperialistas do que anticapitalistas, sendo esta ltima atitude, alis rara, antema e sinnima de
regresso romntica, como era costume dizer. Mesmo o esforo superador da condio subdesenvolvida era
menos revolucionrio do que industrializante, e centrado no protagonismo estatal. Dessa narrativa mtica,
porm com forte apoio na realidade, surgiu uma esquerda devota do desenvolvimento pleno das foras
produtivas e, por assim dizer, empenhada em botar para trabalhar cada vez mais gente. No diria que no deu
outra porque deu uma coisa completamente inusitada. Corta para nosso momento Bric.

Deixamos o subdesenvolvimento por uma condio dita emergente que nos alinha com outras economias
capitalistas de Estado disputando com os velhos detentores da riqueza oligrquica mundial todo tipo de
recursos de poder. E quais os mais desenvoltos e fervorosos combatentes desse combate pela Histria? A

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 5 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

nossa velha e boa esquerda incansvel de guerra, metida inclusive, desde que se tornou a parte mais
esclarecida do bloco dirigente, nessa outra insana batalha de convencimento de uma recalcitrante burguesia,
rebatizada muito a propsito de inter- na e no mais nacional. Pois enquanto vigorou, o consenso lulista entre
proprietrios dos meios de produo e seus gestores populares produziu outro consenso no menos
perverso acerca de quem quem dentro e fora do pacto da prosperidade emergente, em suma, saber de
quem pode- mos passar por cima, basta estar atravessado no caminho de uma nova fronteira de
acumulao, no geral por apropriao direta e em escala mega, do imobilirio minerao. Mas s
comeamos a perceber no que andava metida a esquerda de governo, menos pelas famigeradas parcerias de
tudo com todos, quando se multiplicaram e intensi>caram os despejos selvagens, as remoes foradas, os
desaparecimentos nas periferias. Vou poup-los dos mundos e fundos do sindicalismo >nanceirizado, da
fratura do precariado, para no falar da classe alinhada com os megaprojetos ou com os empregos gerados
por uma prspera indstria blica, qual vieram se juntar tambm as empreiteiras. A j era tarde, o
capitalismo popular havia ampliado o campo da lei e da ordem, um mundo ameaado por foras oponentes,
sabotagens e agentes provocadores. At que houve a exploso de junho, e os agentes o>ciais do capitalismo
popular de uma potncia emergente de renda mdia se defrontaram nas ruas com uma extica e
incompreensvel esquerda, recm desembarcada de um planeta desconhecido chama- do anticapitalismo.
Mais desconcertante ainda, foram nocauteados por um enxame de pivetes.

PUBLICIDADE

-30%

Por R$ 139,30 Por R$ 114,90

,
PUBLICIDADE
MODERNO SISTEMA MUNDIAL, V.3 - ...
Resenha indisponvel no momento.
Por R$ 114,90
Clique aqui
NAO, SR COMUNA!
Voc est cansado de ouvir sempre as mes...
R$ 39,90 Por R$ 31,90
Clique aqui

livrariacultura.com.br

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 6 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

S agora, atnitos, ao se sentirem prestes a serem defenestrados com a mudana de mar do mesmo
rentismo no qual estavam enterrados at o pescoo, saram a campo para cortej-los e ampliar o cadastro
dos movimentos. Como a mgica est chegando ao >m, parece que no vai dar certo. E, no entanto, essa
esquerda anticapitalista amplamente minoritria fazia pelo menos uma dcada que manifestava pela ao
direta de rua uma nota dissonante que at ento no mximo atrapalhava o trnsito. At que esse atrapalho
en- tornou na total contramo da poltica tal como a conhecemos, nem mediao, nem representa- o e
todos os seus derivados e similares no re- pertrio bsico da esquerda histrica. Que rea- giu altura de seus
fantasmas. Sobrou para todo mundo: levante niilista, tumulto fascista, gangues mascaradas e coisas do
gnero. Digerir a novida- de? Nem pensar. At hoje no engoliram o fato abominvel de que talvez haja uma
ideia nova no Pas contrariando um sculo de nacional-pro- gressismo com todo seu cortejo de comandos e
transmisso de palavras de ordem. Para piorar a maldio que paira sobre a ideia impatritica de arquivar o
senso comum nacional-popular, que tal ideia intragvel deu o ar de sua graa num momento de
disseminao mxima entre o co- mum dos mortais, obrigados por lei a votar e a legitimar governos
inoperantes, do sentimento de que a poltica no faz diferena em suas vidas. Ou quando a diferena real a
ponto de reduzir o sofrimento da pobreza extrema, como nos pro- gramas de transferncia monetria
condicionada, ela no conquista de uma luta coletiva, mas efeito de um hbrido que deixaria Weber falando
sozinho, racionalidade administrativa e carisma.

No mesmo fcil digerir essa ideia ainda no inteiramente identi>cada, acho que a ideia da ge- rao que
vem. Pois esta gerao ter sido edu- cada pela experincia de um sistema que se de- compe sem a
contribuio de qualquer inimigo estruturalmente designado para abat-lo. total- mente v a procura do
sujeito antagnico clssico, pois seu apodrecimento ocorre pela inexistncia de qualquer molcula
anticapitalista. A gangrena de um sistema que no cresce mais e s produz dvidas se alastra sendo todos a
favor. Enquanto houver planeta para consumir, governos que cortam gastos e liquidam ativos pblicos
continuaro a ser reeleitos. E os governos autointitulados progressistas da Amrica Latina esto entre os
principais devoradores do planeta, sem falar que, como mostrou recentemente uma pesquisa de Lena
Lavinas, para o Sul Global, o modelo de Transferncias Monetrias Condicionadas (CCT, na sigla em ingls)
revelou-se uma e>ciente poltica de >nanceirizao da pobreza. isso a. Como notou um insuspeito
socilogo alemo, ao desmantelar qualquer oposio, o capitalismo est morrendo de uma overdose de si
mesmo. Creio que isso mesmo que no fundo est dizendo Linda Tirado, num livro extraordinrio sobre a
vida dos trabalhadores pobres nos Estados Unidos hoje, ao responder ao preconceito mais difundido acerca
dos pobres: por que vocs fazem coisas to autodestrutivas? A propsito, por falar no esgotamento real das
energias utpicas, recomendo as pginas de Linda sobre o cansao, e como a raiva abafada quando se est
estupidamente cansa- do.

Tanto quanto um sistema que passou a operar em conjunto no modo >m de jogo: na base, tornou-se
racional para os pobres passar a junk food; no topo, cada vez maior a tentao de vender tudo, pegar o
dinheiro, queimar as pontes e deixar para trs apenas terra arrasada e mesmo as esquerdas outrora
organizadas hoje se encontram to incapacitadas pela prpria anomia do sistema que no conseguem mais

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 7 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

nem mesmo sal- v-lo, como na ltima grande guerra, o que dir ento derrot-lo, soterradas pelo peso dos
desastres dirios. Restam os motins obviamente auto- destrutivos. Ningum mais est disposto a esperar
mais nada.

Esse vamos chamar de desgaste do PT, os problemas na economia, so sintomas de que o partido
cumpriu seu ciclo no governo? Quer dizer, parte dos que esto decepcionados enxergam o PT hoje como
um partido como outro qualquer.

Como de fato todo um ciclo chegou ao >m, os balanos mais isentos no deveriam tardar. Acontece que se
est veri>cando o oposto no clima de >m de feira de agora, pois tambm aumentou a cegueira da esquerda a
seu prprio respeito. Mesmo a poltica de frente nica que est se anunciando meramente defensiva, alm
de chegar muito tarde, de fato para o enterro indito no Brasil, esse o meu ponto. A decapitao dos
comunistas e de sua dissidncia armada pelo Golpe de 64 levou junto sua estratgia de tomada do poder.
Intil especular sobre o que poderia ter sido caso sobrevivesse catstrofe. Um prefeito comunista de So
Paulo? Uma contradio em ter- mos ou um decalque do PT, criador patenteado da frmula.

No caminho da indita converso da maioria social em maioria poltica, o confronto simultneo com a
ditadura e a combalida tradio vanguardista das organizaes leninistas, o PT foi preparando o terreno para
a recepo, digamos socialista para abreviar, de noes e entidades que tambm na Europa estavam
estreando roupa nova, da redescoberta da democracia na esteira do repdio ao mundo sovitico em runas ao
reconheci- mento da centralidade dos direitos, passando pela reativao em nova chave da questo social.
Graas galxia movimentista reanimada pelo PT nos anos 80, o Pas conheceu uma indita reinveno do
social. Aquele mesmo social que na Europa foi criado para apaziguar o povo inconformado e frustrado pelo
casamento da repblica dos iguais com a economia de mercado, no Brasil da dvida social de nascena, a
nova esquerda concebeu o trabalho social como um prolongamento, quando um poder de Estado redescrito
como uma agncia fornecedora de bens pblicos na terra do patrimonialismo selvagem? E mais, em gesto
de esquerda de polticas pblicas? Resumo de poca: nos engajamos, e cada vez mais participativos, nunca
nos governamos tanto.

preciso tirar o chapu. Pela primeira vez governar, em sentido amplo, de um mutiro de periferia ao gabinete
de um mandato, produzia conhecimento social indito e seus agentes espec>cos, uma espcie nova de
intelectual pblico, em cuja caixa de ferramentas se encontrava um sem nmero de novas habilidades, do
militante-socorrista ao pesquisador em misso. Sade pblica e saneamento bsico, para dar exemplos
antpodas, podiam agora gerar saberes combativos e de fronteira. Ocorre que por essa ver- tente, a tradio
militante de que falvamos, no momento mesmo em que rejeitava a reduo da poltica seja dominao
dos homens ou mera administrao de coisas, reencontrava uma outra costela de Ado do governo do
Brasil, a dos assim chamados homens pblicos, tanto faz, ou muito pouco, se conservadores, liberais e
>nalmente desenvolvimentistas, que simplesmente, ao comear do nada, consolidaram o papel exclusivo do
Estado no processo, violento ao seu modo, de desentranhar algo parecido com um pas de uma colnia de
explorao mercantil. Miragem ou no, o fato que ergueram um Estado peculiar, sempre na iminncia de ser

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 8 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

devorado pela praga nacional do patrimonialismo, por sua vez, como lembrado l atrs, senha para o toque de
reunir de todas as vocaes para a responsabilidade que animam a tradio crtica brasileira, cujo lugar
geomtrico, de um modo ou de outro, encontra-se nesse aparato governativo a ser reconstrudo ao trmino
de cada ciclo predatrio. Ao tambm se tornar, ao seu modo prprio, governo, a tradio militante,
trans>gurada pelo petismo que encorpava, cruzou o caminho da outra, insuaando-lhe dos ossos de um
programa que nem chegou a entrar em campo quando ainda havia chances, bem l atrs. Precisamos saber
o que realmente se desgastou agora que o PT luta apenas para sobreviver.

Entre tantas outras iniciativas memorveis, vou me concentrar na mais notvel, a meu ver. O PT
simplesmente in- ventou o governo de esquerda no Brasil, algo sem paralelo em nossa memria poltica. E
isso muito antes de alcanar o poder executivo federal. No sabamos o que era isso. Salvo por contraste,
tampouco ajuda a comparao com a social democracia, para no falar no eurocomunismo. Volto a lembrar
que o Estado Social europeu fruto do pacto poltico do ps-guerra. Por mais que aquele arranjo tenha
con>rmado as funes de acumulao e legitimao cumpridas pelo Estado ento re- construdo com a
reorganizao do capitalismo depois da Grande Depresso e da Guerra, e a consequente funcionalidade de
todas as instituies do Welfare, bom no perder de vista que a fora social capaz de impor aquela virada
distributiva te- ria faltado no fosse a clareza do recado enviado a uma burguesia no geral conivente com o
fascismo derrotado na guerra: nem pensar em voltar ao estado de coisas anterior ao conaito de 1914-1945, a
repblica ser social ou a revoluo voltar ordem do dia como em novembro de 1918 na Ale- manha. Que
Welfare de verdade se poderia esperar de uma transio pactuada com uma ditadura que no foi sequer
desarmada? E no entanto, encontrou-se um caminho do meio absolutamente indito no Brasil, esse o meu
ponto. A decapitao dos comunistas e de sua dissidncia armada pelo Golpe de 64 levou junto sua
estratgia de tomada do poder.

Intil especular sobre o que poderia ter sido caso sobrevivesse catstrofe. Um prefeito comunista de So
Paulo? Uma contradio em termos ou um decalque do PT, criador patenteado da frmula. No caminho da
indita converso da maioria social em maioria poltica, o confronto simultneo com a ditadura e a combalida
tradio vanguardista das organizaes leninistas, o PT foi preparando o terreno para a recepo, digamos
socialista para abreviar, de noes e entidades que tambm na Europa estavam estreando roupa nova, da
redescoberta da democracia na esteira do repdio ao mundo sovitico em runas ao reconheci- mento da
centralidade dos direitos, passando pela reativao em nova chave da questo social. Graas galxia
movimentista reanimada pelo PT nos anos 80, o Pas conheceu uma indita reinveno do social. Aquele
mesmo social que na Europa foi criado para apaziguar o povo inconformado e frustrado pelo casamento da
repblica dos iguais com a economia de mercado, no Brasil da dvida social de nascena, a nova esquerda
concebeu o trabalho social como um prolongamento, quando no a >nalidade, do engajamento poltico. E
com isso, entre outras coisas, refundou o servio pblico que a Era Vargas encaminhara e a Ditadura
abastardara. Abriu-se o campo para uma outra cultura de governo, antecipada e alimentada em seu marco
zero pelas setoriais do partido, como os veteranos devem lembrar e lastimar a anemia.Que o governo do
social reinventado tenha dado no seu contrrio outra histria que temos que investigar a sangue frio. A meu

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 9 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

ver, a virada decisiva que tornou possvel pensar seriamente em governar, desviando-se da estratgia clssica
dos dois passos seguida pela esquerda clssica (poder popular s depois da aniquilao do poder burgus),
deveu-se descoberta movimentista da centralidade da poltica enquanto ato fundador de uma esfera
emancipada do mundo das necessidades. A transio propriamente dita pode ser descrita como aquele
tempo conjuntural espec>co em que o dogma materialista da poltica como luta e dominao foi
abandonado e arquivado.

Quem jamais sonharia com polticas pblicas de esquerda arrancadas de um poder de Estado redescrito
como uma agncia fornecedora de bens pblicos na terra do patrimonialismo selvagem? E mais, em gesto
de esquerda de polticas pblicas? Resumo de poca: nos engajamos, e cada vez mais participativos, nunca
nos governamos tanto. preciso tirar o chapu. Pela primeira vez governar, em sentido amplo, de um mutiro
de periferia ao gabinete de um mandato, produzia conhecimento social indito e seus agentes espec>cos,
uma espcie nova de intelectual pblico, em cuja caixa de ferramentas se encontrava um sem nmero de
novas habilidades, do militante-socorrista ao pesquisador em misso. Sade pblica e saneamento bsico,
para dar exemplos antpodas, podiam agora gerar saberes combativos e de fronteira.

Ocorre que por essa vertente, a tradio militante de que falvamos, no momento mesmo em que rejeitava a
reduo da poltica seja dominao dos homens ou mera administrao de coisas, reencontrava uma
outra costela de Ado do governo do Brasil, a dos assim chamados homens pblicos, tanto faz, ou muito
pouco, se conservadores, liberais e >nalmente desenvolvimentistas, que simplesmente, ao comear do nada,
consolidaram o papel exclusivo do Esta- do no processo, violento ao seu modo, de desentranhar algo
parecido com um pas de uma colnia de explorao mercantil. Miragem ou no, o fato que ergueram um
Estado peculiar, sempre na iminncia de ser devorado pela praga nacional do patrimonialismo, por sua vez,
como lembrado l atrs, senha para o toque de reunir de todas as vocaes para a responsabilidade que
animam a tradio crtica brasileira, cujo lugar geomtrico, de um modo ou de outro, encontra-se nesse
aparato governativo a ser reconstrudo ao trmino de cada ciclo predatrio. Ao tambm se tornar, ao seu
modo prprio, governo, a tradio militante, trans>gurada pelo petismo que encorpava, cruzou o caminho da
outra, insuaando-lhe nova vida por assim dizer retrospectiva, reconhecendo-se sem di>culdade em >guras
exemplares como Celso Furtado, Ansio Teixeira, Darcy Ribeiro etc. completando-se a converso da classe
trabalhadora organizada ao esforo nacional de de- senvolvimento do poder do Estado.

Tanto mais que este poder no de>nhou com as privatizaes, pelo contrrio, aumentou sua capacidade de
estreitar os laos entre todos os agentes concernidos pela acumulao, nela includa os fundos ligados ao
sindi- calismo >nanceiro. Falta mencionar, mas apenas mencionar, a terceira perna desse governo do Bra- sil
que, em conjunto ou sucessivamente, tucanismo e lulismo consolidaram. A redescoberta da poltica, como se
viu, deixando para trs com relquia arcaica a poltica da luta de classes, em qualquer de suas duas verses
antagnicas, liberal e socialista, recebeu sangue novo tambm da reviravolta gestionria do mundo

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 10 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

corporativo, que por seu turno tambm reinventou o social, mais exatamente a responsabilidade social, e tudo
o mais que da se segue, anunciando que a poltica dos polticos era mesmo o que as pes- soas pensavam,
um lixo.

E tudo com muita participao e sociedade civil ativa e propositiva. Perversa ou no, deu-se uma conauncia
indita, com o aparato estatal e adjacncias operando segundo a mesma lgica gerencial. No que a
reinveno petista da poltica tenha sido anulada ou seques- trada, simplesmente seus futuros parceiros se
puseram em movimento ao tambm se darem conta que seu pblico alvo se movera. Juntando as trs
pernas dessa frmula tripartite de governo do Pas, teremos en>m identi>cado, na sua real natureza de
tecnologia social de poder, o famigerado dispositivo chamado neoliberalismo. O PT foi um de seus inventores.
Ao beijar a cruz estava mesmo contem- plando sua prpria imagem no espelho do capitalismo
contemporneo. Estava certo. Se ento para falar em desgaste, ele se refere ao conjunto da obra em seus
trs atos e atores. Esse o alvo real das manifestaes de junho e de tudo o mais que veio depois. Os que
imaginam surfar daqui para frente no levante coxinha vo quebrar a cara se acharem mesmo que o petismo
o nico alvo da raiva geral.

A esquerda est fadada a fazer concesses?

Como qualquer um que no seja psicopata. O problema que em mais de uma ocasio, e, no por acaso, em
alguns momentos decisivos, o PT exagerou na dosagem do princpio de realidade. Foi assim com a Carta aos
Banqueiros em 2002. Mas agora, no momento em que lhes respondo, ao anunciar um ministrio que deixaria
Collor enrubescido, poucas semanas depois de entregar a poltica econmica do novo mandato a um mero
executivo da alta >nana que acabara de derrotar nas urnas, embora os bancos lhe tivessem >- nanciado a
campanha to generosamente quanto a do seu adversrio, a presidente Dilma deu um passo frente em
direo a um princpio novo, o da irrealidade. forte a impresso de completa de- sarticulao, de catatonia
profunda mesmo.

Pulso de morte? Ante tamanho destrambelho deci- didamente a prpria palavra concesso j no faz mais
o menor sentido, se que ainda fazia em nosso novo tempo do mundo, pois sempre encerrou um fundo de f
progressista no progres- so, no caso progresso do esclarecimento social, onde o recuo de agora a garantia
do avano mais frente, assim na poltica como na guerra. No mais. Tudo se passa como se o capitalis- mo
desorganizado es- tivesse desorganizando tambm a sua prpria oposio, sem receita, no digo nem para
salv-lo in extremis, como fez quando sua sobrevida esteve por um >o bei- ra do apocalipse nazi, mas para
escapar ela mesma, esquerda histrica, ao abrao dos afogados. Pois esta a ideia nova em torno da qual
estamos girando: o falso triunfo do capitalismo na Guerra Fria >nalmente est nos levando a conceber o >m
do capitalismo no como um evento mas como um processo, o >m de um fenmeno histrico que assim
como comeou deve acabar, mas um >m cujo desenrolar no seguir nenhum plano, nenhuma toupeira vai
escavando tnel algum, no se trata de mais uma crise de longa durao abrindo janelas de oportunidades
para movimentos reformistas ou revolucionrios.

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 11 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

Como no fundo ainda esperamos por eles, o mximo que conseguimos discernir em meio neblina, e
repudiar com desnimo redobrado, so rebelies primitivas que reforam ainda mais a desordem. Ainda no
aprendemos a viver sem receita. Alis, foi mais ou menos isso que anteviu outro socilogo, Silvio Mieli, num
breve comentrio em torno de suas primeiras impresses das manifestaes de junho. A seu ver, a idade
pica das guerras e revolues emendando umas nas outras, como na profecia verdadeira de Lnin, ou de
Nietzsche, para as almas mais sensveis, >cara de>nitivamente para trs, dando lugar a sublevaes em que o
corpo social se insurgir atravs de uma srie de atos profanatrios. Tudo somado, fazer ou no fazer
concesses signi>cava justamente naquele antigo tempo do mundo atrasar ou adiantar o relgio da histria
em cujo quadrante soaria a hora >nal. S contemporizava quem julgava controlar o tempo, caso contrrio era
submeter-se tirania da pequena poltica. Nossa imaginao continua prisioneira da ideia de uma interveno
salvadora que estanque uma hemorragia fatal, cortando o mal pela raiz. Em 2008, o diagnstico era de morte
iminente do sistema por falncia mltipla >nanceira.

beira do precipcio, os poderes centrais com- petentes no pensaram duas vezes: decretaram o estado de
emergncia econmica e torraram trilhes na operao de resgate, mas >cou a impres- so de que salvaram
o mundo na hora H. Pergunta de veterano inconformado com a falta de ideias e iniciativa da esquerda
mundial, salvo denunciar o esbulho ciclpico: por que diabos no nos anteci- pamos e puxamos ns o freio de
emergncia? Sair rua em massa e indicar a porta de sada. Estva- mos claro certos, o leite derramado
sobre o qual chorvamos logo se espalhou para a Europa e le- vou bancarrota os governos europeus mais
vulnerveis etc. No esse o ponto. Mas sim a lem- brana que no se apaga, nem deve, de que aps trs
anos de uma guerra do >m do mundo, qual ningum conseguia mais pr um >m, os bolchevi- ques
disseram: vamos acabar com a guerra, expro- priar a terra e distribu-la aos camponeses. Fico um pouco
encabulado tendo que lembrar essas coisas.

O que o senhor espera do novo mandato de Dilma? H esperana para um governo mais esquerda?

Depende do fuso histrico da pergunta. No antigo, no espero nada, ou melhor, nada de novo. Nem a
reviravolta ps-eleitoral tem novidade. A Presidente reeleita fez o que at as pedras de Braslia sabiam que
faria, menos o seu eleitorado, que mesmo assim no deixaria de votar, tal o ambiente de luta mortal entre
torcidas do mesmo time. At o jogo duplo ensaiado pelas esquerdas, reunidas em frente nica sob pretexto
de combater a avalanche coxinha, requentado. O teatro de sempre, o establishment poltico de turno se di-
vide em dois, uma metade vai para a rua e pressiona a outra metade palaciana a ceder alguns anis, a qual
reage na mesma moeda de troca, at que o equilbrio se desfaa e o jogo recomece. Foi assim com Getlio e
seus dois partidos, o desfecho foi trgico, mas ganhou tempo para o mesmo jogo ainda ser jogado por
Jango, com o desenlace que se sabe. Uma terceira encenao, se ocorrer, sair de cartaz em plena
temporada. Se lhe desse uma resposta no fuso de agora, comearia a me repetir lembrando que esta no a
boa expectativa, e me voltaria a repetir dizendo que, sendo o tempo poltico de horizonte zero, certamente

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 12 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

haver carta nova no baralho, mas o baralho ser o mesmo, gerencial e penal, muita lei e ordem com n
programas criativos disso e daquilo se multiplicando como fogo de artifcio enquanto a nica demanda a
realmente ser atendi- da ser a de mais polcia.

Falamos hoje em antipetismo, um esforo pela desconstruo do partido que traz aspectos de
intolerncia. Como o senhor v essas manifestaes e que lio tirar?

O antipetismo nasceu com o PT e s arrefeceu sob a anestesia da trgua social atribuda ao carisma pop
(Tales Ab Saber) do seu lder. O pre- conceito de nascena, e embora seja obviamente de classe, nele esto
unidos o assim chamado povo e a classe mdia, j os endinheirados so pragmticos e no ligam para
ideologia, desde que o governo saia barato, como foi o caso at agora. Quanto aos aspectos preocupantes da
desconstruo do PT, o mais saliente deles que a tal desconstruo principalmente obra dele mesmo,
algo indito na folha corrida >los>ca dessa noo abstrusa, que at hoje no sei como foi parar no jargo
marqueteiro. Dito isso, que o antipetismo no coisa nova, passemos ao captulo aparentemente novo, a
marcha triunfal da intolerncia, que alis no uma exclusividade nacional. Mas por que o espanto?
verdade que no estvamos mais acostumados a apanhar em manifestaes pblicas.

Na velha poltica brasileira, pelo contrrio, a regra era comcio com muita pancadaria e no raro, tiro. Nossa
transio paci>cadora, alm do mais, ao aprisionar a poltica na gaiola dourada do ordenamento jurdico levou
o autoengano at o ponto de sugerir a miragem de que numa sociedade a>nal paci>cada at mesmo o
antagonismo entre as classes expressaria o esprito mesmo das leis. E no entanto, no se multiplicaram por
gerao espontnea desde ento os tais Ncleos de Estudos da Violncia, convertendo pesquisadores de
talento em zelosos operrios da lei e da ordem.

Portanto devagar com o andor da intolerncia, h muita bala perdida no pedao. Ela um sintoma por assim
dizer multilateral, no tem lado certo. Na Repblica Velha, e nem to velha assim, costumava-se dizer que
governar abrir estradas, e desde o Estado Novo, mandar prender. A Ditadura fundiu estas duas artes de
governar em escala industrial, juntou megaprojetos com suplcio, morte e desaparecimento. Pariu uma
sociedade punitiva que s por preguia mental e poltica botamos na conta sem fundo da escravido. A
esquerda hoje, seja l o que isso queira dizer, costuma se esquecer de que em sua longa marcha cvica
iniciada no apagar das luzes da Ditadura, verdade que sem se dar muita conta, principiou tambm a surfar
na nova onda punitiva e disciplinadora da virada gerencial capitalista e que no se restringe apenas
dimenso penal, como no encarceramento em massa dos pobres e demais desprivilegiados, estendendo-se
at os con>ns das menores clulas de sofrimento do mundo do trabalho. A>nal a esquerda preparava-se para
apresentar-se como alternativa de governo e, portanto era conveniente deixar para trs seu passado
abolicionista penal, entre outras tradies libertrias do socialismo obviamente antigo.

O fato histrico indito que desde ento consolidou-se entre ns uma esquerda punitiva, com Maria Lucia
Karam batizou o monstrengo. s rebaixar o horizonte, e olhe que estvamos deixando uma ditadura para
trs, para que o demnio punitivista salte da garrafa, invadindo qualquer sorte de plataforma de luta ao exigir

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 13 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

punio exemplar para toda sorte de violao, ou desvio, na viso de seus pares antagnicos da nova direita.
Homofobia, racismo, sexismo? Obviamente na forma da lei, mas punio sem choro nem vela, quem
discordaria? Num ambiente de consenso em torno dos direitos humanos, ningum. Antes de procurar saber
se este consenso estaria se desmanchando por conta exclusiva da intolerncia de ultradireita e se esta-
ramos de volta aos tempos dos direitos humanos s para humanos direitos, dos inconforma- dos com a
extenso da alforria branca dos presos polticos ao povo barbarizado das prises, seria muito til voltar a
lembrar que a propagao do discurso dos direitos humanos, tanto nos crculos bem pensantes dos outrora
formadores de opinio, como nos crculos responsveis pela conformao da nova razo governamental em
vigor no Brasil ps-ditadura, se deu por um claro vis punitivista.

Penso num estudo pioneiro de Helena Singer, complementar identi>cao da esquerda punitiva por Maria
Lucia Karam. Legislar e governar segundo o consenso dos direitos humanos tambm mandar prender. O
senhor deveria sair algemado deste debate! No h quem discorde. O que se pede para sexistas,
torturadores, corruptos, poluidores, motoristas negligentes? Cadeia, a mesma que a Constituio Cidad
reservou para os racistas. Assim como a alternativa tirania do tr>co nas comunidades s pode ser outra
coero, a das UPPs, nossos ativistas espontaneamente traduziam a linguagem dos direitos gravemente
violados em culpabilizao, penalizao e punio. Se con>o na disciplina do castigo e na e>cincia penal do
poder punitivo, por que no con>ariam no poder de transformao social da polcia, um trabalho social como
outro qualquer? O renascimento cvico da esquerda culminou num consenso legalista em torno da poltica
como moral e direito aplicados. Com que roupa se opor fria moralista da nova direita? Tudo se
passa como se lamentassem o consenso perdido, justamente em torno do recurso virtude curativa do
castigo. Sendo esse o quadro histrico de fundo, o que signi>ca, por exemplo, ser implacvel na luta contra a
homofobia? Poderia substituir o implacvel por outro termo mais ameno, mas o esprito seria o mesmo. A
saber, que a proteo de minorias estigmatizadas s estaria plenamente assegurada, para alm dos
discursos edi>cantes de tolerncia e esclarecimento das trevas do preconceito, atravs de intervenes do
sistema penal, que s poder ser acionado obviamente mediante a criminalizao das prticas e condutas
odiosas. O poder punitivo o que , uma tremenda m- quina de con>scar conaitos e fabricar inimigos. A
dissonncia cognitiva no poderia ser maior.

A palavra de ordem do capitalismo hoje punir os pobres, na expresso consagrada por LocWa- cquant. No
s prender e arrebentar os desviantes de sempre, antigos e novos, mas na outra ponta, castigar com a
austeridade >scal, entre outras disciplinas, os endividados, os imprevidentes, os populistas etc. Enquanto isso,
correndo dos no- vos comandos de caa aos comunistas batemos nas portas da lei como uma vez o
campons que no sabia que era personagem de uma parbola de Kafka. Mal comparando: o que dizem os
ativistas sul-africanos a propsito da derrocada dos movimentos sociais no ps-apartheid. Trocamos a ao
combativa direta na construo do poder popular, dizem eles, pela rotina da apelao aos tribunais s portas
dos quais se apresentam indivduos estropiados em seu sofrimento individualizado clamando pelos direitos
prometidos pela constituio: invariavelmente perdem. Aqui tambm ser preciso periodizar.

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 14 de 16
Paulo Arantes: "O capitalismo est morrendo de overdose" 27/06/17 14)54

Como lembrei, a democracia das vtimas e seus violadores, consensualmente organizada em torno dos
direitos humanos, era uma viso espec>ca de quadros virtualmente dirigentes, alm do mais numa
conjuntura em que a hegemonia intelectual e moral estava com a coalizo liberal-progressista que conduzira
a transio. Quando essa viso se estabilizou e rotinizou na forma de secretarias de Estado e convenes
internacionais, alm do mais tutelada por operadores burocratizados do direito, sobretudo em sua variante
penal, como acabamos de ver, uma atmosfera benigna de >m de linha pareceu impregnar todos os agentes
concernidos, tanto faz se eleitoralmente direita ou esquerda.

Contra o pano de fundo incontroverso de que a racionalidade econmica capitalista vencera, destacava-se o
Estado Democrtico de Direito como horizonte insupervel de nosso tempo. Convergindo todos para o cen-
tro, para falar moda antiga, os extremos estariam mortos e enterrados. At que, para espanto geral, a
ultradi- reita renasceu das cinzas, primeiro nos Estados Unidos, depois na Europa, com toda fora, livre para
odiar. Seu desembarque no Brasil, em princpio paci>cado pelo pacto conservador lulista, foi ainda mais
surpreendente. A guerra voltou, mas no consenso bsico no se toca, e, como vimos, no s econmico,
todo mundo quer criminalizar todo mundo. Mas l embaixo, na casa de mquinas da nova produtividade
capitalista que o motor da crueldade social continua a funcionar a todo vapor. No s viso moral do
mundo, embora o mrito do grande despertar para a luta >nal inegavelmente caiba ultradireita que a esta
altura j est engolindo toda a galxia bem-pensante, alis nem um pouco contrafeita.

Artigos Relacionados

Djamila Ribeiro: O
lugar da fala e
outros lugares
(/index.php/grandes-entrevistas/9930-djamila-ribeiro-o-lugar-da-fala-e-outros-lugares)
(/index.php/grandes-entrevistas/9930-djamila-ribeiro-o-lugar-da-fala-e-outros-lugares)
NEGRITUDE Em entrevista publicada na edio 236 de Caros Amigos, Djamila fala sobre o movimento...

Marcia Tiburi: A poltica do terror


(/index.php/grandes-
entrevistas/9614-marcia-tiburi-a-
(/index.php/grandes-entrevistas/9614-marcia-tiburi-a-politica-do-terror)
politica-do-terror)
GRANDES ENTREVISTAS A >lsofa e escritora, Marcia Tiburi, avalia os traos misginos...

Eleonora Menicucci:
Feminismo de classe
(/index.php/grandes-
(/index.php/grandes-entrevistas/9515-eleonora-menicucci-feminismo-de-classe)
entrevistas/9515-

http://www.carosamigos.com.br/index.php/grandes-entrevistas/7143-paulo-arantes-2 Pgina 15 de 16