G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

DECRETO SUPREMO N 11478

GRAL. HUGO BANZER SUAREZ
PRESIDENTE DE LA REPBLICA

CONSIDERANDO:

Que, se requieren medidas colaterales que compensen el costo de vida permitiendo

a la clase trabajadora hacer uso, a breve plazo y en forma efectiva, de los beneficios
reconocidos por las disposiciones legales del carcter social;

Que, el trmino para acogerse al RETIRO VOLUNTARIO debe reducirse a un lapso

ms racional en funcin de la vida activa del trabajador y de la posibilidad de gozar de sus
beneficios emergentes;

Que, la facultad de recibir la indemnizacin por retiro voluntario debe mantenerse

como un derecho adquirido, en el transcurso del tiempo, sin lugar a revisin ni prdida por
causas producidas despus de haberse consolidado.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTCULO 1.- Se modifica el artculo 2 de la Ley de 21 de diciembre de 1948,

que dir: Si el trabajador tuviera cinco o ms aos contnuos de servicios cumplidos recibir
la indicada indemnizacin aunque se retire voluntariamente. Cualquier contratacin posterior
de los trabajadores que se acojan a este beneficio slo proceder previo acuerdo de ambas
partes.

ARTCULO 2.- Los derechos adquiridos por los trabajadores cada cinco aos, si
no se acogen al retiro voluntario, sern acumulados, o sea que la prdida de sus beneficios
sociales en aplicacin de las causales sealadas en el artculo 16 de la Ley General del Trabajo
y 9 de su Reglamento, slo se aplicar al quinquenio vigente sin afectar a los anteriores.

ARTCULO 3.- Los empleadores deben efectuar sus reservas para el pago de
beneficios sociales con carcter obligatorio y, a fin de no inmovilizar esos montos, podrn
invertirlos en el giro de la Empresa.

El seor Ministro de Trabajo y Asuntos Sindicales, queda encargado de la ejecucin

y cumplimiento del presente Decreto.

Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los dieciseis das del

mes de mayo de mil novecientos setenta y cuatro aos.

FDO. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ, Alberto Guzmn Soriano, Juan Pereda
Asbn, Jaime Florentino Mendieta Vargas, Roberto Capriles Gutirrez, Jaime Quiroga Mattos,
Mario Serrate Ruiz, Ambrosio Garca Rivera, Miguel Ayoroa Montao, Alfredo Franco
Guachalla, Oscar Gonzles Lack, Ral Lema Patio, Alberto Natusch Busch, Guillermo
Bulacia Salek, Guillermo Jimnez Gallo, Germn Azcrraga Jimnez, Sergio Otero Gmez.