Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Le pluriel des noms composs pose souvent problme en franais. Pour s'y
retrouver, il faut tre attentif la nature des mots qui composent le nom
compos. D'une manire gnrale, noms et adjectifs ont tendance s'accorder
tandis que verbes, adverbes et prpositions sont invariables.
1) nom + nom
a) quand le second joue le rle d'un adjectif les deux s'accordent => ex : des
choux-fleurs
3) adjectif + adjectif
Les deux s'accordent sauf si un des adjectifs a valeur d'adverbe (et ne peut
donc pas s'accorder) ou pour les adjectifs de couleur =>ex : des sourds-muets
4) verbe + nom
a) nom objet direct accord du nom selon le sens mais verbe invariable => ex :
des couvre-lits (plusieurs lits), des gratte-ciel
5) verbe + adverbe
6) verbe + verbe
8) demi + nom
9) garde + nom
b) quand garde fait rfrence au verbe garder aucun accord => ex : des
garde-manger
I . REGLES GENERALES
Les participes passs sont invariables lorsque, l'intrieur d'une phrase, ils se
rapportent un nom construit sans dterminant et qu'ils prcdent immdiatement .
Ces participes passs sont invariables s'ils sont intransitifs . Ex. : Je regrette les
100 que ce sac m'a cot .
Ils sont variables s'ils sont transitifs . Ex. : On n'imagine pas les efforts que ces
travaux m'ont cots .
Ils sont invariables, si leur suite, on peut sous- entendre un infinitif, ou une
proposition .
E . Prcd de 'en'
Le participe pass prcd de 'en' COD reste invariable . Ex. : Des livres, j'en ai
lu beaucoup .
ASTUCE !!! - Si entre le participe pass et l'infinitif je peux intercaler 'antcdent du pronom
+ 'en train de' il y a accord . ( voir exemple 1 )
- FAIT suivi d'un infinitif est toujours INVARIABLE .
-Attention: -La virgule est obligatoire lorsque le ' si ' est mis au
dbut de phrase et s'efface au milieu de la phrase .
-Conclusion: -Pour exprimer une ide de condition ou
d'hypothse,il est ncessaire de respecter l'emploi des temps
suivants:
1.Juxtaposition
Quand deux propositions sont juxtaposes, elles sont lies pas un signe de ponctuation:
une virgule, un point-virgule oudeux points.
Exemple: Le grenier rvla toutes ses tentations : je ne le quittais plus.
2.La coordination
Quand deux propositions sont coordonnes, elles sont relies par une conjonction de
coordination ou un adverbe de liaison:
-conjonction de coordination: mais, ou, et, donc, or, ni, car. (mais o est donc ornicar?)
-adverbe de liaison: alors, puis, aussi, cependant, en effet, par consquent, enfin, etc..
exemple: J'ai donn ma leon recopier une copine mais (ou cependant) elle doit me la
rendre demain.
3.La subordination
Quand deux propositions sont subordonnes, elles sont lies par un mot subordonnant:
-pronom relatif: qui, que, quoi, dont, o, etc...
-conjonction de subordination: que, quand, lorsque, si, puisque, parce que, tandis que, etc...
exemple: Il mangeait parce que c'tait l'heure du dner.
2 noms ave
1
2 nomsspa 1 nomavec 1adje c 1 verbe et pluriel au
1 mot motinvariabl aucun nom
rs ctif 1 prpositi 1 nom singulier
eet 1 nom
on
simple simple
double double simple pluriel
plurielexem pluriel du simple pluriel invariableexem invariableexe
ple plurielexemple plurielexemple du nom : prte- du nom
premier ple :laissez-passer mple :brise-lames
:portemanteau :beaux-frres :grands-pres noms :contre-coups
x :pots-de-vin
Exceptions :
Exceptions : nom compos
Exceptions : Exceptions :
messieurs, avec 'garde's'il
grand-mres, grande- pied--terre,
mesdames,
tantes, grand-places pot-au-feu, dsigneune perso
bonshommes
etc. tte--tte, etc. nne, perce-neige,
etc. casse-tte, etc.
L'accord des mots composs est complexe et dpend de la nature des mots :
les adverbes,prpositions et verbes restent invariables. Les noms et adjectifs prennent
souvent la marque du pluriel.
A. Orthographe traditionnelle
1. Nom compos de deux noms, deux adjectifs, ou d'un nom et d'un adjectif
Dans ce cas, le pluriel s'applique aux deux mots, sauf s'il y a une prposition, ou un nom driv
d'unverbe.
Exemples : des chefs-lieux, des grands-parents, des gardes-malades, des basses-cours, des
sourdes-muettes, des saules-pleureurs.
Exceptions : des demi-portions, des pique-niques, des timbres-poste, des gardes-chasse, des
annes-lumire.
B. Rectifications orthographiques
Les Rectifications de l'orthographe de 1990 conseillent de souder les lments de nombreux
mots composs. Dans ce cas, il faut suivre les rgles habituelles de formation du pluriel des
noms.
Exemples : des portemonnaies, des tirebouchons, des mangetouts.
Dans les autres cas, le second mot prend la marque du pluriel seulement s'il s'agit d'un nom et
que le nom compos est au pluriel, sans tenir compte du sens.
Exemples : un abat-jour -> des abat-jours ; un aprs-midi -> des aprs-midis ; un sche-cheveu -
> des sche-cheveux.
Exception : Lorsque le second mot du nom compos est prcd d'un article ou qu'il s'crit avec
une majuscule, il ne prend pas la marque du pluriel.
Exemples : un prie-Dieu -> des prie-Dieu ; un trompe-la-mort -> des trompe-la-mort.
Voir aussi :
L'accord de demi, mi, nu
Le pluriel des emprunts
L'accord du sujet et la conjugaison
En rgle gnrale, le verbe s'accorde avec son sujet. On peut le reprer en posant la question
: "Qui est-ce qui ?" ou "Qu'est-ce qui ?".
Dans le cas o il y a plusieurs sujets, on considre qu'il s'agit d'un pluriel. Pour le genre,
dsol mesdames mais le masculin l'emporte. Il suffit d'un seul sujet masculin au milieu de
10 sujets fminins pour que le masculin l'emporte.
Lorsque le sujet se compose d'une partie au singulier et d'une partie au pluriel, on a le choix
Lorsque le sujet comprend des expressions de quantit comme : peu, beaucoup, trop, la
plupart, assez, combien, l'accord se fait au pluriel. Mais avec un nom au singulier, l'accord se
fait au singulier.
Lorsque le sujet est un pronom relatif (qui, que, quoi, dont, o, auquel, duquel...), le verbe
tre s'accorde avec son antcdent. Si celui-ci est pluriel, l'accord est au pluriel.
C'est, ce sont, c'tait, c'taient : le verbe tre s'accorde avec l'attribut du sujet. Mais avec
nous et vous le verbe tre reste au singulier.
- C'est nous qui avions raison.
Quand les verbes sont des personnes diffrentes, le "tu" l'emporte sur le "il". Le "je"
l'emporte sur le "tu". Pour simplifier "je" puis "tu" puis "il".
Avec plusieurs sujets, l'accord se fait au pluriel si les sujets s'additionnent. Avec ou, il n'y a
pas d'addition mais une slection entre les deux sujets. Avec et, ni, comme, avec, il y a
addition. Attention la ponctuation pour voir l'addition.
Le verbe s'accorde en nombre et en personne avec son sujet.Elle travaillait Paris.Arnaud et Sylvie ont
achet une maison en Charente.Qui es-tu ?Mais il arrive que cette rgle ne soit pas suivie, notamment
quand le sujet, bien que singulier, a un sens pluriel.
Lorsque le verbe a pour sujet un nom collectif singulier (foule, multitude, tas, etc.) accompagn de son
complment, le verbe se met au singulier ou au pluriel selon le sens.La multitude des couleurs
donnait un air de fte l'assemble (C'est la multitude qui donne un air de fte).Une foule de questions lui
venaient l'esprit (Ce sont les questions qui viennent l'esprit). Ce cas s'observe pour les noms en -aine
(dizaine, centaine, etc.) ou pour des noms tels que :
Souvent on a le choix.Une multitude d'insectes ont envahi la prairie (ou a envahi).L'accord se fera
toujours avec le complment si le nom collectif est pris au sens figur ou s'il est employ
sans dterminant.Un tas d'ides intressantes ont surgi lors de la runion (tas est pris au sens figur, le
verbe s'accorde donc avec le complment pluriel ides).Nombre de questions ont trouv rponse au
cours de la runion (nombre n'est suivi d'aucun dterminant, le verbe s'accorde donc avec le
complment pluriel questions).
Lorsqu'un nom sujet est dtermin par une locution telle que la plupart, beaucoup de, bien des, peu de,
assez de, trop de, tant de, combien de, le verbe est du mme nombre que ce nom. Beaucoup de
persvrance sera ncessaire pour mener bien cette tche (le verbe s'accorde avec le
nom persvrancedtermin par beaucoup).Beaucoup de points sont l'ordre du jour de la runion (le
verbe s'accorde avec le nom points dtermin par beaucoup).La plupart de ses collgues ont dj
particip une session de formation.
Les locutions peuvent s'employer sans complment s'il s'agit d'un nom au pluriel. Le verbe se met alors
au pluriel.Les tudiants de nos coles se prparent aux concours. La plupart souhaitent entrer dans
l'Administration (sous-entendula plupart des tudiants).
Quand le sujet est un nom de fraction suivi d'un complment, le verbe s'accorde gnralement avec ce
nom et non avec le complment.Nous esprons que les deux tiers de la salle au moins seront remplis (le
verbe s'accorde avec le nom de fraction les deux tiers).La moiti des Franais a rpondu oui au
rfrendum (le verbe s'accorde avec le nom de fraction la moiti).
L'accord avec le complment est parfois possible.La moiti des Franais ne sont pas favorables ce
mouvement de protestation.Avec millier, million, milliard, le verbe se met au pluriel.Un million de
visiteurs sont attendus l'exposition.Le verbe se met au singulier quand le sujet est introduit par plus
d'un. Il se met au pluriel quand le sujet est introduit par moins de deux. Plus d'un a obtenu gain de
cause.Moins de deux mois suffiront pour le projet.
Les rponses seront donnes soit avec un espace sparant deux mots :
vert pomme
Astuces !
Pour savoir si le verbe accepte un C.O.I, il faut transformer la phrase :
Ils se sont nui. -> Ils ont nui " eux-mmes". -> C.O.I donc pas d'accord.
Ils se sont crit. -> Ils ont crit " eux-mmes". -> C.O.I donc pas d'accord.
Les groupes qui se sont succd .-> Ils ont succd " eux-mmes". -> C.O.I donc pas d'accord.
Bien qu'ils soient conjugus avec l'auxiliaire tre, les verbes pronominaux n'accordent pas
systmatiquement leur participe pass avec leur sujet. Ils suivent diffrentes rgles selon la fonction
du pronom rflchi.
Si le pronom n'a pas de fonction propre, l'accord se fait avec le sujet. C'est le cas pour les verbes qui
n'existent qu' la forme pronominale (appels verbes essentiellement pronominaux ) et pour
les pronominaux passifs.Ils se sont souvenus de cette histoire (se souvenir s'emploie toujours avec un
pronom rflchi).Les mots se sont crits sans accent jusqu'au XVIe sicle (= ont t crits).
Le pronom des verbes pronominaux rflchis (il se lave) et rciproques (ils se tlphonent) a une
fonction qu'il faut analyser pour faire les bons accords. En effet, pour ces verbes, l'accord se fait comme
si le verbe tait conjugu avec l'auxiliaire avoir (voir accord du participe pass avec avoir).
Il convient donc de savoir si le pronom rflchi est COD ou non pour savoir si le participe s'accorde avec
ce pronom ou non.
EXEMPLES ANALYSES ET EXPLICATIONS
L'accord se fait avec le nom (ou pronom) avec lequel on peut, par le
sens rapprocher le participe, si ce nom (ou pronom) estplac avant le
participe.
Ainsi, on crit :
Les chauffeurs avaient gar les camions sans les avoir dchargs.
Le COD ne peut se trouver plac avant le verbe que dans les trois cas suivants
:
Ex. : Les chauffeurs avaient gar les camions sans les (= camions)
avoir dchargs.
- Dans une phrase interrogative : lorsque l'interrogation porte sur le nom (ou
le pronom) complment d'objet direct, celui-ci est ncessairement plac au
dbut de la proposition :
Ainsi les participes passs des verbes suivants n'ont-ils ni fminin ni pluriel :
accd, agi, appartenu, brill, cess, daign, dout, exist, hsit, insist, nui,
paru, particip, plu (plaire), ressembl, sembl, succd, transig, voyag,
etc. Il en est de mme pour les verbes impersonnels : fallu, neig, plu
(pleuvoir), tonn, vent, etc.
2/ Accord du participe pass employ avec TRE:
CAS PARTICULIER : On crit : elles se sont arrog des droits, mais les droits
qu'elles se sont arrogs ne se justifient pas (s'arroger s'accorde comme un
verbe conjugu avec AVOIR).
Dans le 1er cas, les hommes ont craint (rponse : eux) mais ils ont dplu
(rponse : eux)
Lorsque le participe pass est suivi d'un infinitif, l'accord se fait avec le nom
(ou le pronom) avec lequel on peut rapprocher le participe si ce nom (ou le
pronom) est plac avant celui-ci :
Ex. : Les coqs que nous avons entendus chanter taient ceux de nos voisins (les
coqs sont entendus).
Il s'agit des adjectifs qui dsignent seulement une couleur et non pas une chose l'origine
de la couleur (fleur, pierre prcieuse...).
La couleur est exprime par un seul adjectif
Dans ce cas, et dans ce cas seulement, l'adjectif de couleur s'accorde en genre et en
nombre.
Cela permet de nuancer une couleur. Mme si l'un des deux adjectifs ne dsigne pas
directement une couleur, les deux adjectifs runis indiquent une couleur prcise.
Dans ce cas, aucun des deux adjectifs ne s'accordent.