Courtesy of Ford E&G

14EXPLORER

14EXPLORER Courtesy of Ford E&G

 Explorer. Tome asiento. E inicie la aventura.
El Explorer 2014 le ofrece 4 modelos diferentes para hacer eso exactamente. El ms fascinante
de ellos el Explorer Sport pone en sus manos 365 caballos de fuerza1 y 350 lbs-pie de torsin
a bajas revoluciones1. Gracias a nuestro motor V6 EcoBoost de 3.5L de doble turbocargador e
inyeccin directa. Para un control de alta precisin, la versin Sport tambin viene con nuestra
transmisin automtica de 6 velocidades SelectShift y paletas de cambios inspiradas en Frmula 1.
Aros distintivos SPORT de 20". Tratamiento de oscurecimiento en faros delanteros y luces traseras.
Detalle distintivo color Ebony Black en la puerta trasera levadiza. Leyenda EXPLORER en la parte
superior de la parrilla color Ebony Black. Y un interior bien dispuesto, con tapizado distintivo. Todo
esto se desplaza sobre una suspensin totalmente independiente, deportiva, con soporte delantero
de torre de puntal mejorado y aros ms anchos para brindarle un desempeo de la ms alta gama.
Absolutamente. Inequvocamente. Explorer Sport.
1
Cifras alcanzadas usando combustible premium de 93 octanos.

350 LBS-PIE1 365 C.F.1

DOBLE TURBOCARGADOR PALETAS DE CAMBIOS EN EL VOLANTE
Sport. Color Ingot Silver Metallic. Equipo disponible.
 Conserve la calma. Y remolque con firmeza.
El Explorer 2014 le ofrece 4 modelos diferentes cada uno de los cuales puede, fcilmente, hacer
frente a fuertes vientos, pendientes pronunciadas y otros desafos comunes al remolcar. Para
ayudar a mantener el control tanto del vehculo como del remolque, el control de balanceo del
remolque, estndar, reduce automticamente la velocidad del motor y aplica selectivamente
los frenos cundo se detecta balanceo del remolque1. La asistencia de arranque en pendientes,
estndar, es especialmente til en semforos y en rampas de lanzamiento de botes. Ayuda a
evitar que el vehculo ruede pendiente abajo cuando uno suelta el freno para pisar el acelerador
al maniobrar por una pendiente, ya sea en Marcha (Drive) o en Reversa (Reverse). Acoplando
el Paquete para Remolque de Triler Clase III con el motor EcoBoost de 3.5L o con el motor
estndar V6 Ti-VCT de 3.5L el Explorer es capaz de remolcar hasta 2,268 kg2.
1
Recuerde que aun la ms avanzada tecnologa no puede superar las leyes de la fsica. Siempre es posible perder el control de un vehculo
debido a un manejo no adecuado a las condiciones. 2 Cuando est debidamente equipado.

DE CAP. MX.
2,268 KG CONTROLA EL BALANCEO ASISTENCIA DE ARRANQUE EN PENDIENTES
DE REMOLQUE2 Limited. Color Dark Side Metallic. Equipo disponible.
Rena hasta 7 personas. Y trtelas bien.
Usted y sus pasajeros se merecen viajar con gran lujo y estilo, en asientos tapizados en cuero,
estndar en el interior del Explorer Limited. Sus asientos delanteros elctricos, ajustables en
10 posiciones, con calefaccin y refrigeracin1 elevan su comodidad a su mxima expresin. Un
techo corredizo de doble panel1 se encarga de llenar de luz desde arriba la cabina de pasajeros.
Su amplio espacio para piernas en 3ra fila y para cabeza en 2da fila seguramente complacern
a todos y cada uno de sus acompaantes. En la pantalla tctil LCD de SYNC con MyFord
Touch1,2 le resultar fcil controlar su telfono, entretenimiento y ms. Ford SYNC1,2 activado
por voz le permite hacer y recibir llamadas, poner msica manos libres y ms, como respuesta
a simples comandos de voz. Una vez sincronizado, descarga sus contactos y reproduce la
msica de su telfono, MP3, USB o iPod .
1
Caracterstica disponible. 2Manejar distrado puede causar la prdida de control del vehculo. Utilice SYNC/MyFord Touch/y otros accesorios,
incluso con los comandos de voz, slo cuando sea seguro hacerlo. Algunas caractersticas pueden permanecer bloqueadas mientras el
vehculo est en marcha. No todas las caractersticas son compatibles con todos los telfonos. iPod es una marca registrada comercial de
Apple Inc., registrada en EE.UU. y en otros pases. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation. Sony es una marca registrada de
Sony Corporation.

CON CALEFACCIN
ASIENTOS DE 1RA FILA SISTEMA DE SONIDO SONY 1 2,285 LITROS DE CARGA MX.
Y REFRIGERACIN1 Limited. Tapizado en cuero color Charcoal Black con inserciones perforadas. Equipo disponible.
Deje que le asista aqu. Y ah.
Gracias a sus avanzadas tecnologas1, el Explorer le puede ayudar a estacionarse en paralelo, evitar colisiones y ms.
Condiciones desafiantes? La solucin es sencilla: Basta con girar el botn para ajustarlo al escenario en
La asistencia activa de estacionamiento 1 le ayuda a encontrar un lugar y, luego, dirige al vehculo a entrar en ese lugar
el exterior. Nuestro altamente capaz sistema de manejo de terreno Terrain Management System3, viene
mientras usted va haciendo los cambios de velocidad y controlando el pedal del freno y del acelerador. El sistema
acoplado con Traccin Inteligente 4WD3 para brindarle la plena confianza de cambios rpidos en movimiento
de informacin de punto ciego BLIS (Blind Spot Information System) con alerta de trfico cruzado1 utiliza luces en
imperceptibles. Una manera ms en que el Explorer le inspira a la aventura.
los espejos laterales2 para advertirle si detecta trfico en puntos ciegos al avanzar o si se acerca de un lado u otro
cuando va retrocediendo lentamente. El control de velocidad adaptable y la advertencia de colisin con soporte de
frenado1 hace que destelle una advertencia en el parabrisas, que suene una alarma y prepara el sistema de frenado
para ayudar en caso de detectar una colisin frontal en potencia. El Sistema para Mantenerse en el Carril1 detecta
las marcas de carril con una cmara que apunta hacia delante y hace vibrar el volante para alertarle que cambie la Lodo, Surcos Grava, Csped Arena Normal Hill Descent Control
direccin de nuevo hacia el centro en caso necesario. Deja que las llantas Optimiza la traccin Permite el giro Ideal para el manejo Regula la velocidad
sobregiren un poco y el control en una agresivo de las llantas cotidiano en caminos en pendientes
Las caractersticas de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen el buen juicio del conductor. si es necesario para amplia variedad de que se necesita para pavimentados pronunciadas con slo
1
Caracterstica disponible. La disponibilidad vara segn el mercado. 2BLIS reemplaza los espejos de punto ciego integrados estndar. 3Caracterstica disponible. mantenerle en marcha. superficies resbalosas. mantener el control. hmedos o secos. presionar un botn.
Reljese. Y viaje con confianza.
Nuestro sistema de seguridad Safety Canopy aumenta la proteccin con bolsas de
aire laterales tipo cortina que, al inflarse, cubren las 3 filas de asientos. Adems de
sus 7 bolsas de aire estndar, el Explorer viene equipado con cinturones de seguridad
traseros inflables1 en las posiciones de asientos en los extremos de 2da fila los
primeros en su tipo en la industria automotriz. El Control de Curvas, estndar, permite
reducir la velocidad del vehculo en nada menos que 16 km/h en cosa de un segundo si
detecta que uno va entrando en una curva con exceso de velocidad2.
1
Caracterstica disponible. 2Recuerde que aun la ms avanzada tecnologa no puede superar las leyes de la fsica. Siempre
es posible perder el control de un vehculo debido a un manejo no adecuado a las condiciones.

CINTURONES DE
ADVANCETRAC CON RSC INFLABLES1 LIMPIAPARABRISAS CON SENSOR DE LLUVIA1
SEGURIDAD DE 2DA FILA Limited. Color Tuxedo Black Metallic. Equipo disponible.
 Especificaciones del Explorer
Caractersticas Estndar

Mecnicas Interior Seguridad

Frenos de disco en las 4 ruedas con Sistema
de Frenos Antibloqueo (ABS)
Transmisin automtica de
6 velocidades SelectShift
Tanque de combustible de 70.4 litros
Llenado de combustible sin tapn Easy Fuel
Direccin elctrica asistida
Asistencia de arranque en pendientes
Suspensin delantera y trasera independiente
Ganchos de recuperacin traseros (slo 4WD)
Control de balanceo del remolque
Asientos
Asiento de 3ra fila plegable hasta el piso,
dividido 50/50
Consola central de 1ra fila con descansabrazos y
espacio para guardar objetos
Enchufes de 12 voltios (4)
Puntos de amarre en rea de carga y
compartimiento de carga
Consola en el techo con portagafas para el sol
Controles de velocidad, sonido y controles MyFord
de 5 vas (2) montados en el volante
Exterior
Alfombras de la 1ra y la 2da fila
Faros delanteros automticos
Dos puntas de escape cromadas
Traccin delantera (FWD)
Luces traseras LED
Spoiler trasero
Sistema de Entrada Remota Sin Llave
Sistema Personal Safety System para el
conductor y el pasajero delantero incluye bolsas
de aire delanteras de dos etapas2, pretensores de
cinturones de seguridad, retractores de manejo
de energa y sensores de uso de cinturones de
seguridad, sensor de la posicin del asiento del
conductor, sensor de intensidad de colisin, mdulo
de control de retencin y Sistema de Deteccin del
Pasajero Delantero
Cinturones de seguridad delanteros para hombro de
altura ajustable
Sistema AdvanceTrac con RSC (Roll Stability
Control) y Control de Curvas
Seguros para nios en las puertas traseras
Bolsa de aire para las rodillas del
pasajero delantero2
Bolsas de aire laterales para los
asientos delanteros2
Sistema de Entrada Iluminada
LATCH Anclajes Inferiores y Anclajes de Amarre
para Asientos de Nios (en las posiciones de
asientos traseros en los extremos de 2da fila y en la
posicin del lado del pasajero de 3ra fila)
MyKey
Sistema Safety Canopy con bolsas de aire laterales
tipo cortina2 y sensor de volcadura
Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock
Sistema SOS Post-Crash Alert System
Sistema de Monitoreo de la Presin de las Llantas
(excepto llanta de repuesto)

Motores y Dimensiones

Potencia y Torsin Exterior (mm) Capacidades (litros)

XLT color Ruby Red Metallic Tinted Clearcoat Exterior
personalizado con cap y deflectores de ventanas Cubierta completa para
laterales ahumados, loderas moldeadas, rieles
el vehculo1
transversales de techo y caja de carga de THULE
Protector de cap1
montada en el techo1
Tapn de combustible
Dos cabeceras con DVD por INVISION1 con cerradura
Portaequipajes y
Alfombras para todo tipo de clima sujetadores de carga1
Distancia entre ejes 2,866 Volumen para pasajeros 4,295
Motor V6 Ti-VCT de 3.5L
Largo 5,006 Volumen de carga detrs de la 1ra fila 2,285
290 c.f. @ 6,500 rpm
255 lbs-pie de torsin @ 4,000 rpm Altura 1,765 Volumen de carga detrs de la 2da fila 1,239
Ancho Excluyendo espejos 2,005 Volumen de carga detrs de la 3ra fila4 594
Motor I-4 EcoBoost de 2.0L Ancho Incluyendo espejos 2,292 Capacidad de remolque mx. (kg) 2,268
240 c.f. @ 5,500 rpm3
Interior Electrnica
270 lbs-pie de torsin @ 3,000 rpm3 Interior (mm) 1ra/2da/3ra fila
Cenicero/portamonedas Sistemas de sensores de
Espacio para cabeza 1,051/1,029/960
advertencia montados Motor V6 EcoBoost de 3.5L
Organizadores y protectores
en el parachoques1 Espacio para hombros 1,558/1,550/1,291
de carga 365 c.f. @ 5,500 rpm3
Sistemas de Espacio para cadera 1,456/1,440/1,035
Alfombras 350 lbs-pie de torsin @ 3,500 rpm3
entretenimiento con DVD Espacio para piernas 1,115/1,011/842
Kit de iluminacin interior para el asiento trasero1

Portabicicletas THULE montado en el receptor del Tienda de

campaa Sportz1
enganche de remolque
Accesorios para
Cubierta de carga de seguridad, protector de rea remolque de triler
de carga y protector de parachoques trasero Kits de seguros de aros 2
Use siempre el cinturn de seguridad y asegure a los nios en el asiento trasero. 3Cifras alcanzadas usando combustible premium de 93 octanos. 4Incluyendo espacio para el
asiento trasero.

Las imgenes en este folleto ilustran modelos seleccionados del vehculo. Han sido seleccionadas para darle una impresin general del vehculo y pueden incluir caractersticas y
equipos opcionales que no necesariamente han sido aprobados para su uso en algn mercado especfico. Las especificaciones incluyen detalles de los modelos y caractersticas
disponibles en su mercado, los cuales eran correctos en el momento de la impresin. Ford Motor Company tiene una poltica de mejora continua de sus productos. Por
Accesorio con Licencia Ford.
1
consiguiente, Ford se reserva el derecho de cambiar en cualquier momento las especificaciones y los colores de los modelos y productos ilustrados en esta publicacin. Le
La disponibilidad vara segn el mercado. INVISION es una marca registrada de Audiovox Corporation. recomendamos consultar con su Concesionario Ford local los detalles ms actualizados de los modelos disponibles para hacer pedidos en su mercado. Las comparaciones se
accessories.ford.com THULE es una marca registrada de Thule Sweden AB. basan en los modelos 2013 de la competencia.
Explorer y XLT Explorer
Paquete de Equipamiento 100A
Incluye todas las caractersticas estndar, y adems:
Mecnicas
Motor V6 Ti-VCT de 3.5L
Batera de 58 amperios-hora
Alternador de 175 amperios
Traccin delantera (FWD)
Asientos
Asientos de 1ra fila individuales con cabeceras
ajustables en 2 posiciones y asiento elctrico
ajustable en 6 posiciones con apoyo lumbar manual
para el conductor
Asiento de 2da fila de tela dividido 60/40 plegable
hasta el piso con seccin 40 ajustable hacia delante
y hacia atrs
Asientos tapizados en tela
Interior
Alfombras en la 1ra y la 2da fila
Placas protectoras de umbral de puertas
en 1ra y 2da filas con logotipo Explorer grabado
Viseras ajustables para el conductor y el pasajero
delantero con espejos cubiertos
Aire acondicionado con controles auxiliares traseros
Estreo AM/FM con reproductor para un CD con
capacidad para MP3 y 6 bocinas
Espejo retrovisor manual de da/noche
Columna de direccin de posiciones
manual/telescpica
MyFord con pantallas a color LCD de 4.2" en el
grupo de instrumentos y en la consola central
del tablero y puerto mltiple para medios con
adaptador auxiliar para entrada de sonido y
puerto USB
Ventanas elctricas con caracterstica baja con un
toque en el lado del conductor
Exterior
Aros de acero de 17" con cubiertas de 5 brazos y
llantas P245/65R17 para toda estacin BSW
Faros delanteros bifuncionales, halgenos, de haz
tipo proyector
Manijas de puertas, molduras laterales en la parte
baja de la carrocera, rieles laterales en el techo y
molduras en rebordes de ruedas color negro
Espejos laterales elctricos color negro con espejos
de punto ciego integrados y diseo abatible manual
Parrilla de fundicin pintada color Gray
XLT. Tapizado en cuero color Charcoal Black. Paquete de Equipamiento 202A1. Equipo disponible.
XLT. Espejos laterales con calefaccin con indicadores de seales de viraje LED y luces de aproximacin de seguridad.
MyKey .
1
Caracterstica disponible. La disponibilidad vara segn el mercado. Accesorio con Licencia Ford.
2 3
Opciones y Paquetes Disponibles
Motor I-4 EcoBoost de 2.0L con transmisin Incluye las caractersticas selectas del Explorer,
automtica de 6 velocidades (no disp. con Traccin
Inteligente 4WD o con transmisin automtica
SelectShift )
Aros de aluminio pintado de 18"con llantas
P245/60R18 para toda estacin BSW
Alfombras para todo tipo de clima
Llenado de combustible sin tapn Easy Fuel
con cerradura
Paquete de Apariencia Exterior incluye manijas
de puertas cromadas, parrilla con acabado color
Satin Silver, espejos laterales color Gloss Black,
molduras laterales en la parte inferior de la
carrocera color negro con detalles cromados, rieles
laterales de techo color Silver y aros de aluminio
pintado de 18"con llantas P245/60R18 para toda
estacin BSW
Tecnologa Ford SYNC activada por voz, de
comunicaciones y entretenimiento en el interior
del vehculo
Traccin Inteligente 4WD con sistema de manejo de
terreno Terrain Management System y control de
descenso en pendientes Hill Descent Control
Paquete para Fumador2 incluye cenicero
y encendedor
De Acero de 17" con Tapas de De Aluminio Pintado de 18"
Aros de 5 Brazos Disponibles en: Explorer;
Estndar en: Explorer Estndar en: XLT
XLT
Paquete de Equipamiento 200A
Paquete de Equipamiento 201A Sistema de
y adems:
Mecnicas
Alternador de 200 amperios
Asientos
Asiento elctrico ajustable en 6 posiciones con
apoyo lumbar manual para el pasajero delantero
Interior
Viseras con espejos iluminados
Volante de direccin y perilla de barra de cambios
forrados en cuero
Ventanas elctricas con caracterstica sube/baja
de un solo toque en las ventanas delanteras
SYNC con MyFord
Exterior
Aros de aluminio pintado de 18"con llantas
P245/60R18 para toda estacin BSW
Molduras laterales en la parte inferior de la
carrocera color negro con detalles cromados
Manijas de puertas cromadas
Luces para niebla
Espejos laterales con calefaccin color Gloss Black
con indicadores de seales de viraje LED y luces de
aproximacin de seguridad integrados
Alarma perimtrica
Sistema de Deteccin de Reversa
Parrilla con acabado color Satin Silver
Teclado invisible, SecuriCode
Rieles laterales en el techo color plateado
De Aluminio Pulido de 20"
Disponibles en: XLT
Grupos de Equipo Disponibles
Sonido Premium con 9 bocinas + cmara de reversa
+ control de temperatura automtico electrnico
de dos zonas + Paquete de Conexin para el
Conductor incluye tecnologa SYNC con MyFord
Touch activado por voz, de comunicaciones y
entretenimiento en el vehculo, que incluye dos
pantallas configurables de 4.2" en el grupo de
instrumentos, pantalla tctil LCD de 8"en la consola
central del tablero y puerto mltiple de medios con
2 puertos USB, lector de tarjetas SD, adaptadores
para entrada de sonido y video y espejo retrovisor
de atenuacin automtica
Paquete de Equipamiento 202A Incluye todo el
contenido de 201A + Paquete de Comodidad que
incluye superficies de asientos tapizadas en cuero,
asientos delanteros elctricos ajustables en
10 posiciones con calefaccin, con cabeceras
ajustables en 4 posiciones (en 2 posiciones cuando
se ordenan cabeceras con Doble DVD)
Opciones y Paquetes Disponibles
Motor I-4 EcoBoost de 2.0L con transmisin
automtica de 6 velocidades (no disp. con Traccin
Inteligente 4WD, Paquete para Remolque de Triler
Clase III o transmisin automtica SelectShift)
Aros de aluminio pulido de 20" con llantas
P255/50R20 para toda estacin BSW (requiere 201A
o 202A, no disponible con motor EcoBoost de 2.0L)
Asientos de 2da fila individuales (requiere 202A)
Consola central de 2da fila (requiere 202A y asientos
de 2da fila individuales)
Alfombras para todo tipo de clima
Sistema de informacin de punto ciego BLIS (Blind
Spot Information System) con alerta de trfico
cruzado2 (requiere 202A)
Paquete para Remolque de Triler Clase III incl.
refrigerador de aceite del motor y mazo de cables de
7/4 clavijas, (no disp. con motor EcoBoost de 2.0L)
Dos cabeceras con DVD por INVISION3
Techo corredizo de dos paneles
(requiere 201A o 202A)
Llenado de combustible sin tapn Easy Fuel
con cerradura
Cinturones de seguridad traseros inflables en
posiciones de asientos en los extremos de 2da fila
(requiere 201A o 202A)
Traccin Inteligente 4WD con Terrain Management
System y Hill Descent Control
Paquete para Fumador2 incluye cenicero y
encendedor
Limited y Sport Limited
Paquete de Equipamiento 300A
Incluye las caractersticas selectas del XLT, y adems:
Mecnicas
Batera de 72 amperios-hora
Sistema de Arranque Remoto
Asientos
Asientos de 1ra fila individuales con calefaccin,
con cabeceras ajustables en 4 posiciones (en
2 posiciones cuando se ordenan dos cabeceras
con DVD por INVISION2), asiento elctrico
ajustable en 10 posiciones para el conductor
(incluyendo apoyo lumbar y reclinable elctrico)
con caracterstica de memoria y asiento elctrico
ajustable en 6 posiciones con apoyo lumbar
manual para el pasajero delantero
Asiento de 2da fila dividido 60/40, plegable hasta el
piso con descansabrazos y dos portavasos y seccin
40 ajustable hacia delante y hacia atrs
Superficies de asientos tapizadas en cuero
Interior
Placas protectoras de umbral en 1ra y 2da filas con
logotipo Explorer brillante
Enchufe de 110 voltios
Iluminacin ambiental
Sistema de Sonido Sony con 12 bocinas
Espejo retrovisor de atenuacin automtica
Red para paquetes
Brjula y pantalla de temperatura exterior
Control de temperatura automtico electrnico de
dos zonas
Acceso Inteligente con botn de encendido
Detalles de apariencia de madera color Olive Ash
Dark Brown en el tablero de instrumentos
Pedales elctricos ajustables con memoria
SYNC con MyFord Touch con 2 pantallas
configurables en el grupo de instrumentos, pantalla
tctil LCD de 8" en la consola central del tablero
y puerto mltiple para medios con 2 puertos USB,
lector de tarjetas SD y adaptadores para entrada de
sonido y video
Exterior
Aros de aluminio pintado de 20" con llantas
P255/50R20 para toda estacin BSW
Parrilla del color de la carrocera
Espejos laterales elctricos plegables, del color de
la carrocera
Puerta trasera levadiza elctrica
Cmara de reversa
Sport. Tapizado en Cuero color Charcoal Black con inserciones perforadas Sienna. Paquete de Equipamiento 401A1.
Equipo disponible.
Sport. Emblema EXPLORER en el cap. Parrilla pintada color Ebony Black.
Sport. Tratamiento de oscurecimiento en luces traseras. Emblema SPORT en la puerta trasera levadiza.
Sport. Aros de aluminio maquinado de 20" con huecos pintados.
Limited. Cmara de reversa.
La disponibilidad vara segn el mercado. Accesorio con Licencia Ford.
1 2
Grupos de Equipo Disponibles
Paquete de Equipamiento 301A Paquete de
Asientos de Lujo incluye asiento de 3ra fila
PowerFold , asientos tapizados en cuero perforado,
y asientos elctricos ajustables en 10 posiciones con
calefaccin y refrigeracin para el conductor y el
pasajero delantero con apoyo lumbar elctrico
+ volante con calefaccin + columna de direccin de
posiciones elctrica/telescpica
Paquete de Equipamiento 302A Incluye todo el
contenido de 301A + Sistema de informacin de
punto ciego BLIS (Blind Spot Information System)
con alerta de trfico cruzado1 + Sistema para
Mantenerse en el Carril + cinturones de seguridad
traseros inflables en posiciones de asientos en
los extremos de 2da fila + asistencia activa de
estacionamiento + control de velocidad adaptable
y advertencia de colisin con soporte de frenado
+ limpiaparabrisas con sensores de lluvia + faros
delanteros de descarga de alta intensidad HID con
luces altas automticas
Paquete de Equipamiento 303A Incluye todo el
contenido de 302A + motor I-4 EcoBoost de 2.0L
con transmisin automtica de 6 velocidades
Opciones y Paquetes Disponibles
Motor I-4 EcoBoost de 2.0L con transmisin
automtica de 6 velocidades (no disp. con Traccin
Inteligente 4WD, Paquete para Remolque de Triler
Clase III o transmisin automtica SelectShift )
Aros de aluminio pulido de 20"
(no disponibles con 300A)
Asientos de 2da fila individuales
Consola central de 2da fila (requiere asientos de
2da fila individuales)
Alfombras para todo tipo de clima
Sistema de informacin de punto ciego BLIS
(Blind Spot Information System) con alerta de
trfico cruzado1
Paquete para Remolque de Triler Clase III
incluye refrigerador de aceite del motor y mazo de
cables de 7/4 clavijas, (no disp. con motor EcoBoost
de 2.0L)
Dos cabeceras con DVD por INVISION2
Techo corredizo de dos paneles
Llenado de combustible sin tapn Easy Fuel
con cerradura
Cinturones de seguridad traseros, inflables en
posiciones de asientos en los extremos de 2da fila
Traccin Inteligente 4WD con Terrain Management
System y Hill Descent Control
Paquete para fumador1 incluye cenicero
y encendedor
Sport
Paquete de Equipamiento 400A
Incluye todas las caractersticas de XLT Paquete de
Equipamiento 202A, y adems:
Mecnicas
Motor V6 EcoBoost de 3.5L
Transmisin de 6 velocidades automtica
SelectShift con cambios por medio de paletas
Traccin Inteligente 4WD con Terrain Management
System y Hill Descent Control
Suspensin deportiva
Asientos
Asientos de 1ra fila individuales con calefaccin, con
cabeceras ajustables en 4 posiciones (ajustables en
2 posiciones cuando se ordenan DVDs en cabeceras
[50S]), asiento elctrico ajustable en 10 posiciones
(incluyendo apoyo lumbar y reclinable elctrico)
para el conductor y asiento elctrico ajustable en
6 posiciones con apoyo lumbar manual para el
pasajero delantero
Asiento de 2da fila dividido 60/40, plegable hasta el
piso con descansabrazos y dos portavasos y seccin
40 ajustable hacia delante y hacia atrs
Superficies de asientos tapizadas en cuero
Interior
Alfombras en la 1ra y la 2da fila con
emblemas distintivos
Placas protectoras de umbrales de puertas de
1ra fila iluminadas
Sistema de sonido Sony con 12 bocinas
Red para paquetes
Exterior
Aros de aluminio maquinado de 20" con huecos
pintados con llantas P255/50R20 para toda
estacin BSW
Molduras laterales en la parte inferior de la carrocera
y rieles laterales en el techo color negro
Tratamiento de oscurecimiento en faros delanteros y
luces traseras
Emblema EXPLORER en el cap
Puerta trasera levadiza elctrica
Emblema SPORT en la puerta trasera levadiza
Parrilla distintiva y detalle en compuerta trasera
levadiza color Ebony Black
De Aluminio Pintado de 20" De Aluminio Pulido de 20"
Estndar en: Limited Disponibles en: Limited
Grupo de Equipo Disponible
Paquete de Equipamiento 401A1 Puerta trasera
levadiza elctrica + pedales elctricos ajustables
+ columna de direccin de posiciones elctrica/
telescpica + asientos del conductor y el pasajero
delantero con calefaccin y refrigeracin
+ asiento del conductor con caracterstica de
memoria + asiento elctrico ajustable en
10 posiciones con apoyo lumbar elctrico para el
pasajero delantero + Acceso Inteligente con botn
de encendido + Sistema de Arranque Remoto
+ iluminacin ambiental + receptculo
tomacorriente de 110 voltios + espejos laterales
elctricos plegables + BLIS Ms Paquete de
Cinturones de Seguridad Traseros Inflables1
incluye BLIS (Blind Spot Information System) con
alerta de trfico cruzado y cinturones de seguridad
traseros inflables en posiciones de asientos en los
extremos de 2da fila
Opciones y Paquetes Disponibles
Asientos de 2da fila individuales
Consola central de 2da fila (requiere asientos de
2da fila individuales)
Control de velocidad adaptable y advertencia de
colisin con soporte de frenado (requiere 401A)
Alfombras para todo tipo de clima
Cenicero/portamonedas con encendedor1
BLIS (Blind Spot Information System) con alerta de
trfico cruzado1
Paquete para Remolque de Triler Clase III
incluye mazo de cables de 7/4 clavijas
Dos cabeceras con DVD por INVISION2
Techo corredizo de dos paneles
Llenado de combustible sin tapn Easy Fuel
con cerradura
Cinturones de seguridad traseros inflables en
posiciones de asientos en los extremos de 2da fila
De Aluminio Maquinado de
20" con Huecos Pintados
Estndar en: Sport
Exteriores El propsito de esta til gua es ayudar a seleccionar un color exterior no caractersticas, opciones o un nivel de equipamiento. Interiores

1 Tela Medium Light Stone 2 Tela Medium Light Stone 3 Tela Charcoal Black

White Platinum Metallic Tri-coat Oxford White

4 Cuero Medium Light Stone 5 Cuero Charcoal Black 6 Cuero Medium Light Stone
con Inserciones Perforadas

Ingot Silver Metallic Sterling Gray Metallic

7 Cuero Charcoal Black con 8 Cuero Charcoal Black 9 Cuero Charcoal Black con
Inserciones Perforadas Pecan con Inserciones Perforadas Inserciones Perforadas Sienna

Interiores
Exteriores Explorer XLT Limited Sport
White Platinum Metallic Tri-coat1 2 3 4 5 4 5 6 7 8 8 9
Oxford White 1 2 3 4 5
Ingot Silver Metallic 1 2 3 4 5 4 5 6 8 8 9
Ruby Red Metallic Tinted Clearcoat Sunset Metallic Sterling Gray Metallic 2 3 4 5 4 5 6 7 8
Ruby Red Metallic Tinted Clearcoat1 1 2 3 4 5 4 5 6 8 8 9
Sunset Metallic 2 3 4 5 4 5 6 8
Kodiak Brown Metallic 2 3 4 5 4 5 6 7 8
Deep Impact Blue Metallic 1 2 3 4 5 4 5 6 7 8
Dark Side Metallic 2 3 4 5 4 5 6 8
Tuxedo Black Metallic 1 2 3 4 5 4 5 6 7 8 8 9
4, 5 Requiere Paquete de Comodidad en XLT 6, 7, 8 Requiere Paquete de Asientos de Lujo en Limited
Cargo adicional.
1

Los colores mostrados son slo para fines ilustrativos. Consulte con su concesionario las opciones reales
de pintura y equipamiento.
Kodiak Brown Metallic Deep Impact Blue Metallic

Dark Side Metallic Tuxedo Black Metallic

 QUALITY, GREEN, SAFE & SMART
T
CALIDAD, ECOLGICO, SEGURO E INTELIGENTE.
centroamerica.ford.com

Ford Genuine Parts & Service. Keep your vehicle in optimum operating condition with scheduled maintenance service. Ford and Lincoln Dealership technicians know your vehicle inside and out. They are continuously trained by
Ford Motor Company and the parts they use are specifically designed for your vehicle. Genuine Ford Accessories will be warranted for whichever provides you the greatest benefit: 12 months or 20,000 km (whichever occurs first),
or the remainder of your Bumper-to-Bumper 3-year/60,000-km New Vehicle Limited Warranty. Ford Licensed Accessories (FLA) are warranted by the accessory manufacturers warranty. FLA are fully designed and developed by the
accessory manufacturer and have not been designed or tested to Ford Motor Company engineering requirements. Contact your Ford Dealer for details and/or a copy of all limited warranties.
Published by Export Operations and Global Growth Initiatives, Ford Motor Company Printed in United Arab Emirates 2013 Ford Motor Company

Refacciones y Servicio Genuino Ford. Mantenga su vehculo en ptimas condiciones de funcionamiento con el servicio de mantenimiento programado. Los tcnicos de los Concesionarios Ford y Lincoln conocen su vehculo en todos
sus detalles. Nuestros tcnicos reciben entrenamiento continuo de Ford Motor Company y las partes que utilizan estn diseadas especficamente para su vehculo. Los Accesorios Genuinos Ford estn garantizados aportndole as
un mayor beneficio: 12 meses o 20,000 km (lo que ocurra primero), o por el resto de su Garanta Limitada de Vehculo Nuevo de Parachoque a Parachoque por 3 aos/60,000 km . Los Accesorios con Licencia Ford (FLA) estn cubiertos
por la garanta del fabricante de accesorios. Los Accesorios con Licencia Ford (FLA), en su totalidad, son diseados y desarrollados por el fabricante de accesorios y no han sido diseados o probados de acuerdo con los requerimientos
de ingeniera de Ford Motor Company. Consulte los detalles y solicite una copia de todas las garantas limitadas a su Concesionario Ford.
Publicado por Export Operations and Global Growth Initiatives, Ford Motor Company Impreso en los Emiratos rabes Unidos 2013 Ford Motor Company