NORMA ABNT NBR BRASILEIRA ISO/CIE 8995-1 Primeira edigao 21.03.2013, Valida a partir de 21.04.2013 lluminagao de ambientes de trabalho Parte 1: Interior Lighting of work places Part 1: Indoor ICS 13.180; 91.160.10 ISBN 978-85-07-04141-2 [ASSOCIACAO Numero de referéncia BRASILEIRA Rt DE NORMAS ABNT NBR ISO/CIE 8995-1:2013 TECNICAS 46 paginas © ISOICIE 2002 - © ABNT 2013ABNT NBR ISO/CIE 8995-1:2013 © ISOICIE 2002 ‘Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicacéo pode ser reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrOnico ou mecénico, incluindo fotocépia e micrafilme, sem permissdo por escrito da ABNT, tnico representante da ISO no terrtério brasileiro. © ABNT 2013 ‘Todos 0s direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicagéo pode ser reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrOnico ou mecdnico, incluindo fotocépia e microfilme, sem permissao por ‘escrito da ABNT. ABNT ‘Av-Treze de Maio, 13 - 28% andar 20031-901 - Rio de Janeiro - RJ Tel: +55 21 3974-2300 Fax: + 55 21 3974-2346 abnt@abnt.org.br wwwabnt.org.br ii @ISOICIE 2002 - © ABNT 2013 - Todos os direitos reservadosABNT NBR ISO/CIE 8995-1:2013 Sumario Pagina Prefacio Nacional iv Introdugéo 1 Escopo 2 Referéncias normativas.. 3 Definigées... 4 Critérios do projeto de iluminagao 44 Ambiente luminoso... 42 Distribuigdo da luminan 43 Huminancia. 4.3.1 lluminancias recomendadas na drea de tarefa.. 43.2 Escala da iluminancia 4.3.3 Iluminancias no entorno imediato.. 5 43.4 Uniformidade . 44 Ofuscamento .. 4.41 Protegao contra o ofuscamento 44.2 Ofuscamento desconfortavel... 4.4.3. Reflexdo veladora e ofuscamento refletido 45 Direcionalidade.. 4.5.1 Modelage 4.5.2 lluminagao direcional de tarefas visuais 46 Aspectos da cor 4.6.1 Aparéncia da cor 4.6.2 Reprodugao de cor. 47 Luz natural 48 Manutengao 49 Consideragées sobre energia. 4.10 _luminagdo de estagées de trabalho com monitores VDT (Visual display terminals (também conhecido como monitores de video e displays visuais) 10 4.11 Cintilagao e efeito estroboscépico: 4 412 lluminagao de emergéncia "1 5 Requisitos para o planejamento da iluminagao 4 6 Procedimentos de verificagéo 64 Muminéncia. 6.2 indice de ofuscamento unificado 6.3 Indice de reprodugao de cor (Ra). 64 Aparéncia da cor (Top) 65 Manutengao 66 Luminancia da luminéria 67 Tolerancias nas medigées. Bibliografia.. © ISOICIE 2002 - © ABNT 2013 - Todos os direitos reservados iii