im ESTADOS UNIDOS A FORMAGAO DA NACAO SC = BIELIOTECA COR JESU ul Besos,REO TT ‘ain Coa Eon iy Ua) ated rt mam ae tara de Le Rls deen Ce i (Pena borane np aia) Das ncrins de Ctr Pens 1 (Chat eae oe, So hb ido ema ag Len Kd Aa ~ sto Pd Cone, 0 Rend te tga |: dos Unn Het 2 te Ue = a — Insp 5: tad, Unn- Hinson” Tot att aa ts tile Se pelo ctorgrd “ ee eos for rok or De Jad ia 20 ed Lp trai pc al pa (vane ot cea fs dl é- What isso plewsantas these et offi which mabe ayoung word {orme again? What so delicous as2just ard fm encounter oftwe, ina ‘ough, na fering? How beaut thirappeoach to ths beating heat the steps and forme ef the il! ad hee! The moment we dhulge oar alleen, the earth ie metamorphosed: theres no winter, and no aight al tgedis all enneis, vas, -allduges evens nothing fits he paoedng eternity butte fos al radian of beloved persons (ap Emerson) ar Vallee, companteita de oma, alma peregtoa, mig de vr ade, oom cariahoctero,a Introducio Pitre pate despra agen agra ‘Stados Unidos da América Eles 530 anacie dominante nes- te iniciode séeuloroa, O presidente dos euré chamado de homem tmais poderoso de mando n0s jormas. Nao se pode fazer a Histéria recente sem lazer em grande parte, aHistona dos Estados Unidos. FE cliroque ninguém chegaa esta posigao sem despertar muita rat ‘at no plancta. Toi assim com es romans no século da Era Crist fol assim com os ingleses no século NX. Quem esti “por cima” desperta crticas que mostram tantoos pontos que consideramos, negativos dos "vitoriasos” como o que gostartamos de tere na0 teamos. As eiteas, a8 vezes, so uma das manta cansformadas Aine [No América Latina, ouvimos com freqiéneiaa acusacio con. ‘ta 9 pas rico do norte: sio imperialist, exploradores ¢ 0s cau- sadores de nessa pobreza! Na Europa, cuvimos que os norte-ame- reatos sao caipitas, genues, ignorantes da realidad global © incapaces de loealizar a Franga no maps. Na China continental os ua sdo acusedos de aroyaintes e inteusos em todas as soberanias Paralelos a esta critica mundial, corem mos de imigragao le Le legal com milhares de latinos, europeus e chineses queen fo chegar dlesesperadaraense até este pals “imperislisa”, “ing fnuo" ¢ “arrogante”, O Mux constante de pessoas para ki é absolutamemte democritico: imclui fugitivos de areas socialistas ‘como Cuba, de vizinhos capitalistas como o México, srabes, chieses¢ mutes braseios. st fez parte de nossascontadies € tolocs emequecoetna da noes andie sobre os cdades€ ‘ultra cos et ‘Abarndcim dos Estados Unidos é mais qucimada cm pros rospelo mundo, A Cona-olstorese. como o-vinho c ch ta bebiet universal, mas também toma como sitrboio€ Xo tam de ecusasVadas como de consams enusiasmedo. 0 Big Ma €atacado Feo mundo com ponta de lange dene cto capialisa eh os guc dem cm tm senduice um serene Hecpico mas potent do que tales os vos morivets a ep tlismo norteamerican, Finalmente, pars desespero cos nat nalistas, termos como liquidagdes cxdem lugar a 390% af ent fas item delneryea elegans curvase x0 fashion Pri, tals do que nalinguo, a polities mundial € dominada pelos Exados Unidos e rad no planta pode ignorar a orga militar #ccondene cade Wishing Est lio pretend se ums contbuicio sobre a orig desse yal ze qe «nna peiody mas importante da de fualgucr se humano, Tarnbein pode ser asin para expla pale Ss Vamos aniisirosurgimenta crescent dos Estados Unt dos, sua celorizagaoe independéncia,Exarinanemos um period "0 qualesta ea do planeta, os FA, er formad pr um amontoa do de pequenaseidades eplantadores e comerciantes poco ex presinon no jogede por mundlil, Os que amano» a ene traio aq rsbes para utifinr seu fet, Os que odeiam opis confeceto melhor o mmigo e pederio utilizar este confecime toppravereéo. Porfim, espero todos tro aprendico um pouco mais sobre 0 mundo em que vem. Este mundo que, para leses, pete de alguns ealegria de outros, €0 mundo one os Estados Unidas da imdea ete Meu intresoe pelos 8 naseeu do meu amersse pla Am «a como um todo. Nao recebra onda de recusaestratural que decada de 1960 apresenteu 20s Estados Unidos, apesar de tet sed nessa, Ten nunca me deslumbre! com 5 ma ravilhasclewdnicasdaqucle paso com fas em Slams, Apes deter um interes fore pelahisténa dass, costume pensar «que os meus Fstalos Unidos apresentam os esiitors Wale Whit 0 Enzo (Harold Bloom) sugere que no devemos lero mundo dey As Comparacées Incomodas Quam pone qu ina Terao que ck em de ‘comes nud ape scream COLONIAS de povoamentoc exploragio For que 0s Estados Unidos se 129 sicos € 25s, 0 Brasil, 0+ mes tie pobres? Por que as coisas parecer: dar certo Ii e no aqui? Estas pergunias jé passaram muitas vezes pelas cabecas de brasileiros como vocé e, para explcar esta diferenga enorme, j f- ram gastos ios de tina [As explicacoes ce maior sucesso sio sempre as mals simples, mesmo que 4 tealidade soja de fato muito complexa. Uma destas explicagdes,talveza pior de todas, argumenia que existem cold- nas de exploracio e coldnias de povoamento. ‘As collnias de exploracio, ¢ claro, seriam as ibéricas. Como apreende-se na definicao, as teas colontzadas por Portugal ¢ Es panha existviam apenas pare enriquecer as mettépoles. Nesse th pode colina, as pessoas sariam da Europa spenas para enrique- ‘cere retomar ao pais de crigem, Esta verdade to cémeda explica ‘© subdescnvolvimento de paises como Pera, Brasil e México: «- dos ces foram coldnias de exploracio, Croposto das coldalas de exploracio seriam as de povoamen to, Para essa, as pessoas iriam mio com © objetve de enniquecer volar, mas para morar na nova terra, Logo, suaattude nig seria predatoria, mas preacupads com 0 desenvolvimento local. Isto, texplicaria 0 grande desenvolvimento das areas anglo-saxonicas, eomoos ruse canada,tii uma dia assocada a esta que versa sobre a qualidade don iene: Para a cadmas Ge exploragio as metopaies emi= decane aetrei> oe vale uc cegaraty a som aan ta cobigae me dejo de asceneio A colonies depo eintento rereheriam o qu houvesse de melhor "5 Jeatedevabor que, prseguida na Furopa, via Ben eee cultra port Novo Mundo Tie angument po sexe inplca poses anda mais abu das anita on mies yriam via aga mas desea: pO rises cn, ara nen exes pts amas medon! Os Estados Urs 50 Sor porque even opi da olonzago de lo nivel da tn Sint Come vor abe, nba cults aor expicacies ce dos Spostn: Deusco dbo, powoameno expat. eto ebro Sim, eta expicazao ez um sucesso extoriniieeconstou et {hoor date comers infor, Quando um brasero, com Arimeo emediao,dica una rods de bar: “bem, somos pebres porque tnguem sep pam ea tabla.” or otto da mesa com Penta coma abegac a discus encefavis. Pr: se esats Uatinados desde a nfncia como coléna + esta situagio, sca ssh porfaet nao se pode madara ilci de ingen sj deuma peso. sj de ot paso ano 2000. um portugues que prepurae ss comemeragses do quint centro do Brasil dizi Pree pros é pabve porgwe Pomngalexporav, nao dbva para er rrudado alguna coisa depois de 178 anes de independncia” pergunta conus nat por que Ab somos 0 menos recone Gesucos Estados Unidos no cenano mundial? HA OUTRA expteato! “Ji varias décadas, um eseritorbrasileto, Vianna Moog, 20 posturas, Nessa obra. autor recusa primeiramente a tli de rasa oma elemento definidor para o sucesso ou no de uma ci Glo, Hoje vamos ainda mais longe e posers afirmar que, diante Mw dda bologia,a propria idéta de “raga” apresenta problemas, 6 que Cordes os scies humanos pertencem & mesma especie. A idéia de raya é antes de tudo am esforco de um grupo para justificar wm dominio sobre outro, Trosseguindo. Vianna Moog, a0 explicar as diferengas entre brasileirose norte americanus, prefere lavores grogficos eulta- tals, Quanto i geograbi, 0 autor destaca pars Fstades Unidos as focitdades de planites imensase ros excelemtes para @navepacio, como Missisip.. A natureza norte-americana, 20 coniratio da priest, lacilea em muito trahllho do colonizador, Sem apelat para ceses de determismo geogeifico (aquelas que dizem que © fomim sempre €liuio do io googeilico e esti determinado por Ck)_o rater trai grande importincia 20 lima, 40 fe}evoe & hie “drogratia dls América do Note Do ponto de vista cultural, Vianna Moog, aa 0 pataelo en- tre apeatura colonizadora catdlica e protestante, Na Ulade Média,a lgreja catéica proibia 0 lucro eo jo, punidos como crimes. O Ideal catlico era a salvacio da alma; o progresso econémico era visto com desconlianga, Demonia eriqueza estaxam constante- Inenteasoriados na ctica catia medal (0s protestantes, ng entanto, particularmente os cainists, dlesenvelveram urna étcareligiosa oposta. Deus ama o tabslho € St poupanca:odinheio ¢sinl exteno da graga de Deus. O eco € pecailo,0 luxo também: assim falava 0 austeo advogado Cano, hha Sulga. Protestantisi e capitalismo estio sssocialos profur damente, conforme analsou 0 sociélogoalemio Max Weber, cit do por Moog Lembrando estes fatores, Moog destaca como as clonizagées do Brasil U8 foram bascadas em pressupostes diferentes, Mes ‘mo que hoje possatnos identificar muitos pontosfallos nos ang rmentos de Moog, no i divida de que ele abs, no Brasil 0 et rminko paramuitas reflexdes sobre a América Mais recentemente, Richard Morse, histonador norte-amer ‘ano, om seu Espelho de Prospero, wagou outros cars ine- ressantes pata esta questo, Bateamente, Morse ama que o ko ‘subdesenvelvimento da América Latina é uma opcio cultural. Ey ‘outras palaras, © mundo ibérico nao ficou come esta hoje por in- ‘competéncia ou acidente, mas porque assim o desejou. As dle rengas entre a América anglo-sandnica¢ aibétia sao ieutos de escolhas poicas como argument ‘Acxpressio de Morse pode gerardividas, © qu significaris, na verde, “desejo e p40"? Nao se tata aqui de tomar Amési- «a Ihérica um individu, como se o continent tivesse urra vonta- de propria, fizesse escolhas ou apresentasse desejs... Morse desta ‘equ aagio dos construtores da histona da America thie, 0 homens que nelaviveramne vive, © que ciarain neste espago mui de acondo com stas visnes Claro qe nao ¢ possivel esses homens como se tvessem uma visio clara do que seria o fa tuo, como profetas citcos da sociedade que construiam, Mas devesseafasta, segundo Morse, a idéia de acidente, como se a América Lainafose rate do acaso ‘Até que ponto as idéias de Morse estariam corretas? Vamos 05 fates. O primeira deles, que comtestavérias idias sobre a co- lonizagio da Américe, équea ihéricafoi, em quase todos os senti- dos, mais organizada, planejada e metédica que a anglo-saxinica. Caso atnbuamos valor a oxganizacao,¢ inegivel que acolonagio ‘ica fo} muito “melhor” que a angle saxénica Naverlade. s6 padems falar em projeto colonial nas reas portuguesa espunhola, $6 nelas houve preocapayao constante € Sistemética quanto as yucstoes da América, A colonizasio da ‘America do Norte inglesa, por razoes que veremos melhor no ¢2- pitulo spuinte, fol assstemtica, No séautlo wv, quando a América Espanhola ji apresentava, iniversidade, bispados, producdes literiras e aristicas de vnas _geragdes, acostaingless da América do Nome era umamomoado de pequenss aldeias tacadas por indios e rondads pela fore, Portugal e Espana mandavam para a América, na época da conqnisea, alguns de seuss membros mais istres e preparadas. Denire os primeios fanciscanos que foram ao México, por exem. plo, estva Pedro de Gante, parente do proprio imperador da Es panha, No Brasil, a nova e eneustasmada ordem dos jesutas veio junio com o primeiro governadorgeral, Nem de longe podemos afirmar que fexémena semellante tenha qcoreido ma fase da cone ‘quisca da América Inglesa ecoendas cem anos do inicio da colonizaylo, caso comparis: semos as duas Américas constatarfamos que a ibérica tomnow se is uibana ¢ pussula mais comércio, maior populacBo produces culurais eartisieas mais “leserwovidac” que aingle- sa, Nesse fato vai resiira maior fecilidade dos volonos norteame- anos em preclamavem sua independéncia, Os maus casamentos terminam antes dos bons. falta de ur eletivo projeto cotonial aprewiinouos La de sua independéncia. As 13 colénias nascem ‘sem a tutela diret do Estado. Porter sido “fraca”, como verem diane. a colantzacao tnglesa den orgen & primeira indepen ‘ia sitoriosa da América Continuando neste caminho, notames elementos que mio confirmanya iléta de exploragto ot povoamnento. O mundo ibéri ‘co di a idéia de permarncia, Cemstrur ¢reformar permanente rnente, ao longa de trés séclos, uma catedal comoa da cidade do Mésico no ¢atiude tipica de quem quer apenas enriquecer e +volar para a Europa. solidez das cidades colonia espana Seus tryjados urbancs e suas pesadas construgdes nag harmon Zam com un projelo de exploragao ined ‘As pessoas que falar destes“idcais" de enciquecimento fil parecem imagimar um espanhol cobigeso embarcando em um vido em Sesila e, horas depois, desembarcando na América, Es- Sos peswoas nio levam em conta 9 imenso descontorto de uma ‘uagen de navio, em que o desconnecidoalava se a povisdes po- des caktos riscos de maulrégios, pirat ¢corsirios (pias a set ‘igo de um Estado) ‘0 europeu que wesse para.a América, em primeito Inga de veriaserde uma coragem extrema, Una vez aqui, sua vola tora vase extentamente diflell.Em pleno sécuio XX, Sivdn Bolivar, ‘membro de uma das familie mas ries e istres da América ove dilcnldades em abterlicenca para estudar na Europa. F abso ue a atacio das riquezas da Arica foi fore. No entarto,€ também dbvio que apenas as autoridades metropolitanas tinham Nerdade de ire vi 'No limite do cGmico, aqueles que apclam para a expicagio de celanias de posoamento.eexploracio, parecer ier «ie, ¢460 tum colono em Boston no século xvi encontrasse um monte de ‘ouro no quintal, dria: “nao vou pegar este ouro porque sou um colono de povoamento, nao de exploragi; vn aqui para aba- thar nfo para fica ico volar Fm se tratando da colonizacio ihérca, devems seguir con. selho da historiadora Janice Theodeto da Sila: “desconfiar da empress e degustar a epopéia’. A epopéia incluis a exploracio metcantiista, mas nao se educa el, ‘Nao, certament, nesta explicagio simplista de exploragioe povoamento que encontratemes as respostas para 36 Go grtantes Aiferencas na America, Ereuer a especitienade das wliias i alesas na América do Norte significa falarda hnglaterra moderna, Modelo Original: a Inglaterra que bel fe que belo AASCENSAO dos Tudors E impossive entender a colonizacao ingles e suas particula ridades se mio levarmosem conta a situagio da propria Inglaterra antes de inictar esta calonizacio, No inivio da Idade Media (sée. v a0 %) poder estavs frog smeniada, Nauhavia um poder inico sobre toda aha, Jano séeu- oxy, a Inglaterra estava enfrentando a mais longa de todas as guetras, a Guerra dos Cemm Anos (1337-1453), Lutando contra ‘om outro pats, im inimiga comum, os ingleces comecam 2 pen- Sar no que os uni, no que eraser inglés, Porém, mal termirada a Guerra dos Cem Anes, alka €envolvida numa violerta guera ci vik: & Guera das Duas Rosas (1459-1489). fami York (que use va ina rosa branca como simbolo) ¢ a familia Lancaster (que ‘waa uma rosa vermielha) dividem o pais com grande violéncia (Qual aimportincia das duas guerras para a Inglaerr? Vimnos ‘quea guerea coniraa Franga ajudou a unir os ingleses. A si ‘sio de guerras colabora também para enfraquecer a nobreza € Sisaitar no pas o desejo de um poder centralizado e pacicador ‘A dinastia Tudor (1485-1603), que surge deste processo, torn ‘, de fato, a primeira dinastia absoluista na Inglaterra Assim. ‘Ho mesmo momento que o Brasil estava sendo conhecido (1500) pelos portugueses, os ingleses criavam uma dinastia sida e for eno poder, 16‘A familia Tudor no governo seria responsive pela alitmagéo ddo poder real na Inglaterea, Um pais cansado de guerras oferece’ Se A age dos Tudor sem grandes resistencias. A expressio “pals tcansadlo” pode dar a idéia de que a Nagio sea um individ Quem € “0 pats"? Neste momento, é mporanie destacar que as {gues atrapalhavam as avidades produtivas ecomerciais, Logo, 1 das paites do "pals" que estan mais cansata or cone por burgucses que, €m sua maior, vant com bons oltes urn po" der forte e centralizado, 8 outta parte do “pais™ que poderis of recerresisténcia ~os nobres ~tinka sido duramente atingida pe- las guerras. Enfraquevidos, esses nobres pouco ou nada fizeramt cones o poder real, Sendo ibhae, porconsegiiéncis, separada do continente, In sglaterra sempre conservira um certo distanciamento da Europa Muitos envolvimentos da Inglaterra com a politica européia ter ‘inaram em prejuizos para 0s ingleses, entre os quais, a viva e particularmente dolerosa na memona & derrota na Guerra dos Cem Anos, (© pode: dos Tudors aumento ainda mais ligiosa(século x7). Usando como desculpa sua inte cio, o7ei Henrique vit rompeu com o papa efundou o anglicanis- 0, tornando-se chefe da Igrea na inglaterra e comliscando as temas daIgreja Catia, ‘Os dots maior limites do poder real eram os nabres a lgreja ‘Catshca. Gragas’a Reform ei fraqueza da nobrez2 ingles estes lim tes foram eliminades ou diminuigos durante a dinastia Tudor ‘Um out ftor aumento a unio dosingleses, O "perigo espa nibol”, ou sea, orisco de a Espankia invadira Ingltcra, bastante fr tea0 menos atéa devrota da armada espankola (4 tnveneivel Arma dda ~ 1588), faria com que as oposijdes an poder real fossem rokeadas, Crtiar oe, o condutor da nagao, dante do reco de uma nvaséo estangeira, parecia uma taigao nacional ‘No século avi o nacionalismo na Inglaterra fortaleceu se, 0 ‘que significa isto: mesimo com todas as diferengas, cada inglés olha para 0 outta esente que hi pontos em coma, coisas que os diferenciam dos franceses e espanois, formando laces de unio emmre eles, elo Aina ed. ines man nnd ie ee er eiosat ce es nt scle pc mice ta ol or Senet Ea ora ales: 2 ae ex vanes Boe nan Li Oe ice aoerapeee Bianca eine ree mer ge a iol atte See See ee aa Malco mi de edena eas es ee oc ies aE sean nit prayer tan-Esedcia medieval ou na Inglaterra do século anterior 10 sew, Shae leespeare remeie a meméria politica dos ingleses, mareada pela s- tien, volénciae, aetna de wiclo, por umapegoa realidade ‘Na pegt de Shalesspeare, Macheth fax de tudo para conseguie otreno da Fscéeia, Mata, tai ¢ petsonifica um tipo particular de politica ndo muito distante daquele a que os ingleses haviam as- Sotido no principio da Klade Moderna, O pensamento que inicia este capitulo, retirado da fala das fetticettas da pega Macbeth, tmosira que este & umn mundo ao qual ot valores estdo em trans formacio. “0 helo ¢ eine ofein ébelo® da guerra masce uma te- lativdade nos valores tradicionais, uma das caracterisiicas do mo- derno, O ue vala até aqui pode nio valer mais, &isto que as feiticeins dizem ans ingleses que assistem sta fal ‘Outra persomagem shakesperian, Ricardo ilustra bem ce pensimento, Que outra figuraa literatura teri criado com ta mania maldade ¢ faka de eseripulos Capaz de mata erianeas € supastes amigos; feio,disforme, repugnante de corpo e alta? Ri tard, cuque de Gldcester, ros obriga arever 9 conceito de mal dade. Nao obstante, Shakespeare o faz personagem central de ‘uma pesa No final da peca Ricardo ut, Shakespeare anunciao finda guer- racivil eo alvento da paz com o inicio do govemo Tudor. Era pr so tomar mau o rei antenor a dinastia Tudor ¢, depos de Recaro ‘qualquer ri pareceria born, Mesmo querendo realgar @ruptura en tte Ricardo te Henrique wt, shakespeare acaba nos mosteando «quanto a Inglaterra ¢fruto ami de modernidade politica, sea a York, Lancaster ou Tudor O dramanurgo distancia seo suficiente do, poder para analistloe este, bern ou ral exercido, toma-se um con- cio, Epossivel entio,jozar com ek, olticadinistiae da cxenga na legitimidade do aver extra rt Wade Moderna ado consivile coma relatvidade destes valores. Sob os Tudor reinstali-sea su- cessio dindstiea, mas aparece a relaividade religiosa. O que sign fica sto? Henrique vt easana seis vezes, Ao casar pelt segunda vez, rompers com a Ipreja de Roma, tomando-se chefe da grea ingle- st: a lgeja Anglicana, Ao morer, deixa como herdeiro seu filho 2 Eduardo v, de tendénciascavinistas. O curto reinado de Edu do v1¢ seguido pelo de Mara, cannhosamente chamada de "sar finns” pelos igleses. Mais ecebeu este apelido a0 ceprinir Som grande valencia ov protestantes¢tenterreinatelar 9 eal game nae cheno mesmo sare com oe Fp ia Espanha, tradicional nimigo dos ingleses. Ao more sem det se Pealueee Mertasbw coin de poet prs aoe mma, Elizabeth que por quase cinqdenta anos sbrmaté angie ‘smo come rligito da Inglaera Dif imaginaraimportncia da religio no sécu 1, Rom per com Roma, negara autoridade do papa, sucessor de Sio Fe fo eaurordlade que por muitos séculos os inglesesrespeitara, representa muito mals do que uma ruptera politics. Os ingleses¢ ‘otek ao fundarem uma nova igeja, enaramn também uma nova So de mundo, O rei desejou casar navamente.o papa proibit, 0 fei caso se mesmo assim. Apesat de todas as justilatnas bib 2s que Henrique vit uso, o que cle feo afimara supremacia desta voniade indiidal sobre a tradi. Em outa palovas, Hentique vr usa sue liberdade contea« tradigao, quebra que sempre ft etoraa vide um sto de rebel Tor me século os inglses conviveram com sibitas mudan- «2s de orertagio nas ditetraesrelgiess do pass. Ao comtdtio de tima Espana que se urificave emt tomo do catoicisme, expul Sand judens e mugulmanos ¢ perseguinde as voces discondan tes, a inglneren canhecen a rlavidacereligjoon,A convivencin coma desocdem, outracaracterstica da modemicade, marco & ia religion ingiesa Tanto na politica como na relia, dots aspeccos fundamen tuis do homem de seculo wr, a Inglatcra convea com a desor deme afta de unidade, No séevlo svn, quando se iniciow ad sta Stuart, lis esta Fagmernal ex iineas elas protestantes, vrs focos de resistencia eatoicas¢a gta angi Gina oi OSECULO sie os Seuars A Inglaterra estava em ransformacio, Primeiramente quanio a populagdo: havi 2.2 milhiescle ingleses em 1525 e esse mime- Pyso nina tic 1901 Rai rol 0 ‘ade ciosure) que inkom selon nal da dade Mela. As ndispensves a sobrevivencis des campon ica isos popes, Prune a tdade Mala, “ites corm, qu pod cr cxplorads por todos oram fandamentai paras eaeténcia do fos eamponeses ¢passram ser infensameneexploraas. Para ‘muitos camponess,o fim ds eras comurs fot amber o mda © éxode mara cesce consideravelent. As cides inglesas aumentame o mimero de pobresncas€ yande,E desa massa de pobre que sia grande parte do contingeme que emigr para ‘tAmeric em busca de melRoresconlicbes ss posse cerarenns ede sod ru fanaa plo fsofo sks Ket Marque destacaaegdsteneonmagies de coments dle Fsse rp cescimentoccondmico es mudants Tipias de yaloes que onsale cram en Epos ent ue seg {Go Mary, “tudo que € slo se desmancha no at As cidade se transfornam,os res de pouco antes debam de servaidos. No tiverdides bsoluac Omuno radon se di * politica inglesa do séculoswa conve com 0 espirito de Macht = poltiea modema”~anteromnente expiala:0s)o- gos de poder ea ita plo muda Adirasta Stuart, 40 tena nude Esa pane, enesbgad por Cronmell man lc ace ales nao comsiga imaginaro pad deste fovemar os homens Matar um ret Gey) tina so comurn Tas conspiragbes da hstona da Inglaterra, peters, pla mes ‘contact, Para nés isto parece ldgieo, porque pertencemos 4 um indo po qual eniendemos que os politicos devam (ou de~ veriam) servi ao eet a disto ert pensido até entao. C ‘mo disse o autor Christopher Hil, a iha da Gra-Bretanha tinha w doa ilha da "Gui-loucura”, A necessidad: concreta de grupos particulares pode vencertradigio ¢ leis. bto impo forcar o que jf tratamos vinas ve2es: 0 conceito de modernidade politic ‘Moderna novamente, a Ingaterra tomas sede da primeirae feta revolucio burguesa da Europa (por evar os ban controle do poder politico) que, muis tarde, formulas ragdo de Prteitas”, estahelecenda nowis bases par a politica, Neste mesmo momento, 1689, ¢ importance lembrar que a Fran: ‘Ga Vivia 0 apogew do absoluismo sob © governo de Luis x0, 0rugueses eram dominados pela Dinasta de Braganga 05 « Fankgiscontinuavam sob o pester dos Habsburgos ‘Quando um homers ligado a estas revolusbes burguesas na Inglaterra, Milton, resolve excrewer um poema pio sabre a oc psio de Adio Eva do Paraiso (O Paraiso Perdido), acaba nos Fegando um retrato interessante do imaginrio inglés. As intigas tnfema, para destrair a inoceacia de Adaoe Eva sto verdadetas intrgas potas. Deus eo diabo comportam-se como poténcias tab. Alastad da presenca de Deus, o demnioafema prefer Ser "senhor das infemos a ser eseravo 195 cus". Quando as for- {as inferalsconseguem expulbaro homem do Paraiso, Adio ter Inina por fazer consideragbes praticas sobre sux nove vida. pocma é moderno exatamente por ratar todas estas questoes Eom grands senso de realdade, apego a0 concret ftagio a0 riven (Os choques constantes entre ele burguesia, entre arigito fic eas seit, bem como chogues ene grupos mats democ ticos€ populares conta grapes burgueses mats elitizantes, tudo issocolabera pars tornaro accu x! um momento conturbalo ra histria da Ingaterrae aida aexplicar por queo pais tina tio pouco controle sabre suas cliniss ‘Outro lator tornava as vides inglesa ¢ curopéia bastante di ces nos seculos av ex aaa de pegs. A inflgae dos produ tos de primein necersidadeextava associada Aabundincia de ou te prita que jorrava da Espana pelo continente. Os mews, retizidos da América empurravam es precos para cime e,como ostuma aconteccr,atnglam a classe fn deforma parila mente violent, As perturbagees socaisnestes secu so cons tunes. A fome e «peste, fikas da iflagio c do aumento popula sdoral,vanem a Europa ssa stuucdo da Inglaterra aida acompzcender a ausénci de um projeto colonial sistemtico para 1 Américs € a propria “quséndia" da meteepole no seclo vu Ha fats de um referen- cial uniforme que norte acolonizagio, ‘As pereuigSes relgiosas que marcaram o perido também «stimularam muitos grapes minoritirios, como os quakers, ase tefogiarem na Ameria, O aumento da pabreza nas cidades lao 2% Ifocrem sua vide serem Inte. = ‘Or ngs que wm para «Arve ase wa tata cl tural diverse de toponbcla ou portefesn, Oe clonos ges, por exempo, core com mats eligies. © senso do reat fu ston nglesaajdara formar extabeecera ana pos Ihdade de opgao bem maior, uma vio de manco mais diverifica dda para nortear as escolhas de vida fetas na nova terea. Nao 0 mundo épico de “areas ¢ barGes assinalades” que 0 poeta ports gues Cames cantou em Os Lusfalas, mas 0 mundo teal, conct- to, mais ligado ao que € pritico do que 29 ial (0 Estado ea Igreja efical, na verdade, no acompanharzm 0s colonos ingleses, Aqul cles triam de construe muita coisa nova, inclusive a meméria, No encanto, uma nova meméria s foi poss vel gragas ds tansformacoes qe a propria historia inglesa havia sofrido desde o final da Idade Média e a conseqiiente cnagio de roves referenciais culturais. O fantasma de Macbeth acomp- ‘hou os colonos, Suliciemtemente fuide para permiur a erat dade. Suficientemente nitido para rsistir a tavessia do Alana,O Admiravel Mundo Novo adie! and ne em ae ma pes ‘Shatespate A Temp) Aire europea m Amen bem ancenor co seo. Te 105, por exemplo, provas concre‘as da presenga de vikings n0 Canad quase cinco séculos antes de Colombo. Porém, apenas a parcir de 1492 uma imensa massa de terra, com mais de 44 mi- Tides de quilémetros quadracos, comesa a aparecer lentamente dante dos navegadores europeus. AX principio donos do Oceano Adntico, portugheses € espa ‘nhéis dvidiram o Nevo Mundo entre si em acordes como o Tata do de Tordeslhas, Os ingleses,excludos desta parila, contestam avalidade de Tordesilas ¢ praicam a pirataia oficial (a atividade do corsiri) sobre os navios ds paises ibéicos, A Inglaterra, entretamio, nao ficou apenas concentrada no roubo dos navios théricos ¢ nor saques da costa, Ainda no final do século wv, encartegara John Cabot de explorar a América do. Norte. A marca do descomhecido ¢ evidemte na carta que Henti- ‘que vit entrega a0 taltano, O rei concede o que ringuém sabe 0 ‘que €, aAmérca, enttegando-lhe quaisquer has, qusisque nat juaisquereastelos que 0 navegante encontrasse... América tndo de incaezs tem do destonhecie, mas cap de rar expedigées em busca de quaisquer nquezas. De concteto, Cabos eon bacalau na Tera Non, atudiente Canal Das temas espanholas comecavam a chegar noticias crescen- tes de muita riqueza, como oro ee pra retrados do México © ddo Peru América cada ve> mais passa a ser vista como um agar de muitos recursos e de pessiilidades econdmicas, Comerciantes e aventurciros, a Coroa inglesa e cidadios comuns nas ilhas britinicas agitamse com estas noxicias. Cada vez mais aidéia da exploragio parece uma necessidace aos stditos dos Tudors. Cala, ftaque que o corsiio inglés Francis Drake facia aos rics galedes tespanhéis no Atléntico estimulava essa idea ‘ODIFICIL nascmento da colonia Como vimos, os ingleses no foram pioneirs na América ‘Também néo o foram no tentério dos atuais Estados Unidos. Na- vegadores como Verrazano, a servigo da Franca, Ponce de Leon, a servigo da Espanha, e muitos outos jénhamn pisado no terrt6- to que vira aset chamado Estados Unides. Hernando de Soto, porexempl, batizou como Rio do Fepiita Santo um imenso cur- so d/gua que encontrou desaguando no Gollo do México. Este ‘to seria depois conhecido como Mississipi Estas primeiras aproximagoes europeias do temtorio dos Esia- ‘dos Unis jécausaram um efeito duplo sobre as imensas popu shes indigenas da regio. Peimeiro, foram trazidas doencas novas Eomo osarampo € gripe, que causaram milhares de vitimas entre as populagbes nativas, absolutamente despreparadas para este ‘ontatobiclégico. Tambsm resiaram eavalos nas teras da América ddo Norte, trazides e depois abandonados pelos conquistadores, tomando'se selvagens, Esees cavalos passaram ser depois de 6o- ‘mados, utlizalos pelos indios, que assim modificavam suas ti ‘as de guerra e seus metos de wansporte. (Maso contato entre in- ‘dose exropeus sera um denso tema para mais adiante..) Ignorande as pretensOes de outros soberanos, a rain Eis beth t concedeu permissao a si Walter Raleight para que iniciasse acolonizagao da Aménca. Sit Walter estabeleceu ~ emt 1384, 1585 e 1587 — expedigées & terra que batizou de Virginia, em ho: ‘menagem a Elizabeth, aaiaha virgem, assim chamada por nunca terse casado, Em agosto de 1587 nascta também Viginia a pri rmelta crianga inglesa na América do None, ilba ce Ananias¢ Eli ‘onor Dare. Tanto a term como a crianca receberam 0 nome em hhomenagem autltima scberans Tudor Py A cédula de doagioa sir Walter assumia um tom que inickava um yerdadeiro processo de colonizasio: Wee Rl poder propriate deo slo destas es, esis ‘egies por lessor posi om antes eds, ssn mo tds 2 dias tones «afc eda ges ss tin cnc At tos rls rena Justis, ano maritmas cone ears, nas as (eras on pie oumacs ape pers ules re plate plo po ‘dsp ees, em seo ou emg tinementeo de oso modo, eae ‘iocomoe oedormentc di lee de ngaters [| zewando seme por ‘is, nos herders esuessoes, pars atendes qualquer svi, teow ‘csi, guia pure de odo mine, ost 0 paar eras se sherlk G53. 1509) Imagens fete porjolie Whi terns Virgiia Jo séeulo a Trios e-animats aporecem ‘ons parte Jo Novo Bando,0 projeto que estavasendo mortado no final do século em mkt fe asemelava ao here, O soberaro absolun conce A sum nebee um pedo de terra aesegurando seas dieites Pou ois dierenchva sir Welter de wm donativo brasleio do riod das captanissherediiias emi{iém desta semelhanca, notanos a mesma preocupacdo me- tata no document fome de cure e praia que marcas Fra do Entado Moderna, A Coro, impossibiada de premover ea ro pra clonizasio deleg a outos esse deo, reserendo para st {ima pare de ewenuais descoberts de oe peat “Pivennira desir Walter no ena, reas, Os ataques in digenas a0 clonizadores, ome a Goenga ina a expe ‘hci nicl da Tngater, Aha de Roanoke ede estas prime tas tenatas,estava deseta quando, em 1590, chego tna ‘expo de reorgo pa os eclonas lide da expeigeo cue t- ‘i vndo salvar colonia cesoparcida encontou apenas apa ‘a “Contour ectia numa dro. alver «plas incase ma tbo ou um lider ndigenaproximos, Ningugm fo achado,O No ‘So Mando tagyria sens debutantes ness Na inglatera,apesar da derota da Espana eda irvenciel ‘Armada, 0 penigo da invaso espanlola permanedia, A Inglaterra rio pare estar profundamente interessadana olonizacio da ‘América. capt de nave eopanhisrepletos de auro rata tra considerada uma atidade melhor do gue investi no desco ninceido. A ofl do século 1 no ha otras tertatas de col- ‘za sistemstica da America do Norte NOVA CHANCE puta a Vigna No inicio do século x0, sob a dinastia Stuart. Ingle revivet o impulse colonizador Passou © perigo espanhol imedia- o, 0 pas estava angio ea necessdade de comércio avancava. A eseabilidade aleangada na Era Tudor continuava a dar frutos. Mais uma vez, porém, a Coroa enurega a particalares esta ativida de, No mais nobres individuis, mas 3 Companhias como ade Londtes¢ ade Plymouth, shen Tador Bato pci lana ings masci a Viini Estas companhias foram organizaas por comerciantes € apresentavam todas as caracteristicas de empresas capitalists. ‘Aqui, ao contrinio da Aménca Iberica, define-se uma colonizagio de empress, nio de Estado, A.Companhia de Plymouth receherin as teras.¢ « monopalio do comércio entre regio cla Florida e rio Potomac, restando & Companhia de Londres as teas entre os tals cabo Fear e Nova Yorke Separando as duas concessées havia uma regido NUE, pe ra evtarconfltos dejursdko, Nessa deca os holandeses aprovei taram para fandae coldnias, das quais a mais famosa daria origem A cidacle de Nova York. Curiosamente, ao chegarem & regido os holandeses compraram a ilha de Manhattan pelo equivalente a 24 dares em contas e bugigangss. Os vendedores, os tndios canar- Sees, stabavam de vender ao lider holandés Per Minuit um dospedacos mais valorizados do mundo atwal: 0 centro da eidade ce Rova York chamadla, no século 91, de Nova Amsterda, ‘Acedula de concessie & Companhia de Londres falava dos bjerivos de eatequese dos indios da América do Norte: "con ‘lesins. a seu devido tempo, aosinfgise selvagens habitantes des- ta tema até 4 avikzasao humana e um governo estabelecido € langle." No entanto, mesmo que esve fosseo deselo do Fe ‘James , nentum proto efewve de carequese acontecen na Amé ‘Hea. As Coropanbias nao estabeleceram prticas para @ conversa ddos indlios 20 eistanisrvo. (conversdo Eaticude prépria de epo- ‘péa, aventura, no de empresa capitalist) "A attude diante dos indios nessa fase inital fol praticamente ‘a mesma a0 longo de tod a colonizagao inglesa na América do ‘Norte: um permanente eepidio A ntegracao co indio, diferente mente das areas portuguesas ¢ espanholas. C universo inglés, tmesmo quando eventualmente favordvel figura do indi, jas promoveu ui projeto de imegragio. O indio permaneceu um e {ranho ~alido ov inimigo ~ mas sempre esteanho, iAs cuss Companhias no durariara muito. Em 1624 a Com ppanbia de Londres teria sua licenca cacada. Igual destino teve a Companhia de Plymouth em 1635, ambas com grandes divides ‘Apesat dos facassos, a colonizacio tinha yanhado um smu so que rao cessara, AS difculdades foram imensas. 56 para e Tunaidéia de quantos obsticulos havia, 144 colonos rinham pat- telo pars a fundagan de Jamestown. Apenas 105 colanos desem. barearam e, pasadlos alguns meses, a fome matara outra pareela importante desta comunidade. A lome snicial era tana, que cats, gatos e cobras foram utiltzadas como alimentes ¢ ua colone lok Etusado de faiar o corpo da sua espose falecda e wsilisico para ddimentarse. Nie hestaecem todos estes problemas. havia ainda trarghes e atagues de fanlios, George Kendal, por exemplo, foi 0 primero inglés exeeutado por espionagem na Virginia acusado de abalhar secretamente para o rer dt Espanba. Era um comego uit afi. {As 13 coldnias originals Nome Fundacs por ‘no Veoeia Conparniage Londes 1607 Nt Hormpsie ‘Gompashiade Londres 1623 youth ‘soparcetas prtanoe Mayland Loe Baio 98 Connocieu! moran do Mass 1695 Fedo lard Roger vlan | 1606 CapinadoNote | Emgranosca vga 1653 Nowa ore Hounds 13 Nowe Jereoy arog Catt 164 Ccaoira do Su Nobresingtses | 1870 Persiviria WiamPorn 181 Doawiee suc 38 Soot George Ogothorpe v2 QUEM VEID para america do None? ‘Come vimos anveriormente, 0 processo de éxodo rural na n= slaterra acentaava-se no decorrer do século Nv. Esse processo, inundava as cidades inglesas de homens ser recurses. A weia de ‘uma tema léetl eabundante, um mundo tmenso € a possibilidade de cnriquecera todos ens um poderoso ima sobre essas massas Noturalmente as autoridades inglesas eambém viam com sity patia aida desses elementos para lugares distantes A colonia seni fia, assim, como recepticulo de rida que a metspote nao dese. jasse (A ideiade que para a Aménca do Norte dingiuise um grupo Seleto de colons ahamentc instruidos ¢ com capita abundantes & como sev, uma generalizagio incorreta) ‘A prdpria Companhia de Londres dectarara, em 1624, que seu objetivo era: “a temogio da sobrecarga de pess0as necesita ‘das, matenal ou combustivel para perigsis lasurreigOes € assim 5evar ficar maior fartura para sustertaros que ficam no dena faro de Portugal, hago de pena popula, a Ingl to co yn problemas Com seu crescimento demogrAfica no (em ie Rlcto da clontzagao dos Estados Unidos, Portal ‘Sex mensamemt com one des cena de horns ara alémmar. A Ingltera fara ds colonizagao um meio de pare appr no Novo Bund tudo 0 que nlc fosse mate dee}vel novelho Ti 1620, porexemplo, a Compashia de Londkest xl para a Veginia, Da mestea taneira, maheres era trans portadse pels companhins pars seem, Werdinente,keiloadas no Révo Mund, Enaturl contluir que essas mulheres, dspostas a aravessa 0.0ceano € a Armes conmo Epes ino cram inceyuntes da arietocrac ou finances da Tolar ‘esse universo de clonos, tomas lgico cone que nem todos peliam pagar o alt prego de uma passagem para a Amen EXE lator dombinado dnecessdade de matle-obra, fez sur fg uma nove forma de scrvio nas colbnas:Indenturent servant a ceria consta em prestar alguns anos de trabalho grati- toa pessoa que se dispusesse a pagar a pessager do ingame. O transporte desses servos eta feito sob Condigbes ti dies que Houve quem o comparasse ao tilico de excravos aicanes. A tio “seri constinia durante todo 0 século wit» ab felis maioia de wakahadceesbrancos nas colnis inglesas ‘Nem tedos os servos eam voluntsnios para ess stuaco Uma dvida nao saldada poderia também redusir o devedora es- te trabalho forgado no periodo de, geramerte, ste anos. Raptos Al eriangas na Inglatcra para vend-lae como empregadss na ‘Américas peti muito comm na século 9, cram outa foe ae servitzo, Sesme ence os servos que acitavam o contato de serio para pagamente d passagem asituacio ago era tranquil, Ao Tengo do Século wu acowem vtiaorebelites de servos na América do Norte, wivindicande melhores condighes devi. (05 PFRGRINOS ca Nona tla No entanio, nem s6 de drfies, mulheres sem outro futuro © pobres constituiu-se ofluxo de imigrantes para as coldnias. Hi, ‘minorntarizmence, um grupo que a histeria consagrana depots co tn0 05 “peregiines” (pilgrims) ‘Como vimos no capitulo anterior, 3 persegnigia relgiesa era uma constante ma Inglaterra dos séculos xure wn. A América seria um refigio também para esses grupes religiosos perseguids. Um esses grupos que ch assachusetts em 1620 tnha como lideres ohn Robinson, Willan Brewster ¢ Willan Pralor, in siduos religiosose com formagaa escolar desenvovida Anda bord do io que os tazia, 0 Mayilower, esses pe- regres fimmaram um pacto estabelecendo que seguiriam lis jus tas ¢ iguais, Fste documento é chamado “Mayllower Compact” © {or assinado por #1 homens,A chegada ao ternirio que hoje € Massachusets nao foi facil (© navio aportou mais a0 Norte do que se imaginava. O cla era fri, mito mats do que a Inglaterra. © primeito ane des colonos Fotmuito diltl, ocoreendo muitas mone. ‘No inicio lo inverno seguinte, em 1621, os sobreviventes de: cidlam comemorar uma festa de Acio de Gragas (Thanksgiving) Oscolonns tihzazamm sun primeira cotheits de milho, $8 qe 4 plantagae de trigo europeu nha falhado, e convidaram para a Festa v chee Messasoit, da tbo Wampanoag, que os hava a0Ni- liad desde» sia cheguda. O.cardapio foi relorcado com uma ave nnativa,o peru, ¢tortas de abobora. Desde enti, 0» norte-amert- ‘anos epeter, no més de novembro. esta de Agio de Gragas, Telorgando a deta de que cles querem ter o> “pais peregrinos” de Massachusetts como modelo de fundagio, Feses "pais peregrinos” (pilgrim fathers) so, de certa forma, fs fundadores do que mais tarde formaria os Estados Unidos io sio os pais de toda anagio, sao os pais da parte "WASP" (em inglés, white anglo-sazon protestant, ou seja, branco, anglo-sixio te protestante) dos es. Em geal, ahistonografia costuma conse igri los como os modelox de colonas. Eo Mayflower errones: mente tomado como simbolo de todes os navios que aportaram nna América Estes “puritanos”(protestantes calvinistas) tha erm alfsse rma conta a kia de que consetuiam tm “nove Iseoel” um grupo tcesolhido por Deus para criar uma sociedade de “eleitos”. Em to- daa Bibla procuravam as afirmativas de Deus sobre a manciraco- mo Fle escolhia os seus cas repetiam com freqiéncis, Tal como fos hebreas no Egito, tambern eles foram persegnidos na Inglate~ ta Tal como os hebreus, eles stvavessaram o longo ¢ tenebroso ‘Gecano, muito semethantc Ateavessia do deserto do Sinai. Tel co fmo.os hebreus, os purttans reccleram as indicaghes divinas de tama nova terra, e, coma veremos adiante, sio freqitentes as rele recas ay “pacto" enire Deus €os colones puritans. Dante de uma desgraca, come a seca de 1662 na Nova Ingle terra, os pustanos ainds encontravam noves paralelos com a i bli: Deus também costigara os judeus quando estes foram infiis a0 pacto, Deus sasa a pouces. come os pregalores purtaros costa vam ama, ile Awad dan worst fatto e Cabin, trodes ers una ls foe ene eles. Obra sue ox ur tos stavam ene os pocos ue esl Pars mac sua entdade se semtimenia de grape, 05 pai tos esereram an conte mo grade soe ot aN dss dosindivdues, ce contoe fat reslncnte Foe, a pono de fejeaida emprayirmoso adj pura para ads pears «qc vie coroando-se ecatrlardo os oto, em especial tinverso seta, Esse contolenaca exatamente da necesidade de mancr unkdadee corso do grape 7 popula das colduins resi pio, passcode 2 500 pessoa em 1620 ut crea inde) pata néariibs m scala tepois. Neste grande contingent, embrio de qu seiam os Fs tides Unidos, mbturanse mers uposdeealonos:aveate tos otlios, membres de seta religonas, mulheres sem posses ‘lang puke, nes ealtcanon degiaados, comers ¢ tales. Tvna, asin x pererina protestants com pari € tim equiv grave TDUCAGAD eReligias ‘A educacio formal, na escola, aqui nas cols uta for ma toda especial enstenca de protestants claboroxs paras t0, Ora. uma das causas da eforma prosestante na Europ et js tamente a defesa dt love interpreiacio da Bittia, Para poder Ivremente interpreidla, €necess no que sea ela por todas as pesos, Para serlida &necessrio que & Biblia deixe de ser exclu: ‘Svameate em lati e tenha suas intepretacdesretidas pelo mo- opin da clan easlico. Latero havia wadsido a Biblia part o $enao;e ao faarum vars edxoes da Biblia tamixon con ings. {sta prcocupagio leva a medidas bastante originals 99 con texan da colonizgdes da América, Feemto ie em tra a Anica ‘spanholahowve um grande esforgo en pro da educa formal ‘A universidade do Mesico hava sido fandada em 1393. No er tanio, ui sistema tao cxgantzado de estos pnts 4 presCom esta preocupagan no € dic imaginar © sugimento de vias insomuigees de ensine super nas 13 colOnks, ALE ITE, Tabelecerantse nas colbniassete nstiruigoes decnsino superior Hanord (1636) Massachusetts ‘William snd Mary (L603) ~ Veg Yale (701) —Conncetcut Princeton (1746)~ Neva Jersey Universidade da Penstvana (3794) ~ Rensilvinia okimbia (1754) — Nova York Brown University (1764) = Rhode Island No séealo st, essasinseituigSes foram inffuenciadas pelo pensarmento llustrado, Nio sem oposgies, as teses de Newton € Pecke consiavam nas bibbowecas das colbnias. Mitos alos das familias abastadas lam estadar na Europa, Da Franga da Ingle tera paniam livtoseidétas para a Aménca ‘Sarande intevesse pela educagio tornou as 13 colbnias uma das regides do mundo onde o indice de analfabetismo era des fats biaos, Apesar das variag6es regionas (o sistema educacio mala Nova inglaterra ere melhor do que em outras areas) ¢r2- iis (poucos negros ean alfabetizados), as 13 volbnias inham tum nivel de edueagdoforral bastante superior realidad dos sé clos YUH eX "A situagao religisa da Inglaterra era marcada pels diversi ‘de quendo ds colonizagae da Amésiea do Norte Essa dh Colaborou para o que chamames de wim pensamento 1 demo” na Inglaere, pesterionmente, nas 13 co TE necessario tamibemesclarecer alguns ports telativos tessa rmodernidade teligiosa, Airmamos incialmente que adiversidade Colahors para tim pensamento mais modemo, Isto corroborse ponquc, enatamente, opensamento préou no-moxlemo GCI: Fiesse por uina forma driea, pela Cotalidade, O pensamento que Chamamtos de modern canvive com diversas possibiidades Tmaginem una cidade no Mésico colonial Li rods so cas licose $3 encontramos igrelas catéicas. Lm tela a colnet is- sa reauda com o meso ritual romano, na mesma lingua € por fom grupo que. em wagor gers, eve uma formacio semalhanve: es pales, Todo oensino esas mos dh Iria ea nogio de Detail pd colonia As verdad sh cons grimec thera, punida com angus Trvagnem agora ldcias + cidades das cols inglesa. A cvertdste da tngacta cogs som oda a forya bs clonis, Ayal putanes,labsists, mals abate quakes, or wees amen Uoies alg ds uma fina de peqras seas pocetanes tame de ouitas partes da Extops, Unidade? Genercamente todo acreditam ent Jesus. Dafpor diate o calidosespo tu deloyna com grande ral nur nbn smagnarsdficalae de asolviaras ps oes religions deste une. Ocononte permanente com outas ibrmas de crea obriga eet cu trachea suas poskoes por ezs sto aentctt) on assum de rma mas erica sa “hs posgdes pretstantes implica também ou eft: 2 tara indyadal ds bia. Hm permanente proceso de reaeliger peel das nratvas ibis o protetame era ua felagio Kereme como sagrao, O institctonal (isa estabelecich) di thin sua inporsinci Gane do pessoa A inportncia de er ibis imi tt some winger em impulse sscaconal ee Mas oma vex 2s companies. {aginemos um comeciant peruano de periodo colonial que #8 conhece da Biblia 0 que 4 Fe lla comers Sua experts cigioa ligt ela 8 fine lc desta (miss, bateadosete)~e epads pla gga. Imagnemos agora un comercianeprocestante. Ele ut Biblia em inglés, sozinho ou com a familia. Assiste a cultos, mate ula sens films nas esol qua comunidad maniém, com at Ins minvowadas porum membre ds comnidade Conchiremos, € lar, eu ests dus postures diferentes date da eligi mpi fam dus femas diferentes deconviver come saga. (0 PURTTANOS de Mascochusets A colbnia de Massachusctis recchera pusitanos descontentes ‘coma Igrejs ingles, Sua disposigio ena conteiia a tolerdncia relsioss que caracterizava outros grupos protestantes. Na col6 fstes puntanos de infudnsia calvinista aceditavam nama Igrej2 fone que dvcsse poderes eis, ata « constugio dess Ine Esta tomaram se virias prov déncias. Pameatoestabeleceuse que somenue os membros da ire ja Puntana podertam vorre ter cargos publics. Depo ton Sbrigatia presen ua [greja para 2s cerimontas ato que na scontecia na resto das igreas protestantes. Toles 0s novos credos dlcveriam set aprovados pela igeja e pelo Extado, Por fim, estabele- tease que Igres ¢ Estado atuartam juntos para punir as descbe- fignelas# estas € outras nemias. Esa colSnia apresimava se, desst fonma, ds wai catolens da teocraca Odemiinio staca0 sto deSalem Um dos fates mais significativos derivado do ideal de Igrejs- Endo foi a perseguigao & bras. O autoritarismo de wana rel- sito que se pretends ink desencaccaia, naturalment, ma per Etguigio de todas as formes de eontestaza ~ fossem teais oa imaginaras As acusacdes de bauaria, uma eonstante em redo o mundo cistio da épora,exisiam lesde 0 inicio da colonizacio, No envan- {eum surto de fetigaria camo o de elem, em 1692, assumia pro- porgoes india. este avo umn grupo de edelescentes acusou vi Tuas pessoas de enfetictls. © proceso acabou envolvendo vérios ‘membros da comunidade,ertre homense mulheres. ‘Acidade de Salem view uma verdadeirahistenia coleva, Ha via surtos Ireqientes: mocas rolavam gntando. eafam do {em causa aparente, lo conseguiam acordar pela manha. ani- ivorescheias de rates secavam. ‘no entender dos kabitantes de Salem, 6 podesiam ter lgicio com uma agio demoniaca, ‘Uma carta de um cortemporineo, em 1692, traz um panor ‘ma imenessante sobre esses processos de feticaria que se pass Yam entio, Alguém ers acwiado de feitiariae comparecia diame 1D jie fziao acusado c as winas (@s mogas alias, como nada), fcarem frente fers. Era cormum es Irmgem idea cla alga ents de Salem. Fagan a mcs dope thio ern do ot. a as mogas tren now ataque histo diante do supost feiticeeo (Os actisados exam enviales 2 pristo. A acusagdo cata sobve gente de todas as categorias soca, pessoas que, multas veres, gozavam ddaconfancs da comunidade by anos. (0 zeusadlo era examinado, Havia uma crenca generaizada de que a axsaciagio com o demSrio produsia mareas no corpo: um ‘tumor, ama mancka, regides cue ni sangravam, polegar defor: mado. Submetidos a tratamertos “espectas”, multos acusados acabavam coniessand que, defavo,estavam associados ao demd> hip erealzavam eitigys contraa comunidade, ‘A histeria das feiiceiras ro seria possiel sem as ardentes pregagder de pastores como Cotton Mather Esse pastor, nascido ‘em Doston, escreveu o livro As Maravilhas do Mundo Invisvel fem que oleltor € levado a corhecer as grandes forcas maléficas {que agem sabre 0 mundo. (Os processos de Salem ji wceberam varias explieagoes. Ale mas decariter mas psicoldgio,lembram as tenscesentre macs ¢Gas, cas endo cons ue ao podeiam aonrlment finer ¢ Alege enfin En espa legando o po aero demon, uns joven poder rea sua ae ou mes tno fear Alin, tu obrado demon. Amor pustans {eomeioetaballo er to fone que os jvensnio pod, por ‘Scop, piatcarespotes de inveio como patina: eis ra onal imoral Asi dane desta vid ima possessio promteserssnaboa mada ‘Sur expliaybesresim tenses interas das colina ene pps inc gc ata w pend ne iamatia ra de roxo cu una tnha um grande peso polo, Por fim, sem esgtar as eaplcaces, hide se levat em conta to dds as fastrabes da conus protestantes no Novo Mun. do, ondco sonho de umacomunidade pefetamenteconsrulda de score com aes de Deus da bla no hala se reazlo Os potees putes vam no apace unto de gra uma traci devecuperar ocowsocOentistasmo d grupo. Ostix Dantes de Mastachistbavam se dado canta de que no ape mast Bila eas boas tenes aviam ataessadoo ocean, TiS toder a suse mesqunhanas, maleic wens et Sides Melhor seta, son, atbuiretes prebicras a0 demo- Moeasens segeidoes (05 QUAKERS daPenslinis [Além dos paritanos, es coldias recebersm outos grupos te- ligiosos come os quakers (ou sociedades de amigos), 0 grupo ‘mais Hberal que surg com a Relorna. Taarse por "ta", sem ne ‘hum ttl, sendo cada homem sacerdore de st mesmo, els um dos principles dos quakars que valeu atéa admiracao do pensa- dor Voltaire em seu Dicionsrio MlosSfica. ‘Ao iniciarem sua pragag3o no Noxo Mundo os quakersen- ccomtraram grande oposigio dos ideres paritanos. Alguns foram Jé mortos como stbresives, ao mesmo tempo em que suas ideinsencontravam eco entre os desencantados com a rigida dis ceplina puritane, “6 ‘A experi quaker no Nove Mundo fi sliiicada quando wll fen enabeleceu ims gun sslonia pong & Pensivi “A Rens no ea apes am local para rele dos qua fers, nas também de edie stelgies Que desea verem lerdade par O prprio Pen release aese ato com "a sa taexperienda’ Nascido em Lmres, em (644, Penn era lho do conqusta dor dsJamsic, W Penn. Em Onfod, converte se aoe gukors Spinnin anmado sere de Thorns Loe Has sce Ferme des quaersprictpcssnarguisus, Penn goni de dae, No eros, no crown’ em ez, net core). Feseguldd por sus dis a Inglater, Pen descou eabelecer uma coma dlalemovdeo aa améica,obtndo ent unt vasa extensio de tera este do Ho Delaware ‘Oferecendo eras grits gran de Wberdade wlio, ean atau grande quatlladed clones da Europa edie suas ‘coli ingests Cente de tds a pores da Eat va as fro Pests en wa ovaoponidade, Dente ds, por kn Plo sles ca pequens ct nencnta mara pra Armee liana Geman Descreend ce quskers om 1606, 0 piri Peon esereven ave Devs lnlan cada homem sabre sus meta, Po io, oe djuersnsbtem em expressdes Go ulpo: liz de Cristo den de lca omen’ ¢ "Tu inferor” Com ests principio, Fenn dete diss grande Uberdade relighos, endo ent conta que Dess pode falarde mares vanadas cada home. Noinico do saclosen, Flaeli, capil da Rensivna ert wnades mores cidade dat olnie ingens etm uta dae Talend Un viajn a deseree ext 1748 Tada asas, toque ett mis préximas dow, cement ‘brn dng rete nes cwamentos A moe pate ds ras es a tend A cating, egress de irs pos. ‘Nea nose mona de garde ferasnacas 16 ero owe em 10 ‘deme, Alin desasfe sic emma hs dts das de reread, 8 ‘ear sides Neses das gre co campo da ease Nowa Jey ths eidade pad uate le dgnenose tio pres docamps‘Acexperiéncia de Peanfuncionou, de fato, enguanto seu fur dador ieve frente dela, Os problemas da Pensilvanialonge do Goreme pessoal de Willan Penn revelaranse grandes. Chogues Bras Slee, tenativa de diminssiraliberdade rligiosa eouttos problemas aceteclm, penurbandoo ideal primeizo de Penn, No ante, mesmo que 20 onge do século vita Pensilania em pou. ‘Cose dferenclasse das outas colénias, permaneceu serslo um dos Toeats de maior toleincia rligiosa do mundo, Xs am ninen cana “pnd des” ri seTeta tooua i ign ola . ‘Uma das caracteristicas do movimento foi o surgimento de preter Or mst eligon am de pore ade prgando una ign mascot cube. Sai i orvenbes migws, entiasmo eae See, pres aia os puerta 21" see ego aaa ee Spratt, om 174, pl peusder eesti Bie Leunamertee alguns pce en em el tm mo eet ‘om eons ei, parce mat ees» prin de ‘jours em agaeagertini | ecadomas peste comet emu dr equece ose aac peter pa afr, rand {Nebment oto, gina a orange ean, ‘Ao valorzar aexperiincia pessoal da regio, o “grande des: [perar” estimulou o surgamento de inGimeras seitas provestantes Nais importante ainda, este movimento procurou negara tiadi- {lo religiosa. Como vins no documento transcrito, as pessoas ‘eve evitaro apoin de ancigas experiéncias eesqucver 0 puss dd Ino calabora ainda nsis para 6 partcularismo eligioso das colonias. ‘Alem destes grupos, havi importantes comunidades eatéi ‘asem Maryland seitas menores, como os menonitas, na Pen- Svan, ‘Na Amésica Ihésica, 1 preja Catéiea busca aunidade ¢ toma Ge, com inatitnigio, meméria permanente dos valores europeus. Nas 13 colénias, a diversdade dos grapos protestantes colabora para romper essa memoria, otrigando es colores a canstrultem A.VIDA material mis clinias (0s primeitos dados que devormos eontestar nas 13 col sso a concepgio de trabalho ea realidace eaconurads na Amétics, Muito do que se tomnou a ecorornia das colOnias inglesas deve estes dois favre. ‘Na peninils Idea os mnuros ejueteustinham se dedicada a atividades como o artesanaoe 0 comiécio. O verbo “moureat” Sindnimo em portugues de takalhar, ¢ uma heranca cess fto.O ideal da aristocracta Ibérica era, exatamente, lear uma vids na ‘qualo trabalho bracal no fosse uma necessidade. O trabalho bre ‘al er considerado coisa de mouros ede 1 ideal caidlio de vida conemplatareioraraessa dia As o- lens religisas catdlicascuidasam para debar acs monges o maior {Tempo live possivel pars que e dedicassem 4 origi, © trabalho ‘esta nos mostctes, mts cra wuelmcnte visto coms um castigo P= ‘mo homer, pois Deus, ao expulsar Adio de Paraiso, havia ania ido que ee ganhara opto como suor de resto™- © homem 36 pas- ‘sua trabalhar quando foi expusod Paris. (O mesmo nio aconteceuna Inglaterra, Nio howve entre es ingleses uma asociagio niida entre o trabalho e os grupos consi- deadles “inferiores. Além dis a forte influéncia ealvinsia veio ttuzer am novo significado ao trabalho. O Scio € pecado, enrique cer pelo trabalho ¢ uma obrigacao do cristo, dizia o advogndo francés Calvino. O wabalho nap ¢ castigo na concepgae protestant te-€umabino coder ico, ‘Omnanee eatdlico volta se para oalém: ariqueza, nessa cami nnhada, é intl e desnecesciri. O mando protestante deseja ver finda neste mundo os sina da predestinacio: o dinbeito adau rio pelo trabalho honesto €0 sinal de que set possuidor & um ‘eleio de Deus. ‘Ouita grande diferenca sera arealidade encontrada na Amé- rica espanhol ¢ ingles, Ao chegarem 20 Mexico e Per, 05 epa- Nite oe ee eenbs encontraram civllzagbes ja estabcleris Ahanrilades de ouro e prt, estiucara urbana formada, populs Go ceonceniracae toda uma vida econdmica da qual era possivel ‘xreirimenses ganhos. ‘Os ingleses nao encontaram nada disso. Os idios da costa este das 13 coldnias nao apresentavam riquezas fabulosas que pusdessem ser imediatemente exploradas. Ariqueza. no periodo Eotonia,teve de ser muito mais construida do que usufnaida Pa ‘esta construcio, naturalmente, a cancepci0 ingesade wabalbo iti cobborar ‘Essa percepcio leva algumas pessoas a conclairem que 0 mundo protestante étrabalhador ¢o eatolico preguigoso. Nada ims enado. O que se presenta nos doks mundos so concedes Alferentes de trabalho, Os povos ibéricos foram capazes de criar bras arquitenicas, porexcmplo, muito mais desenvobiidas que fs colonias inglests do mesmo perfodo. Os grandes esforges de tao no mind bo cao ne wlan, no enn pra constrair um sistema produtvo, mas para imoralizarem pe- Ura gloria de Dens. Fsse¢ 0 trabalho licto ¢ desejavel na con- ‘eps ibéica. “Ouiso dase importante pare entender a cconomia as 13 ¢o- lontase sua dupla realidad geogrica, COLONIAS da nae tcp, semehanee so eropes iment a ea pode Fardeceagum produ deqiea inltera necesase Tess queso cate lavoretu osurgmento, nico no wh verso clonal dis Americas de m nicleo colonial volta a pol Imurosrs mesopoltanc. Tropes dn elias setenonaledestacna oconsine tnx com produscs come o mo. O taba fii em pe ures popaedades rst cum a eon do none ‘Net cole da Noe nlc (pare note ds 13 colons) surgeuna prospera pode ds navi Desses eas vere Interior de casi do peso coll Maschasata Salo dos pea sbandincia de madeira do Novo Mundo, sem grandes quae denavios qe sci usados no chamad “eomércio angola ‘Esse comércio corsisti,smpliicadamemtc na compre de a ra emelado das Anttha, que na coléniasenam tanstormadas fem rum. O ram obtinha ices mercados na Airc, para onde era Tevado por navios da Nova Inglaterra e uocado nsualmente, por sera, Estes ena erat Tevados para sere vendidos mas fi rls das Ants. Ap a verla, c= navies wolvam para No a inglaterra com mat melado e cana pars a produgao de ram Este comércio era allamenteluctativo, eat ores motos p faranir que o nano sempre estvessecaregado de pioduos ps Nerderem out lugae ‘0 comércio riangular também poderiaenvelver a Europa pasa onde os mvs levavam aa das ais, vltand coe {bs portes repletes de produtos magulaarados Estabeleciam-se dssim sida telagGes comical embasadas na prcspers indi: tee naval das colonas da Nova Inga(6 cométcio triangular € muito diferente da maioria dos pro: cedimentes comerciais do resto da Aménc. Apesar de as {be ccerem limites, os comerciantes das colonias agiamn com [pode iberdade e seguiam mats lei da oferta ¢ de procera do siye as Iie do Parlamento dc Londres. Na pritica estabeleceram ‘Am setema de Iiberdade muito grande, descenhecido para mexi- ‘anes ebrasileitos eintoca pela repressio ingles ate, pelo me nos, 1764. ‘ounraativdade desenvolvida foi a pesca. réxtma a um dos sires kaneos pesqueos do mundo (Terra Nova), as colonias {a Now Inglatera exploraram largamentea aividade pesqueis {vend de pees tam for importante ra economia desis co lon COLONIAS do sul Eres eeernensTe TS cule eer ne eel attr Ce ne Os ee on ees eae fees mates been oe ese ears MAE gpm otbecoen pricy eno sins ia etree ene tet eee Sei eae peered psc nage promi cei anes s praipts does de lta inn muse ro que quem seeps pred Ax pores grands So adminssais or sscobnasdero en 2 plc ea marca ink ‘ose conconamtosiene ae ieee scp: Na ue tracio: fiacio e tecelagem caseinis na Nova Inglaterra. a Sere enchant Team) decomp Pelco qved open do bade rd or dcr de pare es Os capaiazes que administrayam as fazends ganhavamn are percentual sobrea producao. Temos acesso a muitos registios de Inscrugdes de grandes propretitis sulinos aos capatazes, com rmimuciosas informagées sobre o trato com os negros. Por exer plo, em 1759, Richard Corbin recomend stencia sobre os eser ‘os homens ¢ mais indulgéncia com as escravas mulheres, pat silarmente os que estio crane filhos, (Com esta economia mais voltada a0 mercado extemo, as co- {Bnias do sul ressticdo mais 2idéia de indepencéncia. Os pianta ores meridionais das 13 colbnias temiam que uma ruptura com 2 Inltera pues sige ums mapa com sa estar Thustrando essa ida, uma vestennunia regstsasa, em 1750, comoas colonias do sul dependiam da Ingiatcra, airman quesoups wna dei apes de 0 sl posi ex 8 a Consitia ads, horrorzas oe AD Tease madeira, importa bancos, ase tos Nites linha ate cobras are Ca ie ara teriam sua vida econdmica mais ligada & Was colbnias cover is c fimcnte a de cerens. Ultimas colonias con- as redominaram welas as pequenas IC- Riss planar, predomiaram nels a peqena pe ease. a exemplo do net, desenvele dad fanareiras ta ened none com De ‘a edade, do trabalho livre, de atividades ma- sid pus popes ema earamene desea Se es ake gane que iment 2 cia ekg ee po Serr te ean co nent fxbios Sela ees a ceo aon ara, ms a SR se in ds antigs eeossbre ES Sem ois Mihai, mote is enconvo-sotnetesefagens¢ primi Quan sos maine dese ale amen scapes ps ea a tc nnd, nea steps, om” cer etiperen tx pene mpi, homers ene ‘anda ie Se sere ing snd bf | a der Se pode gor aexa ene overdadaro conhecnents dioriusCste ins parte de um potto de vista europe, Como = fndios nto tém ion cultura semlharteh europe ck os com ‘nciviizados Jonas ado pole ver oro tp de cilzagae ms dls grupos, os que soclzadcs€ o$ quem io: Os que 140 S40, no caso 0 indies, sa9 como “estas Ue jam O preconceit como mostado no dacumento, na oa nico ddano que os ingleses causa aos indies. Mesma s no fosser siseatobe, on buropene iinesen denosve. A iiereiaa europe Ivnincredusido na América do Nonte docs para ais os fe digs nao inka detest. As epiernes ns colons ingles ating ram os indies da mesma forma que as reas encas. Osarampo ratoa milhares de indigenss em teas a Ameria, ‘A ocupacio das terra indigena por pare dos cclonns hase sasc.em argumentos de ordem teologicn- Os peregrina: havin fe tdensficado com o pow elero que Deus conduia a uma tera prometida, Tal come Deus ders fry Josie (Bibi) para pulsar es habteanes da tea prometic, els acredtavan 10 seu Aireto de expulsat os que habitavam Sts Canad, Jobn Cotton, pastor puritan, fe: varios sermes nos quai destacoua seme Thanghentrea nario ingesae fut pla ters prometid desea no Antigo Testamemto. Embora ofa seja bem pouco conhcida da histris norte americana, os Indlos também fora escravizados. Os clones das ‘Carolinas, em particular, desenvolveram o hibited vender n- dies como escravos. Em 1708, 2 Carolina do Sul conv com 1400 excravosindios. Essa priica permanecera até a indepen: aéncia Enacral imginar uma reagdo inigena, A oxpansto agicola pos sabe dreas indigent criginou vilentos agus 4s dos colonos, No comeg® da coloniagao mais de wma alla nglesa Iniareasada por tagues de Indios, como por extmplo a de Wols: tence. ns Virgina ‘Dos divers traados de pax entre colanos indi, demarcan do temas de uns ede outs, sugina pitice das Ysera indigenas,reas que pertenceriam exlstarnent aps odie, A permanéncia incase Pen cD es Hilos das "rescrvas” revel que ees: {Soro foram cumptdos em sua tual see ny vez or antares emprgaram a expresso “genoct do" pt Saractezar 9 massacre de populacdesindigens wa to Par Nome. nt nbo ¢ incrreto nem difecente do que Amat oe Glow eaoda América, Ai euopéin de coloniz occa una mortardade imeem todo 0 continent Tia powém uma diferena ene 0 genccttio thc «o angle sos Coma havonms cit, acolonzaco gest na ntegou sa awe ives Actin pretend, aida que deforma Stora, linea ado ‘Lj cre ce ora mas conereta acon ams 19 nnd inglés da Ameren documentos que apsiam amestisagem maane nrmimenc de evangelzaqao e até de domo ds ros {UES nye hava do sto Hteramente,abrmando que ales waters por hres ma mesma digg cult CRESS Mi tibarnes pe ur ergs er ee. GiSlnrcnan ac meters gens pda er espa muta He Nod princi clones ‘Da mesme forma, Peter Fontaine havia defendido a mestce gem com as mulheres indas em vez de com as negra em 1757 wit nos primérdios da colonizagio temas ut caso signficat- vo. Han 1607 chegata‘a Jamestown o capitao ingles John Smith Pouce tempo apse sua chegad, oj eapturad px indies, Dami- onl a lagua indgena, centa inilmente convencero.chele da Tipo nao matito, Quando a cabeca do capitio estava para Ser ertgada pels tacapes dos fio, ajorem Pocahontas qe en- saatava dez ou TL alos) reivindica a vida do prisionciro para No fomoo,maitasvezes a jover Pocahontas levaria comida a Sr ie laminea dos inglses, avisaria 0 capitao dos ataques indige- aoeecano tata para agradislo, No entanto, a contrinio do que Se poderia esperar, © capiti J Smith no se casa coma joven Po Seana, Ele acaba voltand para a Inglaterra Em L614, Poca frannns aceita a é eista, passa ase chamar Rebeca, casa-se com Pocahontas ao ‘ceom jes europeus glaermae la morre tenrando volar para a América, . ‘nos ingleses indios, éde visa de mundo —e ainglesa nd rca 9 se, }iqu a eligao, nos cto eve fndomertal pts hecompebies plo daha esabecsrunlnpeic en que aes swrmen eis dade unae eS ee eee prtkimos ao: inion Os dios dveram estar lagen, siren, Fepobeiracs € hal guar qe occers fe an tacos ompleno nome de Cal cheesshahtcaumuckeconcliseu ba ‘esta proeza. O colégio tormnara-se um fracasso, ¢, em 1698, foi de-