Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Silvio U^omro.
SOBRE A .NOVELLISTICA BRAZILEIRA
1
2
Egger, Mem. de Littrature anciennej pag. 290.
In qualche comune delia provncia di Siracusa corre Ia
credenza che a Comarano presso Schoglitti, sia un tesoro in-
cantato il qual non potr esser preso se non Ia notte dal 14
15 Agosto, da chi, presa moglie, non sia pentito dei matrim-
nio; ed volgare il provrbio :
Cu'ei marita e nun si penti
Piglia Ia truvatura dl Comarano. >
Pitr,
8 Antichi usi (Rivist. di Lett. popolare, pag. 107).
Chassang, Bist. du Roman. pag. 398.
SOBRE A NOVELLISTICA BRAZILEIRA XVII
1
Ott. Mller, Hist. de Ia Littrature grcque. t. ir, pag.
322.
2
Tylor, La Civilisation primitive, t. i, pag. 403.
XVIII INTRODCglS
1
Nos Contos tradicionaes do Povo portuguez, apresenta-
mos um plano racional e histrico de classificao.
XX INTRODUCO
;
O negro tem catinga, ?|
Tem semelhana com o diabo; .&
Tem o p de bicho,
Unha de caa
E calcanhar rachado;
Quando se chama, resmunga,
Se resmunga, leva po.
(Rio de Janeiro).
1
Op. cit, pag. 138.
Op. cit., pag. 148-150. Estas lendas e fbulas foram
traduzidas para francez com o titulo: Contes indiens du Brsil,
recuellis par M. le general Couto de Magalhes, et traduits par
Emile Aliam. RiofteJaneiro. Faro e Lino diteurs, rua do Ou-
vidor n. 74. 1883.
XXVI INTRODUCO
1
Nas Questes de Litteratura e Arte portugueza, pag. 61
a 80.
* Nas Epopas da Raa mosarabe, pag. 127 a 137; e Theo-
tia da Historia da fpttratura portugueza, pag. 24.
XXXH INTRODpCfii
THSOPHILO BRAGA.