Gua Kaiser

Vintage

ATLTICO
DE BILBAO
Temporada 1955/56
 2 ATLTICO DE BILBAO | Temporada 1955/56
ATLTICO
BILBAO
l Athletic Club (llamado durante el fran-
E quismo Atltico de Bilbao por un Decreto-
Ley) al inicio de la campaa 1955-1956 era con
cinco ttulos el segundo club con ms Ligas tras el F.C.
Barcelona que tena seis, figurando entonces por delante
de los dos equipos madrileos que contaban con cuatro
trofeos cada uno. Sin embargo, la sequa duraba ya
doce aos y en aquel momento sus rivales principales,
Real Madrid y Barcelona, contaban con futbolistas de
la categora de Di Stfano o Gento y Kubala o Luis
Surez respectivamente. Nueve meses despus, el con-
Gua Kaiser Vintage
junto rojiblanco logr un memorable doblete de Liga y
Copa. Dirigidos por Fernando Daucik -que haba triun-
fado en las filas del F.C. Barcelona-, el proceso de re-
novacin en la plantilla era un hecho y durante el
periodo estival abandonaron la entidad leyendas
como Zarra y Panizo que se fueron a la SD Indautxu,
o Venancio que colg las botas, marchndose adems
Manolin al Real Madrid y Prieto al Cdiz. En el cap-
tulo de altas llegaron Armando Merodio del Bara-
kaldo, Ignacio Izaguirre Terreros del Arenas y el
arquero Leandro Iraragorri.
 3

El once base durante la campaa que los aficio-

nados recitaban de carrerilla fue el formado por
Carmelo, Ore, Garay, Canito, Mauri, Ma-
guregui, Artetxe, Markaida, Arieta I, Uribe
y Ganza. Desde el banquillo tambin tuvieron
protagonismo el extremo diestro Fede Bilbao
que en diez choques anot seis goles, Manuel
Etura, un futbolista polivalente que poda ac-
tuar como zaguero o medio cierre y Serafn
Areta I, un defensa tristemente marcado por
lesionar de gravedad a Kubala en 1954.
Aquel Athletic era un conjunto rocoso que des-
plegaba un ftbol muy alegre y vistoso. El
equipo se sustentaba en una excelente zaga
con los internacionales Garay y Ore a la ca-
beza, una lnea media de leyenda que se com-
plementaba a la perfeccin y un frente de
ataque con dos puales por banda como Ga-
nza y Artetxe, dos interiores de gran movili-
dad y olfato de gol y el joven Arieta I en
punta al que muchos calificaban como digno
sucesor de Zarra.
La Liga comenz el 11 de Septiembre de 1955
y el Athletic se estren como local frente al Se-
villa. El cuadro rojiblanco quiso dar pronto un
aviso a todos sus rivales y arroll al conjunto
hispalense. El resultado de 6-1 con un triplete
de Arieta I, dos tantos de Mauri y otro de
Artetxe dej claro lo difcil que iba a resultar
sacar un marcador positivo en San Mams.
En la segunda jornada ya se produjo uno de los
primeros grandes enfrentamientos del campe-
onato con la visita al Santiago Bernabu. Di
Stfano anot en los primeros minutos y el
Athletic se vio incapaz de superar a la defensa
blanca. Prez Pay al borde del descanso au-
ment la distancia y la expulsin de Ganza en
la segunda parte dej en una quimera la posi-
bilidad de lograr algo positivo. Arieta I marc
a falta de trece minutos y el interior Molowny
tambin vio la roja pero los bilbanos no vol-
vieron a perforar el marco de Juanito Alonso
y cayeron por 2-1. La semana siguiente regre-
saron a la senda de la victoria contra el Valencia
por 4-2, con una gran actuacin de Fede Bilbao
que consigui un doblete pero en una nueva sa-
lida, esta vez a Vigo, las cosas seguan sin salir
fuera de casa al perder por 2-0.

Gua Kaiser Vintage

 4 ATLTICO DE BILBAO | Temporada 1955/56

El calendario les regal la posibilidad de jugar dos en Valladolid. En el siguiente encuentro se vieron las
partidos de forma consecutiva en Bilbao en las jor- caras con el siempre difcil Atltico de Madrid en el Me-
nadas 5 y 6, y no lo desaprovecharon. Sus siguientes tropolitano. Los colchoneros estaban dos puntos por
victimas fueron la UD Las Palmas que figuraba en se- detrs del Athletic y un triunfo les igualaba en la
gunda posicin de la tabla y el RCD Espaol entrenado tabla. Escudero inaugur el resultado para los locales
por Ricardo Zamora. Los insulares sufrieron otro ven- pero dos goles de Fede Bilbao dejaron el duelo en un 1-
daval de ftbol de los bilbanos y sucumbieron por 5-0 2 al descanso. Miguel empat en el minuto 53 y
con dos dianas del central Garay y una de Markaida, cuando pareca que se firmaban las tablas, Artetxe
Uribe y Arieta I. Por otra parte el cuadro perico se decidi que los puntos viajasen a Bilbao.
mostr muy frreo en defensa y no fue hasta la segunda Uno de los momentos importantes para el Athletic en la
mitad cuando el Athletic por mediacin Liga 1954-1955 lleg en la jornada
de Artetxe con un gol de cabeza y otro 10. El Murcia fue apabullado por 7-1
de penalti obtuvo ventaja en el marca-
El Athletic consigui con un fenomenal Markaida que
dor. Arcas en el minuto 83 acort dis- llegar al liderato, le anot un hat-trick y el F.C. Barcelona
tancias y el choque finaliz 2-1. El perdi ante su eterno rival en Cha-
primer triunfo como visitante lleg en la
cost mantenerlo martn, lo que hizo que los leones su-
jornada 7 frente a uno de los recin as- pero lo consigui y biesen al primer puesto de la
cendidos, la Cultural Leonesa. El Ath- clasificacin. El liderato se defendi
letic foment su triunfo en la
gracias a algunas en Corua por primera vez y hubo
efectividad de sus delanteros y con goleadas se distan- que sudar mucho para mantenerlo.
dos goles de Uribe y otro de Artetxe
se llev los dos puntos de Len.
ci de sus rivales. El choque termin 2-2 y la escuadra
cul con un triunfo ante el Valencia
El equipo rojiblanco se encontraba en segunda posicin igual de esta forma al Athletic en la primera plaza con
de la clasificacin, a tres puntos del F.C. Barcelona y 17 puntos. En la jornada 12, un combativo Hrcules
esperaba un tropiezo de los catalanes para recortar la di- plant cara en San Mams aunque finalmente perdi por
ferencia. El derbi vasco por excelencia tuvo lugar en 3-1 y en la jornada venidera, la nmero 13 haba que ir
la jornada 8 en San Mams y pese a la lesin de Car- al Camp Nou. Daucik cont con su alineacin prefe-
melo fue una tarde plcida para los bilbanos. Areta I, rida mientras que en el F.C. Barcelona fueron de la
Maguregui y Artetxe batieron a Bagur y la victoria se partida hombres como Ramallets, Segarra, Biosca o
qued en casa para algaraba de la hinchada, que vio Kubala. Los blaugranas con un gol de Tejada tomaron
como se restaban dos puntos al F.C. Barcelona tras caer ventaja y dominaron la primera hora de encuentro.

Gua Kaiser Vintage

 5

Gua Kaiser Vintage

 6 ATLTICO DE BILBAO | Temporada 1955/56
El cambio de rumbo lleg en la ltima media hora,
donde el Athletic apret y con dos goles de Markaida
y Uribe en poco ms de cinco minutos conquist el co-
liseo cul, obteniendo un triunfo importantsimo. Para
refrendar el primer puesto y la victoria en Barce-
lona, se deba ganar al Alavs en la penltima jor-
nada de la primera vuelta. El derbi no comenz nada
bien y a los 10 minutos el marcador sealaba un 0-2.
La reaccin no tard en llegar y el Athletic con goles
de Artetxe y Arieta I empat a la media hora. Fue a par-
tir de aqu cuando el cansancio y la imprecisin hicie-
ron mella en los futbolistas rojiblancos. Sobre la meta
de Carlos se sucedan las ocasiones pero no se mate-
rializaba ninguna con el paso del tiempo. La ansiedad
y las prisas se palpaban en el ambiente hasta que
apareci el hroe de la tarde, el defensa Ore, que
en el minuto 84 llev la alegra a las gradas con un dis-
paro desde fuera del rea y rubric el 1-0. El Athletic
era campen de invierno y estren este ttulo hono- lo justo por 2-1 pero en los dos choques de las jornadas
rfico con un triunfo en Valladolid por 2-4, en un par-
tido mucho ms disputado de lo que refleja el tanteo.
El inicio de la segunda vuelta tena dos duros adversa-
rios, el Sevilla en Nervin y el Real Madrid en San
Mams. En el primer encuentro se gan por la mnima
con dianas de Mauri y Arieta I y frente a los merengues
una excelente primera parte sent las bases del triunfo.
A los vestuarios se lleg con 2-0, obra de Ganza y Ma-
guregui y aunque Olsen puso algo de incertidumbre,
Gua Kaiser Vintage
un testarazo de Markaida coloc el definitivo 3-1 con
el que concluy el partido.
La imbatibilidad del equipo duraba casi una vuelta
pero lleg a su fin en el viaje a Valencia donde un
solitario tanto de Segu les hizo sucumbir. Su perse-
guidor, el F.C. Barcelona no fall y en esta jornada se
puso a un punto de los vascos. En San Mams frente al
Celta volvieron las buenas sensaciones con un 4-0 sin
paliativos pero en la siguiente salida a Las Palmas se
cosech un empate a uno que igual en lo alto de la
tabla a leones y culs.
Dos victorias consecutivas, en Sarri por la mnima y
en casa por 3-0 a la Cultural Leonesa, no hacan presa-
giar la mini crisis de resultados que se presentara con
inmediatez. La Real Sociedad sac un empate in ex-
tremis en su feudo con un gol en el minuto 89 de
Sarasqueta que dej a los bilbanos estupefactos y
sin liderato. Frente al Atltico de Madrid se gan con
25 y 26 contra Real Murcia y Deportivo de la Corua
slo se obtuvo un punto. La dolorosa derrota en La
Condomina por la mnima y el empate que alcanza-
ron los gallegos en San Mams dejaban al conjunto
de Daucik un punto por detrs del F.C. Barcelona
que tambin haba pinchado contra Alavs y Valencia.
Restaban cuatro jornadas para la finalizacin de una
Liga apasionante que se resolvera por un escaso mar-
gen.
 7

El desplazamiento a Alicante para en-

frentarse al Hrcules en la jornada 27
era clave puesto que el prximo rival
seria el F.C. Barcelona en el estadio
bilbano. En la millor terreta del
mn se cuaj un gran encuentro
que acab 0-3 con goles de Mauri,
Azcrate y Artetxe y los blaugranas
tambin cumplieron, por lo que el
partido entre ellos decidira prctica-
mente al campen de Liga.
El 8 de Abril saltaron al campo los 22
protagonistas con Arqu Martn
como colegiado. El F.C. Barcelona
que vea el empate como un resul-
tado extraordinario sali atemori-
zado y con la idea de aguantar el
0-0. Platko prepar un entramado de-
fensivo en el que chocasen una y otra
vez los atacantes y los volantes bil-
banos y durante buena parte del en-
cuentro lo logr. En algunas
ocasiones Ramallets, en otra el palo
y tambin la suerte se aliaron con los
azulgranas que enfilaron el tnel de
vestuarios al descanso con el marca-
dor que buscaban. En la segunda
parte el guin continu inalterado
con el Athletic buscando el gol con
ahnco. Y est lleg en el minuto 56
y en una accin de pillo de Piru
Ganza. Biosca cometi una falta
sobre Artetxe que protest al rbi-
tro junto con Kubala y ello lo apro-
vech el extremo zurdo para sacar
el tiro libre con celeridad y poner
el baln en la cabeza de Maguregui
que consigui el 1-0. La escuadra
cul se abri y cambi el sistema
pero sus ataques resultaban inofensi-
vos. Artetxe y Markaida toparon de
nuevo con los postes que evitaron un
triunfo mayor y la oportunidad ms
clara del F.C. Barcelona, por medio
de Manchn, fue detenida sin dificul-
tad por Carmelo. El choque con-
cluy por 1-0 y el Athletic
comandaba de nuevo la clasifica-
cin y acariciaba el ttulo.

Gua Kaiser Vintage

 8 ATLTICO DE BILBAO | Temporada 1955/56
En la penltima jornada en Mendi-
zorroza ante el Alavs, un tempra-
nero tanto de Markaida allan la
victoria por 0-3 y en ltimo duelo
liguero frente al Valladolid las gra-
das de San Mams presentaban un
lleno total. El F.C. Barcelona ju-
gaba en Len y necesitaba un
tropiezo de los rojiblancos para
soar con el trofeo pero esto no
sucedi. El Athletic sali con la in-
tencin de sentenciar la Liga lo
antes posible y as lo hizo. Gainza
en el minuto 8 y Arieta en el 32
evitaron cualquier sorpresa inicial
y Markaida cerr el resultado con
un rotundo 3-0. El bando cul
haba vencido a la Cultural por
0-1 pero el Athletic fue quien
cant el alirn y se proclam
campen de la Liga 1955-1956.
En la Copa del Generalsimo que
se disputaba tras acabar la Liga
abrieron la competicin frente a la
Cultural Leonesa en octavos de
final. El conjunto blanco militaba
entonces en Primera y contaba en
su plantilla con el arquero Cosme
que haba jugado en el Real Ma-
drid, el ex barcelonista e interna-
cional Csar Rodrguez o tres
futbolistas llegados aquel curso
procedente del Atltico de Madrid,
Andreu, Barragn y Galbis. La ida
en San Mams fue un paseo para
el Athletic que gan por 3-0, con
tantos de Uribe, Arieta I y Mar-
kaida, aunque el primero no lleg
hasta poco antes del descanso. En
el choque de vuelta celebrado en la
Puentecilla, los locales se adelan-
taron pronto en el marcador pero
los rojiblancos por medio de Ar-
tetxe de penalti, Arieta I y Mar-
kaida sentenciaron la eliminatoria.
Rabadn acort distancias y el
partido finaliz 2-3 con el Athle-
tic clasificado para cuartos.

Gua Kaiser Vintage


En esta ronda quedaron emparejados con CA Osa-
suna que estaba en Segunda y haba apeado ante-
riormente al Deportivo de la Corua. El primer
partido se disput en Bilbao y en los prolegmenos del
mismo el presidente de la Federacin Espaola de Fut-
bol Juan Touzn entreg el trofeo de campen de Liga
al presidente de la institucin rojiblanca Enrique Guz-
mn. El duelo se inici con un Athletic dominador
mientras que el cuadro rojillo jug con cuatro delan-
teros y se limit a esperar su oportunidad en algn
contraataque. En el minuto 14 se adelantaron los pam-
plonicas despus de que Vila arrebatase el esfrico a
Ore y batiera a Carmelo. El empate no se hizo esperar
y a los dos minutos en un crner sacado por Artetxe el
interior Markaida cabece a la red. Osasuna sigui cre-
ando peligro a una zaga bilbana muy insegura pero Car-
melo repeli todas las acciones con seguridad. Al poco
de empezar el segundo tiempo Mauri aprovech una
asistencia de Ganza y situ el 2-1. En los ltimos mi-
nutos el conjunto visitante acus el cansancio y el ritmo
impuesto por el Athletic y no pudo evitar dos nuevos
9
goles, logrados ambos por Maguregui con los que se
lleg a un definitivo 4-1 en el marcador. Siete das des-
pus en Pamplona se celebr la vuelta aunque el Ath-
letic con un tanto en el minuto 4 de Mauri cerr
muchas de las posibilidades de remontada. Ya en la
segunda mitad Vila logr la igualada y Glaria I en el 87
pareca que iba a dar la victoria a los navarros. Sin em-
bargo Markaida con el tiempo cumplido super a Euse-
bio y el choque termin 2-2.
Las semifinales tuvieron lugar en Junio de 1956 y en-
frente se vislumbraba al Real Madrid. En Chamartn
el encuentro fue dursimo y repleto de incidentes entre
los dos equipos, siempre permitido por un displicente y
blando colegiado. La expulsin de Atienza y la lesin
de Joseto marcaron un partido en el que el Athletic se
llev un gran resultado para la vuelta. Arieta I estuvo a
punto de adelantar al bando bilbano pero Marquitos
salv bajo palos y a rengln seguido el extremo zurdo
Gento marc un precioso tanto de volea. Las oportu-
nidades se sucedieron en ambas reas pero ni Ganza
ni Prez Pay acertaron en sus ocasiones.
Gua Kaiser Vintage
 10 ATLTICO DE BILBAO | Temporada 1955/56
En el minuto 37, Oru derrib a Gento y el rbitro
decret la pena mxima, fallando la Galerna del
Cantbrico tras disparar muy por encima del
marco. Instantes despus y al filo del descanso Arieta
I no perdon y puso las tablas. A la vuelta de los ves-
tuarios el clima entre los jugadores continuaba crispado
y Atienza ya no estaba en el csped. El conjunto blanco
tir de casta y aguant la salida en tromba de los vas-
cos. Artetxe tuvo el 1-2 en sus botas pero fue Prez
Pay en una contra en el minuto 65 el que anot con
un bonito disparo. La alegra en las gradas se eva-
por rpidamente al acertar esta vez si Artetxe tras
un centro desde la izquierda de Gainza. Restaban
veinte minutos para el final pero el resultado no se mo-
vera ms, en parte debido al rbitro Garca Fernndez El 24 de Junio de 1956 en el Santiago Bernabu a las
que pit el final del duelo un segundo antes de que
Arieta I introdujese el baln en la portera blanca. Las
espadas quedaban por todo lo alto para Bilbao donde
los vizcanos en una gran primera parte sentaron las
bases para la victoria. El Athletic marr dos claras oca-
siones al principio del duelo mientras que el Real Ma-
drid slo se defenda y enviaba balones a los extremos
Gento y Joseto para que lanzasen sus ofensivas. El es-
fuerzo de los merengues en la ida empez a notarse
en el tramo final de la primera parte y el Athletic lo
aprovech con dos goles en cinco minutos. Primero
Artetxe con un tiro raso y luego Arieta I tras pase de
Ganza llevaron el delirio a las gradas. El ritmo y la in-
Gua Kaiser Vintage
tensidad local bajaron despus del intermedio pero si-
guieron con el mando del juego. El Real Madrid no
reaccionaba y el extremo Artetxe en el 65 lograba
su segundo tanto con un chut que Juan Alonso no
pudo atrapar. Con la eliminatoria prcticamente per-
dida los pupilos de Villalonga fueron con todo arriba y
en los ltimos instantes pusieron en dificultades al Ath-
letic. Prez Pay marc en el 80 y dos minutos despus
Rial se topaba con el palo. En el descuento Jess Garay
meti el cuero en su marco y con 3-2 se lleg al fin del
tiempo reglamentario. El Athletic de Bilbao se plan-
taba en la final de la Copa por segundo ao conse-
cutivo y su rival sera el otro equipo de la capital, el
Atltico de Madrid.
18:00h con 125.000 asistentes en las gradas dio co-
mienzo el duelo por el ttulo copero. Daucik aline su
once de gala y en el Atltico de Madrid el tcnico Ba-
rrios contaba entre otros con Heriberto Herrera en de-
fensa, el capitn Ramn Cobo y Jos Hernndez
Lobito Negro en la media y Miguel, Peir o Collar
en el frente de ataque. La batuta del encuentro la co-
menz llevando el Athletic que rpidamente encerr
al Atltico de Madrid en su campo aunque sin gozar
de claras ocasiones de gol. Mientras tanto el medio
colchonero Hernndez -que estaba tocado antes del
choque- se resinti de su hombro y Barrios tuvo que
recomponer el once colocndole en el extremo diestro.
 11

Las primeras oportunidades del Athletic fue-

ron detenidas por un gran Pazos pasados los
15 minutos de juego y pese a lo visto en el te-
rreno de juego el cuadro blanquiazul aquel da
fue el que inaugur el tanteo. En el minuto 25
Miguel centr desde la banda derecha y Molina
tras recoger el rechace de Carmelo en su primer
disparo puso en ventaja al Atltico de Madrid.
A pesar del gol, la tnica del choque continu
por el mismo camino y el Athletic era el
dueo del baln y de las jugadas peligrosas.
El colegiado Arqu anul un gol a los bilbanos
a la media hora por presunta falta de Arieta I
pero el empate no tardara mucho en llegar.
Ocurri ocho minutos despus cuando Ganza
puso un magnfico baln a Artetxe que de ca-
beza firm el 1-1. Con este resultado se lleg al
descanso y tras la pausa se vio a otro Atltico.
Domin al inicio de la segunda parte con un
Santiago Orgaz Verde excelso en la organiza-
cin y Molina en dos ocasiones y el Ala Infer-
nal formado por Peir y Collar erraron ante un
seguro Carmelo. El cambio de tendencia tuvo
lugar a partir del minuto 20 con un Hernndez
inmvil en la banda y un mediocampo colcho-
nero desgastado fsicamente. En el minuto 25
el Gamo de Dubln sac una falta y de
nuevo otro testarazo, esta vez de Maguregui,
se col en la portera de Pazos. El Atltico no
tena poder de reaccin y el Athletic reserv
energas para defender el resultado, siendo te-
diosos los ltimos momentos de una final que
concluy con la expulsin de Collar y la victoria
por la mnima de los vascos.
La otra competicin en la que el Athletic par-
ticip aquel curso fue la Copa Latina, un tor-
neo que reuna a los campeones ligueros de
Espaa, Italia, Portugal y Francia. En esta
edicin que se celebr en Miln entre Junio y
Julio de 1956 los leones jugaron frente al Niza
en semifinales. Markaida en un gran estado de
forma ajustici a los franceses con dos goles y
los rojiblancos pasaron a la final contra el Milan.
En el estadio Arena Cvica y apoyados por
30.000 espectadores los rossoneri que contaban
con Lorenzo Buffon, Cesare Maldini, Nils
Liedholm o Juan Alberto Schiaffino derrota-
ron por 3-1 a los vascos y se llevaron la copa. o

Gua Kaiser Vintage

 12 ATLTICO DE BILBAO | Temporada 1955/56
ARIETA
GANZA
URIBE MARKAIDA
MAGUREGUI
CANITO
GARAY
IRIBAR
Lateral diestro sobrio, regular, in-
teligente y con gran fuerza fsica,
figura entre los jugadores que en
ms ocasiones han vestido la za-
marra rojiblanca con 481 encuen-
tros. Perteneci al Athletic
durante 17 campaas y con ante-
rioridad milit en el Acero de
Olabeaga, CD Getxo y Bara-
kaldo. Obtuvo el trofeo Monchn
Triana en 1965, galardn que dis-
tingua a los jugadores por su es-
pritu deportivo y fidelidad a
unos colores.
ESPAA
Uno de los mejores defensas
centrales de la historia del Ath-
letic Club y el ms destacado en
el ftbol espaol a finales de los
50 y principios de los 60. Za-
guero adelantado a su tiempo,
iba al corte con limpieza, era
muy elegante y sacaba el baln
jugado. Fuerte fsicamente y po-
deroso en el juego areo form
una gran lnea con Ore y Ca-
nito. En el Erandio empez
como delantero y en 1950 firm
por el Athletic. Una gran oferta
del F.C.Barcelona en 1960 le
hizo cambiar de club y con el di-
nero del traspaso la entidad bil-
ESPAA
bana construy una nueva
tribuna en San Mams. Termin
su trayectoria en las filas del M-
laga.
Gua Kaiser Vintage
El Muro de San Mams suce-
di en el puesto a Lezama y fue
el predecesor de otra leyenda
del club, Irbar. Transmita gran
seguridad, iba muy bien en el
ARTETXE juego areo y tena un fuerte ca-
rcter con el que se haca respe-
tar dentro del rea. Lleg al
Athletic en 1951 y permaneci
un total de quince temporadas.
Posteriormente estuvo en el Es-
MAURI
paol un ao cedido y se mar-
ch a Estados Unidos para
jugar en el Baltimore Bays. En
ORE
CARMELO su etapa como tcnico dirigi a
Cedrn Logros, Celta o Murcia entre
ESPAA
otros. Su hijo Andoni tambin
fue portero.
Salido de la prolfica cantera
del Barakaldo su llegada al
Athletic tuvo lugar en 1948.
Futbolista de gran polivalen-
cia, se hizo un fijo en el lateral
izquierdo de la mano de Dau-
cik. Veloz, potente y difcil de
superar en el uno contra uno
se mantuvo en las filas del
club bilbano hasta 1963. Dej
los terrenos de juego un ao
Jos Mara Nicanor Sagarduy ms tarde en el Deportivo Ala-
ORE CANITO vs.
ESPAA
Centrocampista que form una
histrica sociedad en el medio
con su compaero Mauri. El
Mago fue un jugador muy in-
teligente, tcticamente prodi-
gioso, con gran calidad tcnica
y visin de juego. Comenz en
el CD Villosa y despus de una
temporada cedido en el Arenas
de Getxo jug en el primer
equipo del Athletic. En el con-
junto vizcano permaneci 9
campaas para posteriormente
militar en el Sevilla, Espaol y
Recreativo. En su faceta como
Jess Jos Mara
mister dirigi a numerosos equi-
GARAY MAGUREGUI pos como el Racing, Celta de
ESPAA
Vigo, Atltico o UD Almera y
para el recuerdo queda su tctica
del autobs.

En la pareja que formaba con
Maguregui l se encargaba del
derroche fsico, la fuerza, el
pundonor y la llegada al rea
contraria. Antes de llegar al
Athletic con 19 aos jug en el
Gernika y el CD Getxo. Em-
pez como extremo diestro
pero Daucik le ubic en el
medio de donde ya no se move-
ra. Estuvo once campaas en
las que gan 1 Liga y 3 Copas
y luego se march al Recreativo
de Huelva. Tambin milit en el
Sabadell y puso fin a su vida
deportiva en el Real Avils.
El interior de Loiu se caracte-
riz por su trabajo, entrega,
efectividad y magnfico remate
de cabeza. Procedente del Bara-
kaldo firm en 1952 y se man-
tuvo hasta 1963 en las filas
rojiblancas. Un ao antes sufri
una grave lesin de menisco y
ligamentos y ya no volvi a ser
el mismo. Sus ltimos aos de
carrera los pas en el Europa, el
Pontevedra y el Recreativo de
Huelva.
Futbolista fino y elegante, con
buena conduccin de baln y
excelente driblador que se
desempeaba como interior.
Proveniente del Indautxu per-
teneci durante 10 temporadas
a la disciplina bilbana. Se re-
tir prematuramente en 1963
tras una lesin con 29 aos. Su
padre Luis Uribe tambin jug
en el Athletic a las rdenes de
Mister Pentland.
13
Fenomenal extremo diestro
que poda jugar en cualquier
posicin del ataque. Veloz,
con mucha clase y calidad,
tena el gol en la sangre como
demuestran los 133 tantos
que anot en el Athletic. Sus
inicios tuvieron lugar en el
C.D. Mungia y el C.D. Getxo
y en 1950 inici su periplo
con los Leones. Durante 15
temporadas disput 345 cho-
MAURI Jos Luis ques antes de retirarse al tr-
mino del curso 1964-1965.
Ugartemendia ARTETXE
ESPAA ESPAA
El delantero de Durango tuvo
la difcil papeleta de hacer ol-
vidar a Telmo Zarra. Muy
fuerte fsicamente y gil en es-
pacios cortos se gan el sobre-
nombre de Torito. Adems
estaba dotado de un gran dis-
paro y destacaba por su lucha,
valenta y sacrificio. Empez
su trayectoria en el Tavira y
tras pasar por el CD Getxo se
instal en el Athletic. Alcanz
la titularidad tras la marcha de
Flix Eneko Zarra y en 15 campaas logr
MARKAIDA ARIETA un total de 170 dianas.
ESPAA ESPAA
Conocido como Piru o el
Gamo de Dubln por un par-
tido sublime ante Irlanda en
1949, fue un extremo zurdo pro-
digioso. Rpido, tcnico, inteli-
gente, tena gran olfato de gol y
era muy preciso en sus centros.
Criado en la cantera del Athletic
lleg al primer equipo en 1940.
Jug durante casi dos dcadas y
en su palmars figuran 2 Ligas y
7 Copas, adems de ser capitn
varios aos y obtener el premio
Ignacio Agustn Monchn Triana en 1955. Al fi-
nalizar su carrera ejerci como
URIBE GANZA
ESPAA ESPAA entrenador y dirigi al Arenas y
al Athletic, con el que logr la
Copa del Generalsimo en 1969.
Gua Kaiser Vintage
 TRAYECTORIA
ATLTICO
DE BILBAO
Temporada 1955-56

KAISER FOOTBALL

DIRECTOR
Juan G. Arroita

REDACCIN
Alberto Cosn

DISEO Y MAQUETACIN
Juan G. Arroita