SOLID RAIN- LLUVIA SLIDA

ABSTRACT
Droughts today are the biggest concern in todays ever growing world due
to various environmental factors such as global warming, greenhouse
effect to site a few. Due to this very reason a new cure has been discovered
to curb this problem. A super absorbent polymer known as SOLID RAIN
can be used to reduce this problem that mainly arises during the summer
and winter seasons in various tropical and sub- tropical countries in many
parts of the world. In this paper we will be talking about potassium
polyacrylate used in the manufacturing of solid rain and how this chemical
is capable of soaking water upto 500 times its size. We will also be talking
about the various advantages of this new technology and how this product
may prove to be the worlds greatest success towards achieving an eco-
friendly and ecological sustainable environment especially in the third world
countries, so that future generations may also meet their needs.

RESUMEN
Las sequas de hoy son la mayor preocupacin en el creciente mundo de
hoy debido a varios factores ambientales como el calentamiento global, el
efecto invernadero al sitio unos pocos. Debido a esta misma razn se ha
descubierto una nueva cura para frenar este problema. Un polmero supe
absorbente conocido como "SOLID RAIN" puede ser usado para reducir
este problema que surge principalmente durante las estaciones de verano
e invierno en varios pases tropicales y subtropicales en muchas partes del
mundo. En este papel que estaremos hablando de poli acrilato de potasio
utilizado en la fabricacin de lluvia slida y la forma en que este producto
qumico es capaz de empapar el agua hasta 500 veces su tamao.
Tambin hablaremos de las diversas ventajas de esta nueva tecnologa y
cmo este producto puede ser el mayor xito del mundo hacia el logro de
ambiente ecolgico sostenible, especialmente en los pases del tercer
mundo, para que las generaciones futuras necesariamente.

1.-INTRODUCTION (Introduccin)
When a region notes a deficiency in water supply either surface or
underground water for an extended period of time due to climatic conditions
this situation can be termed as drought. When a region receives a constant
below average precipitation for a very long time (years) droughts are said
to occur. Environmental factors may not be the sole cause for droughts,
even human activities such as over farming, deforestation, over use of
fertilizers and erosion which adversely affect the ability of land to capture
and hold water. Sometimes a combination of both environmental factors
and human activities may result in droughts. For this problem to be
resolved a new technology recently developed can be used. This is known
as powdered water.

Cuando una regin observa una deficiencia en el abastecimiento de agua

ya sea superficial o subterrnea durante un perodo de tiempo prolongado
debido a las condiciones climticas, esta situacin se puede denominar
como sequa. Cuando una regin recibe una precipitacin constante por
debajo de la media durante un tiempo muy largo (aos) se dice que las
sequas se producen. Los factores ambientales pueden no ser la nica
causa de las sequas, ni siquiera las actividades humanas como la
agricultura excesiva, la deforestacin, el uso excesivo de fertilizantes y la
erosin que afectan negativamente a la capacidad de la tierra para
capturar y retener el agua. A veces una combinacin de factores
ambientales y actividades humanas puede resultar en sequas. Para
resolver este problema se puede utilizar una nueva tecnologa
desarrollada recientemente. Esto se conoce como agua en polvo.

1.1 What is powdered water *Corresponding author: Jyothi Meher Nori

Powdered water also known as rain is composed of potassium
polyacrylate. This polymer can easily be retained in it for an entire year
on addition to soil. This material can absorb water up to 500 times its
size. On addition of this polymer to water we see water being converted
into a thick, translucent gel type compound. A whole liter of water can
be transformed into this gel like compound by using just 10 grams of
solid rain. (David Cash et al 2007).
El agua en polvo tambin conocida como lluvia est compuesta de
poliacrilato de potasio. Este polmero se puede conservar fcilmente en un
ao entero adems del suelo. Este material puede absorber agua hasta
500 veces su tamao. Al aadir este polmero al agua, vemos que el agua
se convierte en un compuesto de gel espeso y translcido. Un litro entero
de agua puede ser transformado en este compuesto del gel usando
apenas 10 gramos de la lluvia slida. (David Cash et al 2007).

1.2 Super Absorbent Polymer Polymers consist of molecules having high

molar masses and consist of a large number of repeating units.
Polymers are formed by chemical reactions containing monomers
which are joined sequentially, forming a chain. Super absorbent
polymers (SAP) and Hydrogels are waterabsorbing and water-holding
materials. The most important characteristic of these polymers are their
ability to absorb and keep the surrounding rea damp and not wet. This
is done by forming a gel with the polymer. (David cash, et al, 2007)
Los Polmeros de Polmero Super Absorbente consisten en molculas que
tienen masas molares altas y consisten en un gran nmero de unidades
repetitivas. Los polmeros estn formados por reacciones qumicas que
contienen monmeros que se unen secuencialmente, formando una
cadena. Los polmeros superabsorbentes (SAP) y los hidrogeles son
materiales absorbentes de agua y retenedores de agua. La caracterstica
ms importante de estos polmeros es su capacidad para absorber y
mantener el rea circundante hmeda y no hmeda. Esto se hace
formando un gel con el polmero. (David Cash, et al, 2007)

2.- Mechanism of absorption (Mecanismos de absorcin)

A superabsorbent acts like a sponge. In addition to this ability these

materials they also increase moisture availability. When water comes into
contact with a superabsorbent, an electrical repulsion takes place within
the particles. Then water is drawn into the particles resulting into the
swelling of each particle. This water absorbent property of these polymers
is due to the presence of potassium molecules that form bridges between
the long hydrocarbon chains. These bridges are known as cross-linking.
These bridges enable the polymer to form into a huge single super-
molecule. These polymers have the ability to degrade in the environment
and breakdown into simpler molecules.

Un superabsorbente acta como una esponja. Adems de esta capacidad

estos materiales tambin aumentan la disponibilidad de humedad. Cuando
el agua entra en contacto con un superabsorbente, se produce una
repulsin elctrica dentro de las partculas. Entonces el agua se extrae en
las partculas que dan lugar a la hinchazn de cada partcula. Esta
propiedad absorbente de agua de estos polmeros se debe a la presencia
de molculas de potasio que forman puentes entre las cadenas de
hidrocarburos largas. Estos puentes se conocen como reticulacin. Estos
puentes permiten que el polmero se forme en una enorme sper molcula
nica. Estos polmeros tienen la capacidad de degradarse en el medio
ambiente y descomposicin en molculas ms simples.

2.1 Absorption Capacity Absorption capacity of a substance can be defined

as the maximum amount of water or liquid that a particular substance can
absorb. The absorption capacity of super absorbent is affected by the
following: Acidity & alkalinity (pH) Conductivity Variables that inhibit
expansion of the gel particles The pH of the absorbed fluid does not
generally pose a problem in most plant related applications since the pH
and the growing environment is normally within the ideal range for optimum
absorption.
Un superabsorbente acta como una esponja. Adems de esta capacidad
estos materiales tambin aumentan la disponibilidad de humedad. Cuando
el agua entra en contacto con un superabsorbente, se produce una
repulsin elctrica dentro de las partculas. Entonces el agua se extrae en
las partculas que dan lugar a la hinchazn de cada partcula. Esta
propiedad absorbente de agua de estos polmeros se debe a la presencia
de molculas de potasio que forman puentes entre las cadenas de
hidrocarburos largas. Estos puentes se conocen como reticulacin. Estos
puentes permiten que el polmero se forme en una enorme sper molcula
nica. Estos polmeros tienen la capacidad de degradarse en el medio
ambiente y descomposicin en molculas ms simples.

2.2 Polyacrylate/Hydrogels Polyacrylate is an example of hydrogels or

super absorbents. They are called so as they have the ability to absorb and
hold a large amount of water. Hydrogels use cross-linked polymers to
absorb water. This superabsorbent material is widely used in the
manufacturing of diapers for babies. At the present time only three
superabsorbent gels are used commercially these are sodium polyacrylate,
potassium polyacrylate, and polyacrylamide. The potassium polyacrylate
and polyacrylamide are widely used as fire-blocking gels. The
superabsorbent gel commonly used to absorb chemical spills is potassium
polyacrylate. This superabsorbent is also used to absorb water and store it
in the form of gel crystals.

El poliacrilato es un ejemplo de hidrogeles o super Absorbentes. Se les

llama para que tengan la capacidad de Absorber y mantener una gran
cantidad de agua. Uso de hidrogeles Polmeros reticulados para absorber
agua. Este El material superabsorbente es ampliamente Fabricacin de
paales para bebs. En el presente Slo se usan comercialmente tres
geles superabsorbentes Estos son poliacrilato de sodio, poliacrilato de
potasio, y Poliacrilamida. El poliacrilato de potasio y La poliacrilamida se
usa ampliamente como geles bloqueadores de fuego. los Gel
superabsorbente comnmente utilizado para absorber Derrames es
poliacrilato de potasio. Este superabsorbente es Tambin se utiliza para
absorber agua y almacenarla en forma de gel de Cristales
2.3 Synthesis of Polyacrylate In the dry powdered state, the chains of the
polymer are coiled and lined with carboxyl groups (-COON). When
hydrated with water, the carboxyl groups dissociate into negatively charged
carboxylate ions (COO). These ions repel one another along the polymer
chain, thereby widening the polymer coils allowing water to move into
contact with more carboxyl groups. As the polymer continues to uncoil the
ultimate swelling forms a gel-like consistency. The polymer does not form
a solution because it still has cross linking due to hydrogen bonding where
hydrogen atoms in water are being attracted to the oxygen atom in the
carboxylate ions between chains.

En el estado seco en polvo, las cadenas del polmero son enrollado y

forrado con grupos carboxilo (-COON). Cuando Hidratados con agua, los
grupos carboxilo se disocian en Iones carboxilato cargados negativamente
(COO). Estos iones se repelen entre s a lo largo de la cadena polimrica,
ampliando las bobinas de polmero permitiendo que el agua se mueva
hacia contacto con ms grupos carboxilo. Como el polmero contina
desenrollando las ltimas formas de hinchamiento consistencia. El
polmero no forma una solucin porque todava tiene reticulacin debido al
enlace de hidrgeno donde los tomos de hidrgeno en el agua son
atrados por los tomos de oxgeno en los iones carboxilato entre cadenas.

2.4 Characteristics of Super Absorbent Polymers Superabsorbent

materials have many characteristics and due to this very reason they are
mostly used in the

manufacturing of many household items all over the globe. Some of them
include baby diapers, adult incontinence products, feminine hygiene
products, paper towels, surgical sponges, and many more. The
characteristics of this polymer are as follows: It is innocuous and can sop
up water and relase water time after time. It can also absorb fertilizers,
pesticides and relase them slowly, swell the efficacy of them.

Caractersticas de los polmeros superabsorbentes Los materiales

superabsorbentes tienen muchas caractersticas y Se utilizan sobre todo
en la Fabricacin de muchos artculos para el hogar en todo el mundo.
Algunos de ellos incluyen paales para bebs, incontinencia de adultos
Productos, productos de higiene femenina, toallas de papel, Esponjas
quirrgicas, y muchos ms. Las caractersticas de este polmero son las
siguientes: Es inocuo y no puede sop de agua y liberar Tiempo del agua
despus de tiempo. Tambin puede absorber fertilizantes, pesticidas y
Ellos lentamente, hinchan la eficacia de ellos.

2.5 How do these water crystals work Water Crystals absorb and hold
water, storing it so that they can be used by the plants whenever required.
In agriculture sector these hydrated crystals become reservoirs of moisture
for plants during drought. They capture the excess irrigation in any type of
gardening or farming, helping to keep the soil moist and creating a healthier
growing environment. They will hold the water for extended periods of time
until drained through transpiration.

Cmo funcionan estos cristales de agua Los cristales de agua absorben y

mantienen el agua, almacenndola para que puedan ser utilizadas por las
plantas cuando sea necesario. En el sector agrcola, estos cristales
hidratados se convierten en reservorios de humedad para las plantas
durante la sequa. Capturan el exceso de riego en cualquier tipo de
jardinera o agricultura, ayudando a mantener el suelo hmedo y creando
un ambiente de cultivo ms saludable. Mantendrn el agua durante largos
perodos de tiempo hasta que se vierta por la transpiracin.
When mixed or tilled into soil, water Crystals will absorb and retain excess
water for a period lot longer than untreated soil is capable of doing. The
extent of time depends on ambient temperature, humidity and the thirst of
the plant(s) the soil feeds. The water is extracted through the roots of the
plants as the plant is growing. If you squeeze a hydrated crystal, the
polymer won't leak moisture as does a sponge. Instead, the hydrated
polymer gel will break into smaller pieces or crystals. A water crystal will
dehydrate back to granules smaller than their original size, but replenish
as full as its maximum (Grazyna Bartkowiak, et al, 2006).

Cuando se mezclan o se mezclan en el suelo, los cristales del agua

absorbern y retendrn el exceso de agua durante un perodo mucho ms
largo que el suelo no tratado es capaz de hacer. La extensin del tiempo
depende de la temperatura ambiente, la humedad y la sed de la (s) planta
(s) que el suelo alimenta. El agua se extrae a travs de las races de las
plantas a medida que la planta est creciendo. Si aprieta un cristal
hidratado, el polmero no gotear la humedad como lo hace una esponja.
En su lugar, el gel de polmero hidratado se romper en trozos o cristales
ms pequeos. Un cristal de agua se deshidratar de nuevo a grnulos
ms pequeos que su tamao original, pero se repondr tan completo
como su mximo (Grazyna Bartkowiak, et al, 2006).

The crystals absorb and store dissolved nutrients from the surrounding soil.
When hydrated, they supply water to plants. They do not drain water from
plants or compete with them for moisture. Instead, hydrated crystals are
gradually drained of water from the drinking plants and from ambient
temperature. Then, when it rains or when the soil is irrigated, or the
container plant watered, the Water Crystals will again absorb excess
moisture. They are capable of continuing the process many times.

Los cristales absorben y almacenan los nutrientes disueltos del suelo.

Cuando se hidratan, suministran agua a las plantas. No drenan el agua de
las plantas o compiten con ellas por la humedad. En su lugar, los cristales
hidratados se drenan gradualmente del agua de las plantas de beber y de
la temperatura ambiente. Luego, cuando llueve o cuando el suelo es
irrigado, o la planta de contenedores regada, los Cristales de Agua
volvern a absorber el exceso de humedad. Son capaces de continuar el
proceso muchas veces.

3.

ADVANTAGES OF SOLID RAIN

Solid rain is a non- toxic and eco-friendly material which does not pose
a threat while handling.
It is easy use while cultivation of crop.
It is tasteless, non-polluting to plants, soil and groundwater, flowers,
fruits and trees.
This material can be re-used on recovery from the soil.
This product is not very expensive and can even be used in household
gardens.
This product enables the storage of water for 12 months.
 Improvement of soil structure is also an advantage of this material.
Promotes microbial growth and can also improve the utilization of soil
turnover efficiency.
High speed of absorbing capacity ensures that water does not
evaporate.

La lluvia slida es un material no txico y ecolgico Que no representa

una amenaza durante la manipulacin.
Es fcil de usar mientras cultiva el cultivo.
Es inspido, no contaminante para las plantas, el suelo y Agua
subterrnea, flores, frutas y rboles.
Este material puede ser reutilizado en la recuperacin del suelo.
Este producto no es muy caro e incluso puede ser Utilizado en huertas
domsticas.
Este producto permite almacenar agua durante 12 meses.
La mejora de la estructura del suelo es tambin una este material.
Promueve el crecimiento microbiano y tambin puede mejorar la
Utilizacin de la eficiencia de rotacin del suelo.
La alta capacidad de absorcin asegura que el agua No se evapora.

Conclusions and discussions

Super absorbent materials are versatile, natural, biodegradable and
renewable products and have many commercial applications. They are
found in many products used in our day to day lives. If these products are
also used in the field of agriculture they will prove to be very helpful during
times of drought and famine. Not only can they be mixed with the soil during
cultivation, they can also be used for storing water during the summer
season in many tropical and sub- tropical countries all over the world.
These superabsorbent polymers are not only cost effective but they also
offer many advantages over other conventional absorbents. This latest
discovery is bound to play a very vital role in forthcoming decades.

Los materiales superabsorbentes son productos verstiles, naturales,

biodegradables y renovables y tienen muchas aplicaciones comerciales.
Se encuentran en muchos productos utilizados en nuestra vida cotidiana.
Si estos productos tambin se utilizan en el campo de la agricultura que
resultar ser muy til en tiempos de sequa y hambruna. No slo se pueden
mezclar con el suelo durante el cultivo, sino que tambin se pueden usar
para almacenar agua durante la temporada de verano en muchos pases
tropicales y subtropicales de todo el mundo. Estos polmeros
superabsorbentes no slo son rentables sino que tambin ofrecen muchas
ventajas sobre otros absorbentes convencionales. Este ltimo
descubrimiento est destinado a desempear un papel muy importante en
las prximas dcadas.
WHAT IS SOLID RAIN?
Its a biodegradable polymer that absorbs and retains large amounts of
water and nutrients when applied to the plant. This retention of water allows
planting crops during dry seasons, making the most of scarce water and
nutrients available. The chemical structure of the polymer allows each
granule to expand and absorb up to 500 times its weight in water. Acting
as a personal reservoir, this expansion of water allows between 95% and
99% of stored water is being taken by the root system of plants. This
constant moisture ensures a stable and healthy growth of crops. The
hydration process is completely reversible, once the water is absorbed by
the plant, the particle returns to its original size and is again ready to
absorb. This process can be repeated many times up to 10 years. The main
advantages offered by Solid Rain: Allows farming under extreme climate
and poor soil. Provides plants a constant exposure to moisture. Improves
the ventilation of these compacted soils. Reduces irrigation cycles and
amount of water used. Reduces one third of percolation of nutrients in the
soil. Reduces the use of fertilizer by 30%. Protects the environment from
drought, erosion, desertification and water pollution.

Es un polmero biodegradable que absorbe y retiene grandes cantidades

de agua y nutrientes cuando Aplicado a la planta. Esta retencin de agua
permite plantar los cultivos durante las estaciones secas, La mayor parte
del escaso agua y nutrientes disponibles. La estructura qumica del
polmero permite que cada grnulo se expanda y absorba hasta 500 veces
Su peso en agua. Actuando como un reservorio personal, esta expansin
del agua permite que entre el 95% Y el 99% del agua almacenada est
siendo tomada por el sistema de races de las plantas. Esta humedad
constante Asegura un crecimiento estable y saludable de los cultivos. El
proceso de hidratacin es completamente reversible, una vez que el agua
es absorbida por la planta, La partcula vuelve a su tamao original y est
de nuevo lista para absorber. Este proceso puede repetirse Muchas veces
hasta 10 aos. Las principales ventajas que ofrece Solid Rain: Se permite
la agricultura bajo clima extremo y suelo pobre. Proporciona a las plantas
una exposicin constante a la humedad. Mejora la ventilacin de estos
suelos compactados. Reduce los ciclos de riego y la cantidad de agua
utilizada. Reduce un tercio de la percolacin de nutrientes en el suelo.
Reduce el uso de fertilizantes en un 30%. Protege el medio ambiente
de la sequa, la erosin, la desertificacin y la contaminacin del agua.

APPLICATION AREAS REAS DE APLICACIN

The application fields are as diverse as there cultivation. For purposes of
this article we have classified into the following groups:

Transplanted Crops: These are crops that grow in nurseries and are then
taken to a field. Examples of such crops are forest species, fruit trees, and
any other plant that can be found in your local nursery. Transplantation
leads to problems arising from water stress, causing high mortality rates or
stunt growth. Adding Solid Rain substantially reduced mortality rates and
eliminates problems of stress.
Cultivos Transplantados: Estos son cultivos que crecen en viveros y luego
son llevados a un campo. Ejemplos de estos cultivos son especies
forestales, rboles frutales y cualquier otra planta que se puede encontrar
en su vivero local. El trasplante conduce a problemas derivados del estrs
hdrico, causando altas tasas de mortalidad o crecimiento de trucos. La
adicin de Lluvia Slida redujo sustancialmente las tasas de mortalidad y
elimina los problemas de estrs.

Hydroponics: These are crops grown on specially prepared substrates. We

highlight within this group flowers and vegetable crops. Here, the main
problems are the low moisture retention capacity of the flowers and
vegetable crops, thus higher volumes of water and nutrients are used. The
use of Solid Rain has led to water savings between 30% and 50% in
greenhouse crops and has significantly increased the productivity of
horticultural crops from 80% to 100%. Meaning less water and nutrients
used while nearly doubling the production.

Hidropona: Se trata de cultivos creados en sustratos especialmente

preparados. Destacamos dentro de este grupo las flores y hortalizas. Aqu,
los principales problemas son la baja capacidad de retencin de humedad
de las flores y cultivos de hortalizas, por lo que se utilizan mayores
volmenes de agua y nutrientes. El uso de Lluvia Slida ha llevado a
ahorros de agua entre 30% y 50% en cultivos de invernadero y ha
aumentado significativamente la productividad de cultivos hortcolas de
80% a 100%. Lo que significa menos agua y nutrientes utilizados, mientras
que casi duplicar la produccin.

Field Crops: Open field crops are usually worked with heavy machinery.
These crops can be irrigated or depend solely on rain. Their main problem
here is the scarcity of water resources and the high cost of irrigation. With
the correct dosage of Solid Rain there has been significant productivity
gains in crops of at least 50% while watering up to 90% less.

Cultivos de campo: Los cultivos de campo abierto generalmente se

trabajan con maquinaria pesada. Estos cultivos pueden ser regados o
depender nicamente de la lluvia. Su principal problema es la escasez de
recursos hdricos y el alto costo del riego. Con la dosis correcta de Lluvia
Slida se han producido aumentos significativos de productividad en
cultivos de al menos el 50%, mientras que el riego hasta un 90% menos.

Other applications: Transportation of bare root seedlings, mulching,

hidroseeding, pastures, gardens, cuttings, bare root planting.
Otras aplicaciones: Transporte de plntulas de raz desnuda, pajote,
hidroseeding, pastos, jardines, esquejes, siembra de raz desnuda.

FEATURES
Benefits to soil Beneficios para el suelo
The incorporation of Solid Rain in the soil improves soil structure and
moisture holding capacity. This reduces leaching and increases water and
nutrients for plants.

La incorporacin de Solid Rain en el suelo mejora la estructura del suelo y

la capacidad de retencin de humedad. Esto reduce la lixiviacin y
aumenta el agua y los nutrientes para las plantas.

Minimize evaporation and percolation - Minimizar la evaporacin y la

percolacin

Water loss by percolation or evaporation is no longer a problem with Solid

Rain. The interval between irrigations can be doubled or even tripled.
Additionally, the extra reserve of water in the soil prevents additional stress
to the plant due to water shortages. This is especially important in areas or
periods with low precipitation
La prdida de agua por percolacin o evaporacin ya no es un problema
con la lluvia slida. El intervalo entre regaduras puede ser duplicado o
incluso triplicado. Adems, la reserva adicional de agua, el suelo evita el
estrs adicional a la planta debido a la escasez de agua. Esto es
especialmente importante en reas o perodos con baja precipitacin

Fertilizer Support
Soluble fertilizers can work in combination with Solid Rain to provide a slow
release to the plant. Solid Rain absorb, stores and release soluble fertilizer
and nutrients almost as fast as water does. Thus reduce leaching losses of
fertilizer (especially nitrogen) and other important nutrients. However, the
presence of salts reduces the holding capacity of Solid Rain, but is
corrected by increasing the amount of product per liter of water. The main
factors that affect retention are iron, phosphates and lime.
Los fertilizantes solubles pueden trabajar en combinacin con Solid Rain
para proporcionar una liberacin lenta a la planta. La lluvia slida absorbe,
almacena y libera fertilizantes y nutrientes solubles casi tan rpido como
el agua. As, reducir las prdidas de lixiviacin de fertilizantes
(especialmente nitrgeno) y otros nutrientes importantes. Sin embargo, la
presencia de sales reduce la capacidad de retencin de la lluvia slida,
pero se corrige aumentando la cantidad de producto por litro de agua. Los
principales factores que afectan la retencin son el hierro, los fosfatos y la
cal.

Instructions for use-INSTRUCCIONES DE USO

The instructions for use of a Solid Rain are quite simple. It can be applied
in dry or hydrated form.

Las instrucciones para el uso de una lluvia slida son bastante simples. Se
puede aplicar en forma seca o hidratada.
Solid Rain is a highly efficient product and for this reason the doses are
quite low, making them economically profitable for farmers. Generally,
using 25 kilos per acre with a performance of up to 10 years.

La lluvia slida es un producto altamente eficiente y por esta razn las

dosis son bastante bajas, hacindolas econmicamente rentables para los
granjeros. Generalmente, usando 25 kilos por acre con un rendimiento de
hasta 10 aos.
RESULTS
Forest species: Significant Reduction in mortality (levels close to 0) and
reduced maintenance costs from farmers. The initial investment of Solid
Rain is recuperated within the first two years while the product continues
to serve up to 10 years. Dosage 20g per young tree transplants.

Especies forestales: Significativa Reduccin de la mortalidad (niveles

cercanos a 0) y reduccin de los costos de mantenimiento de los
agricultores. La inversin inicial de Solid Rain se recupera en los primeros
dos aos, mientras que el producto contina sirviendo hasta 10 aos.
Posologa 20g por trasplante de rbol joven.

Fruit: Pears, particularly in very dry regions, mortality was reduced to zero.
We also saw an 80% in fruit production. We also saw the first crop was
harvested at 2 years. Doses recommended 100g-200g per tree.

Fruto: Las peras, particularmente en regiones muy secas, redujeron la

mortalidad a cero. Tambin vimos un 80% en la produccin de frutas.
Tambin vimos que la primera cosecha fue cosechada a los 2 aos. Dosis
recomendadas 100g-200g por rbol.

Greenhouse crops. Reduction between 30% and 50% of the consumption

of water and nutrients has been reported.

Cultivos de invernadero. Se ha reportado una reduccin entre el 30% y el

50% del consumo de agua y nutrientes.

Gardening: Hundreds of people already use Solid Rain in their gardens and
indoor plants in order to maintain healthy plants without worrying about
watering. In shade plants we have recorded up to five months without
water.

Jardinera: Cientos de personas ya utilizan Solid Rain en sus jardines y

plantas de interior para mantener plantas sanas sin preocuparse por el
riego. En las plantas de sombra hemos registrado hasta cinco meses sin
agua.

Grasses: From golf courses to home lawns, all areas have proven the
benefits of Solid Rain. Since grass relies heavily on water, we recommend
more than 25kg per acre, you can find the correct calculations at
www.solid-rain.com/buy and use our online calculator.

Hierbas: Desde campos de golf hasta cspedes domsticos, todas las

reas han demostrado los beneficios de Solid Rain. Dado que la hierba
depende en gran medida del agua, recomendamos ms de 25 kg por acre,
puede encontrar los clculos correctos en www.solid-rain.com/comprar y
utilizar nuestra calculadora en lnea.

Solid Rain is a degradable compound very safe for the environment and
not classified toxic or hazardous by the European and American
government agencies. Approved for use in organic production in Mexico
(USA market still in application form).

Solid Rain es un compuesto degradable muy seguro para el medio

ambiente y no clasificado como txico o peligroso por las agencias
gubernamentales europeas y americanas. Aprobado para su uso en la
produccin orgnica en Mxico (el mercado de los Estados Unidos sigue
en forma de solicitud).
Can 'powdered rain' make drought a
thing of the past?
Puede la lluvia en polvo hacer de la sequa algo del pasado?

The lack of water is a growing, global problem that seems intractable.

While the UN estimates that a large majority of the water we use goes on
irrigation, researchers have been working on a range of ideas that make
the water we use in agriculture last longer.
There has been a great deal of excitement and some dramatic headlines in
recent weeks about a product that is said to have the potential to overcome
the global challenge of growing crops in arid conditions.

"Solid Rain" is a powder that's capable of absorbing enormous amounts of

water and releasing it slowly over a year so that plants can survive and
thrive in the middle of a drought.

A litre of water can be absorbed in as little as 10 grams of the material,

which is a type of absorbent polymer originally pioneered by the US
Department of Agriculture (USDA).
Back in the 1970s, USDA developed a super-absorbent product made from
a type of starch nicknamed the "super slurper".

The most widely used, commercial application of this technology has been
in disposable nappies, or diapers as they are quaintly termed in the US.

But a Mexican chemical engineer called Sergio Jesus Rico Velasco saw
more in the product than dry bottoms.

He developed and patented a different version of the formula that could be

mixed in with soil to hold water that could then slowly feed plants.
Ground water

He formed a company to sell Solid Rain and it has quietly been selling the
product in Mexico for around 10 years. The company says that the
government there tested Solid Rain and found that crop yields could
increase by 300% when it was added to the soil.

According to Edwin Gonzalez, a vice president with the Solid Rain

company, the product is now attracting wider interest because of growing
concerns about the scarcity of water.

"It works by encapsulating the water, and our product lasts 8 to 10 years in
the ground, depending on the water quality - if you use pure water, it lasts
longer," he told BBC News.

The company recommends using about 50kgs per hectare - though it's not
cheap, at $1,500 (960) for that amount.

Mr Gonzalez was at pains to point out that Solid Rain was all natural and
would not damage the land even if it was used for several years.

"Our product is not toxic; it's made from a bio-acrylamide. After it

disintegrates, the powder-like substance becomes part of the plant - it is
not toxic," he said.

La falta de agua es un problema mundial creciente que parece intratable.

Mientras que la ONU estima que una gran mayora del agua que utilizamos
es irrigada, los investigadores han estado trabajando en una serie de ideas
que hacen que el agua que usamos en la agricultura dure ms tiempo.
Ha habido mucha emocin y algunos titulares dramticos en las ltimas
semanas sobre un producto que se dice que tiene el potencial para superar
el desafo mundial de cultivar cultivos en condiciones ridas.
"Solid Rain" es un polvo que es capaz de absorber enormes cantidades de
agua y liberarla lentamente durante un ao para que las plantas puedan
sobrevivir y prosperar en medio de una sequa.
Un litro de agua se puede absorber en tan slo 10 gramos del material,
que es un tipo de polmero absorbente iniciado originalmente por el
Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA).
En la dcada de 1970, USDA desarroll un producto super absorbente
hecho de un tipo de almidn apodado el "super slurper".
La aplicacin comercial ms extendida de esta tecnologa ha sido en
paales desechables, o paales como se llaman en los Estados Unidos.
Pero un ingeniero qumico mexicano llamado Sergio Jess Rico Velasco
vio ms en el producto que los fondos secos.
Desarroll y patent una versin diferente de la frmula que podra
mezclarse con el suelo para contener agua que luego podra alimentar
lentamente las plantas.
Aguas subterrneas
l form una compaa para vender la lluvia slida y ha vendido reservado
el producto en Mxico por alrededor 10 aos. La empresa dice que el
gobierno all prob Solid Rain y encontr que los rendimientos de los
cultivos podran aumentar en un 300% cuando se aadi al suelo.
Segn Edwin Gonzalez, vicepresidente de la compaa Rain Solid, el
producto atrae ahora un inters ms amplio debido a la creciente
preocupacin por la escasez de agua.
"Funciona encapsulando el agua, y nuestro producto dura de 8 a 10 aos
en el suelo, dependiendo de la calidad del agua - si usa agua pura, dura
ms tiempo", dijo a BBC News.
La compaa recomienda usar cerca de 50kgs por hectrea - aunque no
es barato, a $ 1.500 ( 960) por esa cantidad.
Gonzlez se esforz en sealar que Solid Rain era todo natural y no
daara la tierra aunque fuese utilizada por varios aos.
"Nuestro producto no es txico, est hecho de una bio-acrilamida, despus
de que se desintegra, la sustancia en polvo se convierte en parte de la
planta - no es txico", dijo.

Science uncertain-
Ciencia incierta
But not everyone is convinced that Solid Rain is a significant solution to the
problem of drought.

Dr Linda Chalker-Scott from Washington State University says that these

types of products have been known to gardeners for several years now.

"They're hardly new, and there's no scientific evidence to suggest that they
hold water for a year, or last for 10 years in the soil," she told BBC News.

"An additional practical problem is that gels can do as much harm as good.
As the gels begin to dry out, they soak up surrounding water more
vigorously. That means they will start taking water directly from plant roots,"
she added.

Dr Chalker-Scott says that research she carried out in Seattle with newly
transplanted trees showed that wood chip mulching was just as effective
as adding powdered materials and gels to the soil. And it was significantly
cheaper.

However, Edwin Gonzalez says Solid Rain is different.

"There are other competitors that last three or four years. The ones that
don't last as long are the ones that have sodium - they don't absorb as
much. The potassium ones, like ours, are seen as the better products," he
said
Despite the fact that the science may not be entirely certain about the
benefits of products like this, Edwin Gonzalez says his company has been
inundated with enquiries from dry spots including India and Australia.

And he's also had several orders from the UK, where the lack of water is
usually not a problem.

Pero no todo el mundo est convencido de que Solid Rain es una solucin
significativa para el problema de la sequa.
La Dra. Linda Chalker-Scott de la Universidad Estatal de Washington dice
que estos tipos de productos han sido conocidos por los jardineros desde
hace varios aos.
"Son apenas nuevos, y no hay evidencia cientfica que sugiera que
retengan agua durante un ao, o duren 10 aos en el suelo", dijo a BBC
News.
"Un problema prctico adicional es que los geles pueden hacer tanto dao
como bueno.Como los geles comienzan a secarse, absorben el agua
circundante ms vigorosamente.Esto significa que comenzarn a tomar
agua directamente de las races de las plantas", aadi.
La Dra. Chalker-Scott dice que la investigacin que llev a cabo en Seattle
con rboles recin trasplantados mostr que el acolchado de astillas de
madera era tan eficaz como aadir materiales en polvo y geles al suelo. Y
fue significativamente ms barato.
Sin embargo, Edwin Gonzlez dice que Solid Rain es diferente.
"Hay otros competidores que duran tres o cuatro aos, los que no duran
tanto son los que tienen sodio - no absorben tanto, los de potasio como el
nuestro son vistos como los mejores, " l dijo
A pesar de que la ciencia no puede estar completamente segura de los
beneficios de productos como este, Edwin Gonzlez dice que su compaa
ha sido inundada con investigaciones de lugares secos como India y
Australia.
Y tambin ha recibido varias rdenes del Reino Unido, donde la falta de
agua no suele ser un problema.

Solid Rain: fighting water scarcity-

Lluvia Slida: lucha contra la escasez
de agua

Water scarcity continues to increase around the world. According to the

United Nations some 700 million people in 43 countries suffer this calamity
caused by overexploitation of water resources and the irrigation of
agricultural lands to enhance production when rainfall is scarce.

In 2006 the United Nations announced its International Decade for Action
Water for Life 2005-2015. The UN predicts that 1.8 billion people will be
living in countries or regions with absolute water scarcity by the year
2025.

The challenge they identified is for the distribution of water resources in a

responsible way, because almost half the worlds population will be living
in areas of high water stress by 2030, including between 75 million and 250
million people in Africa.

But a few years before the publication of the 2006 Human Development
Report by the United Nations Development Program and of the report
Coping with Water Scarcity. Challenge of the Twenty-First Century. UN-
Water, by the FAO in 2007, a Mexican scientist Sergio Jess Rico Velasco
from the Instituto Politcnico Nacional invented Solid Rain and founded
the company Silos de Agua in 2002 to commercialize his product.
Slowly but steadily the news of his invention reached the world, opening a
new window of hope for many countries around the world, including Russia,
India, Ivory Coast, Colombia, Spain, Portugal, Chile, Peru and, of course
Mexico; which began to experiment with the new product to ease water
shortages for agriculture. In 2012 Rico Velasco was nominated for the
World Water Prize.
The magic of solid rain, a compound based on potassium acrylate, is that
it can store 300 times, even 500 times its own weight in water without
causing any harm to the environment, nor triggering toxic chemical
reactions regardless of the type of soil substrate.
The product looks like a white powder sugar but is made of ultra-absorbent
potassium polyacrylate which Rico Velasco and other scientists call water
silos.
So as an alternative to reducing water resources, this product stores
rainwater and has the advantage that it can be kept anywhere, even in
burlap sacks because the rain water molecules adhere to the potassium
polyacrylate, which allows the gelatinization of the rain in the agricultural
fields.
How does it work? Solid Rain encapsulates and disperses water during its
lifetime, ranging from 8 to 10 years, it helps to aerate the soil, and permits
agriculture in extreme climates and places with poor soil conditions.
The ideal usage proportion is four "silos", each one containing the
equivalent of one litre of water. The comparative cost is minimal because
the "powder" sufficient for one hectare has a price tag of around one
thousand dollars.
Rico Velasco explained that this technology can be used in all kind of soil
substrates and with all kind of plants because it produces no chemical
reactions with pesticides nor fertilizers because its just water and it does
not generate pollution.
The Solid Rain can regularly provide enough water to plants over a period
of ten years maximum, while avoiding water stress and evaporation.
Moreover, the solid rain particles can be rehydrated with each agricultural
cycle.
How is it used? Farmers need to take a spoon and mix 20 grams of Solid
Rain with one liter of water, then mix it into the soil. Then plant theirs seeds
and mix it in with the soil of other plants.

According to Solid Rain Corporation from San Diego, California, the

product is capable of saving between 50 to 80 per cent of water, depending
on the climate and soil conditions and from 30 to 50 percent of water usage
in greenhouses.

La escasez de agua sigue aumentando en todo el mundo. Segn las

Naciones Unidas, unos 700 millones de personas en 43 pases sufren esta
calamidad causada por la sobreexplotacin de los recursos hdricos y el
riego de tierras agrcolas para mejorar la produccin cuando la lluvia es
escasa. En 2006, las Naciones Unidas anunciaron su Decenio
Internacional de Accin "El agua para la vida" 2005-2015. La ONU predice
que 1.800 millones de personas vivirn en pases o regiones con "escasez
absoluta de agua" para el ao 2025. El desafo que identificaron es la
distribucin responsable de los recursos hdricos, ya que casi la mitad de
la poblacin mundial vivir en zonas de alto estrs hdrico en 2030, entre
75 y 250 millones de personas en frica. Sin embargo, pocos aos antes
de la publicacin del Informe sobre Desarrollo Humano 2006 del Programa
de las Naciones Unidas para el Desarrollo y el "Desafo de la escasez de
agua en el siglo 21. UN-Water" por la FAO en 2007, un cientfico mexicano
Sergio Jess Rico Velasco del Instituto Politcnico Nacional invent "Solid
Rain" y fund la empresa "Silos de Agua" en 2002 para comercializar su
producto. Lentamente pero constantemente la noticia de su invencin lleg
al mundo, abriendo una nueva ventana de esperanza para muchos pases
alrededor del mundo, incluyendo Rusia, India, Costa de Marfil, Colombia,
Espaa, Portugal, Chile, Per y, por supuesto, Mxico; Que comenz a
experimentar con el nuevo producto para aliviar la escasez de agua para
la agricultura. En 2012 Rico Velasco fue nominado para el Premio Mundial
del Agua. La magia de la "lluvia slida", el compuesto a base de acrilato
de potasio, es que puede almacenar 300 veces, incluso 500 veces su
propio peso en agua sin causar ningn dao al medio ambiente, ni
desencadenar reacciones qumicas txicas del tipo de suelo. . El producto
se ve como polvo blanco, pero est hecho de poliacrilato de potasio ultra
absorbente que Rico Velasco y otros cientficos llaman "silos de agua".

As como una alternativa a la reduccin de los recursos hdricos, este

producto almacena el agua de lluvia y tiene la ventaja de que se puede
guardar en cualquier lugar, incluso en sacos de arpillera porque las
molculas de agua de lluvia se adhieren al poliacrilato de potasio, lo que
permite la gelatinizacin de la lluvia en los campos agrcolas.
Como funciona? La lluvia slida encapsula y dispersa el agua durante su
vida til, que oscila entre 8 y 10 aos, ayuda a airear el suelo y permite la
agricultura en climas extremos y lugares con condiciones de suelo pobres.
La proporcin de uso ideal es de cuatro "silos", cada uno conteniendo el
equivalente de un litro de agua. El costo comparativo es mnimo porque el
"polvo" suficiente para una hectrea tiene un precio de alrededor de mil
dlares.
Rico Velasco explic que esta tecnologa se puede utilizar en todo tipo de
sustratos de suelo y con todo tipo de plantas, ya que no produce
reacciones qumicas con pesticidas ni fertilizantes porque "es solo agua" y
no genera contaminacin.
La lluvia slida puede proporcionar regularmente suficiente agua a las
plantas durante un perodo de diez aos como mximo, evitando el estrs
hdrico y la evaporacin. Adems, las partculas de lluvia slida pueden
rehidratarse con cada ciclo agrcola.
Cmo se usa? Los agricultores necesitan tomar una cuchara y mezclar
20 gramos de Lluvia Slida con un litro de agua, luego mezclarlo en el
suelo. Luego plantar sus semillas y mezclarlo con el suelo de otras plantas.
De acuerdo con Solid Rain Corporation de San Diego, California, el
producto es capaz de ahorrar entre el 50 y el 80 por ciento de agua,
dependiendo del clima y las condiciones del suelo y de 30 a 50 por ciento
del uso de agua en invernaderos.
 Bibliografa

Buchholz and Graham (1997): Modern Superabsorbent Polymer

Technology, pp 65-120, Wiley, ISBN 0471194115.
Sanjay V Malhotra (2007), et all, Applications of Corn-Based
Chemistry, National Academy of Engineering Publication, Volume
37, Number 4 pp74-77.
Telem Gok Sadikoglu (2005): Effect on Comfort Properties of Using
Superabsorbent Fibres in Nonwoven Interlinings, Fibres & Textiles
in Eastern Europe July/September 2005, Vol 13, No: 3 (51)
Dzinomwa G P T, Wood C J, and Hill D J T (2003): Fine Coal
Dewatering Using pH-and Temperature-sensitive Superabsorbent
Polymers, Polymers forAdvanced Technologies, Vol 8, pp 767-772
Grazyna Bartkowiak (2006): Liquid Sorption by Nonwovens
Containing Superabsorbent Fibres, Fibres & Textiles in Eastern
Europe, January/March 2006, Vol 14, No: 1 pp 55-61
David Cash: Superabsorbent Polymers, Chem 13 News, May 2007,
pp 6
Matt McGrath. (2013). Can 'powdered rain' make drought a thing
of the past?. 01/07/2017, de BBC-NEWS Sitio web:
http://www.bbc.com/news/science-environment-23715031
Claudia Villanueva. (2017). Solid Rain: fighting water scarcity.
01/07/2017, de IMPACT JOURNALISM DAY Sitio web:
http://impactjournalismday.com/story/solid-rain/