CONGLOMERADOS

ENERGIA

AO
ENTREGAS E PORTOS

POLPA E PAPEL
PORTOS PARA

DE CARVO
EXPEDIO

MINERAIS

CIMENTO
METAIS
Proporcionando mundialmente o transporte de materiais volumosos
da indstria com "Solues Completas de Transporte",
seguras e confiveis

301 Gordon Street
Allentown, PA 18102
www.asgco.com 800.344.4000 610-821-0216
FAX 610-778-8991

Junio de 2009, ASGCO Manufacturing Co., Inc. Reservados todos los derechos.
 APLICAES NA INDSTRIA
Nossa misso. . .
Proporcionar mundialmente o transporte de materiais volumosos
da indstria com "Solues Completas de Transporte",

E ENERGIA
CARVO
produtivas, seguras e confiveis

Leitos de impacto modular/com roletes Revestimento Arrowhead sendo instalado Tru-Trainer de retorno duplo (poliuretano
intermedirios instalados em uma mina nesta transmisso em tandem nesta de retorno duplo) instalado em um sistema
de carvo subterrnea. mina de carvo. de transporte de carregamento de 96"
(2439mm) de carvo.

POLPA E PAPEL
PRODUTOS E SERVIOS PROJETADOS PARA SISTEMAS
DE TRANSPORTE DE MATERIAIS VOLUMOSOS
A ASGCO Manufacturing, Inc., com sede em Allentown - Pensilvnia, lder na fabricao de
componentes e acessrios de transporte de bens, que aumentam o desempenho do fluxo de Limpador Chevron eliminando quaisquer O Tru-Trainer instalado nesta Esteira Montagem com grampo Lowboy e Tri-Seal
materiais. Fundada em 1971, por Alfred S. Gibbs, a ASGCO acredita em cuidar do cliente atravs de resduos deixados no transportador Chevron elimina a vibrao. instalado em canaleta de liberao
produtos e servios de excepcional qualidade. Essa tem sido uma poltica de sucesso e padro na de fragmentos de madeira.
ASGCO, por diversos anos, e continuar a ser no futuro.
A ASGCO uma empresa diversificada e inovadora, com seis divises principais que atendem a
metas especficas na indstria de transporte de materiais. Ns comercializamos esses produtos e
servios inovadores atravs de distribuidores seletos, joint ventures e representantes no mundo todo.
O crescimento da empresa, ao longo dos anos, deve-se a melhorias reconhecidas na produtividade

METAIS
E AO
das operaes de nossos clientes.
Todo sistema de transporte de material tem condies - grandes ou pequenas, constantes ou
intermitentes, claras ou obscuras - que uma anlise da ASGCO pode identificar e aprimorar.
Acreditamos, tambm, que uma anlise com consultoria proporcionar melhorias que se tornaro um
investimento sbio. Isso, porque no importa o quo bsica seja a tarefa, buscamos sempre formas
para aumentar a produo e reduzir os custos operacionais.
Normalmente, iniciamos esses servios com uma inspeo detalhada no local, a fim de observar a
www.asgco.com 800.344.4000 operao e coletar dados. Em seguida, analisamos e estudamos os dados e, frequentemente,
procuramos informaes adicionais. O resultado final: recomendaes para novos procedimentos e Tru-Trainer duplo trabalhando de forma O limpador de esteiras secundrio Skalper MDX e Razor-Back MDX
equipamento melhorado, tudo visando a oferecer solues que possam ser pragmaticamente fantstica, em um transportador de Razor-Back oferece remoo eficaz instalados em uma importante mina
implementadas. minrio FPM850, 200 PIW. de resduos. de cobre.
A ASGCO continuar a atender s necessidades da indstria de materiais volumosos. Cada cliente
pode ter a certeza de que a ASGCO fundamenta sua reputao em servios e produtos de qualidade.
Prometemos que no apenas atenderemos, mas excederemos as expectativas, ajudando nossos

CONGLOMERADOS
clientes a aumentar a produo e reduzir os custos operacionais.

CIMENTO E
A PROMESSA DA ASGCO - aplica-se a cada cliente, a todo o momento.
Tru-Trainer empurrando no lado limpo Sistema Skalper III trabalhando com Sistema New Wave III em mquina
Sempre pensamos e trabalhamos em termos de solues que sejam melhores para o cliente em longo prazo. da esteira nesta fbrica de cimento. sucesso, evitando o retorno de qualquer transportadora de cimento.
Oferecemos servios imediatos e confiveis a todos os clientes e a todos os momentos.Desenvolvemos e areia molhada.
vendemos produtos que satisfazem s necessidades prticas de trabalho dos nossos clientes.

PRODUTOS E SERVIOS
Design personalizado
e engenharia
Rede internacional
de distribuidores
Instalao e servio
Treinamento para o transporte
de produtos e instalao
Programas de manuteno
personalizados para o sistema
de transporte
ALINHAMENTO A LASER
VANTAGENS:
Capacidade aumentada da produo
Otimizao da vida til da esteira
transportadora e componentes
Minimizao do derramamento de
material, poeira e rudos
Reduo da necessidade de controle e
supresso da poeira
Satisfao Total Garantida (STG)
INSTALAO E SERVIO
Instalao do componente
Fabricao no local
Produtos e servios para controle
de poeira
Revestimento de polias
Alinhamento a laser
Manuteno personalizada do sistema
de transporte
Programa de servios em campo
VANTAGENS:
Mximo desempenho do produto
Maior produtividade, devido ao tempo
de interrupo reduzido
Custos operacionais menores
PGINA 2:. . . . . . . . LIMPADORES PRIMRIOS DE ESTEIRAS
- E-Z Skalper com E-Z Torque
- Skalper com E-Z Torque
A confiabilidade e eficincia de seus sistemas de transporte
depende, basicamente, dos produtos e manuteno escolhidos. . . .
- Skalper III com Force-1
- Mini-Skalper
PGINA 3:. . . . . . . . LIMPADORES PRIMRIOS DE ESTEIRAS
SOLUES DE TRANSPORTE DE ORIGEM NICA - Super Skalper
- Skalper MDX
Na ASGCO Manufacturing, Inc., usamos produtos projetados e servios, a fim de oferecer as melhores solues - Lminas de reposio
aos nossos clientes, para suas aplicaes no sistema de transporte de materiais. Focamos no desenvolvimento de - Tensionadores
produtos eficazes e tecnologicamente avanados, projetados especialmente para o melhor desempenho do sistema
PGINA 4:. . . . . . . . LIMPADORES SECUNDRIOS DE ESTEIRAS
de transporte. - Razor-Back
Eliminar o retorno de resduos, derramamento de material e poeira nos pontos de transferncia. - Razor-Back MDX
Garantir o alinhamento adequado da esteira transportadora por todo o sistema de transporte. - New Wave III
Fornecer produtos, servios e recomendaes que resolvam os problemas para um melhor desempenho geral do PGINA 5: . . . . . . . . LIMPADORES SECUNDRIOS DE ESTEIRAS
sistema de transporte. - Chevron
Combinado nossa rede nacional de distribuidores, podemos oferecer, a voc, projetos e designs personalizados, - Caixa de lavagem
- V-Plow articulado e para servios pesados
a fim de atender a suas necessidades especiais do sistema de transporte, em combinao com programas de
instalao e manuteno que simplificaro a sua operao, aumentando o tempo de produtividade e reduzindo custos. - Plow diagonal
Unidos, somos parte de uma equipe de implementao coordenada, concentrada em garantir o seu sucesso. PGINA 6: . . . . . . . . ROLETES INTERMEDIRIOS DE ALINHAMENTO
E ESPECFICOS
- Tru-Trainer com retorno plano
- Tru-Trainer com retorno duplo
- Tru-Trainer de alimentao
Os servios de alinhamento a laser da ASGCO melhoram o desempenho - Tru-Trainer com retorno duplo de uretano
- Acessrios de sistemas de transporte com
geral do sistema de transporte, usando equipamentos a laser de ltima
ngulo ngreme
gerao e processadores digitais. Os tcnicos da ASGCO podem analisar - Dura-Sleeves
com preciso o alinhamento de todos os componentes e estrutura do
sistema de transporte, visando a uma melhor eficincia. PGINA 7: . . . . . . . . REVESTIMENTO DE POLIAS
- Revestimento cermico Arrowhead de polia
Melhoria da eficincia do sistema de transporte atravs do aumento da - Acionamento Arrowhead e borracha lisa
vida til da esteira e componentes, otimizando o controle de poeira e
reduzindo o consumo de energia. PGINA 8: . . . . . . . . SUPORTE DE ZONA DE CARGA
- Leitos Slide-N-Roll
Oferece uma anlise precisa de todas as polias, impulsionadores, - Leitos Slide-N-Roll de 3 roletes
enroladores componentes e estruturas. - Leitos com roletes em estojo
Correes precisas so identificadas em um relatrio de status do
sistema de transporte, detalhado em uma impresso via PC, no local, PGINA 9: . . . . . . . . SUPORTE DE ZONA DE CARGA
- Leitos de impacto modular/com roletes
aps a anlise. intermedirios
- Leitos de impacto
- Leitos Slide-N-Seal
PGINA 10: . . . . . . . CONTROLE DE CONTORNO E POEIRA
Os tcnicos especializados do principal distribuidor da ASGCO com experincia - Sistemas de selagem de contorno Clamp-
de campo e na instalao so certificados e treinados pela ASGCO. Mount. Duplo, ao inoxidvel e Lowboy
- Tri-Seal, Multi-Seal, Dura-Seal (ORG)
Servio de emergncia imediato e confivel, disponvel 24/7/365 dias ao ano. B&R Dura Seal
A fabricao oportuna no local e concluso so essenciais em qualquer
instalao, a fim de reduzir a programao e minimizar o tempo oneroso de PGINA 11: . . . . . . . CONTROLE DE CONTORNO E POEIRA
interrupo. - Clamp-Mount MDX
- E-Z Mount
- Cortinas contra poeira
Projetos de instalao adicionais: - Caixa traseira de calha
Limpadores de esteiras, para ajudar a eliminar o retorno de resduos.
Roletes de alinhamento da esteira - Tru-Trainers instalados para o alinhamento PGINA 12: . . . . . . . DESIGN E FABRICAO DO PONTO
contnuo da esteira. DE TRANSFERNCIA
Melhorias no ponto de transferncia incluem leitos de zona de carregamento e - Design de ponto de transferncia 3-DEM
sistemas de contorno. - Flo-Control (tampa e colheres)
Revestimento de calhas - instalao ou retrofit do X-Wear. PGINA 13: . . . . . . . REVESTIMENTOS CONTRA DESGASTE
- Armorite
- X-Wear Mine Duty
- X-Wear (cermica)
O seu equipamento ser verificado e mantido rotineiramente, a fim
de garantir o mximo desempenho. Um programa de manuteno
NDICE - X-Wear (AR)
PGINA 14: . . . . . . . SEGURANA DO SISTEMA DE TRANSPORTE
- Protetor de rolete intermedirio de retorno
planejado e programado pode evitar diversos danos. A meta do Safe-Guard
nosso programa fazer a manuteno adequada do - Portas de inspeo de calhas
equipamento ao mais baixo custo.
As solues de sistemas de transporte com uma nica PGINA 15:. . . . . . . TREINAMENTO DE SISTEMAS DE TRANSPORTE
origem oferecem: E ACESSRIOS
Inspees programadas do sistema de transporte. - Treinamento de sistemas de transporte 101
- Balana de pesagem de esteiras ASGCO
Identificao de reas problemticas.
Planejamento detalhado para mudanas e melhorias. PGINA 16: . . . . . . . SERVIO E SUPORTE
Instalao de produtos.
Programao completa de manuteno. PGINA 17: . . . . . . . APLICAES NA INDSTRIA
 TREINAMENTO SOBRE SISTEMAS
E-Z Skalper com E-Z Torque
Treinamento para sistemas de transporte 101
LIMPADORES PRIMRIOS DE ESTEIRA

DE TRANSPORTE E ACESSRIOS
O pr-limpador de esteira transportadora E-Z Skalper proporciona uma remoo eficaz Aulas de treinamento personalizadas
TREINAMENTO PARA O SISTEMA DE TRANSPORTE DE PRODUTOS E INSTALAO podem ser organizadas
de resduos nos ambientes mais difceis. A lmina patenteada foi projetada para a remoo A ASGCO oferece aulas criadas para fornecer um treinamento da mais alta qualidade sua equipe,
de altos volumes de material, alm de uma manuteno rpida e fcil. a fim de solucionar seus problemas de transporte de materiais. A cada dia, a sua equipe passar um A meta de nosso programa de
tempo em aula abordando os problemas mais comuns de transporte, como perda de alinhamento, treinamento, para todos os participantes,
Desempenho excelente - nossa lmina E-Z Skalper patenteada est disponvel como derramamento e controle de poeira. O resto do dia passado na sala de treinamento de transportes, aprender uma nova tcnica melhor/uma
lmina de 1 pea ou lminas segmentadas que podem ser alteradas para a cobertura com aulas prticas, instalando componentes em um sistema de transportes de tamanho real e em forma mais rpida/e segura para resolver
ideal por todo o caminho do transporte de materiais na esteira, visando a uma maior funcionamento. Nossa equipe experiente mostrar sua equipe a facilidade da instalao e os problemas dirios do transporte, a fim
eficcia na limpeza. manuteno de componentes de sistemas de transporte ASGCO. de fazer com que os sistemas de
Ns tambm podemos desenvolver o curso de treinamento para que seja adequado a suas transporte funcionem com mais eficincia.
Compostos avanados - o uso da experincia da ASGCO com compostos em uretano necessidades particulares de sistemas de transporte. E se voc tiver um problema especfico, ns o
permite lminas para limpadores de esteiras que podem lidar com os ambientes mais difceis;
conglomerados, cimento, carvo, gesso, potassa, polpa e papel, e indstrias de carvo.
ensinaremos a descobrir a questo real e o que outros j realizaram, alm de fazer um brainstorm de
diversas solues e implementar a melhor.
Os seminrios de treinamento
Tensionador E-Z Torque - (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, permite 8 incluem:
que as lminas se autoajustem e o tensionador de limpadores de esteira mais robusto e (210 mm)
preciso da indstria.
FUNDAMENTOS E SEGURANA DO
SISTEMA DE TRANSPORTE:
Introduo e identificao dos
Skalper IV com E-Z Torque

componentes de um sistema de
transporte.
O pr-limpador de esteira de transportes Skalper III apresenta o design com lmina Skalper Fundamentos avanados de um
e um tensionador Force-1 simples, eficaz e preciso, por um preo econmico. Os compostos sistema de transporte.
de uretano usados na lmina do Skalper III so projetados para a indstria de Segurana do sistema de transporte.
conglomerados.
AUMENTO DA EFICCIA DO SISTEMA
Desempenho excelente - o nosso design patenteado da lmina Skalper mantm uma DE TRANSPORTE:
margem de limpeza eficaz por toda a vida til da lmina e pode ser alterado para uma
cobertura otimizada pelo caminho do transporte de materiais da esteira, visando a uma O que material fugidio e suas
maior eficcia na limpeza. causas, efeitos e custos.
Lmina de troca rpida - o sistema de troca de lminas por pino de ao inoxidvel 6 Problemas criados por resduos,
uma operao de um minuto e sem ferramentas. (165 mm) derramamento e poeira.
Tensionador Force-1- (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, o Causas e curas para o alinhamento
tensionador Force-1 oferece a tenso eficaz para a lmina Skalper, por se autoajustar e da esteira transportadora.
Alinhamento a laser do sistema de
transporte.
Skalper III com Force-1
Design de ponto de transferncia/zona
de carga.
O pr-limpador de esteira de transportes Skalper III apresenta o design com lmina Como evitar o derramamento de
Skalper e um tensionador Force-1 simples, eficaz e preciso, por um preo econmico. Os material da zona de carga.
compostos de uretano usados na lmina do Skalper III so projetados para a indstria de Medio e reduo da velocidade do ar.
conglomerados.
Revestimentos contra desgaste.
Desempenho excelente - o nosso design patenteado da lmina Skalper mantm uma . . .Se o seu equipamento no estiver instalado O qu, onde e por qu.
margem de limpeza eficaz por toda a vida til da lmina e pode ser alterado para uma adequadamente, ele no funcionar com eficincia.
cobertura otimizada pelo caminho do transporte de materiais da esteira, visando a uma Treinamento
maior eficcia na limpeza. sobre sistemas
Lmina de troca rpida - o sistema de troca de lminas por pino de ao inoxidvel Balana de pesagem de esteira ASGCO de transporte
uma operao de um minuto e sem ferramentas.
Tensionador Force-1- (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, o 6 Com design modular, a balana de pesagem de esteiras ASGCO realiza
tensionador Force-1 oferece a tenso eficaz para a lmina Skalper, por se autoajustar e
(165 mm) a pesagem em uma ampla variedade de estilos e estruturas de sistemas Balanas de
poder ser facilmente redefinido para a tenso ideal da lmina. de transporte no sistema Ingls ou mtrico. Versteis as balanas de pesagem de
Sistema Skalper III - os tensionadores podem ser modificados para o E-Z Torque ou pesagem de esteiras ASGCO podem ser instaladas em srie, para criar
Roto-Twist. uma ponte de pesagem de 2 ou 3 roletes intermedirios - no mnimo
esteiras ASGCO
E-Z Skalper duas clulas de carga.
Skalper IV Mini-Skalper
Fceis de instalar - As balanas de pesagem de esteiras ASGCO levam
normalmente menos de 2 horas para sua instalao completa e inicializao! Design
Skalper III O exclusivo pr-limpador de esteira transportadora Mini-Skalper foi projetado para Praticamente livre de manuteno, devido ao seu baixo perfil, minimiza reas de acumulao modular
lugares onde o espao e tamanho so um fator. Este limpador de esteiras perfeito para de poeira e sujeira.
Mini-Skalper quando a polia principal tiver menos de 16 (400mm) de dimetro ou em locais apertados. O software amigvel ao usurio alimenta o ASGCO Totalizer exigindo a entrada de apenas
Excelente desempenho - o design patenteado de nossa lmina Mini-Skalper mantm 5 parmetros de campo antes da calibrao inicial.
uma margem de limpeza eficaz por toda a vida til da lmina e pode ser alterado para a O Totalizador automatizado - o comprimento e a velocidade da esteira so calculados e Totalizador
cobertura otimizada da lmina pelo caminho de transporte de materiais da esteira, inseridos automaticamente. ASGCO
visando a uma melhor eficincia na limpeza. A balana de pesagem de esteiras da ASGCO simples, consistindo de um codificador sensor
3 de velocidade padro sem carcaas ou montagens caras. Totalizador ASGCO - software

Lmina de troca rpida - o sistema de troca de lminas por pino de ao inoxidvel

(83 mm) Uma ampla seleo de opes est disponvel: kit de montagem mvel para o sensor de com menu de fcil
uma operao de um minuto e sem ferramentas. compreenso
Tensionador E-Z Torque (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, permite velocidade, kit de tubo cruzado para aplicaes difceis/com carga de esteira alta, clulas de Calibrao rpida e fcil
que as lminas se autoajustem e o tensionador de limpadores de esteira mais robusto carregamento de baixa capacidade para aplicaes difceis e kits de instalao para fiao em campo. Comprimento e velocidade da
2 15
e preciso da indstria. esteira calculados
automaticamente
 SEGURANA DO SISTEMA
Protetor de rolete intermedirio de retorno Safe-Guard Super Skalper

LIMPADORES PRIMRIOS DE ESTEIRA

O leve protetor de ponto de congestionamento captura o rolete
intermedirio de retorno ou material, caso caia!
Os Safe-Guards evitam leses de pontos de congestionamento e pegaro o rolete
intermedirio de retorno ou outro material, caso caiam.
Em conformidade com a MSHA (Mine Safety and Health Administration), Ttulo 30 para
protetores de equipamentos mecnicos.
UHMW durvel - a gaiola fendada ajuda a evitar o acmulo de material.
Fcil de limpar, usando pinos de fixao de ao inoxidvel para que se possa soltar e
DE TRANSPORTE
Totalmente ajustvel para a gama O pr-limpador de esteira transportadora Super-Skalper pode lidar com as aplicaes de
completa de tamanhos de eliminao de resduos mais difceis. A lmina massiva proporciona a eliminao de resduos
roletes intermedirios. para esteiras de alta velocidade, polias principais grandes e materiais com tamanho e volume
aumentados, encontrados normalmente em mineraes abaixo e acima do solo.
O tubo de montagem extremamente robusto e a lmina massiva podem lidar com condies
de eliminao de resduos extremas, como vistos na minerao abaixo e acima do solo.
A lmina Super-Skalper (MSHA 1C95/1) uma lmina de 10 (250mm) de altura,
projetada para manter uma margem de limpeza eficaz por toda a vida til da lmina.

abrir o lado da gaiola para manuteno. Lmina de troca rpida - o sistema de troca de lminas por pino de ao inoxidvel
Braadeiras de montagem universal - podem ser usadas com roletes intermedirios uma operao de um minuto e sem ferramentas.
CEMA B, C,D e E (e F) com at 7 (178mm) de dimetro. Tensionador E-Z Torque - (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, permite 10
Hardware de montagem - feito de p de ao A-36 revestido. que as lminas se autoajustem e o tensionador de limpadores de esteira mais robusto (254 mm)
Safe-Guard CEMA E & F, para servios pesados e preciso da indstria.
Design angular, mais robusto, evita a curvatura. Os tensionadores E-Z Torque duplos so padro para larguras de esteira de 48 (1200mm)
Adequado para encaixe sobre as braadeiras dos roletes
TRU-TRAINER SAFE-GUARD e acima.
intermedirios de retorno CEMA E & F.
Totalmente ajustveis para tamanhos de roletes e larguras de
esteiras de at 96 (2439mm). Skalper MDX

Braadeiras e placas terminais feitas de p de ao A-36

revestido.
B servios pesados montada contra a polia principal, para a limpeza eficiente, e nossa
(largura geral)
A
(largura da furao do parafuso)
Os Safe-Guards podem
agora ser instalados em
torno dos Tru-Trainers.
Este o nico protetor de
roletes intermedirios de
O pr-limpador Skalper MDX projetado para sistemas de transporte de alta
velocidade e tonelagem, em mineraes acima e abaixo do solo. A lmina de uretano para
alavanca de acionamento do excntrico do torque se autoajusta, para a remoo de altos
volumes de resduos, enquanto minimiza o desgaste da lmina e dos fixadores mecnicos.
Garantia nas mineraes!
Extremamente robustas para servios pesados - foras de impacto criam um
Limpador Mine Duty
torque, girando a lmina para longe da polia principal, a fim de evitar que o tubo
acima e abaixo do solo
de montagem curve-se.
A lmina de troca rpida pode ser facilmente substituda atravs da remoo de apenas MDX DDB MDX DDW

treinamento do mercado!! 2 parafusos por segmento de lmina.

A alavanca exclusiva de acionamento do excntrico do torque permite que a lmina
entre de forma angular esteira, a fim de eliminar resduos e evitar danos devido ao Lmina MDX 14
impacto de material ou unies mecnicas. (356 mm)
Os segmentos de lmina ajustveis oferecem cobertura onde mais necessrio, no
caminho do material na esteira, minimizando o desgaste da lmina.
Tensionador Air-Shoc - tambm disponvel.
Safe-Guard
Todos os sistemas Skalper esto disponveis com os seguintes materiais de lminas:
- Protetor de Skalper IV Skalper III Skalper II Skalper HT Skalper UHT E-Z Skalper
rolete
intermedirio Totalmente ajustvel para a gama completa Acesso completo para a substituio dos roletes, Elimina pontos de congestionamento potenciais.
de tamanhos de roletes intermedirios. bastando a remoo de 2 pinos de ao inoxidvel.
de retorno
- Portas de Super Skalper
inspeo de
Portas de inspeo de calhas
Tipo de material Excelente Bom Excelente Excelente Excelente Excelente
calhas Durmetro 85 85 95 85 95 85 Skalper MDX
As portas de inspeo/acesso de calhas so uma parte necessria a qualquer
Fixadores mecnicos Sim Sim No Sim No Sim
sistema de manuseio de materiais. Adicione uma porta de inspeo sua calha Temp. Mx. 180 F (82 C) 180 F (82 C) 180 F (82 C) 220 F (104 C) 300 F (149 C) 180 F (82 C ) Tipos de lminas
principal para acesso aos limpadores, limpeza das calhas e trocas de lminas.
Substituio das lminas OEM para os seguintes fabricantes: Lminas OEM
Segurana - o protetor de tela de inspeo, padro em todas as portas para a
capacidade de inspecionar com segurana, enquanto est em execuo. Martin Engineering Classic Arch Environmental
Argonics Flexco Richwood Tensionadores
O quadro reprojetado tem um flange em 45 graus para evitar que resduos
acumulem-se no interior da porta. Todos os sistemas Skalper esto disponveis com os seguintes tensionadores:
Construo em ao de perfil baixo, com selo EPDM contra poeira que pode resistir a
temperaturas de - 4,4 graus C a 93,33 graus C.
Instalao rpida e fcil.

Inspeo de calhas 12 x 12 (305mm x 305mm) O flange em 45 graus no

interior das portas evita
Portas disponveis em 12 x 18 (305mm x 457mm) que resduos acumulem-se.
14 3 tamanhos padro 3
18 x 24 (305mm x 610mm) E-Z Torque Force-1 Air-Shoc Spring-Shoc
 LIMPADORES SECUNDRIOS DE ESTEIRAS

REVESTIMENTO CONTRA DESGASTE

Razor-Back
Armorite

O limpador secundrio de esteiras Razor-Back apresenta lminas de carboneto de ARMORITE 700

O Brinell ASGCO Armorite 700 um composto extremamente duro, laminado, bimetlico, ARMORITE 700
tungstnio (no carbonetos tambm disponveis), para uma limpeza extremamente Revestimentos de placas
resistente ao desgaste, com uma dureza nominal de 700 BHN (63Rc), produzido atravs de Revestimentos suaves de contorno
eficiente de esteiras. Ao testar o Razor-Back, nunca mais desejar comprar outro
uma combinao de alta fuso de ao branco e cromo-molibdnio (de acordo com a AS 2027
limpador secundrio de esteiras.
15/3 Cr/Mo), sendo unido metalurgicamente a uma placa de suporte de ao de mdia espessura.
Resistente abraso e durvel, as lminas de carboneto de tungstnio A liga resultante possui uma alta resistncia ao corte de mais de 250 Mpa e no se separar.
proporcionam e mantm uma margem incrvel de limpeza da esteira.
Excelente proteo contra o desgaste - Mxima proteo em reas de alto desgaste.
Os amortecedores absorventes de impacto por tenso tensionam cada lmina
Resistente ao impacto - Os amortecedores de ao moderado sustentam o ao branco,
individual esteira para uma limpeza controlada e eficaz da esteira por toda a largura
permitindo que resista ao impacto.
da mesma.
Fcil de instalar - o Armorite de fcil soldagem com um mnimo de preparao.
O design compacto permite uma instalao que requer menos de 9 (229mm) de vo
GARANTIDO para durar de 5 a 6 vezes mais do que o Ar500. ARMORITE 700 ARMORITE
livre para ser instalado e mantido.
Ou Revestimentos Rockbox Tampas de tela Grizzly
Unies mecnicas? Sem problemas. - O Razor-Back pode ser instalado em esteiras Disponvel tambm com Benefcios do produto Armorite
e Barras Wear
com unies mecnicas, devido ao ngulo horizontal de esfrega da lmina e TENSIONADOR DUO SPRING Custos operacionais mais baixos
amortecedores de impacto por tensionamento, permitindo que elas passem sem Servio mais longo quando comparado aos
danificar o limpador da esteira ou as unies. materiais convencionais
Disponvel tambm com o tensionador Duo-Spring Produo aumentada
Disponvel tambm com a Spray Bar. Eficcia melhorada do produto
V-TIP
C-TIP Lminas de carboneto F-TIP Lminas de carboneto Disponibilidade do equipamento aumentada
de tungstnio (esteiras com Barras Chocky e Botes Wear
Lminas Hardox 400 de tungstnio
Razor-Back MDX unies mecnicas
e/ou vulcanizadas)
(unies mecnicas) (unies vulcanizadas)
X-Wear Mine Duty

1
O Razor-Back MDX um limpador de esteira secundrio, projetado para sistemas de O ASGCO Mine Duty X-Wear feito de uma cermica extremamente dura, a fim de (32 mm)
O padro exclusivo em
zigue-zague evita
transporte de minerao de alta velocidade e tonelagem, funcionando nos ambientes mais oferecer uma resistncia inigualvel ao desgaste por abraso, enquanto a borracha suaviza
o desgaste direcionado
agressivos. As lminas para servio pesado, que podem ser substitudas e com pontas de eficientemente as foras de impacto que podem fissurar as hastes cermicas. A matriz de
carboneto, limpam com eficcia a esteira transportadora, usando o nosso sistema de borracha resiliente que circunda as hastes de cermica vulcanizada a quente para uma maior
tensionamento de ao dupla para manter uma presso eficaz por toda a superfcie da esteira.
Ampla faixa de uso - O X-Wear Mine Duty usado principalmente nas indstrias de
Limpeza completa com as nossas lminas de carboneto V-Ttip, C-Tip (ao sem minerao e escavao, onde fortes abrases ocorrem e os ngulos de impacto so baixos.
carboneto) ou F-Tips. Limpador Mine Duty Excelente proteo contra desgaste - Para condies difceis na minerao, onde existe 12
(305 mm)
Tensionamento duplo - o sistema uma combinao de nosso tensionador Spring-Shoc acima e abaixo do solo uma necessidade de proteo contra desgaste e materiais de baixo rudo.
para posicionar as lminas contra a esteira; em seguida, com os nossos amortecedores de Um suporte de ao de (6,35mm) adequado para a soldagem de ponteiras, plugues ou
borracha individuais de 6" (152mm) que absorvem o impacto e flexionam individualmente, parafusos autoatarraxadores. Suporte em ao de
mantendo a presso por toda a largura da esteira. O maior tempo de vida til disponvel - Um padro em zigue-zague exclusivo evita o (6,35mm)
Borracha de 1 (25,4mm)
Montagem universal - permite a instalao da parte inferior da polia principal at qualquer ponto Disponvel tambm com desgaste direcionado. com alumina cilndrica de
12
(305 mm)
do sistema de transporte. TENSIONADOR AIR-SHOC Fcil de instalar (19mm)

Construo durvel, consistindo de um tubo quadrado com 14,73 cm de espessura por *As placas esto disponveis com
ponteiras soldadas em fbrica para
8,89 cm e combinado a partes em ao resistente corroso, para suportar os ambientes mais
difceis e extremos na minerao. X-Wear
(Cermica) facilitar a instalao.

MDX O ASGCO X-Wear reduzir substancialmente os seus custos operacionais, quando

MDX MDX C-TIP
V-TIP F-TIP Lmina de carboneto
comparado a qualquer outro material de revestimento. A cermica ligada a uma placa de
Lmina de carboneto Lminas Hardox 400 de tungstnio ao de 1/4 (6,35mm) usando um epxi de uretano resistente ao impacto.
de tungstnio (unies mecnicas)
New Wave III
(unies vulcanizadas)
(esteiras com unies mecnicas
e/ou vulcanizadas)
O X-WEAR leve e fcil de instalar pelo pessoal de manuteno.
Fluxo do material - A superfcie laminar macia do X-WEAR oferece uma superfcie ideal
deslizante para o manuseio de materiais. Armorite
O limpador de esteiras secundrio, o New Wave III, um eficiente e flexvel limpador para Personalizao - A incrvel integridade estrutural do X-WEAR o torna ideal para o retrofit
esteiras transportadoras de reverso ou de alta temperatura. Ele est disponvel com diferentes direto de calhas e tremonhas sem consertos caros. X-Wear Mine Duty
estilos de lminas e 3 diferentes tensionadores, dependendo da aplicao. Reduo de rudo - O design absorvente de energia do X-WEAR reduz drasticamente os
rudos.
Os estilos de lminas personalizados permitem adequar uma soluo para a sua aplicao. O suporte de ao de (6,35mm) adequado soldagem de ponteiras ou plugues. X-Wear (Cermica)
3F-Tip - Hardox 400
3C-Tip - Carboneto de tungstnio X-Wear (AR)
Razor-Back 3V-Tip - Carboneto de tungstnio
Razor-Back MDX
Uretano
Todas as lminas e montagens (NW-1) de ao inoxidvel e carboneto de tungstnio (NW-1)
X-Wear
(AR) Ao Hardox 400 angulado e reto
so para sistemas de transporte de alta temperatura. Os revestimentos contra desgaste da ASGCO protegem as placas de contorno e aumentam a
New Wave III Esteiras reversveis no so um problema para este eficiente e simples limpador secundrio. OU vida til e eficcia do composto selante. Use o design reto onde as esteiras so totalmente
O tensionador personalizado traz uma soluo adequada a sua aplicao. carregadas e a largura completa da calha precisa ser mantida. O revestimento contra desgaste
Disponvel tambm com
Bolt-Up TENSIONADOR DUO SPRING da placa defletora angular forar o material maior para o centro da esteira.
Duo-Spring
Revestimento angulado de placas de contorno Revestimento reto de placas de contorno
Air-Shoc 2-15/16 6 (152mm) 6 (152 mm) 6 (152 mm) 2-15/16 6 (152mm) 6 (152 mm) 6 (152 mm)
(75 mm) (75 mm)

(13 mm) (13 mm)
3C-TIP 2 2
Lmina de carboneto (51 mm) 8-7/8 (51 mm) 8-7/8 (225 mm)
3F-TIP 3V-TIP Uretano 1-3/16 8-7/8 (225 mm) 1-3/16
de tungstnio (30 mm)
(225 mm)
(30 mm)
Hardox 400 Lmina de carboneto 11/16 (17.5 mm) 11/16 (17.5 mm)
(esteiras com unies 3
de tungstnio (76 mm)
4 mecnicas e/ou (unies mecnicas) (unies vulcanizadas) 30 1-11 7/8 (606 mm) 1-11 7/8 (606 mm)
13
Vulcanizadas)
 LIMPADORES SECUNDRIOS
PONTO DE TRANSFERNCIA
Design de ponto de transferncia 3-DEM Chevron

DESIGN E FABRICAO DO
O limpador de esteiras secundrio Chevron usa a velocidade e fora da esteira rolando Design patenteado
Mtodos de Elementos Separados (DEM) por sobre nossos discos de borracha patenteados. Os dedos rotatrios exclusivos so
forados contra a base dos chevrons a fim de expelir o material da esteira.
A ao de varredura de cada disco limpa a frente e atrs de cada e de todos os divisores.
O 3-DEM (Mtodos de Elementos Separados) da ASGCO uma forma Antes
Fcil manuteno - nenhum motor, bicos de ar ou outro equipamento problemtico
revolucionria de lidar com problemas de materiais granulares e especficos, atravs
para manter. Eixos duplos de discos
da simulao em computador, e CAD 3D, para o design e fabricao completos do
Fantstico funcionamento nas indstrias de polpa e papel, fertilizantes, potassa e giratrios resistentes
ponto de transferncia. Combinado ao nosso conhecimento sobre o manuseio de outros materiais volumosos, onde as esteiras no estilo chevron so amplamente abraso.
materiais e sistemas de transporte, habilidades na engenharia e software de design utilizadas.
de calhas 3-DEM, somos capazes de fazer com que os problemas nos pontos de Slidos ou fendados - discos de borracha com 8" (200mm) de dimetro, resistentes Os dedos rotatrios exclusivos
transferncia sejam coisas do passado. so forados contra a base dos
abraso, esto disponveis, dependendo do espaamento dos chevrons e da velocidade chevrons, a fim de expelir
Aumento da capacidade de produo, ao ajudar a eliminar o derramamento, da esteira transportadora. o material da esteira.
congestionamento de calhas, desgaste da esteira, controle de poeira e rudo.
Otimizao da vida til da esteira transportadora e componentes, ao minimizar Caixa de lavagem
o impacto e o desgaste da tampa superior usando um design de carregamento de

DE ESTEIRAS
calha flexvel ou curvado. A Caixa de Lavagem da ASGCO instalada como um limpador de esteira
Depois secundrio e projetada para funcionar no lado do retorno ou lado "limpo" da esteira
Minimizao do derramamento de material, no design, carregando o material no
centro, em uma taxa uniforme e otimizando o fluxo do material na direo do transportadora. Cada caixa em ao fornecida equipada com uma combinao de
curso, aps a esteira estar totalmente alimentada. rolos de presso, barras de spray e limpadores de esteira Razor-Back. Elas tambm
podem ser personalizadas para atender a suas necessidades exatas. Os bicos aplicam
Reduo da necessidade de controle de poeira e supresso de rudos, um spray de gua que suaviza os resduos e lubrifica, a fim de manter uma presso de
ao minimiz-la atravs do carregamento do material em uma taxa uniforme, limpeza eficaz. A Caixa de Lavagem da ASGCO proporciona o mais alto nvel na
usando um design de carregamento curvado ou flexvel, contorno otimizado, tecnologia de limpeza.
revestimentos contra desgaste internos e cortinas de poeira espalhadas por toda Totalmente fechada - O sistema da Caixa de Lavagem proporciona uma limpeza
a rea de carregamento. excelente, enquanto contm o fluido dos resduos da lavagem.
Porta de inspeo e servio em cada lado, com mangueira de enxgue includa.
Conjuntos duplos de limpadores de esteiras secundrios Razor-Back
e sistema seca-esfrega.
"Flo-Control (tampa e colheres) Duas barras de spray, bicos e vlvulas suavizam os resduos e proporcionam
uma limpeza suave
Presso equalizada - um rolete intermedirio afiado proporciona uma presso igual
As solues Flo-Control da ASGCO para pontos de transferncia solucionam em ambos os limpadores Razor-Back.
os problemas de fluxo de material da polia de descarga, atravs da calha, at Tubo de drenagem NPT de 6" (152,5mm).
que chegue esteira transportadora de admisso. Aps a anlise do fluxo de
material, incorporamos um defletor "de cobertura", conforme o material sai da
polia de descarga. Esse defletor de "cobertura" com controle de ajuste permite a V-Plow articulado, V-Plow servio pesado e Plow diagonal
otimizao do fluxo de material, a fim de direcionar o material para um fluxo
ideal. O terminal de admisso ou inferior do sistema de transporte ASGCO utiliza Chevron
O V-Plow articulado um design patenteado para evitar, de forma eficaz, que o
um design em "Colher", a fim de garantir o direcionamento uniforme do material material fique preso entre a polia traseira e a esteira. O design exclusivo e patenteado
sem impacto calha ou esteira transportadora de admisso. Caixa de lavagem
da parte "articulada" do V-Plow permite alterar o tamanho do ngulo que o plow pode
Design de ter (30, 45 ou 60 graus).
Os objetivos e benefcios do uso desse tipo de programa de design so: V-Plow articulado
ponto de O defletor de material
Aumento da capacidade de produo, ao ajudar a eliminar o ajustvel (cobertura) em O V-Plow articulado instalado de forma plana e as asas so abertas para um Servio pesado
transferncia conjunto com os ngulo ideal, a fim de remover o material circulando na parte de retorno da esteira.
derramamento, congestionamento de calhas, desgaste da esteira revestimentos de cermica
3-DEM transportadora, controle de poeira e rudo. resistentes ao impacto so Protege e reduz a esteira transportadora de danos de puno e sua suspenso de Viso interna V-Plow Premium
de fcil manuteno para trs pontos mantm o Plow paralelo esteira.
Flo-Control Otimizao da vida til da esteira transportadora e componentes, ao direcionar e concentrar o A articulao patenteada
Plow diagonal
fluxo de material no centro Fcil manuteno - fcil e simples de instalar e manter. exclusiva permite que
(tampa e minimizar o impacto e o desgaste da tampa superior, usando um design de da calha. Correias de segurana - padro em todos os Plows. o Plow ajuste-se aos
ngulos de descarga
carregamento de calha flexvel ou curvada.
colheres) Os Plows para servio pesado so projetados para os ambientes de tarefas de
Minimizao do derramamento de material, no design, minerao mais difceis. Eles reduzem o acmulo nas polias traseiras e enroladoras, a
carregando o material no centro em uma taxa uniforme e fim de melhorar os problemas de alinhamento da esteira, reduzindo, assim, a margem
otimizando o fluxo do material na direo do curso, aps a esteira estar de danos da mesma.
totalmente alimentada.
Os Plows diagonais so projetados para o descarte de material fugidio de um
Reduo da necessidade de controle de poeira e supresso de rudos, lado do sistema de transporte. Nosso Plow diagonal construdo de uma estrutura Os Plows tem uma
borracha de 1" (25,4mm)
ao minimiz-la atravs do carregamento do material em uma taxa uniforme, robusta em ao para aguentar os ambientes mais difceis. de espessura para
usando um design de carregamento curvado ou flexvel, contorno otimizado, servios pesados,
Proporciona uma limpeza eficaz do lado de retorno da esteira, protegendo a polia fazendo o contato com
revestimentos contra desgaste internos e cortinas de poeira espalhadas por a esteira.

Essa calha inferior em "Colher" revestida com cermica garante que o traseira e a esteira transportadora.

toda a rea de carregamento.

material seja "carregado com suavidade", aproximadamente na mesma
velocidade que o transportador de admisso; ou seja, adequadamente
carregada de forma central no transportador, assim como projetada para
12 eliminar qualquer restrio de fluxo que causaria um congestionamento
potencial.
Sistemas de transporte reversveis no so um problema para o nosso
Plow diagonal. Os Plows diagonais descartam o material
fugidio de um lado de um sistema de
Fcil manuteno - fcil e simples de instalar e manter. transporte e podem ser usados em esteiras reversveis 5
 Roletes de alinhamento Tru-Trainer

CONTROLE DE CONTORNO E POEIRA

ROLETES DE ALINHAMENTO Clamp Mount MDX (Mine Duty)
A srie Tru-Trainer de roletes intermedirios de alinhamento so de um design patenteado que oferece os roletes reativos de treinamento Nossos grampos de montagem para contorno Clamp-Mount MDX eliminam o
mais confiveis, disposio atualmente. O pivot interno em ao inoxidvel, que perpendicular ao plano da esteira, sua carcaa revestida derramamento e poeira no ponto de transferncia do sistema de transporte. O Clamp-
em borracha e terminais estreitos ajudam a atuar o trainer imediatamente, conforme a esteira move-se para fora do centro. Ele est sempre Mount MDX de fcil instalao e permite que uma pessoa substitua ou reposicione a
reagindo para manter a esteira centralizada. Ele no espera, como os trainers convencionais, at que a esteira mova-se acima dos roletes borracha do contorno.
sensores de 90 graus e, ento, faz com que a esteira reaja. O Tru-Trainer reage conforme a esteira move-se para fora do centro e far Maior desempenho do sistema de transporte, ajudando a eliminar o
contato com a seo mais estreita do rolo nesse lado da esteira. O resultado disso ser forar o rolo a girar em seu pivot central, fazendo
com que a esteira retorne a sua posio original (centralizada). derramamento e poeira na zona de carga.
Reduo do tempo de interrupo, atravs do ajuste do grampo e liberao para
Alinhamento contnuo - alinhando sempre a esteira para o centro do permitir o reposicionamento ou troca dos contornos em minutos, ao invs de horas,
sistema de transporte, reduz a margem de danos, derramamentos e aumenta sem ferramentas.
O desempenho geral do sistema de transporte. Construo Mine Duty sistema de grampo de 18 (457mm) para servios pesados Mantenedor

O design servio pesado de nossos trainers usa mancais de 3 7/16 e eixo com mantenedor, fabricado em ao de espessura 3/8" (9,52mm). Porca de
ajuste
de 1 , e uma cobertura resistente abraso de borracha vulcanizada a quente. Fcil ajuste - porca de ajuste com patente pendente em ao inoxidvel moldado.
Tambm disposio, coberturas em uretano e cermica. Verstil - Pode ser usada com qualquer dos compostos de selagem da ASGCO. Braadeira
O design patenteado no depende da margem da esteira para ativar o mecanismo de alinhamento Mantenedor e Porca. Apresentam uma rosca Acme de 1 (25,4mm) que pode ser
e, ao utilizar o pivot interno revertendo o externo, NO acumula os resduos. ajustada usando um martelo ou alicate.
Reacionrio em condies molhadas e secas, como vistas na minerao abaixo
E ESPECFICOS

e acima do solo em todo o mundo.

Satisfao Total Garantida (STG), para solucionar os seus problemas Tru Trainer
de treinamento da esteira transportadora e fazer com que o seu sistema Tru-Trainer de alimentao E-Z Mount

de transporte completo funcione com mais eficincia. de retorno duplo

Excelente para aplicaes de esteiras reversveis.
Pode ser usado no lado limpo da esteira.
Tru-Trainer de
retorno plano
Este rolete intermedirio de retorno reversvel o mais
simples e melhor rolete de treinamento do mercado!!!
Acessrios para sistemas de transporte com ngulo ngreme
Tru-Trainers
(Mine Duty) O sistema de contorno com selagem e conteno de poeira E-Z Mount proporciona uma
soluo eficaz e econmica para evitar que a poeira e material escapem da zona de
carregamento. O E-Z Mount um sistema de contorno de encaixe simples que pode ser rpido e
facilmente instalado na maioria dos sistemas de transporte.
Simples e Eficaz - a soluo para ajudar a eliminar a poeira e perdas de material na zona
de carga.
Resistente abraso - o composto de borracha com dureza 60 usado para aplicar uma
presso mnima s superfcies da esteira, a fim de criar uma selagem potente.
Estrutura slida - usando trilhos de montagem em ao galvanizado que so soldados no lado
da calha, oferece a estrutura para encaixe do E-Z Mount no lugar.
Tru-Trainer com retorno duplo de uretano
(Mine Duty) Cortinas contra poeira
As cortinas contra poeira ajudam na reduo de poeira por todo o ponto de
transferncia. Essas cortinas duram mais e tm melhor desempenho do que as cortinas

Plano Roletes ponteira FlexMount de borracha padro, devido aos materiais ISO usados pela ASGCO.

O rolete ponteira Flex-Mount patenteado, projetado pela Permitem a acomodao da poeira, reduzindo a velocidade do ar e permitindo que
Duplo BASSCO, oferece o suporte necessrio esteira no lado do retorno a poeira e partculas, que pairam, caiam na esteira.
dos ngulos ngremes das esteiras transportadoras ou esteiras bolsa. Materias antiestticos ISO 340/Retardantes de chamas ISO 284 so
De Usados nas cortinas fabricadas em PVC e 2 camadas.
Os BASSCO FLEXMOUNT
O simples ajuste e a instalao permitem que as cortinas
alimentao so projetados para o BELT BEATERS trabalham Clamp-Mount
transporte flexvel em paredes no lado limpo do retorno para adaptem-se ao ngulo de repouso do material na esteira, normalmente
a remoo do produto 1" (25,4mm) acima do material. MDX
ngulo inclinado laterais e oferecem um
aumento da vida til da CEMA C, D e E
Sistema de FlexMount 3 ou E-Z Mount
Drop Bracket de 5 As cortinas ASGCO devem ser penduradas aprox. 18 (457mm) de distncia
transporte MONTAGENS DE ROLOS entre si, formando reas mortas onde a poeira pode ser coletada ou eliminada.
DE AMORTECIMENTO Cortinas contra
Acessrios reduzem as pulsaes na esteira poeira
- Montagem Flex ROLETES GUIA
impostas pelos belt beaters Caixa traseira de calha
protegem as bordas da esteira
Caixa traseira
- Rodas em locais crticos.
RODAS ANGULARES A caixa traseira de calha projetada para formar uma selagem eficaz Forma uma selagem eficaz na parte de calha
traseira da zona de carga, a fim de evitar
angulares combinam os mancais, eixos na parte posterior da zona de carga, a fim de evitar que o material role de
Dura-Sleeves
e rodas em uma nica montagem volta para a seo traseira do sistema de transporte.
que o material role de volta
do sistema de transporte.
Dura-Sleeves
Os roletes intermedirios de retorno Dura-Sleeve so roletes com disco em uretano, Evita o retorno do material, formando uma rea de selagem para
patenteados, resistentes abraso. o material a ser coletado e, ento, transportado pelo sistema. Calha

Evita o acmulo de material na parte posterior do sistema

Uretano resistente abraso - os compostos oferecem uma capacidade de uso que de transporte.
Derramamento

excede 5 vezes a vida til dos roletes intermedirios de retorno em disco de borracha. Simplifica a limpeza, possibilitando retornar o material para a esteira
Caixa posterior
Transportador
Atende a todos os padres CEMA e disponveis em qualquer largura de esteira e atravs de nossa porta de inspeo, montada na parte superior da
6 dimetros internos e externos dos rolos. 11
caixa.
Os rolos de dimetro externo de 5 (125mm), 6 (150mm) so padro.
 FALDONES Y CONTROL DEL POLVO
Sistemas de selagem de contorno Clamp Mount Revestimento cermico Arrowhead de polia

REVESTIMENTO DE POLIAS
Nossos grampos de contorno Clamp-Mount eliminam o derramamento e poeira no O revestimento cermico Arrowhead de polia oferece a soluo, quando o
ponto de transferncia do sistema de transporte. O Clamp-Mount de fcil instalao e revestimento em borracha convencional no consegue corrigir o deslize correto da esteira e
desgasta prematuramente. Nossa exclusiva cermica Arrowhead projetada para os mais Moldada com preciso -
permite que uma pessoa substitua ou reposicione a borracha do contorno. altos fatores de impulsionamento, ao contrrio das placas quadradas. Resistente abraso
Maior desempenho do sistema de transporte, ajudando a eliminar o derramamento e Aumento da produtividade - fornecendo uma maior trao entre a esteira e a polia,
poeira na zona de carregamento. permite uma tenso mais baixa da esteira do que o revestimento de borracha.
Reduo do tempo de interrupo, atravs do simples ajuste do grampo e liberao Maior alinhamento da esteira, devido capacidade de autolimpeza dos padres em
para permitir o reposicionamento ou troca dos contornos em minutos, ao invs de ponta de flecha (Arrowhead ) que reduzem o acmulo de material, eliminando, assim, a
horas, sem ferramentas. principal fonte de mau-alinhamento.
A construo robusta de nosso grampo com 9 (225mm) de altura por 24 (600mm) Liga resistente superior s outras, devido ao composto de neoprene de 3mm
de comprimento oferece uma capacidade de travamento eficaz para qualquer tipo de vulcanizado no lado inferior do revestimento.
material para contorno. Resistncia superior ao desgaste em aplicaes abrasivas ou altamente molhadas ou
secas, como vistas em mineraes acima e abaixo do solo.
Os grampos alternativos incluem um grampo de ao inoxidvel, com perfil baixo de 6" Fcil instalao - pode ser feita no local, na fbrica, no seu distribuidor local ou no
(150mm), e um grampo econmico nico. fabricante da polia. Cada faixa tem 10 (250mm) de largura x a face da polia (ver o grfico).
3 anos de garantia.
Disponvel nas espessuras de (12,7mm) e 1 (25,4mm) em ambos os graus SBR r
MSHA dos compostos de borracha.
Parte Esteira BW Polegadas mm Polegadas mm
Nmero largura mm Cermica Cermica Borracha Borracha
ASG-10X24-CL 24 600 23.12 587 40.00 1016
O sistema ASGCO ASG-10X30-CL 30 750 30.50 775 46.25 1175
Clamp-Mount pode Clamp-Mount Clamp-Mount em ASG-10X36-CL 36 900 35.50 902 52.25 1327
acomodar roletes padro duplo ao inoxidvel
ASG-10X42-CL 42 1050 40.37 1025 57.25 1455
intermedirios de 20, 35, e 45.
ASG-10X48-CL 48 1200 47.87 1215 64.12 1629
Para obter resultados de selagem de qualidade, use o Clamp-Mount em uma parede com calha vertical com o composto ORG ASG-10X54-CL 54 1350 55.25 1403 70.37 1787
de 1 (25,4mm). Para uma selagem superior, combine o Clamp-Mount com a placa de suporte ASGCO e o ORG ( (19mm) ou
(12,7mm) de espessura) ou o Tri-Seal ou Multi-Seal de 6 (152,4mm) ou 8 (203,2mm). ASG-10X60-CL 60 1500 62.75 1594 78.00 1981
ASG-10X72-CL 72 1800 70.00 1778 86.12 2187

Tri-Seal, Multi-Seal, Dura-Seal (ORG), B&R Dura Seal ASG-10X84-CL 84 2150 87.50 2222 104.00 2642

Contorno Tri-Seal
A selagem tripla usa 3 restritores, a fim de evitar que partculas e poeiras escapem da zona de carregamento. Acionamento Arrowhead e Revestimento de polia em borracha lisa
Funciona incrivelmente em sistemas de transporte onde a poeira um problema, na minerao abaixo e acima do solo, polpa e papel.
Contorno Multi-Seal Os revestimentos com acionamento Arrowhead e polia lisa so a soluo em uma
Selagem mltipla - a ao ajustvel e pode ser revertida para a vida til total do material do contorno. aplicao onde a borracha a resposta para ajudar a eliminar o deslize, aumentar a vida
Montaje de Funciona incrivelmente onde voc precisa de flexibilidade e a poeira um problema. til da polia e melhorar a produo. Uma combinao especialmente formulada de Arrowhead
Contorno Dura-Seal (ORG) compostos sintticos, naturais e de borracha de neoprene proporciona ao nosso
abrazaderas revestimento de polia uma resistncia de agarro excelente e contra a abraso. Revestimento
Resistente abraso e cortes - o Dura-Seal o material mais forte e resistente ao corte com material de borracha na dureza 45, disponvel
- Doble em qualquer lugar. de polias
Funciona incrivelmente em condies de reas abrasivas e de impacto onde o corte e dimenses so um problema, como vistas na Aumente a produtividade, fornecendo uma trao maior entre a esteira e a polia,
aumentando a vida til da polia e reduzindo os acmulos.
- De acero minerao de pedras duras. - Cermica
Maior alinhamento da esteira, devido capacidade de autolimpeza dos padres em
inoxidable Contorno B & R Dura-Seal (ORG 45) ponta de flecha (Arrowhead ) que reduzem o acmulo de material, eliminando, assim, a - Acionamento
Dura-Seal (ORG 45) - composto para uma selagem otimizada e desgaste mnimo na esteira. principal fonte de mau-alinhamento. - Liso
- Lowboy Dura-Seal (60) - composto para uma maior resistncia ao desgaste e impacto. Resistncia superior ao desgaste em aplicaes abrasivas ou altamente molhadas ou
Funciona incrivelmente em condies de reas abrasivas e de impacto onde o corte e dimenses so um problema, como vistas na secas, como vistas em mineraes acima e abaixo do solo.
Tri-Seal minerao de pedras duras.
Liga resistente, superior s outras, devido ao composto de neoprene de 3mm
vulcanizado no lado inferior do revestimento.
Multi-Seal Fcil instalao - pode ser feita no local, na fbrica, no seu distribuidor local ou no Natural & MSHA
Composto B&R Dura-Seal
Dura-Seal Contorno Tri-Seal Contorno Multi-Seal Composto Dura-Seal (ORG) (ORG) fabricante da polia. Cada rolo tem (12,7mm), (19mm) ou 1 (25,4mm) de Grau do revestimento de polias.
espessura x 10 (254mm) de largura por 21.3' (65m) de comprimento 275'(85m).
B&R Dura Seal
ESPECIFICAO TPICA
A
UR Espessura
SS 1/2 (12,7mm) Vermelho
ES
PE
45 Duro Dureza da borracha 62 Shore A
X-Wear
(12,7mm) Preto
X-Wear
angulado angulado
60 Duro
Revestimento para a polia
1 1 , Mine-Duty
X-Wear Resistncia da liga Excede 91 PIW Quantidade de rolos necessrios para revestir a polia "X"
LARGURA

& 1 1
Espessura do casco
GROSOR

Espessura Espessura
X-Wear Espessura Dimetro da polia x 3,1423 = Circunferncia da polia
angulado Abraso da borracha
Resistncia (DIN) 81 Circunferncia da polia / 10 = Nmero de faixas de revestimento Arrowhead
Prolongamento 510% Nmero de faixas necessrias x (face da polia +2) = Nmero de polegadas total do revestimento de borracha
Elasticidade 2900 PSI Nmero de polegadas total do revestimento de borracha / 255 = Nmero de rolos de borracha
10 7
Rolos com 6" (152,4mm) e 8" (203mm) de espessura por 50' (1524cm) esto disponveis em todos os estilos de contornos.

SUPORTE DA ZONA DE CARGA
Slide-N-Roll
3 Roll Slide-N-Roll
Estojos de roletes
8 PADRO
Leitos Slide-N-Roll Leitos de impacto modular/com roletes intermedirios
SUPORTE DA ZONA DE CARGA
Os leitos Slide-N-Roll proporcionam um suporte eficaz carga, enquanto ajudam Slide-N-Roll Padro Os leitos de impacto modulares da ASGCO tm 18" (457mm) de comprimento e so
a eliminar a poeira e derramamento na zona de carga do sistema de transporte. Ao projetados para uma troca e manuteno fceis. Bastando soltar dois parafusos por segmento,
substituir os roletes intermedirios de alimentao laterais com barras UHMW de possvel remover a poro central do leito de cada lado do sistema de transporte. As barras de
baixa frico, isso reduz a frico da esteira e elimina os vos entre os roletes, a fim impacto da ASGCO permitem o melhor encaixe de segmentos da indstria, evitando que o material
de oferecer uma superfcie de selagem completa para o contorno. em potencial fique preso entre as barras.
Oferece um suporte carga, enquanto ajuda a eliminar o derramamento na zona de carga.
Aumento da vida til - ao eliminar os vos, pontos de inclinao e de nico fabricante que oferece a borracha ORG Super Absorvente, com dureza 40 e que
transferncia entre a esteira e os revestimentos de contorno que podem cortar e realmente aguenta o choque de materiais volumosos.
danificar a esteira. Resistncia superior contra o impacto, com dois membros de suportes de canal
Sela o ponto de transferncia, sustentando a margem da esteira em uma cruzados de 3 (76mm) em todos os leitos de impacto.
superfcie plana que permite que o contorno funcione de forma mais competente Leitos mltiplos de 18 (457mm) podem ser montados para criar 18, 36, 54 e etc.
para uma selagem eficaz. Asas ajustveis para corresponder a qualquer ngulo de alimentao. (20, 35, 45).
Quadros de ao com design robusto e barras deslizantes UHWM Os leitos de impacto
de 1 (25mm) espessura proporcionam uma excelente vida til. 1x 4
(25 mm x 100 mm) modular so ajustveis para
BAIXO PERFIL ASGCO-lene Disponvel com rolos de ao
Os leitos projetados e montados podem ser feitos em 4
1x 4
(25 mm x 100 mm) ou de impacto, como opo. corresponder a qualquer
comprimentos de 4' (1200mm), 5' (1500mm), 6' (1800mm)
Rubber
ngulo de alimentao.
ou 10' (3000mm). 1 (25 mm)
x 4 (100 mm) 1
Qualquer ngulo de alimentao. 2-1/16 de UHMW
O nmero de quadros ser determinado por cada aplicao.
Leitos 3 Roll Slide-N-Roll Slide-N-Roll de impacto
Os mdulos so deslizantes Leito de impacto modular com 45
O patenteado 3-Roll Slide-N-Roll da ASGCO o mais moderno controle de zona de para fcil substituio. e 3 roletes intermedirios de ao
carregamento para esteiras largas, de alta velocidade e tonelagem, como as vistas em Leito de impacto modular com 45
mineraes abaixo e acima do solo e instalaes porturias. Nosso design patenteado
engloba um rolete intermedirio de trs rolos com barras UHMW de baixa frico, criando
Leitos de impacto Leito de impacto modular com 45 e
3 roletes intermedirios de impacto de borracha
e rolo central de impacto.
um ponto de transferncia de alta velocidade e sem poeira.
Os leitos de impacto da ASGCO so perfeitos para qualquer tipo de carga.
Projetado especificamente para sistemas de transportes largos, de alta velocidade Nossos leitos de impacto oferecem a proteo contra impacto para a esteira
(acima de 700 fpm) e de alta tonelagem. transportadora, assim como uma ferramenta para ajudar no controle de derramamento
Reduz a poeira mantendo uma rea plana na zona de carregamento, para que na zona de carga do sistema de transporte.
o contorno mantenha uma selagem eficaz contra a esteira. Absorve o impacto, usando nossas barras de impacto fabricadas com a nossa
Design robusto para as aplicaes mais difceis na indstria de tratamento borracha absorvente de dureza 40 e que realmente aguenta o choque de materiais
de materiais. volumosos.
Os leitos personalizados podem ser feitos com 4' (1200mm), 5' (1500mm), Placa de suporte Clamp-Mount
Os leitos modulares podem ser fabricados em 2' (600mm), 4' (1200mm) ou 5'
6' (1800mm) ou em nosso comprimento padro de 10' (3m) com 5 quadros. Revestimento
(1500mm) de comprimento, dependendo do tamanho da rea de impacto do material.
de contorno
cermico X-Wear
Os leitos personalizados so projetados para a sua aplicao especfica.
4
Atende aos padres de design CIMA. x 4
1 x 4 (13 mm x 100 mm)
(25 mm x 100 mm)
ASGCO-lene
1 x 4 2 x 4
(25 mm x 100 mm) (64 mm x 100 mm) 3
hule hule (76 mm)
3
(76 mm)
Leitos com roletes em estojo IMPACTO
PREMIUM
IMPACTO
PADRO
Impacto modular/
Leitos com roletes
Os estojos de roletes incorporam as vantagens de barras deslizantes e de Leitos Slide-N-Seal intermedirios
impacto para selagem, enquanto mantm um suporte constante de rolagem para a
Os leitos Slide-N-Seal oferecem um suporte eficaz carga, enquanto ajudam a Leitos de impacto
esteira na zona de carga. Esse sistema oferece um suporte adicional de rolagem,
eliminar o derramamento na zona de carga. Cada leito projetado para resolver o
assim como a capacidade de eliminar a deflexo entre a esteira e os roletes de problema da aplicao especfica. Slide-N-Seal
impacto padro ou de alimentao.
Zona de carga suportada por quadros de ao para servios pesados e nossos - Padro
Suporte de carga, atravs de at 4 conjuntos de roletes intermedirios de trilhos UHMW padro de 3 (75mm) de altura por 4 (100mm) de largura.
alimentao (12 rolos) em uma rea onde normalmente se teria apenas 2 (6 rolos). Contornos selados atravs das barras UHMW de baixa frico que oferecem uma - Baixo perfil
Roletes de impacto superfcie plana para que o material do contorno sele com eficcia.
Quadro de 28 (711mm) de comprimento, usando rolos de 6 (150mm) de dimetro. ou de ao
Os rolos podem ter um espaamento de 5 (125mm) em relao aos centros de Projetados de forma modular, os leitos personalizados podem ser feitos em Placa de suporte Slide-N-Seal e Clamp-Mount
7 (175mm) com base no dimetro do rolo. 2' (600mm), 4' (1200mm) ou 5' (1500mm) de comprimento, para corresponder Clamp-Mount da ASGCO
a qualquer ngulo de alimentao. Sistema de contorno
Design personalizado para atender a suas aplicaes especficas. Clamp-Mount
Rolos de impacto, ao ou cermica esto disponveis
Quadros em ao inoxidvel, galvanizados ou ao esto disponveis Profundidade Revestimento de
3 (75 mm) contorno cermico
Atende a todos os padros CEMA e disponveis em qualquer largura de esteira O design modular permite que sees mais
x 4 (100 mm) 1x 4
individuais sejam instaladas como usada (25 mm x 100 mm) X-Wear
ASGCO-lene
ou ngulo de alimentao. roletes intermedirios. Nenhuma
UHMW
28 (711 mm)
ferramenta especial necessria.
BAIXO PERFIL 9

SUPORTE DA ZONA DE CARGA
Slide-N-Roll
3 Roll Slide-N-Roll
Estojos de roletes
8 PADRO
Leitos Slide-N-Roll Leitos de impacto modular/com roletes intermedirios
SUPORTE DA ZONA DE CARGA
Os leitos Slide-N-Roll proporcionam um suporte eficaz carga, enquanto ajudam Slide-N-Roll Padro Os leitos de impacto modulares da ASGCO tm 18" (457mm) de comprimento e so
a eliminar a poeira e derramamento na zona de carga do sistema de transporte. Ao projetados para uma troca e manuteno fceis. Bastando soltar dois parafusos por segmento,
substituir os roletes intermedirios de alimentao laterais com barras UHMW de possvel remover a poro central do leito de cada lado do sistema de transporte. As barras de
baixa frico, isso reduz a frico da esteira e elimina os vos entre os roletes, a fim impacto da ASGCO permitem o melhor encaixe de segmentos da indstria, evitando que o material
de oferecer uma superfcie de selagem completa para o contorno. em potencial fique preso entre as barras.
Oferece um suporte carga, enquanto ajuda a eliminar o derramamento na zona de carga.
Aumento da vida til - ao eliminar os vos, pontos de inclinao e de nico fabricante que oferece a borracha ORG Super Absorvente, com dureza 40 e que
transferncia entre a esteira e os revestimentos de contorno que podem cortar e realmente aguenta o choque de materiais volumosos.
danificar a esteira. Resistncia superior contra o impacto, com dois membros de suportes de canal
Sela o ponto de transferncia, sustentando a margem da esteira em uma cruzados de 3 (76mm) em todos os leitos de impacto.
superfcie plana que permite que o contorno funcione de forma mais competente Leitos mltiplos de 18 (457mm) podem ser montados para criar 18, 36, 54 e etc.
para uma selagem eficaz. Asas ajustveis para corresponder a qualquer ngulo de alimentao. (20, 35, 45).
Quadros de ao com design robusto e barras deslizantes UHWM Os leitos de impacto
de 1 (25mm) espessura proporcionam uma excelente vida til. 1x 4
(25 mm x 100 mm) modular so ajustveis para
BAIXO PERFIL ASGCO-lene Disponvel com rolos de ao
Os leitos projetados e montados podem ser feitos em 4
1x 4
(25 mm x 100 mm) ou de impacto, como opo. corresponder a qualquer
comprimentos de 4' (1200mm), 5' (1500mm), 6' (1800mm)
Rubber
ngulo de alimentao.
ou 10' (3000mm). 1 (25 mm)
x 4 (100 mm) 1
Qualquer ngulo de alimentao. 2-1/16 de UHMW
O nmero de quadros ser determinado por cada aplicao.
Leitos 3 Roll Slide-N-Roll Slide-N-Roll de impacto
Os mdulos so deslizantes Leito de impacto modular com 45
O patenteado 3-Roll Slide-N-Roll da ASGCO o mais moderno controle de zona de para fcil substituio. e 3 roletes intermedirios de ao
carregamento para esteiras largas, de alta velocidade e tonelagem, como as vistas em Leito de impacto modular com 45
mineraes abaixo e acima do solo e instalaes porturias. Nosso design patenteado
engloba um rolete intermedirio de trs rolos com barras UHMW de baixa frico, criando
Leitos de impacto Leito de impacto modular com 45 e
3 roletes intermedirios de impacto de borracha
e rolo central de impacto.
um ponto de transferncia de alta velocidade e sem poeira.
Os leitos de impacto da ASGCO so perfeitos para qualquer tipo de carga.
Projetado especificamente para sistemas de transportes largos, de alta velocidade Nossos leitos de impacto oferecem a proteo contra impacto para a esteira
(acima de 700 fpm) e de alta tonelagem. transportadora, assim como uma ferramenta para ajudar no controle de derramamento
Reduz a poeira mantendo uma rea plana na zona de carregamento, para que na zona de carga do sistema de transporte.
o contorno mantenha uma selagem eficaz contra a esteira. Absorve o impacto, usando nossas barras de impacto fabricadas com a nossa
Design robusto para as aplicaes mais difceis na indstria de tratamento borracha absorvente de dureza 40 e que realmente aguenta o choque de materiais
de materiais. volumosos.
Os leitos personalizados podem ser feitos com 4' (1200mm), 5' (1500mm), Placa de suporte Clamp-Mount
Os leitos modulares podem ser fabricados em 2' (600mm), 4' (1200mm) ou 5'
6' (1800mm) ou em nosso comprimento padro de 10' (3m) com 5 quadros. Revestimento
(1500mm) de comprimento, dependendo do tamanho da rea de impacto do material.
de contorno
cermico X-Wear
Os leitos personalizados so projetados para a sua aplicao especfica.
4
Atende aos padres de design CIMA. x 4
1 x 4 (13 mm x 100 mm)
(25 mm x 100 mm)
ASGCO-lene
1 x 4 2 x 4
(25 mm x 100 mm) (64 mm x 100 mm) 3
hule hule (76 mm)
3
(76 mm)
Leitos com roletes em estojo IMPACTO
PREMIUM
IMPACTO
PADRO
Impacto modular/
Leitos com roletes
Os estojos de roletes incorporam as vantagens de barras deslizantes e de Leitos Slide-N-Seal intermedirios
impacto para selagem, enquanto mantm um suporte constante de rolagem para a
Os leitos Slide-N-Seal oferecem um suporte eficaz carga, enquanto ajudam a Leitos de impacto
esteira na zona de carga. Esse sistema oferece um suporte adicional de rolagem,
eliminar o derramamento na zona de carga. Cada leito projetado para resolver o
assim como a capacidade de eliminar a deflexo entre a esteira e os roletes de problema da aplicao especfica. Slide-N-Seal
impacto padro ou de alimentao.
Zona de carga suportada por quadros de ao para servios pesados e nossos - Padro
Suporte de carga, atravs de at 4 conjuntos de roletes intermedirios de trilhos UHMW padro de 3 (75mm) de altura por 4 (100mm) de largura.
alimentao (12 rolos) em uma rea onde normalmente se teria apenas 2 (6 rolos). Contornos selados atravs das barras UHMW de baixa frico que oferecem uma - Baixo perfil
Roletes de impacto superfcie plana para que o material do contorno sele com eficcia.
Quadro de 28 (711mm) de comprimento, usando rolos de 6 (150mm) de dimetro. ou de ao
Os rolos podem ter um espaamento de 5 (125mm) em relao aos centros de Projetados de forma modular, os leitos personalizados podem ser feitos em Placa de suporte Slide-N-Seal e Clamp-Mount
7 (175mm) com base no dimetro do rolo. 2' (600mm), 4' (1200mm) ou 5' (1500mm) de comprimento, para corresponder Clamp-Mount da ASGCO
a qualquer ngulo de alimentao. Sistema de contorno
Design personalizado para atender a suas aplicaes especficas. Clamp-Mount
Rolos de impacto, ao ou cermica esto disponveis
Quadros em ao inoxidvel, galvanizados ou ao esto disponveis Profundidade Revestimento de
3 (75 mm) contorno cermico
Atende a todos os padros CEMA e disponveis em qualquer largura de esteira O design modular permite que sees mais
x 4 (100 mm) 1x 4
individuais sejam instaladas como usada (25 mm x 100 mm) X-Wear
ASGCO-lene
ou ngulo de alimentao. roletes intermedirios. Nenhuma
UHMW
28 (711 mm)
ferramenta especial necessria.
BAIXO PERFIL 9
 FALDONES Y CONTROL DEL POLVO
Sistemas de selagem de contorno Clamp Mount Revestimento cermico Arrowhead de polia

REVESTIMENTO DE POLIAS
Nossos grampos de contorno Clamp-Mount eliminam o derramamento e poeira no O revestimento cermico Arrowhead de polia oferece a soluo, quando o
ponto de transferncia do sistema de transporte. O Clamp-Mount de fcil instalao e revestimento em borracha convencional no consegue corrigir o deslize correto da esteira e
desgasta prematuramente. Nossa exclusiva cermica Arrowhead projetada para os mais Moldada com preciso -
permite que uma pessoa substitua ou reposicione a borracha do contorno. altos fatores de impulsionamento, ao contrrio das placas quadradas. Resistente abraso
Maior desempenho do sistema de transporte, ajudando a eliminar o derramamento e Aumento da produtividade - fornecendo uma maior trao entre a esteira e a polia,
poeira na zona de carregamento. permite uma tenso mais baixa da esteira do que o revestimento de borracha.
Reduo do tempo de interrupo, atravs do simples ajuste do grampo e liberao Maior alinhamento da esteira, devido capacidade de autolimpeza dos padres em
para permitir o reposicionamento ou troca dos contornos em minutos, ao invs de ponta de flecha (Arrowhead ) que reduzem o acmulo de material, eliminando, assim, a
horas, sem ferramentas. principal fonte de mau-alinhamento.
A construo robusta de nosso grampo com 9 (225mm) de altura por 24 (600mm) Liga resistente superior s outras, devido ao composto de neoprene de 3mm
de comprimento oferece uma capacidade de travamento eficaz para qualquer tipo de vulcanizado no lado inferior do revestimento.
material para contorno. Resistncia superior ao desgaste em aplicaes abrasivas ou altamente molhadas ou
secas, como vistas em mineraes acima e abaixo do solo.
Os grampos alternativos incluem um grampo de ao inoxidvel, com perfil baixo de 6" Fcil instalao - pode ser feita no local, na fbrica, no seu distribuidor local ou no
(150mm), e um grampo econmico nico. fabricante da polia. Cada faixa tem 10 (250mm) de largura x a face da polia (ver o grfico).
3 anos de garantia.
Disponvel nas espessuras de (12,7mm) e 1 (25,4mm) em ambos os graus SBR r
MSHA dos compostos de borracha.
Parte Esteira BW Polegadas mm Polegadas mm
Nmero largura mm Cermica Cermica Borracha Borracha
ASG-10X24-CL 24 600 23.12 587 40.00 1016
O sistema ASGCO ASG-10X30-CL 30 750 30.50 775 46.25 1175
Clamp-Mount pode Clamp-Mount Clamp-Mount em ASG-10X36-CL 36 900 35.50 902 52.25 1327
acomodar roletes padro duplo ao inoxidvel
ASG-10X42-CL 42 1050 40.37 1025 57.25 1455
intermedirios de 20, 35, e 45.
ASG-10X48-CL 48 1200 47.87 1215 64.12 1629
Para obter resultados de selagem de qualidade, use o Clamp-Mount em uma parede com calha vertical com o composto ORG ASG-10X54-CL 54 1350 55.25 1403 70.37 1787
de 1 (25,4mm). Para uma selagem superior, combine o Clamp-Mount com a placa de suporte ASGCO e o ORG ( (19mm) ou
(12,7mm) de espessura) ou o Tri-Seal ou Multi-Seal de 6 (152,4mm) ou 8 (203,2mm). ASG-10X60-CL 60 1500 62.75 1594 78.00 1981
ASG-10X72-CL 72 1800 70.00 1778 86.12 2187

Tri-Seal, Multi-Seal, Dura-Seal (ORG), B&R Dura Seal ASG-10X84-CL 84 2150 87.50 2222 104.00 2642

Contorno Tri-Seal
A selagem tripla usa 3 restritores, a fim de evitar que partculas e poeiras escapem da zona de carregamento. Acionamento Arrowhead e Revestimento de polia em borracha lisa
Funciona incrivelmente em sistemas de transporte onde a poeira um problema, na minerao abaixo e acima do solo, polpa e papel.
Contorno Multi-Seal Os revestimentos com acionamento Arrowhead e polia lisa so a soluo em uma
Selagem mltipla - a ao ajustvel e pode ser revertida para a vida til total do material do contorno. aplicao onde a borracha a resposta para ajudar a eliminar o deslize, aumentar a vida
Montaje de Funciona incrivelmente onde voc precisa de flexibilidade e a poeira um problema. til da polia e melhorar a produo. Uma combinao especialmente formulada de Arrowhead
Contorno Dura-Seal (ORG) compostos sintticos, naturais e de borracha de neoprene proporciona ao nosso
abrazaderas revestimento de polia uma resistncia de agarro excelente e contra a abraso. Revestimento
Resistente abraso e cortes - o Dura-Seal o material mais forte e resistente ao corte com material de borracha na dureza 45, disponvel
- Doble em qualquer lugar. de polias
Funciona incrivelmente em condies de reas abrasivas e de impacto onde o corte e dimenses so um problema, como vistas na Aumente a produtividade, fornecendo uma trao maior entre a esteira e a polia,
aumentando a vida til da polia e reduzindo os acmulos.
- De acero minerao de pedras duras. - Cermica
Maior alinhamento da esteira, devido capacidade de autolimpeza dos padres em
inoxidable Contorno B & R Dura-Seal (ORG 45) ponta de flecha (Arrowhead ) que reduzem o acmulo de material, eliminando, assim, a - Acionamento
Dura-Seal (ORG 45) - composto para uma selagem otimizada e desgaste mnimo na esteira. principal fonte de mau-alinhamento. - Liso
- Lowboy Dura-Seal (60) - composto para uma maior resistncia ao desgaste e impacto. Resistncia superior ao desgaste em aplicaes abrasivas ou altamente molhadas ou
Funciona incrivelmente em condies de reas abrasivas e de impacto onde o corte e dimenses so um problema, como vistas na secas, como vistas em mineraes acima e abaixo do solo.
Tri-Seal minerao de pedras duras.
Liga resistente, superior s outras, devido ao composto de neoprene de 3mm
vulcanizado no lado inferior do revestimento.
Multi-Seal Fcil instalao - pode ser feita no local, na fbrica, no seu distribuidor local ou no Natural & MSHA
Composto B&R Dura-Seal
Dura-Seal Contorno Tri-Seal Contorno Multi-Seal Composto Dura-Seal (ORG) (ORG) fabricante da polia. Cada rolo tem (12,7mm), (19mm) ou 1 (25,4mm) de Grau do revestimento de polias.
espessura x 10 (254mm) de largura por 21.3' (65m) de comprimento 275'(85m).
B&R Dura Seal
ESPECIFICAO TPICA
A
UR Espessura
SS 1/2 (12,7mm) Vermelho
ES
PE
45 Duro Dureza da borracha 62 Shore A
X-Wear
(12,7mm) Preto
X-Wear
angulado angulado
60 Duro
Revestimento para a polia
1 1 , Mine-Duty
X-Wear Resistncia da liga Excede 91 PIW Quantidade de rolos necessrios para revestir a polia "X"
LARGURA

& 1 1
Espessura do casco
GROSOR

Espessura Espessura
X-Wear Espessura Dimetro da polia x 3,1423 = Circunferncia da polia
angulado Abraso da borracha
Resistncia (DIN) 81 Circunferncia da polia / 10 = Nmero de faixas de revestimento Arrowhead
Prolongamento 510% Nmero de faixas necessrias x (face da polia +2) = Nmero de polegadas total do revestimento de borracha
Elasticidade 2900 PSI Nmero de polegadas total do revestimento de borracha / 255 = Nmero de rolos de borracha
10 7
Rolos com 6" (152,4mm) e 8" (203mm) de espessura por 50' (1524cm) esto disponveis em todos os estilos de contornos.
 Roletes de alinhamento Tru-Trainer

CONTROLE DE CONTORNO E POEIRA

ROLETES DE ALINHAMENTO Clamp Mount MDX (Mine Duty)
A srie Tru-Trainer de roletes intermedirios de alinhamento so de um design patenteado que oferece os roletes reativos de treinamento Nossos grampos de montagem para contorno Clamp-Mount MDX eliminam o
mais confiveis, disposio atualmente. O pivot interno em ao inoxidvel, que perpendicular ao plano da esteira, sua carcaa revestida derramamento e poeira no ponto de transferncia do sistema de transporte. O Clamp-
em borracha e terminais estreitos ajudam a atuar o trainer imediatamente, conforme a esteira move-se para fora do centro. Ele est sempre Mount MDX de fcil instalao e permite que uma pessoa substitua ou reposicione a
reagindo para manter a esteira centralizada. Ele no espera, como os trainers convencionais, at que a esteira mova-se acima dos roletes borracha do contorno.
sensores de 90 graus e, ento, faz com que a esteira reaja. O Tru-Trainer reage conforme a esteira move-se para fora do centro e far Maior desempenho do sistema de transporte, ajudando a eliminar o
contato com a seo mais estreita do rolo nesse lado da esteira. O resultado disso ser forar o rolo a girar em seu pivot central, fazendo
com que a esteira retorne a sua posio original (centralizada). derramamento e poeira na zona de carga.
Reduo do tempo de interrupo, atravs do ajuste do grampo e liberao para
Alinhamento contnuo - alinhando sempre a esteira para o centro do permitir o reposicionamento ou troca dos contornos em minutos, ao invs de horas,
sistema de transporte, reduz a margem de danos, derramamentos e aumenta sem ferramentas.
O desempenho geral do sistema de transporte. Construo Mine Duty sistema de grampo de 18 (457mm) para servios pesados Mantenedor

O design servio pesado de nossos trainers usa mancais de 3 7/16 e eixo com mantenedor, fabricado em ao de espessura 3/8" (9,52mm). Porca de
ajuste
de 1 , e uma cobertura resistente abraso de borracha vulcanizada a quente. Fcil ajuste - porca de ajuste com patente pendente em ao inoxidvel moldado.
Tambm disposio, coberturas em uretano e cermica. Verstil - Pode ser usada com qualquer dos compostos de selagem da ASGCO. Braadeira
O design patenteado no depende da margem da esteira para ativar o mecanismo de alinhamento Mantenedor e Porca. Apresentam uma rosca Acme de 1 (25,4mm) que pode ser
e, ao utilizar o pivot interno revertendo o externo, NO acumula os resduos. ajustada usando um martelo ou alicate.
Reacionrio em condies molhadas e secas, como vistas na minerao abaixo
E ESPECFICOS

e acima do solo em todo o mundo.

Satisfao Total Garantida (STG), para solucionar os seus problemas Tru Trainer
de treinamento da esteira transportadora e fazer com que o seu sistema Tru-Trainer de alimentao E-Z Mount

de transporte completo funcione com mais eficincia. de retorno duplo

Excelente para aplicaes de esteiras reversveis.
Pode ser usado no lado limpo da esteira.
Tru-Trainer de
retorno plano
Este rolete intermedirio de retorno reversvel o mais
simples e melhor rolete de treinamento do mercado!!!
Acessrios para sistemas de transporte com ngulo ngreme
Tru-Trainers
(Mine Duty) O sistema de contorno com selagem e conteno de poeira E-Z Mount proporciona uma
soluo eficaz e econmica para evitar que a poeira e material escapem da zona de
carregamento. O E-Z Mount um sistema de contorno de encaixe simples que pode ser rpido e
facilmente instalado na maioria dos sistemas de transporte.
Simples e Eficaz - a soluo para ajudar a eliminar a poeira e perdas de material na zona
de carga.
Resistente abraso - o composto de borracha com dureza 60 usado para aplicar uma
presso mnima s superfcies da esteira, a fim de criar uma selagem potente.
Estrutura slida - usando trilhos de montagem em ao galvanizado que so soldados no lado
da calha, oferece a estrutura para encaixe do E-Z Mount no lugar.
Tru-Trainer com retorno duplo de uretano
(Mine Duty) Cortinas contra poeira
As cortinas contra poeira ajudam na reduo de poeira por todo o ponto de
transferncia. Essas cortinas duram mais e tm melhor desempenho do que as cortinas

Plano Roletes ponteira FlexMount de borracha padro, devido aos materiais ISO usados pela ASGCO.

O rolete ponteira Flex-Mount patenteado, projetado pela Permitem a acomodao da poeira, reduzindo a velocidade do ar e permitindo que
Duplo BASSCO, oferece o suporte necessrio esteira no lado do retorno a poeira e partculas, que pairam, caiam na esteira.
dos ngulos ngremes das esteiras transportadoras ou esteiras bolsa. Materias antiestticos ISO 340/Retardantes de chamas ISO 284 so
De Usados nas cortinas fabricadas em PVC e 2 camadas.
Os BASSCO FLEXMOUNT
O simples ajuste e a instalao permitem que as cortinas
alimentao so projetados para o BELT BEATERS trabalham Clamp-Mount
transporte flexvel em paredes no lado limpo do retorno para adaptem-se ao ngulo de repouso do material na esteira, normalmente
a remoo do produto 1" (25,4mm) acima do material. MDX
ngulo inclinado laterais e oferecem um
aumento da vida til da CEMA C, D e E
Sistema de FlexMount 3 ou E-Z Mount
Drop Bracket de 5 As cortinas ASGCO devem ser penduradas aprox. 18 (457mm) de distncia
transporte MONTAGENS DE ROLOS entre si, formando reas mortas onde a poeira pode ser coletada ou eliminada.
DE AMORTECIMENTO Cortinas contra
Acessrios reduzem as pulsaes na esteira poeira
- Montagem Flex ROLETES GUIA
impostas pelos belt beaters Caixa traseira de calha
protegem as bordas da esteira
Caixa traseira
- Rodas em locais crticos.
RODAS ANGULARES A caixa traseira de calha projetada para formar uma selagem eficaz Forma uma selagem eficaz na parte de calha
traseira da zona de carga, a fim de evitar
angulares combinam os mancais, eixos na parte posterior da zona de carga, a fim de evitar que o material role de
Dura-Sleeves
e rodas em uma nica montagem volta para a seo traseira do sistema de transporte.
que o material role de volta
do sistema de transporte.
Dura-Sleeves
Os roletes intermedirios de retorno Dura-Sleeve so roletes com disco em uretano, Evita o retorno do material, formando uma rea de selagem para
patenteados, resistentes abraso. o material a ser coletado e, ento, transportado pelo sistema. Calha

Evita o acmulo de material na parte posterior do sistema

Uretano resistente abraso - os compostos oferecem uma capacidade de uso que de transporte.
Derramamento

excede 5 vezes a vida til dos roletes intermedirios de retorno em disco de borracha. Simplifica a limpeza, possibilitando retornar o material para a esteira
Caixa posterior
Transportador
Atende a todos os padres CEMA e disponveis em qualquer largura de esteira e atravs de nossa porta de inspeo, montada na parte superior da
6 dimetros internos e externos dos rolos. 11
caixa.
Os rolos de dimetro externo de 5 (125mm), 6 (150mm) so padro.
 LIMPADORES SECUNDRIOS
PONTO DE TRANSFERNCIA
Design de ponto de transferncia 3-DEM Chevron

DESIGN E FABRICAO DO
O limpador de esteiras secundrio Chevron usa a velocidade e fora da esteira rolando Design patenteado
Mtodos de Elementos Separados (DEM) por sobre nossos discos de borracha patenteados. Os dedos rotatrios exclusivos so
forados contra a base dos chevrons a fim de expelir o material da esteira.
A ao de varredura de cada disco limpa a frente e atrs de cada e de todos os divisores.
O 3-DEM (Mtodos de Elementos Separados) da ASGCO uma forma Antes
Fcil manuteno - nenhum motor, bicos de ar ou outro equipamento problemtico
revolucionria de lidar com problemas de materiais granulares e especficos, atravs
para manter. Eixos duplos de discos
da simulao em computador, e CAD 3D, para o design e fabricao completos do
Fantstico funcionamento nas indstrias de polpa e papel, fertilizantes, potassa e giratrios resistentes
ponto de transferncia. Combinado ao nosso conhecimento sobre o manuseio de outros materiais volumosos, onde as esteiras no estilo chevron so amplamente abraso.
materiais e sistemas de transporte, habilidades na engenharia e software de design utilizadas.
de calhas 3-DEM, somos capazes de fazer com que os problemas nos pontos de Slidos ou fendados - discos de borracha com 8" (200mm) de dimetro, resistentes Os dedos rotatrios exclusivos
transferncia sejam coisas do passado. so forados contra a base dos
abraso, esto disponveis, dependendo do espaamento dos chevrons e da velocidade chevrons, a fim de expelir
Aumento da capacidade de produo, ao ajudar a eliminar o derramamento, da esteira transportadora. o material da esteira.
congestionamento de calhas, desgaste da esteira, controle de poeira e rudo.
Otimizao da vida til da esteira transportadora e componentes, ao minimizar Caixa de lavagem
o impacto e o desgaste da tampa superior usando um design de carregamento de

DE ESTEIRAS
calha flexvel ou curvado. A Caixa de Lavagem da ASGCO instalada como um limpador de esteira
Depois secundrio e projetada para funcionar no lado do retorno ou lado "limpo" da esteira
Minimizao do derramamento de material, no design, carregando o material no
centro, em uma taxa uniforme e otimizando o fluxo do material na direo do transportadora. Cada caixa em ao fornecida equipada com uma combinao de
curso, aps a esteira estar totalmente alimentada. rolos de presso, barras de spray e limpadores de esteira Razor-Back. Elas tambm
podem ser personalizadas para atender a suas necessidades exatas. Os bicos aplicam
Reduo da necessidade de controle de poeira e supresso de rudos, um spray de gua que suaviza os resduos e lubrifica, a fim de manter uma presso de
ao minimiz-la atravs do carregamento do material em uma taxa uniforme, limpeza eficaz. A Caixa de Lavagem da ASGCO proporciona o mais alto nvel na
usando um design de carregamento curvado ou flexvel, contorno otimizado, tecnologia de limpeza.
revestimentos contra desgaste internos e cortinas de poeira espalhadas por toda Totalmente fechada - O sistema da Caixa de Lavagem proporciona uma limpeza
a rea de carregamento. excelente, enquanto contm o fluido dos resduos da lavagem.
Porta de inspeo e servio em cada lado, com mangueira de enxgue includa.
Conjuntos duplos de limpadores de esteiras secundrios Razor-Back
e sistema seca-esfrega.
"Flo-Control (tampa e colheres) Duas barras de spray, bicos e vlvulas suavizam os resduos e proporcionam
uma limpeza suave
Presso equalizada - um rolete intermedirio afiado proporciona uma presso igual
As solues Flo-Control da ASGCO para pontos de transferncia solucionam em ambos os limpadores Razor-Back.
os problemas de fluxo de material da polia de descarga, atravs da calha, at Tubo de drenagem NPT de 6" (152,5mm).
que chegue esteira transportadora de admisso. Aps a anlise do fluxo de
material, incorporamos um defletor "de cobertura", conforme o material sai da
polia de descarga. Esse defletor de "cobertura" com controle de ajuste permite a V-Plow articulado, V-Plow servio pesado e Plow diagonal
otimizao do fluxo de material, a fim de direcionar o material para um fluxo
ideal. O terminal de admisso ou inferior do sistema de transporte ASGCO utiliza Chevron
O V-Plow articulado um design patenteado para evitar, de forma eficaz, que o
um design em "Colher", a fim de garantir o direcionamento uniforme do material material fique preso entre a polia traseira e a esteira. O design exclusivo e patenteado
sem impacto calha ou esteira transportadora de admisso. Caixa de lavagem
da parte "articulada" do V-Plow permite alterar o tamanho do ngulo que o plow pode
Design de ter (30, 45 ou 60 graus).
Os objetivos e benefcios do uso desse tipo de programa de design so: V-Plow articulado
ponto de O defletor de material
Aumento da capacidade de produo, ao ajudar a eliminar o ajustvel (cobertura) em O V-Plow articulado instalado de forma plana e as asas so abertas para um Servio pesado
transferncia conjunto com os ngulo ideal, a fim de remover o material circulando na parte de retorno da esteira.
derramamento, congestionamento de calhas, desgaste da esteira revestimentos de cermica
3-DEM transportadora, controle de poeira e rudo. resistentes ao impacto so Protege e reduz a esteira transportadora de danos de puno e sua suspenso de Viso interna V-Plow Premium
de fcil manuteno para trs pontos mantm o Plow paralelo esteira.
Flo-Control Otimizao da vida til da esteira transportadora e componentes, ao direcionar e concentrar o A articulao patenteada
Plow diagonal
fluxo de material no centro Fcil manuteno - fcil e simples de instalar e manter. exclusiva permite que
(tampa e minimizar o impacto e o desgaste da tampa superior, usando um design de da calha. Correias de segurana - padro em todos os Plows. o Plow ajuste-se aos
ngulos de descarga
carregamento de calha flexvel ou curvada.
colheres) Os Plows para servio pesado so projetados para os ambientes de tarefas de
Minimizao do derramamento de material, no design, minerao mais difceis. Eles reduzem o acmulo nas polias traseiras e enroladoras, a
carregando o material no centro em uma taxa uniforme e fim de melhorar os problemas de alinhamento da esteira, reduzindo, assim, a margem
otimizando o fluxo do material na direo do curso, aps a esteira estar de danos da mesma.
totalmente alimentada.
Os Plows diagonais so projetados para o descarte de material fugidio de um
Reduo da necessidade de controle de poeira e supresso de rudos, lado do sistema de transporte. Nosso Plow diagonal construdo de uma estrutura Os Plows tem uma
borracha de 1" (25,4mm)
ao minimiz-la atravs do carregamento do material em uma taxa uniforme, robusta em ao para aguentar os ambientes mais difceis. de espessura para
usando um design de carregamento curvado ou flexvel, contorno otimizado, servios pesados,
Proporciona uma limpeza eficaz do lado de retorno da esteira, protegendo a polia fazendo o contato com
revestimentos contra desgaste internos e cortinas de poeira espalhadas por a esteira.

Essa calha inferior em "Colher" revestida com cermica garante que o traseira e a esteira transportadora.

toda a rea de carregamento.

material seja "carregado com suavidade", aproximadamente na mesma
velocidade que o transportador de admisso; ou seja, adequadamente
carregada de forma central no transportador, assim como projetada para
12 eliminar qualquer restrio de fluxo que causaria um congestionamento
potencial.
Sistemas de transporte reversveis no so um problema para o nosso
Plow diagonal. Os Plows diagonais descartam o material
fugidio de um lado de um sistema de
Fcil manuteno - fcil e simples de instalar e manter. transporte e podem ser usados em esteiras reversveis 5
 LIMPADORES SECUNDRIOS DE ESTEIRAS

REVESTIMENTO CONTRA DESGASTE

Razor-Back
Armorite

O limpador secundrio de esteiras Razor-Back apresenta lminas de carboneto de ARMORITE 700

O Brinell ASGCO Armorite 700 um composto extremamente duro, laminado, bimetlico, ARMORITE 700
tungstnio (no carbonetos tambm disponveis), para uma limpeza extremamente Revestimentos de placas
resistente ao desgaste, com uma dureza nominal de 700 BHN (63Rc), produzido atravs de Revestimentos suaves de contorno
eficiente de esteiras. Ao testar o Razor-Back, nunca mais desejar comprar outro
uma combinao de alta fuso de ao branco e cromo-molibdnio (de acordo com a AS 2027
limpador secundrio de esteiras.
15/3 Cr/Mo), sendo unido metalurgicamente a uma placa de suporte de ao de mdia espessura.
Resistente abraso e durvel, as lminas de carboneto de tungstnio A liga resultante possui uma alta resistncia ao corte de mais de 250 Mpa e no se separar.
proporcionam e mantm uma margem incrvel de limpeza da esteira.
Excelente proteo contra o desgaste - Mxima proteo em reas de alto desgaste.
Os amortecedores absorventes de impacto por tenso tensionam cada lmina
Resistente ao impacto - Os amortecedores de ao moderado sustentam o ao branco,
individual esteira para uma limpeza controlada e eficaz da esteira por toda a largura
permitindo que resista ao impacto.
da mesma.
Fcil de instalar - o Armorite de fcil soldagem com um mnimo de preparao.
O design compacto permite uma instalao que requer menos de 9 (229mm) de vo
GARANTIDO para durar de 5 a 6 vezes mais do que o Ar500. ARMORITE 700 ARMORITE
livre para ser instalado e mantido.
Ou Revestimentos Rockbox Tampas de tela Grizzly
Unies mecnicas? Sem problemas. - O Razor-Back pode ser instalado em esteiras Disponvel tambm com Benefcios do produto Armorite
e Barras Wear
com unies mecnicas, devido ao ngulo horizontal de esfrega da lmina e TENSIONADOR DUO SPRING Custos operacionais mais baixos
amortecedores de impacto por tensionamento, permitindo que elas passem sem Servio mais longo quando comparado aos
danificar o limpador da esteira ou as unies. materiais convencionais
Disponvel tambm com o tensionador Duo-Spring Produo aumentada
Disponvel tambm com a Spray Bar. Eficcia melhorada do produto
V-TIP
C-TIP Lminas de carboneto F-TIP Lminas de carboneto Disponibilidade do equipamento aumentada
de tungstnio (esteiras com Barras Chocky e Botes Wear
Lminas Hardox 400 de tungstnio
Razor-Back MDX unies mecnicas
e/ou vulcanizadas)
(unies mecnicas) (unies vulcanizadas)
X-Wear Mine Duty

1
O Razor-Back MDX um limpador de esteira secundrio, projetado para sistemas de O ASGCO Mine Duty X-Wear feito de uma cermica extremamente dura, a fim de (32 mm)
O padro exclusivo em
zigue-zague evita
transporte de minerao de alta velocidade e tonelagem, funcionando nos ambientes mais oferecer uma resistncia inigualvel ao desgaste por abraso, enquanto a borracha suaviza
o desgaste direcionado
agressivos. As lminas para servio pesado, que podem ser substitudas e com pontas de eficientemente as foras de impacto que podem fissurar as hastes cermicas. A matriz de
carboneto, limpam com eficcia a esteira transportadora, usando o nosso sistema de borracha resiliente que circunda as hastes de cermica vulcanizada a quente para uma maior
tensionamento de ao dupla para manter uma presso eficaz por toda a superfcie da esteira.
Ampla faixa de uso - O X-Wear Mine Duty usado principalmente nas indstrias de
Limpeza completa com as nossas lminas de carboneto V-Ttip, C-Tip (ao sem minerao e escavao, onde fortes abrases ocorrem e os ngulos de impacto so baixos.
carboneto) ou F-Tips. Limpador Mine Duty Excelente proteo contra desgaste - Para condies difceis na minerao, onde existe 12
(305 mm)
Tensionamento duplo - o sistema uma combinao de nosso tensionador Spring-Shoc acima e abaixo do solo uma necessidade de proteo contra desgaste e materiais de baixo rudo.
para posicionar as lminas contra a esteira; em seguida, com os nossos amortecedores de Um suporte de ao de (6,35mm) adequado para a soldagem de ponteiras, plugues ou
borracha individuais de 6" (152mm) que absorvem o impacto e flexionam individualmente, parafusos autoatarraxadores. Suporte em ao de
mantendo a presso por toda a largura da esteira. O maior tempo de vida til disponvel - Um padro em zigue-zague exclusivo evita o (6,35mm)
Borracha de 1 (25,4mm)
Montagem universal - permite a instalao da parte inferior da polia principal at qualquer ponto Disponvel tambm com desgaste direcionado. com alumina cilndrica de
12
(305 mm)
do sistema de transporte. TENSIONADOR AIR-SHOC Fcil de instalar (19mm)

Construo durvel, consistindo de um tubo quadrado com 14,73 cm de espessura por *As placas esto disponveis com
ponteiras soldadas em fbrica para
8,89 cm e combinado a partes em ao resistente corroso, para suportar os ambientes mais
difceis e extremos na minerao. X-Wear
(Cermica) facilitar a instalao.

MDX O ASGCO X-Wear reduzir substancialmente os seus custos operacionais, quando

MDX MDX C-TIP
V-TIP F-TIP Lmina de carboneto
comparado a qualquer outro material de revestimento. A cermica ligada a uma placa de
Lmina de carboneto Lminas Hardox 400 de tungstnio ao de 1/4 (6,35mm) usando um epxi de uretano resistente ao impacto.
de tungstnio (unies mecnicas)
New Wave III
(unies vulcanizadas)
(esteiras com unies mecnicas
e/ou vulcanizadas)
O X-WEAR leve e fcil de instalar pelo pessoal de manuteno.
Fluxo do material - A superfcie laminar macia do X-WEAR oferece uma superfcie ideal
deslizante para o manuseio de materiais. Armorite
O limpador de esteiras secundrio, o New Wave III, um eficiente e flexvel limpador para Personalizao - A incrvel integridade estrutural do X-WEAR o torna ideal para o retrofit
esteiras transportadoras de reverso ou de alta temperatura. Ele est disponvel com diferentes direto de calhas e tremonhas sem consertos caros. X-Wear Mine Duty
estilos de lminas e 3 diferentes tensionadores, dependendo da aplicao. Reduo de rudo - O design absorvente de energia do X-WEAR reduz drasticamente os
rudos.
Os estilos de lminas personalizados permitem adequar uma soluo para a sua aplicao. O suporte de ao de (6,35mm) adequado soldagem de ponteiras ou plugues. X-Wear (Cermica)
3F-Tip - Hardox 400
3C-Tip - Carboneto de tungstnio X-Wear (AR)
Razor-Back 3V-Tip - Carboneto de tungstnio
Razor-Back MDX
Uretano
Todas as lminas e montagens (NW-1) de ao inoxidvel e carboneto de tungstnio (NW-1)
X-Wear
(AR) Ao Hardox 400 angulado e reto
so para sistemas de transporte de alta temperatura. Os revestimentos contra desgaste da ASGCO protegem as placas de contorno e aumentam a
New Wave III Esteiras reversveis no so um problema para este eficiente e simples limpador secundrio. OU vida til e eficcia do composto selante. Use o design reto onde as esteiras so totalmente
O tensionador personalizado traz uma soluo adequada a sua aplicao. carregadas e a largura completa da calha precisa ser mantida. O revestimento contra desgaste
Disponvel tambm com
Bolt-Up TENSIONADOR DUO SPRING da placa defletora angular forar o material maior para o centro da esteira.
Duo-Spring
Revestimento angulado de placas de contorno Revestimento reto de placas de contorno
Air-Shoc 2-15/16 6 (152mm) 6 (152 mm) 6 (152 mm) 2-15/16 6 (152mm) 6 (152 mm) 6 (152 mm)
(75 mm) (75 mm)

(13 mm) (13 mm)
3C-TIP 2 2
Lmina de carboneto (51 mm) 8-7/8 (51 mm) 8-7/8 (225 mm)
3F-TIP 3V-TIP Uretano 1-3/16 8-7/8 (225 mm) 1-3/16
de tungstnio (30 mm)
(225 mm)
(30 mm)
Hardox 400 Lmina de carboneto 11/16 (17.5 mm) 11/16 (17.5 mm)
(esteiras com unies 3
de tungstnio (76 mm)
4 mecnicas e/ou (unies mecnicas) (unies vulcanizadas) 30 1-11 7/8 (606 mm) 1-11 7/8 (606 mm)
13
Vulcanizadas)
 SEGURANA DO SISTEMA
Protetor de rolete intermedirio de retorno Safe-Guard Super Skalper

LIMPADORES PRIMRIOS DE ESTEIRA

O leve protetor de ponto de congestionamento captura o rolete
intermedirio de retorno ou material, caso caia!
Os Safe-Guards evitam leses de pontos de congestionamento e pegaro o rolete
intermedirio de retorno ou outro material, caso caiam.
Em conformidade com a MSHA (Mine Safety and Health Administration), Ttulo 30 para
protetores de equipamentos mecnicos.
UHMW durvel - a gaiola fendada ajuda a evitar o acmulo de material.
Fcil de limpar, usando pinos de fixao de ao inoxidvel para que se possa soltar e
DE TRANSPORTE
Totalmente ajustvel para a gama O pr-limpador de esteira transportadora Super-Skalper pode lidar com as aplicaes de
completa de tamanhos de eliminao de resduos mais difceis. A lmina massiva proporciona a eliminao de resduos
roletes intermedirios. para esteiras de alta velocidade, polias principais grandes e materiais com tamanho e volume
aumentados, encontrados normalmente em mineraes abaixo e acima do solo.
O tubo de montagem extremamente robusto e a lmina massiva podem lidar com condies
de eliminao de resduos extremas, como vistos na minerao abaixo e acima do solo.
A lmina Super-Skalper (MSHA 1C95/1) uma lmina de 10 (250mm) de altura,
projetada para manter uma margem de limpeza eficaz por toda a vida til da lmina.

abrir o lado da gaiola para manuteno. Lmina de troca rpida - o sistema de troca de lminas por pino de ao inoxidvel
Braadeiras de montagem universal - podem ser usadas com roletes intermedirios uma operao de um minuto e sem ferramentas.
CEMA B, C,D e E (e F) com at 7 (178mm) de dimetro. Tensionador E-Z Torque - (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, permite 10
Hardware de montagem - feito de p de ao A-36 revestido. que as lminas se autoajustem e o tensionador de limpadores de esteira mais robusto (254 mm)
Safe-Guard CEMA E & F, para servios pesados e preciso da indstria.
Design angular, mais robusto, evita a curvatura. Os tensionadores E-Z Torque duplos so padro para larguras de esteira de 48 (1200mm)
Adequado para encaixe sobre as braadeiras dos roletes
TRU-TRAINER SAFE-GUARD e acima.
intermedirios de retorno CEMA E & F.
Totalmente ajustveis para tamanhos de roletes e larguras de
esteiras de at 96 (2439mm). Skalper MDX

Braadeiras e placas terminais feitas de p de ao A-36

revestido.
B servios pesados montada contra a polia principal, para a limpeza eficiente, e nossa
(largura geral)
A
(largura da furao do parafuso)
Os Safe-Guards podem
agora ser instalados em
torno dos Tru-Trainers.
Este o nico protetor de
roletes intermedirios de
O pr-limpador Skalper MDX projetado para sistemas de transporte de alta
velocidade e tonelagem, em mineraes acima e abaixo do solo. A lmina de uretano para
alavanca de acionamento do excntrico do torque se autoajusta, para a remoo de altos
volumes de resduos, enquanto minimiza o desgaste da lmina e dos fixadores mecnicos.
Garantia nas mineraes!
Extremamente robustas para servios pesados - foras de impacto criam um
Limpador Mine Duty
torque, girando a lmina para longe da polia principal, a fim de evitar que o tubo
acima e abaixo do solo
de montagem curve-se.
A lmina de troca rpida pode ser facilmente substituda atravs da remoo de apenas MDX DDB MDX DDW

treinamento do mercado!! 2 parafusos por segmento de lmina.

A alavanca exclusiva de acionamento do excntrico do torque permite que a lmina
entre de forma angular esteira, a fim de eliminar resduos e evitar danos devido ao Lmina MDX 14
impacto de material ou unies mecnicas. (356 mm)
Os segmentos de lmina ajustveis oferecem cobertura onde mais necessrio, no
caminho do material na esteira, minimizando o desgaste da lmina.
Tensionador Air-Shoc - tambm disponvel.
Safe-Guard
Todos os sistemas Skalper esto disponveis com os seguintes materiais de lminas:
- Protetor de Skalper IV Skalper III Skalper II Skalper HT Skalper UHT E-Z Skalper
rolete
intermedirio Totalmente ajustvel para a gama completa Acesso completo para a substituio dos roletes, Elimina pontos de congestionamento potenciais.
de tamanhos de roletes intermedirios. bastando a remoo de 2 pinos de ao inoxidvel.
de retorno
- Portas de Super Skalper
inspeo de
Portas de inspeo de calhas
Tipo de material Excelente Bom Excelente Excelente Excelente Excelente
calhas Durmetro 85 85 95 85 95 85 Skalper MDX
As portas de inspeo/acesso de calhas so uma parte necessria a qualquer
Fixadores mecnicos Sim Sim No Sim No Sim
sistema de manuseio de materiais. Adicione uma porta de inspeo sua calha Temp. Mx. 180 F (82 C) 180 F (82 C) 180 F (82 C) 220 F (104 C) 300 F (149 C) 180 F (82 C ) Tipos de lminas
principal para acesso aos limpadores, limpeza das calhas e trocas de lminas.
Substituio das lminas OEM para os seguintes fabricantes: Lminas OEM
Segurana - o protetor de tela de inspeo, padro em todas as portas para a
capacidade de inspecionar com segurana, enquanto est em execuo. Martin Engineering Classic Arch Environmental
Argonics Flexco Richwood Tensionadores
O quadro reprojetado tem um flange em 45 graus para evitar que resduos
acumulem-se no interior da porta. Todos os sistemas Skalper esto disponveis com os seguintes tensionadores:
Construo em ao de perfil baixo, com selo EPDM contra poeira que pode resistir a
temperaturas de - 4,4 graus C a 93,33 graus C.
Instalao rpida e fcil.

Inspeo de calhas 12 x 12 (305mm x 305mm) O flange em 45 graus no

interior das portas evita
Portas disponveis em 12 x 18 (305mm x 457mm) que resduos acumulem-se.
14 3 tamanhos padro 3
18 x 24 (305mm x 610mm) E-Z Torque Force-1 Air-Shoc Spring-Shoc
 TREINAMENTO SOBRE SISTEMAS
E-Z Skalper com E-Z Torque
Treinamento para sistemas de transporte 101
LIMPADORES PRIMRIOS DE ESTEIRA

DE TRANSPORTE E ACESSRIOS
O pr-limpador de esteira transportadora E-Z Skalper proporciona uma remoo eficaz Aulas de treinamento personalizadas
TREINAMENTO PARA O SISTEMA DE TRANSPORTE DE PRODUTOS E INSTALAO podem ser organizadas
de resduos nos ambientes mais difceis. A lmina patenteada foi projetada para a remoo A ASGCO oferece aulas criadas para fornecer um treinamento da mais alta qualidade sua equipe,
de altos volumes de material, alm de uma manuteno rpida e fcil. a fim de solucionar seus problemas de transporte de materiais. A cada dia, a sua equipe passar um A meta de nosso programa de
tempo em aula abordando os problemas mais comuns de transporte, como perda de alinhamento, treinamento, para todos os participantes,
Desempenho excelente - nossa lmina E-Z Skalper patenteada est disponvel como derramamento e controle de poeira. O resto do dia passado na sala de treinamento de transportes, aprender uma nova tcnica melhor/uma
lmina de 1 pea ou lminas segmentadas que podem ser alteradas para a cobertura com aulas prticas, instalando componentes em um sistema de transportes de tamanho real e em forma mais rpida/e segura para resolver
ideal por todo o caminho do transporte de materiais na esteira, visando a uma maior funcionamento. Nossa equipe experiente mostrar sua equipe a facilidade da instalao e os problemas dirios do transporte, a fim
eficcia na limpeza. manuteno de componentes de sistemas de transporte ASGCO. de fazer com que os sistemas de
Ns tambm podemos desenvolver o curso de treinamento para que seja adequado a suas transporte funcionem com mais eficincia.
Compostos avanados - o uso da experincia da ASGCO com compostos em uretano necessidades particulares de sistemas de transporte. E se voc tiver um problema especfico, ns o
permite lminas para limpadores de esteiras que podem lidar com os ambientes mais difceis;
conglomerados, cimento, carvo, gesso, potassa, polpa e papel, e indstrias de carvo.
ensinaremos a descobrir a questo real e o que outros j realizaram, alm de fazer um brainstorm de
diversas solues e implementar a melhor.
Os seminrios de treinamento
Tensionador E-Z Torque - (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, permite 8 incluem:
que as lminas se autoajustem e o tensionador de limpadores de esteira mais robusto e (210 mm)
preciso da indstria.
FUNDAMENTOS E SEGURANA DO
SISTEMA DE TRANSPORTE:
Introduo e identificao dos
Skalper IV com E-Z Torque

componentes de um sistema de
transporte.
O pr-limpador de esteira de transportes Skalper III apresenta o design com lmina Skalper Fundamentos avanados de um
e um tensionador Force-1 simples, eficaz e preciso, por um preo econmico. Os compostos sistema de transporte.
de uretano usados na lmina do Skalper III so projetados para a indstria de Segurana do sistema de transporte.
conglomerados.
AUMENTO DA EFICCIA DO SISTEMA
Desempenho excelente - o nosso design patenteado da lmina Skalper mantm uma DE TRANSPORTE:
margem de limpeza eficaz por toda a vida til da lmina e pode ser alterado para uma
cobertura otimizada pelo caminho do transporte de materiais da esteira, visando a uma O que material fugidio e suas
maior eficcia na limpeza. causas, efeitos e custos.
Lmina de troca rpida - o sistema de troca de lminas por pino de ao inoxidvel 6 Problemas criados por resduos,
uma operao de um minuto e sem ferramentas. (165 mm) derramamento e poeira.
Tensionador Force-1- (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, o Causas e curas para o alinhamento
tensionador Force-1 oferece a tenso eficaz para a lmina Skalper, por se autoajustar e da esteira transportadora.
Alinhamento a laser do sistema de
transporte.
Skalper III com Force-1
Design de ponto de transferncia/zona
de carga.
O pr-limpador de esteira de transportes Skalper III apresenta o design com lmina Como evitar o derramamento de
Skalper e um tensionador Force-1 simples, eficaz e preciso, por um preo econmico. Os material da zona de carga.
compostos de uretano usados na lmina do Skalper III so projetados para a indstria de Medio e reduo da velocidade do ar.
conglomerados.
Revestimentos contra desgaste.
Desempenho excelente - o nosso design patenteado da lmina Skalper mantm uma . . .Se o seu equipamento no estiver instalado O qu, onde e por qu.
margem de limpeza eficaz por toda a vida til da lmina e pode ser alterado para uma adequadamente, ele no funcionar com eficincia.
cobertura otimizada pelo caminho do transporte de materiais da esteira, visando a uma Treinamento
maior eficcia na limpeza. sobre sistemas
Lmina de troca rpida - o sistema de troca de lminas por pino de ao inoxidvel Balana de pesagem de esteira ASGCO de transporte
uma operao de um minuto e sem ferramentas.
Tensionador Force-1- (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, o 6 Com design modular, a balana de pesagem de esteiras ASGCO realiza
tensionador Force-1 oferece a tenso eficaz para a lmina Skalper, por se autoajustar e
(165 mm) a pesagem em uma ampla variedade de estilos e estruturas de sistemas Balanas de
poder ser facilmente redefinido para a tenso ideal da lmina. de transporte no sistema Ingls ou mtrico. Versteis as balanas de pesagem de
Sistema Skalper III - os tensionadores podem ser modificados para o E-Z Torque ou pesagem de esteiras ASGCO podem ser instaladas em srie, para criar
Roto-Twist. uma ponte de pesagem de 2 ou 3 roletes intermedirios - no mnimo
esteiras ASGCO
E-Z Skalper duas clulas de carga.
Skalper IV Mini-Skalper
Fceis de instalar - As balanas de pesagem de esteiras ASGCO levam
normalmente menos de 2 horas para sua instalao completa e inicializao! Design
Skalper III O exclusivo pr-limpador de esteira transportadora Mini-Skalper foi projetado para Praticamente livre de manuteno, devido ao seu baixo perfil, minimiza reas de acumulao modular
lugares onde o espao e tamanho so um fator. Este limpador de esteiras perfeito para de poeira e sujeira.
Mini-Skalper quando a polia principal tiver menos de 16 (400mm) de dimetro ou em locais apertados. O software amigvel ao usurio alimenta o ASGCO Totalizer exigindo a entrada de apenas
Excelente desempenho - o design patenteado de nossa lmina Mini-Skalper mantm 5 parmetros de campo antes da calibrao inicial.
uma margem de limpeza eficaz por toda a vida til da lmina e pode ser alterado para a O Totalizador automatizado - o comprimento e a velocidade da esteira so calculados e Totalizador
cobertura otimizada da lmina pelo caminho de transporte de materiais da esteira, inseridos automaticamente. ASGCO
visando a uma melhor eficincia na limpeza. A balana de pesagem de esteiras da ASGCO simples, consistindo de um codificador sensor
3 de velocidade padro sem carcaas ou montagens caras. Totalizador ASGCO - software

Lmina de troca rpida - o sistema de troca de lminas por pino de ao inoxidvel

(83 mm) Uma ampla seleo de opes est disponvel: kit de montagem mvel para o sensor de com menu de fcil
uma operao de um minuto e sem ferramentas. compreenso
Tensionador E-Z Torque (garantia de vida til ilimitada) feito de ao inoxidvel, permite velocidade, kit de tubo cruzado para aplicaes difceis/com carga de esteira alta, clulas de Calibrao rpida e fcil
que as lminas se autoajustem e o tensionador de limpadores de esteira mais robusto carregamento de baixa capacidade para aplicaes difceis e kits de instalao para fiao em campo. Comprimento e velocidade da
2 15
e preciso da indstria. esteira calculados
automaticamente

PRODUTOS E SERVIOS
Design personalizado
e engenharia
Rede internacional
de distribuidores
Instalao e servio
Treinamento para o transporte
de produtos e instalao
Programas de manuteno
personalizados para o sistema
de transporte
ALINHAMENTO A LASER
VANTAGENS:
Capacidade aumentada da produo
Otimizao da vida til da esteira
transportadora e componentes
Minimizao do derramamento de
material, poeira e rudos
Reduo da necessidade de controle e
supresso da poeira
Satisfao Total Garantida (STG)
INSTALAO E SERVIO
Instalao do componente
Fabricao no local
Produtos e servios para controle
de poeira
Revestimento de polias
Alinhamento a laser
Manuteno personalizada do sistema
de transporte
Programa de servios em campo
VANTAGENS:
Mximo desempenho do produto
Maior produtividade, devido ao tempo
de interrupo reduzido
Custos operacionais menores
PGINA 2:. . . . . . . . LIMPADORES PRIMRIOS DE ESTEIRAS
- E-Z Skalper com E-Z Torque
- Skalper com E-Z Torque
A confiabilidade e eficincia de seus sistemas de transporte
depende, basicamente, dos produtos e manuteno escolhidos. . . .
- Skalper III com Force-1
- Mini-Skalper
PGINA 3:. . . . . . . . LIMPADORES PRIMRIOS DE ESTEIRAS
SOLUES DE TRANSPORTE DE ORIGEM NICA - Super Skalper
- Skalper MDX
Na ASGCO Manufacturing, Inc., usamos produtos projetados e servios, a fim de oferecer as melhores solues - Lminas de reposio
aos nossos clientes, para suas aplicaes no sistema de transporte de materiais. Focamos no desenvolvimento de - Tensionadores
produtos eficazes e tecnologicamente avanados, projetados especialmente para o melhor desempenho do sistema
PGINA 4:. . . . . . . . LIMPADORES SECUNDRIOS DE ESTEIRAS
de transporte. - Razor-Back
Eliminar o retorno de resduos, derramamento de material e poeira nos pontos de transferncia. - Razor-Back MDX
Garantir o alinhamento adequado da esteira transportadora por todo o sistema de transporte. - New Wave III
Fornecer produtos, servios e recomendaes que resolvam os problemas para um melhor desempenho geral do PGINA 5: . . . . . . . . LIMPADORES SECUNDRIOS DE ESTEIRAS
sistema de transporte. - Chevron
Combinado nossa rede nacional de distribuidores, podemos oferecer, a voc, projetos e designs personalizados, - Caixa de lavagem
- V-Plow articulado e para servios pesados
a fim de atender a suas necessidades especiais do sistema de transporte, em combinao com programas de
instalao e manuteno que simplificaro a sua operao, aumentando o tempo de produtividade e reduzindo custos. - Plow diagonal
Unidos, somos parte de uma equipe de implementao coordenada, concentrada em garantir o seu sucesso. PGINA 6: . . . . . . . . ROLETES INTERMEDIRIOS DE ALINHAMENTO
E ESPECFICOS
- Tru-Trainer com retorno plano
- Tru-Trainer com retorno duplo
- Tru-Trainer de alimentao
Os servios de alinhamento a laser da ASGCO melhoram o desempenho - Tru-Trainer com retorno duplo de uretano
- Acessrios de sistemas de transporte com
geral do sistema de transporte, usando equipamentos a laser de ltima
ngulo ngreme
gerao e processadores digitais. Os tcnicos da ASGCO podem analisar - Dura-Sleeves
com preciso o alinhamento de todos os componentes e estrutura do
sistema de transporte, visando a uma melhor eficincia. PGINA 7: . . . . . . . . REVESTIMENTO DE POLIAS
- Revestimento cermico Arrowhead de polia
Melhoria da eficincia do sistema de transporte atravs do aumento da - Acionamento Arrowhead e borracha lisa
vida til da esteira e componentes, otimizando o controle de poeira e
reduzindo o consumo de energia. PGINA 8: . . . . . . . . SUPORTE DE ZONA DE CARGA
- Leitos Slide-N-Roll
Oferece uma anlise precisa de todas as polias, impulsionadores, - Leitos Slide-N-Roll de 3 roletes
enroladores componentes e estruturas. - Leitos com roletes em estojo
Correes precisas so identificadas em um relatrio de status do
sistema de transporte, detalhado em uma impresso via PC, no local, PGINA 9: . . . . . . . . SUPORTE DE ZONA DE CARGA
- Leitos de impacto modular/com roletes
aps a anlise. intermedirios
- Leitos de impacto
- Leitos Slide-N-Seal
PGINA 10: . . . . . . . CONTROLE DE CONTORNO E POEIRA
Os tcnicos especializados do principal distribuidor da ASGCO com experincia - Sistemas de selagem de contorno Clamp-
de campo e na instalao so certificados e treinados pela ASGCO. Mount. Duplo, ao inoxidvel e Lowboy
- Tri-Seal, Multi-Seal, Dura-Seal (ORG)
Servio de emergncia imediato e confivel, disponvel 24/7/365 dias ao ano. B&R Dura Seal
A fabricao oportuna no local e concluso so essenciais em qualquer
instalao, a fim de reduzir a programao e minimizar o tempo oneroso de PGINA 11: . . . . . . . CONTROLE DE CONTORNO E POEIRA
interrupo. - Clamp-Mount MDX
- E-Z Mount
- Cortinas contra poeira
Projetos de instalao adicionais: - Caixa traseira de calha
Limpadores de esteiras, para ajudar a eliminar o retorno de resduos.
Roletes de alinhamento da esteira - Tru-Trainers instalados para o alinhamento PGINA 12: . . . . . . . DESIGN E FABRICAO DO PONTO
contnuo da esteira. DE TRANSFERNCIA
Melhorias no ponto de transferncia incluem leitos de zona de carregamento e - Design de ponto de transferncia 3-DEM
sistemas de contorno. - Flo-Control (tampa e colheres)
Revestimento de calhas - instalao ou retrofit do X-Wear. PGINA 13: . . . . . . . REVESTIMENTOS CONTRA DESGASTE
- Armorite
- X-Wear Mine Duty
- X-Wear (cermica)
O seu equipamento ser verificado e mantido rotineiramente, a fim
de garantir o mximo desempenho. Um programa de manuteno
NDICE - X-Wear (AR)
PGINA 14: . . . . . . . SEGURANA DO SISTEMA DE TRANSPORTE
- Protetor de rolete intermedirio de retorno
planejado e programado pode evitar diversos danos. A meta do Safe-Guard
nosso programa fazer a manuteno adequada do - Portas de inspeo de calhas
equipamento ao mais baixo custo.
As solues de sistemas de transporte com uma nica PGINA 15:. . . . . . . TREINAMENTO DE SISTEMAS DE TRANSPORTE
origem oferecem: E ACESSRIOS
Inspees programadas do sistema de transporte. - Treinamento de sistemas de transporte 101
- Balana de pesagem de esteiras ASGCO
Identificao de reas problemticas.
Planejamento detalhado para mudanas e melhorias. PGINA 16: . . . . . . . SERVIO E SUPORTE
Instalao de produtos.
Programao completa de manuteno. PGINA 17: . . . . . . . APLICAES NA INDSTRIA
 APLICAES NA INDSTRIA
Nossa misso. . .
Proporcionar mundialmente o transporte de materiais volumosos
da indstria com "Solues Completas de Transporte",

E ENERGIA
CARVO
produtivas, seguras e confiveis

Leitos de impacto modular/com roletes Revestimento Arrowhead sendo instalado Tru-Trainer de retorno duplo (poliuretano
intermedirios instalados em uma mina nesta transmisso em tandem nesta de retorno duplo) instalado em um sistema
de carvo subterrnea. mina de carvo. de transporte de carregamento de 96"
(2439mm) de carvo.

POLPA E PAPEL
PRODUTOS E SERVIOS PROJETADOS PARA SISTEMAS
DE TRANSPORTE DE MATERIAIS VOLUMOSOS
A ASGCO Manufacturing, Inc., com sede em Allentown - Pensilvnia, lder na fabricao de
componentes e acessrios de transporte de bens, que aumentam o desempenho do fluxo de Limpador Chevron eliminando quaisquer O Tru-Trainer instalado nesta Esteira Montagem com grampo Lowboy e Tri-Seal
materiais. Fundada em 1971, por Alfred S. Gibbs, a ASGCO acredita em cuidar do cliente atravs de resduos deixados no transportador Chevron elimina a vibrao. instalado em canaleta de liberao
produtos e servios de excepcional qualidade. Essa tem sido uma poltica de sucesso e padro na de fragmentos de madeira.
ASGCO, por diversos anos, e continuar a ser no futuro.
A ASGCO uma empresa diversificada e inovadora, com seis divises principais que atendem a
metas especficas na indstria de transporte de materiais. Ns comercializamos esses produtos e
servios inovadores atravs de distribuidores seletos, joint ventures e representantes no mundo todo.
O crescimento da empresa, ao longo dos anos, deve-se a melhorias reconhecidas na produtividade

METAIS
E AO
das operaes de nossos clientes.
Todo sistema de transporte de material tem condies - grandes ou pequenas, constantes ou
intermitentes, claras ou obscuras - que uma anlise da ASGCO pode identificar e aprimorar.
Acreditamos, tambm, que uma anlise com consultoria proporcionar melhorias que se tornaro um
investimento sbio. Isso, porque no importa o quo bsica seja a tarefa, buscamos sempre formas
para aumentar a produo e reduzir os custos operacionais.
Normalmente, iniciamos esses servios com uma inspeo detalhada no local, a fim de observar a
www.asgco.com 800.344.4000 operao e coletar dados. Em seguida, analisamos e estudamos os dados e, frequentemente,
procuramos informaes adicionais. O resultado final: recomendaes para novos procedimentos e Tru-Trainer duplo trabalhando de forma O limpador de esteiras secundrio Skalper MDX e Razor-Back MDX
equipamento melhorado, tudo visando a oferecer solues que possam ser pragmaticamente fantstica, em um transportador de Razor-Back oferece remoo eficaz instalados em uma importante mina
implementadas. minrio FPM850, 200 PIW. de resduos. de cobre.
A ASGCO continuar a atender s necessidades da indstria de materiais volumosos. Cada cliente
pode ter a certeza de que a ASGCO fundamenta sua reputao em servios e produtos de qualidade.
Prometemos que no apenas atenderemos, mas excederemos as expectativas, ajudando nossos

CONGLOMERADOS
clientes a aumentar a produo e reduzir os custos operacionais.

CIMENTO E
A PROMESSA DA ASGCO - aplica-se a cada cliente, a todo o momento.
Tru-Trainer empurrando no lado limpo Sistema Skalper III trabalhando com Sistema New Wave III em mquina
Sempre pensamos e trabalhamos em termos de solues que sejam melhores para o cliente em longo prazo. da esteira nesta fbrica de cimento. sucesso, evitando o retorno de qualquer transportadora de cimento.
Oferecemos servios imediatos e confiveis a todos os clientes e a todos os momentos.Desenvolvemos e areia molhada.
vendemos produtos que satisfazem s necessidades prticas de trabalho dos nossos clientes.


CONGLOMERADOS
ENERGIA

AO
ENTREGAS E PORTOS

POLPA E PAPEL
PORTOS PARA

DE CARVO
EXPEDIO

MINERAIS

CIMENTO
METAIS
Proporcionando mundialmente o transporte de materiais volumosos
da indstria com "Solues Completas de Transporte",
seguras e confiveis

301 Gordon Street
Allentown, PA 18102
www.asgco.com 800.344.4000 610-821-0216
FAX 610-778-8991

Junio de 2009, ASGCO Manufacturing Co., Inc. Reservados todos los derechos.