Você está na página 1de 12

Guia EF English Live:

Preposies em ingls
ndice

1. Introduo

2. Preposies de tempo

6. Preposies de lugar

10. Est na hora de aprender mais


Introduo
Um assunto que pode trazer (e traz)
muitas dvidas para quem est
aprendendo ingls o uso das
prepositions (preposies). Para quem
no sabe, as preposies servem para
ligar os termos dentro de uma frase ou
entre oraes. Elas estabelecem uma
coeso, facilitando que as pessoas
entendam o que voc est dizendo. Nos
exemplos a seguir, temos 3 preposies
- on, in e at -, e a dvida : falamos
on the weekend, in the weekend
ou at the weekend? Para esclarecer
essa e outras dvidas sobre esse
assunto, a EF English Live preparou este
guia para tornar o aprendizado dessas
palavras algo fcil e dinmico. Leia
o guia e aprenda como usar as
preposies com expresses de tempo
e lugar, alm de ampliar o seu vocabulrio
com palavras novas.

Aproveite a leitura!

1
Preposies de tempo

Vamos comear pelas preposies que so relacionadas ao tempo em que algo


acontece. O uso das preposies pressupe um conhecimento da lngua, para assim
saber qual a mais adequada em cada situao. Muitas delas possuem o mesmo
sentido, mas possuem tambm regras de uso. As preposies de tempo que veremos
so:

On At In After/ Before By

Elas no so as nicas usadas com esse propsito e nem sempre so usadas para
se referir ao tempo. Como voc ver, elas aparecero em outros contextos mais para
a frente.

Use on (em, no) para datas, dias da semana e uma parte

On
especfica de um dia especfico. Veja os exemplos:

Dias da semana:
On Sunday.
(No domingo.)
On Monday.
(Na segunda-feira.)

Datas:
On December, 25th.
(No dia 25 de dezembro.)
On the 14th of July.
(No dia 14 de julho.)

2
Parte especfica de um dia especfico:
On the morning of your first day at school.
(Na manh do seu primeiro dia na escola.)
On the afternoon of Valentines Day.
(Na tarde do dia dos namorados.)

At O at (em, ao), para falar sobre o tempo,


usado com horrios do dia, feriados e frases
fixas, que no mudam.

Horrios:
At 12 oclock.
(Ao meio-dia.)
At midnight.
( meia-noite.)
At 5 oclock.
(s 5 horas.)

Feriados:
At Christmas.
(No Natal.)
At Labor Day.
(No dia do trabalho.)

Frases fixas:
At the end of the week.
(No final da semana.)
At the same time.
(Ao mesmo tempo.)
At the present moment.
(No presente momento.)

3
In
Usamos in com meses e anos, tempo de espera ou prazo para
comear algo, estaes do ano e partes do dia (que, ao contrrio
do que acontece com on, no parte de um dia especfico,
mas de um dia qualquer).

Confira nossos exemplos.

Meses e anos:
In August.
(Em agosto.)
In 2002.
(Em 2002.)
In January.
(Em janeiro.)
In 1991.
(Em 1991.)

Tempo de espera/ Prazo para comear algo:


Ill be there in two hours.
(Estarei l em duas horas.)
Wait for me, Ill help you in a minute.
(Espere por mim, eu vou ajudar voc em um minuto.)

Partes do dia (um dia no especificado):


In the morning.
(De manh.)
In the afternoon.
(De tarde.)
In the evening.
( noite.)

Estaes do ano:
In the summer.
(No vero.)
In the winter.
(No inverno.)
In the spring.
(Na primavera.)

4
After
Before
Essas duas preposio so complementares. A primeira significa antes, e a
segunda, depois. O uso delas tambm bastante especfico e no costuma
variar de um contexto para o outro. Confira os exemplos:

After: Before:

After the concert, I went back home. I have to tell you this before I
(Aps o show, eu voltei para casa.) forget.

I had a shower after dinner. (Eu tenho que falar isso para voc
(Eu tomei banho depois do jantar.) antes de eu esquecer.)

Ill go after you. Before this day I had never been


(Eu vou depois de voc.) to a chinese restaurant.
(Antes desse dia, eu nunca tinha ido
a um restaurante chins.)

By
Essa a ltima preposio que iremos tratar que se refere ao
tempo. O by, que significa at, usado para falar at
quando algo deve acontecer funciona como se fosse uma
previso, um possvel prazo para que algo acontea ou seja
concludo.

I will be there by tomorrow.


(Estarei l at amanh.)
They will be ready by then.
(Eles estaro prontos at l.)

possvel reparar que as preposies in, on e at, s vezes, aparecem com


tradues iguais, como no, em, ao, mas isso no significa que voc possa substituir
uma pela outra. Veja as regras de uso em que cada uma aplicada, siga-as e voc vai
se sair bem!

5
Preposies de Lugar

Existem diversas preposies para indicarmos lugares. Elas so mais fceis de


entender, pois voc usa cada uma de acordo com a posio que pretende indicar.
Separamos algumas para voc compreender sua utilizao, alm de ajudar voc a
ampliar o seu vocabulrio.

On
Use on para falar de ruas e avenidas ou para indicar
que algo est em cima, na superfcie. Veja:

Theres a bottle of water on the chair.


(Tem uma garrafa de gua em cima da cadeira.)

Your notebook is on the desk.


(Seu caderno est em cima da escrivaninha.)
Were on Park Avenue.
(Estamos na Park Avenue.)

Quando quiser falar sobre um espao fsico maior e aberto, para dizer que algum ou
algo estava em cima daquele espao, use on tambm:

She was on the beach.


(Ela estava na praia.)
The balls are on the field.
(As bolas esto no campo.)

O on, como conveno, aparece tambm em situaes como essas:


I left my suitcase on the bus.
(Eu deixei minha mala no nibus.)

They are already on the plane.


(Eles j esto no avio.)

6
In
Para dizer que algo est dentro de algum lugar, use in:

Hes in his room now.


(Ele est no quarto dele agora.)
The pills are not in this drawer.
(As plulas no esto nessa gaveta.)

Tambm use in para falar de bairros, cidades, estados, pases e continentes:

They live in Australia.


(Eles moram na Austrlia.)
In Florida, the weather is fine.
(Na Flrida, o clima bom.)

At
O at usado para indicar um local especfico ou ponto fixo,
interno ou externo. Em portugus, seria como os nossos em,
no. Veja os exemplos:

Ill meet you at the office.


(Vou encontrar voc no escritrio.)

Theyre at the park.


(Eles esto no parque.)
Theyre working at the store.
(Eles esto trabalhando na loja.)

Observe que bairros, cidades, estados e pases ficaram com in. Ruas so ditas com
on. Agora, endereos exatos, com nmero e tudo, so com at.

Em alguns casos, at e on so usados na mesma situao, mas com ideias


diferentes.

He is on the beach.
(Ele est na praia de fato, na praia, com os ps na areia.)
He is at the beach
(Ele est na praia a traduo igual, mas a ideia que ele pode estar na praia
ou s numa regio que tem praia.)

7
Between
Usamos o between para indicar que algo ou algum est entre outras duas coisas.
uma preposio com o uso bem especfico. Perceba que costumamos usar sempre
o referencial do objeto. Observe:

The store is between the bank and the drugstore.


(A loja fica entre o banco e a farmcia.)

Theres nothing between my bed and yours.


(No tem nada entre a minha cama e a sua.)

I have to choose between a dress and a t-shirt.


(Eu tenho que escolher entre um vestido e uma camiseta.)

In front of
Como podemos ver, essa uma preposio composta por trs palavras, ou seja,
uma expresso. O in front of usado para indicar que algo est na frente de
alguma outra coisa.

There is a car in front of our garage.


(Tem um carro em frente nossa garagem.)

I work in front of a bookstore.


(Eu trabalho em frente a uma livraria.)

I slept in from of the computer yesterday.


(Eu dormi em frente ao computador ontem.)

Essas foram algumas preposies usadas para indicar a localizao de pessoas e


objetos em lugares, de estabelecimentos em ruas, entre outras opes. Certamente,
essas no so as nicas, existem muitas outras que voc pode aprender com o uso
da lngua e o aprendizado do vocabulrio. Porm, estas so as principais e so um
excelente comeo.

Para demonstrar visualmente o uso das preposies de lugar, fizemos um quadro com
imagens para aquelas preposies que podem ser usadas como determinantes de um
objeto em um espao restrito e especfico. Confira nossos exemplos:

8
On In
The key is on the box The key is in the box
(A chave est em cima da caixa) (A chave est dentro da caixa)

Between In front of
The key is between the boxes The key is front of the box
(A chave est entre as caixas) (A chave est em frente caixa)

Under Behind
The key is under the box The key is behind the box
(A chave est embaixo da caixa) (A chave est atrs da caixa)

9
Est na hora de aprender mais
Venha para a EF English Live

Neste guia, voc aprendeu o que so preposies e as duas situaes principais


em que elas so usadas: para falar sobre o tempo e para indicar lugares. Tambm
mostramos suas regras e usos. Este um tpico que cria bastante polmica entre
os estudantes do ingls, portanto, importante que voc dedique um tempo a elas
e coloque seu conhecimento em prtica.

Para isso, venha para a EF English Live. Aqui, os alunos tm acesso escola 24 horas
por dia, 7 dias por semana, podendo estudar no iPad, tablet com Android, desktop
ou notebook. A maior acessibilidade possvel para voc aprender ingls onde
e quando quiser. Na EF English Live, voc encontra aulas de conversao em grupo
e pode praticar com alunos do mundo inteiro, com professores nativos e certificados.

E a, est preparado para ter o melhor ensino de ingls online do mundo?


Conhea a EF English Live.

Quer saber mais sobre as vantagens de estudar com a


EF English Live? Fale j com um de nossos consultores
acadmicos, ligue para 0800 605 4646 (de segunda a sexta,
das 9h s 21h; aos sbados, das 10h s 16h).

Você também pode gostar