Você está na página 1de 90

Mecanizao agrcola

Hrcules Nogueira Filho


Jonas Janner Hamann

Santa Maria - RS
2016
Presidncia da Repblica Federativa do Brasil

Ministrio da Educao

Secretaria de Educao Profissional e Tecnolgica

Colgio Politcnico da UFSM


Este caderno foi elaborado pelo Colgio Politcnico da Universidade Federal de Santa
Maria para a Rede e-Tec Brasil.
Equipe de Elaborao Equipe de Acompanhamento e Validao
Colgio Politcnico da UFSM Colgio Tcnico Industrial de Santa Maria CTISM

Reitor Coordenao Institucional


Paulo Afonso Burmann/UFSM Paulo Roberto Colusso/CTISM

Diretor Coordenao de Design


Valmir Aita/Colgio Politcnico Erika Goellner/CTISM

Coordenao Geral da Rede e-Tec/UFSM Reviso Pedaggica


Paulo Roberto Colusso/CTISM Elisiane Bortoluzzi Scrimini/CTISM
Jaqueline Mller/CTISM
Coordenao de Curso
Diniz Fronza/Colgio Politcnico Reviso Textual
Carlos Frederico Ruviaro/CTISM
Professor-autor
Hrcules Nogueira Filho/Colgio Politcnico Reviso Tcnica
Jonas Janner Hamann/Colgio Politcnico Rogrio de Oliveira Anese/UFSM

Ilustrao
Marcel Santos Jacques/CTISM
Morgana Confortin/CTISM
Ricardo Antunes Machado/CTISM

Diagramao
Emanuelle Shaiane da Rosa/CTISM
Tagiane Mai/CTISM

Ficha catalogrfica elaborada por Luzia de Lima SantAnna - CRB-10/728


Biblioteca Central da UFSM

N778m Nogueira Filho, Hrcules


Mecanizao agrcola / Hrcules Nogueira Filho, Jonas
Janner Hamann. Santa Maria : Universidade Federal de Santa
Maria, Colgio Politcnico : Rede e-Tec Brasil, 2016.
90 p. : il. ; 28 cm.
ISBN: 978-85-63573-99-5

1. Agricultura 2. Mecanizao 3. Fruticultura I. Rede e-Tec


Brasil II. Ttulo

CDU 631.3
Apresentao e-Tec Brasil

Prezado estudante,
Bem-vindo a Rede e-Tec Brasil!

Voc faz parte de uma rede nacional de ensino, que por sua vez constitui uma
das aes do Pronatec Programa Nacional de Acesso ao Ensino Tcnico e
Emprego. O Pronatec, institudo pela Lei n 12.513/2011, tem como objetivo
principal expandir, interiorizar e democratizar a oferta de cursos de Educao
Profissional e Tecnolgica (EPT) para a populao brasileira propiciando
caminho de o acesso mais rpido ao emprego.
neste mbito que as aes da Rede e-Tec Brasil promovem a parceria entre
a Secretaria de Educao Profissional e Tecnolgica (SETEC) e as instncias
promotoras de ensino tcnico como os Institutos Federais, as Secretarias de
Educao dos Estados, as Universidades, as Escolas e Colgios Tecnolgicos
e o Sistema S.
A educao a distncia no nosso pas, de dimenses continentais e grande
diversidade regional e cultural, longe de distanciar, aproxima as pessoas ao
garantir acesso educao de qualidade, e promover o fortalecimento da
formao de jovens moradores de regies distantes, geograficamente ou
economicamente, dos grandes centros.
A Rede e-Tec Brasil leva diversos cursos tcnicos a todas as regies do pas,
incentivando os estudantes a concluir o ensino mdio e realizar uma formao
e atualizao contnuas. Os cursos so ofertados pelas instituies de educao
profissional e o atendimento ao estudante realizado tanto nas sedes das
instituies quanto em suas unidades remotas, os polos.
Os parceiros da Rede e-Tec Brasil acreditam em uma educao profissional
qualificada integradora do ensino mdio e educao tcnica, capaz
de promover o cidado com capacidades para produzir, mas tambm com
autonomia diante das diferentes dimenses da realidade: cultural, social,
familiar, esportiva, poltica e tica.
Ns acreditamos em voc!
Desejamos sucesso na sua formao profissional!
Ministrio da Educao
Janeiro de 2016
Nosso contato
etecbrasil@mec.gov.br

3 e-Tec Brasil
Indicao de cones

Os cones so elementos grficos utilizados para ampliar as formas de


linguagem e facilitar a organizao e a leitura hipertextual.

Ateno: indica pontos de maior relevncia no texto.

Saiba mais: oferece novas informaes que enriquecem o


assunto ou curiosidades e notcias recentes relacionadas ao
tema estudado.

Glossrio: indica a definio de um termo, palavra ou expresso


utilizada no texto.

Mdias integradas: sempre que se desejar que os estudantes


desenvolvam atividades empregando diferentes mdias: vdeos,
filmes, jornais, ambiente AVEA e outras.

Atividades de aprendizagem: apresenta atividades em diferentes


nveis de aprendizagem para que o estudante possa realiz-las e
conferir o seu domnio do tema estudado.

5 e-Tec Brasil
Sumrio

Palavra do professor-autor 11

Apresentao da disciplina 13

Projeto instrucional 15

Aula 1 Tratores e preveno de acidentes 17


1.1 Histrico 17
1.2 Funes bsicas do trator 17
1.3 Classificao geral dos tratores 17
1.4 Preveno de acidentes 19

Aula 2 Motores e componentes 23


2.1 Funcionamento do motor a diesel 23
2.2 Funcionamento do motor a gasolina 26
2.3 Principais componentes do trator 28

Aula 3 Painel de instrumentos e comandos 39


3.1 Consideraes iniciais 39
3.2 Hormetro 40
3.3 Marcador de temperatura 40
3.4 Tacmetro ou contagiro 41
3.5 Indicador de combustvel 41
3.6 Indicador de presso de leo lubrificante do motor 41
3.7 Luz de alerta do alternador 42
3.8 Luz de alerta do freio de estacionamento 42
3.9 Luz de alerta de presso do leo da caixa de cmbio 43
3.10 Luz de alerta de restrio do filtro de ar 43
3.11 Luz de alerta da temperatura do lquido de arrefecimento 43
3.12 Luz de alerta da tomada de potncia 44
3.13 Luz de indicao da regulagem 44
3.14 Luz de alerta de luz alta e luz baixa 44
3.15 Luz de sinalizao de emergncia 45

e-Tec Brasil
Aula 4 Manuteno de tratores 47
4.1 Consideraes iniciais 47
4.2 Manuteno diria ou a cada 10 horas de trabalho 47
4.3 Manuteno semanal ou cada 50 horas de trabalho 48
4.4 Manuteno mensal ou a cada 250 horas de trabalho 49
4.5 Manuteno semestral ou a cada 500 horas de trabalho 49
4.6 Manuteno anual ou a cada 1000 horas de trabalho 49

Aula 5 Tecnologia de aplicao 51


5.1 Consideraes iniciais 51
5.2 Identificao de bicos de pulverizao 51
5.3 Pontas de pulverizao utilizadas na fruticultura 52
5.4 Vazo das pontas ou bicos 54
5.5 Influncia das condies climticas 54
5.6 Amostragem da cobertura da pulverizao 54

Aula 6 Mquinas para tratamento fitossanitrio 57


6.1 Consideraes iniciais 57
6.2 Pulverizador costal manual 57
6.3 Pulverizador costal eltrico 60
6.4 Pulverizador pneumtico costal motorizado 61
6.5 Pulverizador tratorizado com mangueira e pistola de
pulverizao 63
6.6 Atomizadores tratorizados 65
6.7 Pulverizadores tratorizado tipo canho 67

Aula 7 Utilizao de EPIs 69


7.1 Consideraes iniciais 69
7.2 Informaes gerais sobre EPIs 69
7.3 Segurana no preparo da calda 73
7.4 Vias de contaminao 73
7.5 Lavagem e descarte de embalagens vazias de agrotxicos 74
7.6 Local de entrega das embalagens descartadas 75
7.7 Transporte de agrotxicos 75
7.8 Armazenamento de agrotxicos 76

e-Tec Brasil
Aula 8 Mquinas para preparo do solo 79
8.1 Preparo do solo 79
8.2 Subsoladores 80
8.3 Arados 81
8.4 Grades 82
8.5 Compactao do solo 82

Aula 9 Mquinas e equipamentos para colheita em


fruticultura 85
9.1 Consideraes iniciais 85
9.2 Colheita mecanizada na pecanicultura 85
9.3 Colheita mecanizada na viticultura 86
9.4 Colheita mecanizada na olivicultura 86

Referncias 89

Currculo do professor-autor 90

e-Tec Brasil
Palavra do professor-autor

A fruticultura comercial j explorada h muito tempo em vrios estados


brasileiros, onde tem participao considervel na receita dos municpios. H
alguns anos, observou-se a implantao de pomares comerciais na Regio
Central do RS, em propriedades com mo de obra familiar e alguns casos
contratada. Independente do tamanho do pomar ou nmero de espcies
frutferas cultivadas, a fruticultura comercial uma atividade que proporciona
entrada de receita na propriedade o ano todo. Atualmente, mais de 350
municpios gachos possuem pomares comerciais de diversos tamanhos,
o que demonstra a importncia econmica da atividade. Como exemplo
da relevncia da fruticultura no Rio Grande do Sul estima-se que na safra
2014/2015 a rea cultivada com videira atingiu 50.000 hectares, dos quais
5.000 ha localizam-se na Serra Gacha, onde aproximadamente 1.500 famlias
esto envolvidas diretamente na atividade.

Um dos fatores tcnicos que impulsionou a entrada de novos produtores nesta


rea da agricultura foi a fabricao e comercializao de tratores agrcolas de
pequeno e mdio porte e equipamentos adaptados agricultura de pequena
escala. Associado a essa oferta de mquinas o acesso ao crdito possibilitou a
compra de tratores agrcolas, o que contribuiu para a expanso do setor frutcola.

Atualmente, com a mecanizao das reas, tratos culturais como a pulverizao


de caldas no necessariamente precisam ser realizadas com pulverizadores
costais, mas sim com atomizadores tratorizados. Preparo das reas (nivelamento
e gradagem), construo de canais de drenagem e camalhes para cultivo,
aplicao de fertilizantes, podas e colheita de frutos podem ser realizados
com implementos e mquinas especficas.

Sabendo da importncia socioeconmica da fruticultura para o Estado e da


influncia que a mecanizao agrcola exerce sobre a capacidade produtiva de
uma empresa rural, esperamos que voc estude e construa de forma participativa
o conhecimento tcnico necessrio para ser utilizado na sua vida profissional.

Atenciosamente,

Hrcules Nogueira Filho


Jonas Janner Hamann

11 e-Tec Brasil
Apresentao da disciplina

Este trabalho tem como objetivo apresentar e discutir os principais aspectos


tcnicos sobre a mecanizao agrcola, sua importncia e capacidade de
aplicao em propriedades rurais que cultivam frutferas em nvel comercial.

A estruturao e informaes foram desenvolvidas a partir de mais de 20 anos


de experincia em mecanizao agrcola e sua aplicao direta na fruticultura
em trabalhos e pesquisas conduzidas no Colgio Politcnico da UFSM, pes-
quisas em livros e revistas especializadas, artigos publicados em congressos
e outros meios de comunicao.

Os contedos programticos so conduzidos em vrias aulas, iniciando pelo


histrico e importncia da mecanizao agrcola. Posteriormente, abor-
dado o assunto referente constituio e funcionamento de motores. Na
terceira aula, so abordados os aspectos tcnicos presentes em um painel de
instrumentos e comandos. A quarta aula direcionada s manutenes que
devem ser realizadas em um trator agrcola. Seguindo, passa-se ao estudo
da tecnologia de aplicao. A sexta unidade um complemento da anterior,
sendo nesta apresentadas as mquinas para tratamentos fitossanitrios. Em
seguida, o estudo destinado aos tipos de EPIs (Equipamentos de Proteo
Individual) e forma de utilizao de cada um. Dando sequncia, so abor-
dados os tipos de mquinas empregadas no preparo do solo e utilizadas na
colheita mecanizada.

Bom estudo.

13 e-Tec Brasil
Projeto instrucional

Disciplina: Mecanizao Agrcola (carga horria: 30h).

Ementa: Planejar, orientar e monitorar o uso adequado de mquinas, imple-


mentos e ferramentas agrcolas utilizadas em fruticultura.

CARGA
OBJETIVOS DE
AULA MATERIAIS HORRIA
APRENDIZAGEM
(horas)
Conhecer as principais funes dos tratores Ambiente virtual: plataforma
1. Tratores e agrcolas utilizados na fruticultura. Moodle.
preveno de Conhecer e estudar as principais medidas Apostila didtica. 03
acidentes de segurana para operao de tratores Recursos de apoio: links,
agrcolas. exerccios.
Ambiente virtual: plataforma
Compreender o funcionamento dos
Moodle.
2. Motores e motores a diesel e a gasolina.
Apostila didtica. 04
componentes Reconhecer os principais componentes de
Recursos de apoio: links,
um trator agrcola.
exerccios.
Identificar e conhecer o significado dos Ambiente virtual: plataforma
3. Painel de principais marcadores de um painel de Moodle.
instrumentos e instrumentos de um trator agrcola. Apostila didtica. 03
comandos Interpretar os sinais visuais emitidos Recursos de apoio: links,
pelos marcadores. exerccios.
Ambiente virtual: plataforma
Conhecer a importncia da execuo
Moodle.
4. Manuteno de das manutenes de um trator agrcola.
Apostila didtica. 03
tratores Identificar o perodo de realizao das
Recursos de apoio: links,
manutenes dos tratores.
exerccios.
Ambiente virtual: plataforma
Moodle.
5. Tecnologia de Identificar e diferenciar as particularidades
Apostila didtica. 03
aplicao da tecnologia de aplicao.
Recursos de apoio: links,
exerccios.
Conhecer os principais modelos de
Ambiente virtual: plataforma
equipamentos utilizados para
6. Mquinas Moodle.
pulverizaes em frutferas.
para tratamento Apostila didtica. 04
Diferenciar os tipos e modelos das
fitossanitrio Recursos de apoio: links,
mquinas utilizadas para tratamentos
exerccios.
fitossanitrios em frutferas.
Ambiente virtual: plataforma
Conhecer os EPIs adequados para a
Moodle.
7. Utilizao de realizao de pulverizaes.
Apostila didtica. 04
EPIs Identificar e estabelecer a maneira
Recursos de apoio: links,
correta de utilizao dos EPIs.
exerccios.

15 e-Tec Brasil
CARGA
OBJETIVOS DE
AULA MATERIAIS HORRIA
APRENDIZAGEM
(horas)
Conhecer os diferentes tipos de implementos Ambiente virtual: plataforma
agrcolas que realizam o preparo do solo. Moodle.
8. Mquinas para
Compreender os princpios tcnicos dos Apostila didtica. 03
preparo do solo
principais implementos utilizados para o Recursos de apoio: links,
preparo do solo. exerccios.
Ambiente virtual: plataforma
9. Mquinas e
Moodle.
equipamentos Conhecer as mquinas e equipamentos
Apostila didtica. 03
para colheita em utilizados na colheita em pomares comerciais.
Recursos de apoio: links,
fruticultura
exerccios.

e-Tec Brasil 16
Aula 1 Tratores e preveno de acidentes

Objetivos

Conhecer as principais funes dos tratores agrcolas utilizados na


fruticultura.

Conhecer e estudar as principais medidas de segurana para ope-


rao de tratores agrcolas.

1.1 Histrico
Com o surgimento da agricultura o homem logo percebeu que a execuo
das atividades realizadas durante o cultivo de alguma espcie vegetal como
capina, preparo do solo, semeadura, tonar-se-ia um fator limitante para a Para saber mais sobre
expanso da agricultura e aumento da produtividade. No Brasil, alguns fatores o histrico da mecanizao
agrcola no Brasil, acesse:
contriburam para a expanso da indstria de tratores agrcolas, entre eles a http://www.sober.org.br/
implantao da indstria automobilstica nos anos 50, bem como a expanso palestra/15/1208.pdf

do setor de autopeas (AMATO NETO, 1985).

1.2 Funes bsicas do trator


As funes bsicas do trator so:

Tracionamento de mquinas de arrasto como reboques (carretas) emprega-


dos no transporte de diferentes fertilizantes qumicos e orgnicos, calcrio.

Acionamento e trao de roadeira e atomizadores.

1.3 Classificao geral dos tratores


Os tratores agrcolas podem ser classificados conforme o tipo de rodado. Os
tratores agrcolas so classificados em:

a) Trator 4x2 (trao simples) os tratores pertencentes categoria 4x2


possuem quatro rodas, duas dianteiras e duas traseiras. Na Figura 1.1
possvel observar um dos modelos deste trator.

Aula 1 - Tratores e preveno de acidentes 17 e-Tec Brasil


Assista ao vdeo
sobre a tecnologia de
novos tratores agrcolas em:
https://www.youtube.com/
watch?v=5z0Kc0APDFY

Figura 1.1: Modelo comercial de trator 4x2


Fonte: CTISM

b) Trator 4x2 TDA (Trao Dianteira Auxiliar) os tratores denominados


de 4x2 com trao dianteira auxiliar possuem quatro rodas. As diantei-
ras possuem funo direcional e so providas de trao. Na Figura 1.2
possvel observar um dos modelos deste trator.

Figura 1.2: Modelo comercial de trator 4x2 com trao dianteira auxiliar
Fonte: CTISM

c) Trator 4x4 os tratores denominados de 4x4 possuem todas as rodas


com dimenses iguais, com trao constante. Na Figura 1.3 possvel
observar um dos modelos deste trator.

e-Tec Brasil 18 Mecanizao Agrcola


Figura 1.3: Modelo comercial de trator 4x4
Fonte: CTISM

1.4 Preveno de acidentes


A realizao de uma operao segura com trator agrcola essencial, sendo Assista ao vdeo sobre preveno
necessrio que o operador e seu auxiliar, quando for o caso, tenham o conhe- de acidentes na operao de
tratores agrcolas em:
cimento de algumas medidas gerais de segurana estudados a seguir. https://www.youtube.com/
watch?v=Kl-WvaYmBk0

1.4.1 Precaues na utilizao dos freios


Como medida de segurana, quando o trator estiver trafegando em estradas,
os pedais de freio devem ficar unidos, para que quando acionados freiem as
duas rodas traseiras.

Em trabalho a campo os freios devem estar destravados, promovendo o acio-


namento individual de cada roda traseira do trator, o que facilitar manobras
de cabeceira.

1.4.2 Precaues com as transmisses


Nunca force a alavanca do cmbio (batendo ou empurrando com alavancas)
porque h possibilidade de danos a transmisso. Em decidas com declive utilize
a mesma marcha que seria utilizada no aclive (subida). Sempre desa rampas
com o trator engrenado, evite acionar a embreagem (Figura 1.4).

Aula 1 - Tratores e preveno de acidentes 19 e-Tec Brasil


Figura 1.4: Em declives desa engrenado e no acione a embreagem
Fonte: CTISM

1.4.3 Precaues no acesso ao posto do operador


indicado que o acesso ao posto de operaes seja realizado pelo lado
esquerdo do trator, utilizando-se dos degraus e alas de apoio se necessrio,
como ilustrado na Figura 1.5(a). Quando o operador for deixar o posto de
operao dever o fazer sempre de costas (Figura 1.5(b)), apoiando as mos
nas alas e os ps nos degraus, evite descer de frente ou pular do trator.

Figura 1.5: Modo correto de acesso ao posto do operador (a) e modo correto de descer
do posto do operador (b)
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

e-Tec Brasil 20 Mecanizao Agrcola


1.4.4 Precaues na utilizao da tomada de
potncia
A tomada de potncia (TDP) deve ser munida de capa protetora, para evitar
acidentes. Outros cuidados devem ser observados antes e durante a utilizao
da TDP, podendo ser destacado:

Somente verifique ou manuseie a TDP com o motor do trator desligado.

No utilize roupas largas durante a acoplagem ou manuteno da TDP.

Quando a TDP no estiver sendo utilizada a desligue.

Evite utilizar pinos e chavetas improvisadas com barras de ferro.

1.4.5 Precaues na utilizao da barra de trao


Para o tracionamento de reboques utilize sempre a barra de trao, nunca utilize
a viga C do terceiro ponto para tracionar equipamentos, arrastar ou puxar
estruturas. Se utilizar o terceiro ponto como local de engate para tracionar viga C
algum objeto poder ocorrer o capotamento do trator, como observado na ou viga de controle
um componente estrutural
Figura 1.6. presente em tratores agrcolas,
localizado no sistema de engate
de 3 pontos. Esta viga utilizada
para acoplar o terceiro ponto.

Figura 1.6: Acoplamento da corrente na viga C do terceiro ponto causando o capota-


mento do trator
Fonte: CTISM

Aula 1 - Tratores e preveno de acidentes 21 e-Tec Brasil


Resumo
Para facilitar o estudo, os tratores agrcolas podem ser classificados de acordo
com o tipo de rodado: trator 4x2, trator 4x4. De acordo com a atividade
desenvolvida, h um trator que melhor se adapta. A realizao de uma operao
segura com trator agrcola essencial, sendo necessrio que o operador e
seu auxiliar, quando for o caso, tenham o conhecimento de algumas medidas
gerais de segurana. Entre as principais estudadas temos: precaues com a
transmisso, com a utilizao dos freios, na utilizao da barra de trao, na
tomada de potncia e acesso ao posto do operador.

Atividades de aprendizagem
1. Cite algumas funes dos tratores agrcolas.

2. Quanto ao tipo de rodado, como so classificados os tratores agrcolas?

3. Descreva as principais medidas de precauo que devem ser adotadas


quando se utiliza a TDP (tomada de potncia) do trator agrcola.

e-Tec Brasil 22 Mecanizao Agrcola


Aula 2 Motores e componentes

Objetivos

Compreender o funcionamento dos motores a diesel e a gasolina.

Reconhecer os principais componentes de um trator agrcola.

2.1 Funcionamento do motor a diesel


Os motores de combusto interna podem ser alimentados por diesel ou gasolina,
em tratores agrcolas, so movidos a diesel, normalmente so motores de 4
tempos. No decorrer da aula estudaremos o princpio de funcionamento do
motor a diesel e do motor a gasolina. Tambm sero estudados os principais
componentes de um trator.

Os motores a diesel recebem a denominao de motor 4 tempos porque


o pisto do motor realiza quatro fases distintas (Figura 2.1):

1 Tempo (admisso) o funcionamento do motor inicia com o pisto


no mximo deslocamento (Ponto Morto Superior PMS), estando vlvula
de admisso iniciando a abertura, em seguida o pisto movimenta-se para
o ponto oposto do cilindro, (Ponto Morto Inferior PMI), promovendo a
entrada de ar no interior do cilindro.

2 Tempo (compresso) a vlvula de admisso inicia o seu fechamento


no mesmo instante em que o pisto se desloca, subindo at o PMS, Assista ao vdeo sobre
comprimindo o ar dentro do cilindro, promovendo aumento da presso demonstrao do funcionamento
de um motor a diesel em:
e temperatura desse ar. https://www.youtube.com/
watch?v=sZF6BZeWvUw

3 Tempo (expanso) o bico injetor pulveriza leo diesel no interior


do cilindro do motor, ocorrendo a inflamao do combustvel quando em
contato com o ar quente e comprimido, em seguida o pisto empurrado
para o PMI.

4 Tempo (descarga) com a vlvula de escape aberta, o pisto se des-


loca para o PMS do cilindro, ocorrendo a sada dos gases da combusto.
Aps este tempo, o ciclo se reinicia.

Aula 2 - Motores e componentes 23 e-Tec Brasil


Figura 2.1: Ilustrao dos 4 tempos de um motor a diesel
Fonte: CTISM

2.1.1 Principais componentes de um motor a diesel


O motor a diesel formado de componentes fixos e componentes mveis,
onde se nomeiam:

a) Componentes mveis pisto, anis de segmento, biela, casquilho, eixo


virabrequim, eixo de comando de vlvulas, volante do motor. Na Figura
2.2 esto ilustrados os componentes mveis de um motor a diesel.

e-Tec Brasil 24 Mecanizao Agrcola


Figura 2.2: Componentes mveis de um motor a diesel
Fonte: CTISM

b) Componentes fixos bloco do motor, camisa do cilindro, crter, cabeote.


Na Figura 2.3 possvel visualizar e identificar os componentes fixos citados
anteriormente.

Aula 2 - Motores e componentes 25 e-Tec Brasil


Figura 2.3: Componentes fixos de um motor a diesel
Fonte: CTISM

2.2 Funcionamento do motor a gasolina


O motor a gasolina possui cilindros, pisto, vlvulas de escape, velas, biela,
rvore de manivela. Na Figura 2.4 possvel observar a disposio destes
componentes.

e-Tec Brasil 26 Mecanizao Agrcola


Figura 2.4: Estrutura de um motor de 4 tempos
Fonte: CTISM

O conjunto de componentes do motor a gasolina realizam vrias etapas


durante um ciclo, abaixo so descritas as etapas:

1 Tempo (admisso) o funcionamento do motor inicia com o pisto


no mximo deslocamento (Ponto Morto Superior), estando vlvula de
admisso iniciando a abertura, em seguida o pisto movimenta-se para o
ponto oposto do cilindro, (Ponto Morto Inferior), promovendo a entrada
de ar e gasolina no interior do cilindro.

2 Tempo (compresso) a vlvula de admisso inicia o seu fechamento


no mesmo instante em que o pisto se desloca, subindo at o PMS,
comprimindo o ar dentro do cilindro, promovendo aumento da presso
e temperatura desse ar.

3 Tempo (expanso) a vela de ignio libera uma centelha eltrica


causando a combusto do combustvel, aumentando a presso e tempe-
ratura dentro do cilindro, impulsionando o mbolo.

4 Tempo (escape) com a vlvula de escape aberta, o pisto se desloca


para o PMS do cilindro, ocorrendo a sada dos gases da combusto.

Aula 2 - Motores e componentes 27 e-Tec Brasil


2.3 Principais componentes do trator
O trator agrcola possui vrios componentes, so eles:

a) Motor o motor o componente que realiza transformao da energia do


combustvel em energia mecnica, que movimentar o eixo virabrequim.
Este eixo transmite o movimento para as rodas, que movimenta o trator.

b) Sistema hidrulico o sistema hidrulico possui estruturas que realizam


Assista ao vdeo que a transferncia da potncia do motor atravs de um fludo presente no
demonstra a operao do sistema at os componentes operantes (cilindros hidrulicos), que acionam
sistema hidrulico em:
https://www.youtube.com/ as barras de elevao do hidrulico.
watch?v=i1-YxsDcPNY

c) Sistema de engate de 3 pontos o sistema de engate de 3 pontos


realiza trao e suspenso de implementos e mquinas agrcolas. Recebe
esta denominao porque h trs pontos para acoplagem do implemento
(1, 2 e 3), Figura 2.5.

Figura 2.5: Sistema de engate de 3 pontos (trator agrcola)


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

Como observado na Figura 2.5, o nmero 1 indica barra de elevao direita,


o nmero 2 indica a barra de elevao esquerda e o nmero 3 indica a viga
de controle ou viga C, onde acoplada o brao superior de engate, popu-
larmente conhecido por brao do terceiro ponto. O ponto central dotado
de trs posies (furos) para o engate do brao do terceiro ponto, Figura 2.6.

e-Tec Brasil 28 Mecanizao Agrcola


Figura 2.6: Viga de controle com trs posies para acoplamento
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

A posio a utilizada em operaes onde o solo possui uma textura mais


arenosa, a posio b para operaes em solo com textura mediada e a
posio c deve ser utilizada em operaes onde o solo argiloso.

d) Barra de trao a barra de trao utilizada para acoplamento em um


ponto e posterior trao deste. Quando acopladas na barra de trao,
mquinas ou implementos, recebem o nome de implemento de arrasto Assista ao vdeo que
ou mquina de arrasto, como exemplo: reboque para transporte de demonstra a utilizao
da barra de trao em:
materiais. Existem diferentes tipos de barras de trao, com diferentes https://www.youtube.com/
formatos: watch?v=5htfWdyxg_4

Barra de trao reta a barra de trao de formato reto utilizada para


o tracionamento de reboques e outros implementos, Figura 2.7.

Figura 2.7: Barra de trao reta


Fonte: CTISM

Aula 2 - Motores e componentes 29 e-Tec Brasil


Barra de trao de degrau a barra de trao de degrau utilizada para
tracionamento de implementos, muito verstil pois permite a regulagem
de altura de acoplamento, Figura 2.8.

Figura 2.8: Barra de trao de degrau


Fonte: CTISM

Barra de trao de degrau com cabeote (boca de lobo) este tipo


de barra de trao esta presente em tratores de maior potncia, pois
uma barra mais reforada e permite vrias regulagens para o acoplamento,
Figura 2.9.

Figura 2.9: Barra de trao de degrau com cabeote


Fonte: CTISM

e) Tomada de potncia a Tomada de Potncia (TDP) ou Tomada de Forma


(TDF) o sistema que transforma o movimento do motor, atravs de uma
rvore de engrenagens em movimento, que fica disponvel de ser utilizado
atravs de um card (Figura 2.10).

e-Tec Brasil 30 Mecanizao Agrcola


Assista ao vdeo que demonstra
a operao da TDP em:
https://www.youtube.com/
watch?v=x7KnAKLxswM

Figura 2.10: Tomada de potncia (TDP)


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

f) Assento com regulagem e cinto de segurana o uso de cinto de


segurana em tratores depender da existncia ou no do arco de prote-
o (EPCC Estrutura de Proteo Contra Capotamento). Em modelos de
tratores com o arco de proteo obrigatrio o uso de cinto de segurana
pelo operador. Caso o trator no tenha o arco de proteo, o operador
no deve utilizar o cinto de segurana. A Figura 2.11 ilustra um modelo
de assento de um trator agrcola.

Figura 2.11: Assento com regulagem e cinto de segurana


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

g) Alas e estribos a presena de estribos e alas obrigatria em tratores


agrcolas. A Figura 2.12 ilustra a ala.

Aula 2 - Motores e componentes 31 e-Tec Brasil


Figura 2.12: Ala presente no paralama do trator
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

h) Alavancas de caixa de cmbio os tratores agrcolas so equipados com


alavancas da caixa de cmbio destinadas a troca de marcha, alterando a
rotao do motor. comum a existncia de duas alavancas (Figura 2.13).

Figura 2.13: Alavancas da caixa de cmbio


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

i) Acelerador tem a funo de controlar a rotao do motor do trator.


Normalmente pode ser acionado por um pedal ou uma alavanca. A Figura
2.14 ilustra o acelerador de alavanca, localizado prximo ao volante.

Figura 2.14: Modelo de acelerador presente em tratores agrcolas


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

e-Tec Brasil 32 Mecanizao Agrcola


j) Chave de ignio possui a funo de ligar os indicadores e medidores
presentes no painel de instrumentos, bem como dar a partida no motor
do trator, em alguns modelos utilizada tambm para desligar o motor.
A Figura 2.15 um exemplo de um modelo de chave de ignio.

Figura 2.15: Modelo de chave de ignio de um trator agrcola


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

k) Estrangulador interrompe a alimentao de combustvel para desligar


o motor (desliga o trator), Figura 2.16.

Figura 2.16: Estrangulador (afogador)


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

l) Chave de luz permite o acionamento de luzes e dos faris (Figura 2.17).

Figura 2.17: Chave de luz e alerta


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

Aula 2 - Motores e componentes 33 e-Tec Brasil


m) Pedal da embreagem quando acionado desliga a transmisso da
potncia do motor para a transmisso. Na Figura 2.18 podemos observar
a localizao e formato do pedal da embreagem.

Figura 2.18: Localizao e formato do pedal de embreagem de um trator agrcola


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

n) Pedais de freio nos tratores agrcolas o sistema de frenagem acionado


de forma hidrulica, sendo independente, havendo um pedal para cada
roda traseira (Figura 2.19).

Figura 2.19: Modelo de pedais de freios em trator agrcola


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

o) Arco de proteo a Estrutura de Proteo Contra Capotamento (EPCC)


ou arco de proteo caracteriza-se por ser uma estrutura metlica acoplada
diretamente no chassi do trator delimitando uma regio de proteo em
torno do posto do operador. Os arcos de proteo so classificados de
acordo com o nmero de pontos de apoio, sendo possvel encontrar no
mercado.

e-Tec Brasil 34 Mecanizao Agrcola


O arco de proteo ou arco de segurana de 2 pontos uma estrutura
fixada ao trator em dois locais no chassi, Figura 2.20.

Figura 2.20: EPCC de 2 pontos


Fonte: CTISM

O arco de proteo de 4 pontos de fixao ou 4 pilares formado por


barras fixas frente e atrs do posto do operador em quatro locais de
apoio no trator, Figura 2.21.

Figura 2.21: EPCC de 4 pontos


Fonte: CTISM

Aula 2 - Motores e componentes 35 e-Tec Brasil


p) Cabine de segurana conjunto de elementos semelhantes EPCC de 4
pontos, sobre os quais so feitos revestimentos para proteger o operador
do sol, poeira, chuva, calor e frio (Figura 2.22).

Figura 2.22: Cabine de segurana


Fonte: CTISM

Caso venha a ocorrer o capotamento do trator no momento da operao,


quando o operador estiver usando o cinto e o trator for munido de arco de
proteo, recomenda-se que o operador segure firme no volante e somente
tente sair aps a parada completa do trator, em hiptese alguma pule do
trator antes. Na Figura 2.23 est ilustrada a situao descrita.

Figura 2.23: Procedimento correto e procedimento incorreto


Fonte: CTISM

e-Tec Brasil 36 Mecanizao Agrcola


As principais causas do capotamento de tratores agrcolas durante a ope-
rao so:

Operar prximo a drenos e dutos de irrigao.

Acoplar implementos em locais imprprios.

Realizar operaes em encosta com muito declive.

Transitar em estradas com declive muito acentuado.

Resumo
Os motores de combusto interna podem ser alimentados por diesel ou
gasolina. Os tratores agrcolas so movidos a diesel, normalmente so motores
de 4 tempos porque o pisto do motor realiza quatro fases distintas, sendo
elas: 1 tempo (admisso), 2 tempo (compresso), 3 tempo (expanso), 4
tempo (descarga). O motor a gasolina possui cilindros, pisto, vlvulas de
escape, velas, biela, rvore de manivela.

Vrios so os componentes existentes em um trator agrcolas, destacando-se:


motor, sistema hidrulico, barra de trao, tomada de potncia, assento,
estribos e alas, alavancas da caixa de cmbio, acelerador, chave de ignio,
estrangulador, chave de luz, pedal de embreagem, pedais de freio e o arco
de proteo.

Atividades de aprendizagem
1. Quais so as quatro fases que o motor a diesel realiza?

2. Quais os componentes de um motor a gasolina?

3. Quais os modelos que existem de barra de trao em tratores agrcolas?

4. Quais so as principais causas de capotamento de um trator agrcola


durante a operao?

Aula 2 - Motores e componentes 37 e-Tec Brasil


e-Tec Brasil 38 Mecanizao Agrcola
Aula 3 Painel de instrumentos e comandos

Objetivos

Identificar e conhecer o significado dos principais marcadores de


um painel de instrumentos de um trator agrcola.

Interpretar os sinais visuais emitidos pelos marcadores.

3.1 Consideraes iniciais


Com a evoluo da tecnologia os tratores esto sendo planejados e construdos
com mais opes. Junto com este avano tambm houve um aprimoramento
do painel de instrumentos (Figura 3.1), com mais botes com smbolos que
indicam diferentes informaes, havendo uma pequena variao nas ilustraes
de acordo com a marca do trator.

Figura 3.1: Modelo de painel de comando de um trator


Fonte: CTISM

No decorrer desta aula estudaremos o significado dos principais smbolos


presentes no painel de comando dos tratores agrcola.

Aula 3 - Painel de instrumentos e comandos 39 e-Tec Brasil


3.2 Hormetro
Tem por funo registrar o nmero de horas de trabalho executados com o
trator enquanto ligado. Na Figura 3.2 possvel observar um modelo deste
marcador.

Figura 3.2: Modelo de hormetro utilizado em tratores agrcolas


Fonte: Jonas Janner Hamann

3.3 Marcador de temperatura


Indica as faixas de temperatura da gua do sistema de arrefecimento do trator,
em tempo real. Na Figura 3.3 est ilustrado um dos modelos de termmetro
encontrado em tratores agrcolas.

Figura 3.3: Marcador de temperatura da gua do sistema de arrefecimento


Fonte: Jonas Janner Hamann

e-Tec Brasil 40 Mecanizao Agrcola


3.4 Tacmetro ou contagiro
Mede o nmero de rotaes do motor por unidade de tempo (Figura 3.4).

Figura 3.4: Modelo de tacmetro de um trator agrcola


Fonte: Jonas Janner Hamann

3.5 Indicador de combustvel


Indica o nvel de combustvel dentro do tanque, graduado em trs faixas,
como observado na Figura 3.5.

Figura 3.5: Marcador do nvel de combustvel


Fonte: Jonas Janner Hamann

3.6 Indicador de presso de leo lubrificante


do motor
Tem por finalidade indicar a presso do leo do motor do trator. Na Figura
3.6 est um exemplo deste dispositivo.

Aula 3 - Painel de instrumentos e comandos 41 e-Tec Brasil


Figura 3.6: Marcador da presso do leo do motor do trator
Fonte: Jonas Janner Hamann

3.7 Luz de alerta do alternador


Quando a luz de alerta est desligada aps a partida do motor ou durante o
trabalho, significa que o alternador est carregando a bateria. Na Figura 3.7
h um modelo deste.

Figura 3.7: Marcador da carga da bateria do trator


Fonte: CTISM

Em situaes que este marcador ascender luz durante uma operao, pare
o trator e identifique a fonte do problema.

3.8 Luz de alerta do freio de estacionamento


Quando o marcador estiver ligado significa que a alavanca que ativa o freio
de estacionamento est acionada. Na Figura 3.8 pode ser observada uma
ilustrao deste marcador.

Figura 3.8: Marcador de alerta do freio de estacionamento


Fonte: CTISM

e-Tec Brasil 42 Mecanizao Agrcola


3.9 Luz de alerta de presso do leo da caixa
de cmbio
Quando a luz deste marcador ligar aps a partida ou durante uma operao
agrcola um indicativo que a presso do leo da caixa de cmbio est com
problema. A Figura 3.9 ilustra um modelo deste marcador.

Figura 3.9: Marcador de alerta da presso do leo da caixa de cmbio


Fonte: CTISM

3.10 Luz de alerta de restrio do filtro de ar


acionado quando houver restrio no filtro de ar do motor. Neste caso
necessrio realizar a limpeza do filtro. Na Figura 3.10 est ilustrado um modelo
deste marcador.

Figura 3.10: Marcador de restrio do filtro de ar


Fonte: CTISM

3.11 Luz de alerta da temperatura do lquido


de arrefecimento
Este marcador indica as condies trmicas do lquido de arrefecimento do
motor do trator. Quando estiver ligada um indicativo de que o sistema est
com vazamento ou o lquido precisa ser trocado. A Figura 3.11 ilustra este
marcador.

Figura 3.11: Marcador da temperatura do lquido de arrefecimento


Fonte: CTISM

Aula 3 - Painel de instrumentos e comandos 43 e-Tec Brasil


3.12 Luz de alerta da tomada de potncia
Caso a luz de alerta da TDP esteja ligada um indicativo de que a TDP est
engatada. A Figura 3.12 ilustra dois modelos deste marcador.

Figura 3.12: Marcadores de alerta da tomada de potncia


Fonte: CTISM

3.13 Luz de indicao da regulagem


De acordo com a operao (deslocamento, transporte de carga, operaes
diversas) ser necessrio selecionar uma regulagem de velocidade. Nos tratores
agrcolas existem duas regulagens: lenta ou rpida, ilustradas na Figura 3.13.

Figura 3.13: Regulagem rpida (a) e regulagem lenta (b)


Fonte: CTISM

3.14 Luz de alerta de luz alta e luz baixa


Quando este marcador estiver ligado, indica que a luz alta ou a luz baixa dos
faris dianteiros do trator esto acionados. Na Figura 3.14 possvel observar
um modelo deste.

Figura 3.14: Marcador da luz alta dos faris dianteiros (a) e marcador de luz baixa
dos faris dianteiros (b)
Fonte: CTISM

e-Tec Brasil 44 Mecanizao Agrcola


3.15 Luz de sinalizao de emergncia
Sempre que for necessrio alertar os demais condutores, necessrio acionar
a luz de emergncia. Na Figura 3.15 est representada uma ilustrao deste
marcador.

Figura 3.15: Marcador da luz de sinalizao de emergncia


Fonte: CTISM

Resumo
Nessa aula, estudou-se as principais equipamentos de medio e interpretao
do significado dos principais smbolos presentes no painel de instrumentos de
um trator agrcola. Merecem destaque: hormetro, o marcador de temperatura
do motor, o contagiro e o indicador de combustvel.

Quanto aos smbolos presentes no painel de instrumentos, ressaltou-se a


importncia dos principais marcadores (luz de alerta da presso do leo, luz
alta e baixa, etc.).

Atividades de aprendizagem
1. No quadro abaixo escreva qual a funo de cada um dos smbolos encon-
trados em um painel de instrumentos de um trator agrcola.

Quadro 3.1: Exerccio funo dos smbolos do painel de instrumentos do


trator agrcola
Smbolo O que indica

Aula 3 - Painel de instrumentos e comandos 45 e-Tec Brasil


Smbolo O que indica

Fonte: Autores

e-Tec Brasil 46 Mecanizao Agrcola


Aula 4 Manuteno de tratores

Objetivos

Conhecer a importncia da execuo das manutenes de um tra-


tor agrcola.

Identificar o perodo de realizao das manutenes dos tratores.

4.1 Consideraes iniciais


De acordo com a finalidade, a manuteno dividida em: preventiva, preditiva
e corretiva. Nesta aula estudaremos os trs tipos, bem como o momento de
execuo de cada uma.

a) Manuteno preventiva realizada devido ocorrncia do desgaste


das peas, com o objetivo de evitar que ocorram problemas mecnicos
durante a operao. Assista ao vdeo sobre a
importncia da manuteno
de tratores e mquinas
b) Manuteno preditiva consiste na avaliao do desgaste de determi- agrcolas em:
nados parmetros do trator agrcola, com o objetivo de estimar a vida til https://www.youtube.com/
watch?v=R5ySQkFBrwI
ainda disponvel a estes componentes.

c) Manuteno corretiva realizada com o objetivo de regular ou subs-


tituir algum componente que apresentou problema durante a operao
com o trator agrcola.

4.2 Manuteno diria ou a cada 10 horas de


trabalho
A manuteno diria realizada antes do turno de trabalho ou aps o encer-
ramento do expediente. Os principais itens que devem ser revisados so:
Assista ao vdeo sobre
a) Sistema de arrefecimento no sistema de arrefecimento necessrio as principais manutenes
de 10 horas em:
que o operador verifique o nvel de gua do radiador do trator e sempre https://www.youtube.com/
que necessrio indicado complet-lo. watch?v=nZc6zBsYY08

Aula 4 - Manuteno de tratores 47 e-Tec Brasil


b) Nvel de leo do crter os fabricantes orientam para que os motores
dos tratores agrcolas funcionem com o nvel do leo do crter entre a
marcao de mnima e mxima, na vareta de verificao.

c) Sistema de purificao do ar para realizar a verificao do filtro de ar


basta observar o indicador de restrio no painel. Se o indicador do painel
estiver vermelho necessrio fazer a manuteno do filtro.

d) Sistema de direo e transmisso averiguar a existncia de vazamentos


nos cubos e mangueiras dos eixos, na caixa diferencial e caixa de marchas.

e) Sistema hidrulico verificar o funcionamento do sistema hidrulico,


realizar o acionamento e observar se existe alguma alterao no desem-
penho do sistema.

f) Lubrificao geral nos tratores agrcolas existe os chamados pinos de


lubrificao ou pinos graxeiros, devendo, estes, serem lubrificados cons-
tantemente, se possvel diariamente.

4.3 Manuteno semanal ou cada 50 horas de


trabalho
A manuteno semanal realizada com o objetivo de fazer reparos e consertos
que exijam mais tempo e mo de obra. Os principais itens so:

a) Pedais de freio e embreagem averiguar o curso destes, bem como a


existncia de folga.

b) Pneus e rodas verificar a presso dos pneus, mantendo a calibrao


dos pneus de acordo com a recomendao de cada fabricante. Tambm
Assista ao vdeo que necessrio verificar o aperto dos parafusos que mantm a roda.
demonstra a manuteno
dos pneus de um trator em:
https://www.youtube.com/ c) Sistema de arrefecimento averiguar a tenso da correia do ventilador,
watch?v=LC2DAKdpCKc realizando ajuste se necessrio, sendo indicado um deslocamento mximo
de 2 cm, desta correia, para o correto tensionamento.

d) Sistema eltrico verificar os fusveis e mostradores do painel. Tambm


importante verificar o nvel da soluo eletroltica das clulas da bateria.

e-Tec Brasil 48 Mecanizao Agrcola


4.4 Manuteno mensal ou a cada 250 horas
de trabalho
Quando necessrio troca do leo do motor, o novo leo, preferencialmente,
deve ser da mesma marca j utilizada anteriormente. A cada troca de leo,
indicado pelo fabricante que tambm seja realizada a troca dos filtros de leo.

4.5 Manuteno semestral ou a cada 500 horas


de trabalho
Na manuteno de 500 horas destacam-se:

a) Limpeza do radiador remover partculas slidas acumuladas no inte-


rior do radiador, troca total da gua e se necessrio adicionar um aditivo
antiferrugem.

b) Troca do filtro de combustvel durante a troca do filtro muito impor-


tante a eliminao do ar presente no sistema, atravs da "sangria".

c) Troca do leo da direo hidrosttica torna-se necessrio a troca do


leo da direo hidrulica (ou hidrosttica), juntamente com a substituio
do filtro.

4.6 Manuteno anual ou a cada 1000 horas


de trabalho
A manuteno realizada quando o trator chega a 1000 horas de trabalho
tem por finalidade a substituio de alguns componentes, destacando-se:

a) Troca do leo da transmisso sempre que possvel seguir as indicaes


do fabricante do trator quanto ao tipo de leo e volume a ser utilizada.

b) Troca de leo do sistema hidrulico necessrio trocar o leo do


sistema hidrulico e tambm o filtro.

Resumo
De acordo com a finalidade, a manuteno dividida em: preventiva (realizada
com o objetivo de evitar a ocorrncia de problemas mecnicos durante a
operao), a manuteno preditiva (consiste na avaliao do desgaste de
determinados parmetros de peas do trator, com o objetivo de estimar a

Aula 4 - Manuteno de tratores 49 e-Tec Brasil


vida til ainda disponvel) e a manuteno corretiva (executada para substituir
peas e componentes desgastados). Alm dos diferentes tipos de manuteno,
existem manutenes que devem ser realizadas de acordo com o nmero
de horas trabalhadas contabilizadas no hormetro do trator. Dessa forma,
dividem-se em: manuteno diria (a cada 10 horas), manuteno semanal (a
cada 50 horas), manuteno mensal (a cada 250 horas), manuteno semestral
(a cada 500 horas) e a manuteno anual (a cada 1000 horas).

Atividades de aprendizagem
1. Realizado o estudo do contedo desta aula, cite quais so as manuten-
es necessrias e o nmero de horas em que deve ser realizadas.

2. Na realizao da manuteno diria, que itens devem ser observados?

3. Quais os itens devem ser revisados na manuteno de 50 horas?

4. Na manuteno mensal de qual sistema deve-se realizar a troca de leo?

e-Tec Brasil 50 Mecanizao Agrcola


Aula 5 Tecnologia de aplicao

Objetivos

Identificar e diferenciar as particularidades da tecnologia de aplicao.

5.1 Consideraes iniciais


A tecnologia de aplicao, rea do conhecimento dedicada ao emprego do
conhecimento cientfico para organizar e executar a aplicao de agrotxicos de Assista ao vdeo sobre
maneira a proporcionar a correta colocao do produto biologicamente ativo tecnologia de aplicao em:
https://www.youtube.com/
no alvo, em quantidade necessria, com eficincia econmica (MATUO, 1990). watch?v=OQVFWt9SK-g

5.2 Identificao de bicos de pulverizao


Quanto nomenclatura para identificao das caractersticas tcnicas dos
bicos, estes devem ser grifadas no bico de pulverizao. Na Figura 5.1
apresentando uma ilustrao de um bico de pulverizao com a localizao
das informaes.

Figura 5.1: Identificao das informaes contidas nos bicos de pulverizao


Fonte: CTISM

Aula 5 - Tecnologia de aplicao 51 e-Tec Brasil


Como observado na Figura 5.1, a unidade utilizada para informar a capacidade
nominal (vazo) do bico gal/min (gales americanos/minuto). No Brasil
a unidade utilizada L/min (litros/minuto) dessa forma, 1 gal/min equivale a
3,78 litros/minuto.

5.3 Pontas de pulverizao utilizadas na


fruticultura
As pontas, tambm denominadas bicos so componentes do sistema de
pulverizao. Estas possuem a funo de formar e dispersar as gotas numa
determinada posio, proporcionando uma determinada disposio. So as
Para saber mais
pontas que determinam as seguintes caractersticas: quantidade e distribuio
sobre o catlogo de bicos do produto. Quanto ao tipo de jato, as pontas so classificadas em:
de pulverizao, acesse:
http://www.apoiotecnet.com.
br/Manual/teejet.pdf a) Pontas cnicas cone cheio nas pontas de cone cheio, a distribuio
das gotas localiza-se no centro da pulverizao (Figura 5.2).

Figura 5.2: Distribuio de calda em uma ponta cnica (cone cheio)


Fonte: CTISM

b) Pontas cnicas cone vazio quando empregadas na pulverizao, as


gotas oriundas das pontas cnicas cone vazio se concentram somente
na periferia do cone, sendo que no centro do cone, poucas gotas so
observadas (Figura 5.3).

Figura 5.3: Distribuio de calda por uma ponta cnica (cone vazio)
Fonte: CTISM

e-Tec Brasil 52 Mecanizao Agrcola


c) Pontas planas leque plano estendido este tipo de ponta
recomendado para pulverizaes onde necessrio cobrir a rea total,
fabricada para operar com presses maiores (Figura 5.4).

Figura 5.4: Distribuio de calda por uma ponta plana (leque estendido)
Fonte: CTISM

d) Pontas planas leque plano uniforme este tipo de bico recomen-


dado quando for necessrio realizar uma aplicao localizada (Figura 5.5).

Figura 5.5: Distribuio de calda por uma ponta plana (leque uniforme)
Fonte: CTISM

e) Pontas planas leque defletor empregada em atividades onde


recomendada que a aplicao atinja rea total (Figura 5.6).

Figura 5.6: Distribuio de calda por uma ponta plana (leque defletor)
Fonte: CTISM

Aula 5 - Tecnologia de aplicao 53 e-Tec Brasil


5.4 Vazo das pontas ou bicos
Estabelecido por normas internacionais, a vazo da ponta de pulverizao
padronizada atravs da identificao nos bicos de pulverizao por cores. Na
Figura 5.7 est relacionado cor do bico com a vazo do mesmo.

Figura 5.7: Cdigo de cores do bico de pulverizao


Fonte: CTISM, adaptado de ISO 10.626:1991

5.5 Influncia das condies climticas


No momento da aplicao importante observar as condies climticas para
realizao das pulverizaes, sendo elas: umidade relativa do ar: mnima de 55%;
velocidade do vento: entre 3 km/h e 10 km/h; temperatura: abaixo de 30C.

5.6 Amostragem da cobertura da pulverizao


A amostragem (avaliao) da cobertura da pulverizao pode ser realizada
atravs da utilizao de papel hidrossensvel, o qual o mtodo mais difundido
e prtico. Na Figura 5.8 possvel observar o papel hidrossensvel.

Figura 5.8: Papel hidrossensvel com pontos azuis, indicativo de contato da gua com
o papel
Fonte: CTISM

e-Tec Brasil 54 Mecanizao Agrcola


A realizao da avaliao da cobertura de pulverizao permite a anlise e
comparao da qualidade da pulverizao com um padro mnimo, estipulado
para cada classe de produto (fungicida, herbicida ou inseticida), obtendo-se
um nmero mdio de gotas/cm, como exemplificado na Figura 5.9.

Figura 5.9: Valores de referncia para densidade de gotas


Fonte: CTISM, adaptado de COGAP, 2010

Resumo
Nessa aula, podemos observar que a tecnologia de aplicao, rea do
conhecimento dedicada ao emprego do conhecimento cientfico para orga-
nizar e executar a aplicao de agrotxicos. Quanto aos tipos de bicos, esto
disponveis no mercado: pontas cnica e ponta plana, possuindo estas suas
derivaes. Cada um destes modelos de ponta possuem um tamanho de
gota: muito fina, fina, mdia, grossa, muito grossa e extremamente grossa.
Seguindo a exigncia das padronizaes, adotou-se um sistema de cores
especfico para identificar a vazo do bico.

Atividades de aprendizagem
1. Diante da importncia da realizao do controle fitossanitrio em poma-
res comerciais atravs de pulverizaes com pulverizadores ou atomiza-
dores, pesquise na internet e escreva a definio dos principais termos
tcnicos utilizados na tecnologia de aplicao: aplicao, pulverizao,
calibrao, faixa de deposio.

2. Em atomizadores e pulverizadores so utilizadas pontas (bicos) de pulve-


rizao. Observe a Figura 5.10 e complete as informaes exigidas.

Aula 5 - Tecnologia de aplicao 55 e-Tec Brasil


Figura 5.10: Exerccio informaes contidas nos bicos de pulverizao
Fonte: CTISM

a) ngulo de aplicao:

b) Vazo em gal/min:

c) Vazo em L/min:

e-Tec Brasil 56 Mecanizao Agrcola


Aula 6 Mquinas para tratamento
fitossanitrio

Objetivos

Conhecer os principais modelos de equipamentos utilizados para


pulverizaes em frutferas.

Diferenciar os tipos e modelos das mquinas utilizadas para trata-


mentos fitossanitrios em frutferas.

6.1 Consideraes iniciais


Nesta aula estudaremos alguns dos componentes que potencializam a tecnologia
de aplicao, com enfoque para os equipamentos e implementos utilizados
para a realizao de tratamentos fitossanitrios em frutferas.

6.2 Pulverizador costal manual


No mercado so encontrados pulverizadores com capacidade para 5 litros,
10 litros e 20 litros, muito utilizados na fruticultura. Na Figura 6.1 esto
apresentados alguns modelos deste tipo de pulverizador.

Figura 6.1: Pulverizador com capacidade de 5 litros (a), pulverizador com capacidade
de 10 litros (b) e pulverizador com capacidade de 20 litros (c)
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

Os pulverizadores costais manuais so constitudos de: alas, tanque, tampa


do tanque, cmara de presso, alavanca de acionamento, mangueiras, lana, Assista ao vdeo com exemplo de
vlvula de entrada e vlvula de sada, cilindro e agitador. Na Figura 6.2 pulverizador costal manual em:
https://www.youtube.com/
possvel visualizar a localizao destes componentes. watch?v=PmbMYYBlhFk

Aula 6 - Mquinas para tratamento fitossanitrio 57 e-Tec Brasil


Figura 6.2: Principais componentes de um pulverizador costal manual
Fonte: CTISM, adaptado de COGAP, 2012

Alm da praticidade durante a utilizao dos pulverizadores costais manuais,


a realizao da calibrao destes equipamentos tambm prtica e rpida.
Para calibrar o equipamento necessrio realizar os passos seguintes:

Preencher o tanque do pulverizador at o nvel mximo (utilizar gua).

Demarcar no terreno uma rea representativa a 100 m (10 m 10 m).


possvel utilizar barbantes de plstico ou cordas para marcar esta rea.
Observe a Figura 6.3.

Figura 6.3: Demarcao de uma rea de 100 m para calibrao do pulverizador


Fonte: CTISM

e-Tec Brasil 58 Mecanizao Agrcola


Com o pulverizador, aplicar na rea demarcada a gua. Caminhar em faixas,
utilizando a mesma velocidade de deslocamento empregada durante a pul-
verizao real. Na Figura 6.4 est ilustrada esta etapa.

Figura 6.4: Aplicao de gua com o pulverizador na rea marcada


Fonte: CTISM

Aps a aplicao mea o volume aplicado e anote em uma caderneta. A


determinao do volume de pulverizao obtido atravs da aplicao dos
dados na seguinte equao:

Onde: Q = volume de aplicao (litros/ha)


V = volume gasto na rea (litros)
A = rea demarcada para pulverizao (m)

Como exemplo consideremos que na rea demarcada (em 100 m) utilizou-se


8 litros de gua. Aplicando-se a frmula:

Sabendo-se que so necessrios 800 litros de calda por hectare, dividindo-se o


volume obtido por 20 litros (capacidade do pulverizador) obtm-se o nmero
de maquinadas que sero necessrias para 1 ha. Observe o clculo:

Aula 6 - Mquinas para tratamento fitossanitrio 59 e-Tec Brasil


6.3 Pulverizador costal eltrico
Fabricantes de pulverizadores lanaram no mercado pulverizadores costais
eltricos, dispensando a necessidade da alavanca de acionamento para bom-
bear a calda.

Como possuem uma bateria, esta deve ser recarregada aps 4 ou 6 horas
Assista ao vdeo com exemplo de de uso, dependendo da marca pode possuir maior autonomia. Na Figura 6.5
pulverizador costal eltrico em: esta ilustrado um dos modelos deste equipamento e esto identificados os
https://www.youtube.com/
watch?v=u7XVuHc_eqU principais componentes.

Figura 6.5: Pulverizador costal eltrico


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

Os pulverizadores costais eltricos so utilizados em pomares pequenos e


mdios para a aplicao de herbicidas, inseticidas, fungicidas e fertilizantes
foliares. Na Figura 6.6 possvel observar a utilizao deste equipamento.

e-Tec Brasil 60 Mecanizao Agrcola


Figura 6.6: Aplicao de fungicida com pulverizador costal eltrico em citros (a) e
detalhe do pulverizador (b)
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

6.4 Pulverizador pneumtico costal


motorizado
No ano de 1950, na Alemanha, surgiu o primeiro pulverizador pneumtico
costal motorizado, adaptado para aplicar produtos de formulao em p na
cultura da videira.

O que caracteriza um pulverizador pneumtico costal motorizado a forma


de bombeamento da calda, realizado por um motor 2 tempos de alta rotao,
acoplado ao reservatrio de calda (Figura 6.7). Este tipo de equipamento
tambm pode receber a denominao de nebulizador costal motorizado.

Figura 6.7: Modelo de pulverizador pneumtico costal motorizado


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

Aula 6 - Mquinas para tratamento fitossanitrio 61 e-Tec Brasil


O pulverizador pneumtico costal motorizado de grande versatilidade e
utilidade na fruticultura comercial de pequena e mdia escala, sendo de fcil
operao, economia de tempo quando comparado ao pulverizador costal
manual, boa eficincia, uniformidade de aplicao e alcance (podendo aplicar
a calda de 4 m a 6 m de altura).

Os pulverizadores costais motorizados so equipamentos que possuem uma


estrutura simples, com componentes facilmente identificveis e operveis. A
Figura 6.8 ilustra a localizao dos principais componentes.

Figura 6.8: Localizao dos principais componentes de um pulverizador costal moto-


rizado
Fonte: CTISM, adaptado de COGAP, 2012

Rotineiramente so utilizados nas culturas da figueira, goiabeira, caquizeiro,


macieira, citros, pessegueiro, nectarineira, ameixeira, quivizeiro, nogueira-pec,
oliveiras e videiras. A Figura 6.9 ilustra a utilizao deste equipamento em
diversas culturas frutferas.

e-Tec Brasil 62 Mecanizao Agrcola


Figura 6.9: Utilizao de pulverizador costal motorizado em figueiras (a), videiras (b),
goiabeiras (c) e nogueira-pec (d)
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

6.5 Pulverizador tratorizado com mangueira


e pistola de pulverizao
Este equipamento acoplado no sistema hidrulico do trator agrcola, o que
facilita as manobras e proporciona mais agilidade no deslocamento durante a
operao. Na Figura 6.10 apresentamos um dos modelos deste pulverizador.

Figura 6.10: Modelo de pulverizador tratorizado com mangueira e pistola de pulve-


rizao
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

Aula 6 - Mquinas para tratamento fitossanitrio 63 e-Tec Brasil


Junto ao pulverizador acoplada uma mangueira, de comprimento variado,
normalmente de 50 m metros, e na outra extremidade da mangueira h uma
pistola de pulverizao. Na Figura 6.11 est ilustrada a forma de utilizao
deste pulverizador.

Figura 6.11: Utilizao de pulverizador tratorizado com mangueira e pistola em cul-


tivo de goiabeira
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

6.5.1 Modelos disponveis no mercado


A seguir so apresentados alguns modelos de pulverizadores, bem como a
descrio tcnica dos mesmos.

a) Pulverizador Agri a Figura 6.12 ilustra um dos modelos de pulverizador


tratorizado com mangueira e pistola de pulverizao comercializado no
mercado nacional.

Figura 6.12: Pulverizador Agri com capacidade para 200 litros


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

b) Pulverizador KO modelo de pulverizador tratorizado com mangueira


e pistola de pulverizao comercializado no mercado nacional.

e-Tec Brasil 64 Mecanizao Agrcola


6.6 Atomizadores tratorizados
Os atomizadores tratorizados tambm so denominados de pulverizadores
hidro-pneumticos, os quais so equipamentos amplamente utilizados em
pomares comerciais de mdia e grande escala. A Figura 6.13 ilustra um dos
modelos comercializados no Brasil de atomizador tratorizado.

Assista ao vdeo sobre


o funcionamento de um
atomizador em:
https://www.youtube.com/
watch?v=AONVN-C7jcE

Figura 6.13: Modelo de um atomizador tratorizado


Fonte: CTISM

O sistema de ar impulsionado por um grande ventilador acoplado na parte


traseira do equipamento, dotado de defletores que expelem o ar na forma
de um leque. Ajustando-se o ngulo dos bicos possvel regular a rea de
aplicao pulverizada com a calda. A Figura 6.14 ilustra a utilizao deste
equipamento em diversas culturas frutferas.

Assista ao vdeo de um exemplo


do funcionamento de um
atomizador tratorizado em:
https://www.youtube.com/
watch?v=Bof1GVVsf1U

Figura 6.14: Aplicao com atomizador tratorizado em pomar comercial de nogueira-


pec
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

Aula 6 - Mquinas para tratamento fitossanitrio 65 e-Tec Brasil


Na Figura 6.14 o operador est sem EPI porque era uma aplicao demons-
trativa, utilizando-se apenas gua. Em condies reais necessrio que o
operador utilize o EPI completo.

6.6.1 Modelos disponveis no mercado


Os atomizadores tratorizado so muito utilizados na cultura da videira, citros,
pessegueiro e macieira devido praticidade e capacidade do tanque de calda,
adequando-se a pequenas propriedades.

a) Atomizador tornado a Figura 6.15 ilustra um dos modelos de atomi-


zador tratorizado comercializado no mercado nacional.

Figura 6.15: Atomizador para fruticultura com capacidade para 200 litros
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

b) Atomizador para fruticultura (500 litros) a Figura 6.16 ilustra um dos


modelos de atomizador tratorizado comercializado no mercado nacional.

Figura 6.16: Atomizador para fruticultura com capacidade para 500 litros
Fonte: http://img.clasf.com.br/2015/06/24/Atomizador-Tornado-500-Litros-Fruticultura-20150624022815.jpg

e-Tec Brasil 66 Mecanizao Agrcola


c) Atomizador para fruticultura (1000 litros) a Figura 6.17 ilustra um dos
modelos de atomizador tratorizado comercializado no mercado nacional.

Figura 6.17: Atomizador para fruticultura com capacidade para 1000 litros
Fonte: Hrcules Nogueira Filho

6.7 Pulverizadores tratorizado tipo canho


Os pulverizadores tratorizados tipo canho so utilizados na agricultura a mais
de 20 anos, inicialmente no controle de pragas em pastagens. Nas ltimas Assista ao vdeo de um exemplo
dcadas, com a expanso da fruticultura este equipamento vem sendo muito do funcionamento de um
pulverizador tipo canho em:
utilizado nesta rea. https://www.youtube.com/
watch?v=4iKjiuqzobs

Este modelo de pulverizador adequado para aplicaes em pomares


comerciais onde so cultivadas espcies frutferas de porte arbreo como
a nogueira-pec.

6.7.1 Modelos disponveis no mercado


Os pulverizadores tipo canho so muito utilizados na cultura da nogueira-
pec e bananeira devido capacidade de alcance de aplicao do canho. E
os modelos de atomizador tratorizado comercializado no mercado nacional
so jato 600 e jato 400.

Resumo
Nessa aula, podemos observar a utilizao de pulverizadores e atomizadores
no controle fitossanitrio em pomares comerciais.

Pulverizadores costais manuais so amplamente utilizados em pomares de


pequena e mdia escala para aplicao de fungicidas, inseticidas, herbicidas,

Aula 6 - Mquinas para tratamento fitossanitrio 67 e-Tec Brasil


etc. So de baixo custo e apresentam uma boa eficincia. Posteriormente
surgiram no mercado os pulverizadores costais eltricos, dotados de um
pequeno motor eltrico, dispensando a necessidade de acionar a bomba do
pulverizador atravs da alavanca. Este modelo proporciona mais eficincia e
agilidade ao trabalho. Ainda na linha destes, existem os pulverizadores pneu-
mticos costais motorizados, este equipamento aplica a calda a alturas maiores,
podendo chegar at 6 metros. Alm dos pulverizadores costais, existem os
pulverizadores e atomizadores tratorizados, entre os principais destacam-se: o
pulverizador tratorizado com mangueira e pistola de pulverizao, pulverizador
tratorizado tipo canho e o atomizador tratorizado, ambos possuem tanques
de maior capacidade de armazenamento de gua e geram gotas de tamanho
reduzido, proporcionando grande eficincia na aplicao.

Atividades de aprendizagem
1. Um viticultor ir iniciar a implantao de um novo parreiral, para tanto,
necessita dessecar a rea, aplicando um herbicida. Para planejar sua ati-
vidade o produtor necessita saber quantos litros/hectare sero necess-
rios e quantas maquinadas devero ser aplicadas? Para determinar o
volume de aplicao o produtor demarcou uma rea de 10 m 10 m,
totalizando 100 m. Aps preencher o tanque do pulverizador com gua
procedeu-se a aplicao na rea demarcada. Ao final da atividade foram
gastos 2,5 litros de gua. Utilize a equao: Q = V A para obter o n-
mero de litros por hectare e o nmero de maquinadas (demonstre os
clculos; considere um pulverizador costal de 20 litros).

e-Tec Brasil 68 Mecanizao Agrcola


Aula 7 Utilizao de EPIs

Objetivos

Conhecer os EPIs adequados para a realizao de pulverizaes.

Identificar e estabelecer a maneira correta de utilizao dos EPIs.

7.1 Consideraes iniciais


O uso de EPI (Equipamento de Proteo Individual) adequado atividade
em execuo, como a aplicao de agrotxicos, fundamental para evitar
intoxicaes graves e/ou agudas e garantir a sade do aplicador.

7.2 Informaes geriais sobre EPIs


considerado um EPI todo equipamento de uso individual utilizado pelo
operador, destinado proteo contra riscos capazes de comprometer a Assista ao vdeo sobre o uso
sade e segurana do indivduo. Quanto aos EPIs utilizados nas operaes correto de EPIs em:
https://www.youtube.com/
com mquinas e equipamento agrcola cabe ao empregador e ao trabalhador watch?v=V5g3i2BwIL4
as seguintes responsabilidade e deveres (Quadro 7.1).

Quadro 7.1: Principais responsabilidades e deveres de empregadores e


colaborador quanto ao fornecimento e uso de EPIs
Empregador Colaborador
Adquirir o equipamento adequado ao risco de cada Usar o EPI apenas para a finalidade a que se destina.
atividade. Responsabilizar-se pela guarda e conservao.
Disponibilizar apenas equipamentos aprovados pelo Comunicar ao empregador qualquer alterao que o
rgo de fiscalizao. torne imprprio para o uso.
Orientar e treinar o trabalhador sobre o uso adequado, Cumprir as determinaes do empregador sobre o uso
guarda e conservao. adequado.
Quando danificados, substituir imediatamente o
equipamento.
Registrar o fornecimento de EPIs ao trabalhador, em
cadernetas, fichas ou sistemas eletrnicos.
Fonte: Brasil, 2005

7.2.1 Cala e jaleco


As calas e jalecos dos EPIs devem ser hidrorrepelentes, o que evitar o contato
da calda com a pele humana. Observe a Figura 7.1, representao da maneira
de vestir as calas e jalecos do EPI.

Aula 7 - Utilizao de EPIs 69 e-Tec Brasil


Figura 7.1: Trabalhador vestido cala e jaleco do EPI
Fonte: CTISM

7.2.2 Botas
As botas devem ser utilizadas com meia, sendo necessrio que a barra da
cala do EPI fique para fora do cano da bota, observe a Figura 7.2.

Figura 7.2: Utilizao de bota de borracha, item obrigatrio


Fonte: CTISM

7.2.3 Avental
A funo do avental evitar o contato do agrotxico diretamente com o
jaleco, durante o preparo da calda ou aplicao do produto. Na Figura 7.3
possvel observar a forma de utilizar o avental.

e-Tec Brasil 70 Mecanizao Agrcola


Figura 7.3: Avental de plstico, componente do EPI
Fonte: CTISM

7.2.4 Respirador (mscara)


Durante o preparo da calda e aplicao do produto essencial que o aplicador
esteja usando o respirador (mscara). Na Figura 7.4 apresentada a forma
adequada de utilizar o respirador.

Figura 7.4: Vestimenta do respirador


Fonte: CTISM

7.2.5 Viseira
A viseira um item muito importante, evita o contato do produto com o rosto
do aplicador. Esta deve ser transparente e cobrir o rosto todo, o que garante
a proteo da pessoa que est utilizando o equipamento, Figura 7.5.

Aula 7 - Utilizao de EPIs 71 e-Tec Brasil


Figura 7.5: Utilizao da viseira para proteo do rosto
Fonte: CTISM

7.2.6 Bon rabe


O bon rabe utilizado para evitar o contato do produto qumico com a
pele do aplicador. Na Figura 7.6 est ilustrada a forma adequada de utilizar
o bon rabe.

Figura 7.6: Maneira adequada de utilizao do bon rabe


Fonte: CTISM

7.2.7 Luvas

As luvas devem ser utilizadas durante a elaborao da calda, aplicao e para


retirar o EPI, sendo necessrio que sejam de borracha, como observado na
Figura 7.7.

e-Tec Brasil 72 Mecanizao Agrcola


Figura 7.7: Forma de utilizao das luvas
Fonte: CTISM

7.3 Segurana no preparo da calda


A pessoa que preparar a calda deve estar vestindo os EPIs descritos anterior-
mente, de forma correta. Observe a Figura 7.8, a qual ilustra o momento do
preparo da calda.

Figura 7.8: Preparo da calda em ambiente aberto, utilizando EPI


Fonte: CTISM

7.4 Vias de contaminao


Como os agrotxicos encontram-se em vrias formas fsicas, h muitas formas
de contaminao do aplicador pelos agrotxicos que ele aplica. Na Figura 7.9
esto ilustradas as formas de contaminao citadas anteriormente.

Aula 7 - Utilizao de EPIs 73 e-Tec Brasil


Figura 7.9: Principais vias de contaminao por agrotxicos
Fonte: CTISM

7.5 Lavagem e descarte de embalagens


vazias de agrotxicos
Aps o uso dos agrotxicos, as embalagens vazias devem ser lavadas e ter a
reutilizao inviabilizadas (atravs de furos no fundo do recipiente).

A lavagem das embalagens de agrotxicos recebe o nome de trplice lava-


gem, pois necessrio lavar cada uma no mnimo trs vezes. Para isso so
recomendados os seguintes passos:

Assista ao vdeo sobre a) Esvaziar completamente a substncia da embalagem do agrotxico no


reciclagem de embalagens tanque do pulverizador.
de agrotxicos em:
https://www.youtube.com/
watch?v=rjZizAyFzBM b) Colocar gua limpa na embalagem at completar do seu volume.

c) Vedar a embalagem e agitar por 30 segundos.

d) Colocar o contedo da lavagem no pulverizador.

e) Repetir a operao por mais duas vezes e perfurar o fundo da embalagem


vazia do agrotxico para inutiliz-la.

Na Figura 7.10 possvel observar uma ilustrao dos passos descritos acima.

Figura 7.10: Trplice lavagem das embalagens de agrotxicos aps a utilizao e invia-
bilizao de uso fazendo-se furos no fundo do recipiente
Fonte: CTISM

e-Tec Brasil 74 Mecanizao Agrcola


H situaes que os agrotxicos possuem a formulao de p ou grnulos
dispersveis, sendo envoltos por embalagens flexveis. Na Figura 7.11 est
ilustrada a forma correta de descarte deste tipo de embalagem.

Figura 7.11: Descarte de embalagens flexveis em sacos plsticos adequados


Fonte: CTISM

7.6 Local de entrega das embalagens


descartadas
O agricultor deve entregar as embalagens no estabelecimento onde realizou
a compra dos agrotxicos, sendo necessrio estar portando a nota fiscal Assista ao vdeo sobre
referente aos agrotxicos comprados no estabelecimento e que esto sendo descarte de embalagens
de agrotxicos em:
devolvidos para o descarte. https://www.youtube.com/
watch?v=DUAsQKje-Hs

7.7 Transporte de agrotxicos


O transporte de agrotxicos deve ser realizado com muita cautela, pois so
produtos de alta periculosidade para a sade humana e para o meio ambiente.
A pessoa que realizar o transporte deve adotar as seguintes recomendaes
legais:

Utilizar um veculo com a carroceria aberta, evitar veculos fechados.

Evitar os agrotxicos junto com alimentos, raes para animais, medica-


mentos, etc.

No momento do carregamento verificar se as embalagens esto bem


fechadas.

Na Figura 7.12 observe a ilustrao onde se apresenta a maneira adequada


de transportar os agrotxicos.

Aula 7 - Utilizao de EPIs 75 e-Tec Brasil


Figura 7.12: Transporte de agrotxicos em veculo adequado
Fonte: CTISM

7.8 Armazenamento de agrotxicos


O armazenamento de agrotxicos deve ser realizado em local especifico,
seguindo algumas exigncias da NR 31, transcritas:

Para o depsito deve-se escolher uma rea distante de bairros residenciais


(mnimo 30 metros).
Para saber mais sobre
NR 31 na ntegra, acesse: Manter uma distncia grande de locais com gua corrente.
http://portal.mte.gov.br/data/
files/8A7C812D33EF459C013
4561C307E1E94/NR-31%20 O piso deve ser construdo com material impermevel.
(atualizada%202011).pdf

Saiba mais sobre a NR 31 da


Portaria 3214 do Ministrio do
Possuir sistema de ventilao, contendo exaustor.
Trabalho e Emprego, acessando:
http://ppci.com.br/
portaria3214.php
As portas devem possuir fechadura e devem permanecer trancadas.

Separar os agrotxicos de acordo com a classe.

Resumo
O uso de EPI (Equipamento de Proteo Individual) adequado atividade em
execuo, como a aplicao de agrotxicos, fundamental para garantir a
sade do aplicador, evitando intoxicaes graves e/ou agudas. necessrio
que o tcnico encarregado por estas atividades mantenha uma planilha na
empresa onde conste a data de entrega dos EPIs, bem como a participao
do colaborador no treinamento.

e-Tec Brasil 76 Mecanizao Agrcola


necessrio que o EPI utilizado para aplicaes de agrotxicos tenha: cala,
jaleco, botas, avental, respirador (mscara), videira, bon rabe, luvas.

Aps o uso dos agrotxicos, as embalagens vazias devem ser lavadas (trplice
lavagem) e inviabilizadas o uso (atravs de furos no fundo do recipiente). Quanto
ao descarte, o agricultor deve entregar as embalagens no estabelecimento
onde realizou a compra.

Atividades de aprendizagem
1. Qual a importncia de utilizar EPIs antes e durante as aplicaes
de agrotxicos?

2. Cite os principais equipamentos que compe o EPI utilizado para


aplicao de agrotxicos.

3. Quais as possveis vias de contaminao humana no momento da


aplicao?

Aula 7 - Utilizao de EPIs 77 e-Tec Brasil


Aula 8 Mquinas para preparo do solo

Objetivos

Conhecer os diferentes tipos de implementos agrcolas que reali-


zam o preparo do solo.

Compreender os princpios tcnicos dos principais implementos


utilizados para o preparo do solo.

8.1 Preparo do solo


O objetivo desta operao tornar o solo mais favorvel ao desenvolvimento
e crescimento do sistema radicular das frutferas, permitir a incorporao do
calcrio, gesso agrcola e fertilizantes qumicos e/ou orgnicos em camadas
mais profundas.

O preparo do solo caracterizado por um conjunto de operaes destinadas


a deixar o solo em condies para receber a muda, de modo que o sistema
radicular desenvolva-se bem, tenha acesso a nutrientes, gua e oxignio.

a) Preparo primrio compreende as operaes de preparo que mobilizam o


solo para proporcionar uma melhor condio fsica e qumica para receber
as mudas e posterior crescimento destas. No preparo primrio utilizado Assista ao vdeo sobre preparo
o arado aiveca ou arado de discos, escarificador ou grades pesadas. Na do solo com grade aradora em:
https://www.youtube.com/
Figura 8.1 est representado o preparo primrio do solo atravs da utili- watch?v=7G_Cr7khfNg
zao de um arado de disco.

Figura 8.1: Utilizao de arado de disco para preparo primrio do solo


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

Aula 8 - Mquinas para preparo do solo 79 e-Tec Brasil


b) Preparo secundrio o preparo secundrio do solo compreende as ope-
raes realizadas para uniformizar a superfcie do terreno, como o des-
torroamento. So adotadas grades de disco e rolos niveladores, observe
a Figura 8.2.

Figura 8.2: Utilizao de grade de disco para preparo secundrio do solo


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

8.2 Subsoladores
A subsolagem visa romper camadas compactadas de solo, proporcionando
Assista ao vdeo sobre preparo maior capacidade de infiltrao de gua no solo. Vrios so os modelos de
do solo com subsolador em: subsoladores, com diferentes nmeros de hastes. Na Figura 8.3 est ilustrado
https://www.youtube.com/
watch?v=ncW7M5iVY-Q um modelo de subsolador.

Figura 8.3: Subsolador com 9 hastes


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

e-Tec Brasil 80 Mecanizao Agrcola


8.3 Arados
O arado um implemento ainda empregado no preparo primrio de reas.

a) Arado aiveca o arado aiveca recebe esta denominao em funo de


uma lmina torcida, aiveca, cuja funo elevar, torcer e fragmentar o
solo, invertendo parcialmente a leiva de solo abrangida por esta lmina. Assista ao vdeo sobre preparo
Na Figura 8.4 possvel observar o modelo deste arado, bem como os do solo com arado aiveca em:
https://www.youtube.com/
principais componentes. watch?v=csQRozxFsog

Figura 8.4: Esquema de um arado tipo aiveca (a) e seus componentes (b)
Fonte: CTISM

b) Arado de disco o arado de discos tambm utilizado no preparo pri-


mrio do solo. Os componentes bsicos so os discos, cubos e coluna,
observe a Figura 8.5.

Figura 8.5: Arado de discos e seus componentes


Fonte: CTISM

Os discos do arado podem possui borda lisa e borda recortada, Figura 8.6.

Aula 8 - Mquinas para preparo do solo 81 e-Tec Brasil


Figura 8.6: Disco de borda lisa (a) e disco de borda recortada (b)
Fonte: CTISM

8.4 Grades
As grades so implementos utilizados para complementar a atividade realizada
pelos arados, a qual realiza desagregao dos torres da superfcie, atingindo
cerca de 10 cm a 15 cm de profundidade. Na Figura 8.7 possvel observar
um modelo de grade.

Figura 8.7: Grade de disco


Fonte: Hrcules Nogueira Filho

8.5 Compactao do solo


Para saber mais sobre A utilizao durante vrios anos de um implemento que revolve o solo sempre
compactao do solo, acesse:
http://www.fisicadosolo.ccr. na mesma profundidade pode causar a compactao da camada que entra
ufsm.quoos.com.br/downloads/ em contato com a estrutura do implemento que revolve o solo. A esse tipo de
Extensao/VRR_Compact_Rev_
Granja.pdf compactao atribui-se o nome popular de p-de-arado ou p-de-grade.

e-Tec Brasil 82 Mecanizao Agrcola


Resumo
O objetivo do preparo tornar o solo mais favorvel ao desenvolvimento e
crescimento do sistema radicular das frutferas, permitir a incorporao do
calcrio, gesso agrcola e fertilizantes qumicos e/ou orgnicos em camadas mais
profundas do solo. Esta prtica dividida em preparo primrio (compreende
as operaes de preparo que mobilizam o solo para proporcionar uma melhor
condio fsica e qumica para receber as mudas e posterior crescimento destas)
e preparo secundrio (operaes realizadas para uniformizar a superfcie do
terreno, destorroamento).

Quanto aos tipos de implementos utilizados no preparo do solo so utilizados:


subsoladores, arados e grades.

Atividades de aprendizagem
1. Qual a definio para preparo primrio e preparo secundrio do solo?
Que implementos so utilizados em cada um dos tipos de preparo?

2. Quais os tipos de arados que podem ser utilizados no preparo do solo


para implantao de novos pomares?

3. No preparo do solo, qual a finalidade da utilizao de uma grade?

4. O que p-de-grade? Por que esse fenmeno ocorre?

Aula 8 - Mquinas para preparo do solo 83 e-Tec Brasil


e-Tec Brasil 84 Mecanizao Agrcola
Aula 9 Mquinas e equipamentos para
colheita em fruticultura

Objetivos

Conhecer as mquinas e equipamentos utilizados na colheita em


pomares comerciais.

9.1 Consideraes iniciais


Para amenizar os entraves causados pela falta de mo de obra, cada vez
mais vem aumentando o nmero e diversidade de mquinas e equipamentos
utilizados na colheita de frutas. Esta aula destina-se ao estudo de algumas
mquinas e equipamentos utilizados na fruticultura.

9.2 Colheita mecanizada na pecanicultura


A colheita atravs de equipamentos que ocasionam trepidao, denominado
de shacker agiliza muito a colheita das nozes. No mercado nacional existem
dois modelos de shackers disponveis ao produtores. Um deles possui um
rodado na parte traseira, o que possibilita a utilizao de tratores de menor
porte. Outro modelo deve ser utilizado em tratores com no mnimo 75 cv,
devido ao peso do equipamento que engatado no sistema de trs pontos
do trator, Figura 9.1.

Figura 9.1: Shacker acoplado no sistema de trs pontos do trator (a) e shacker aco-
plado na barra de trao do trator (b)
Fonte: Jonas Janner Hamann

Na Figura 9.2 possvel observar a colheita de nozes com shacker acoplado


barra de trao do trator.

Aula 9 - Mquinas e equipamentos para colheita em fruticultura 85 e-Tec Brasil


Figura 9.2: Colheita de nozes com shacker
Fonte: Jonas Janner Hamann

9.3 Colheita mecanizada na viticultura


No cultivo comercial de videiras destinadas a produo de vinhos finos, as
Para conhecer modelos
plantas so conduzidos no sistema de espaldeira porque h maior incidncia
de equipamentos para de radiao solar diretamente nos cachos, maior circulao de ar, o que reduz
colheita de uva, acesse:
http://www.savageequipment.com/ a incidncia de doenas.

9.4 Colheita mecanizada na olivicultura


A olivicultura explorada comercialmente em vrios pases, entre eles os
Estados Unidos, Austrlia, frica do Sul, Peru, Argentina e Brasil.

9.4.1 Pente vibratrio


Este equipamento constitudo de uma haste telescpica e na extremidade
h um pequeno sistema de hastes de plstico acionados por um pequeno
motor eltrico.

9.4.2 Vibradores mecnicos tratorizados

Em cultivos extensivos este tipo de equipamento utilizado devido a eficcia


e praticidade no uso, muito semelhante ao shacker utilizado para a colheita
na cultura da noz-pec.

e-Tec Brasil 86 Mecanizao Agrcola


Com o uso e avano da tecnologia, modelos mais recentes possuem uma
estrutura denominada de apara-frutos, confeccionada em lona ou plstico,
com o objetivo de evitar que as azeitonas caiam no cho.

A partir da utilizao do apara-frutos dispensou-se a necessidade de coleta


das azeitonas cadas no solo, aumentando a capacidade operacional e evitando
perdas por esmagamento.

Figura 9.3: Vibrador mecnico tratorizado com apara-frutos


Fonte: Jonas Janner Hamann

Resumo
Para amenizar os entraves causados pela falta de mo de obra, cada vez mais
vem aumentando o nmero e diversidade de mquinas e equipamentos utili-
zados na colheita de frutas. No cultivo da nogueira-pec possvel realizar a
colheita com a utilizao de shacker, equipamento acoplado ao trator agrcola.

Na cultura da videira a colheita da uva para fins industriais j vem sendo


mecanizada h vrios anos em outros pases.

Olivicultores tambm podem colher as azeitonas de forma mecanizada, atravs


do uso de um pente vibratrio acoplado em uma haste telescpica e vibrador
mecnico tratorizado.

Aula 9 - Mquinas e equipamentos para colheita em fruticultura 87 e-Tec Brasil


Atividades de aprendizagem
1. Qual o motivo da adoo da mecanizao na colheita de frutas em po-
mares comerciais?

2. Quais equipamentos podem ser utilizados na colheita da noz-pec?

3. Para a colheita ser mecanizada na cultura da videira, qual o sistema que


as videiras devem ser conduzidas?

4. Quais equipamentos podem ser utilizados na colheita da oliveira?

e-Tec Brasil 88 Mecanizao Agrcola


Referncias
AMATO NETO, J. A indstria de mquinas agrcolas no Brasil Origens e evoluo. Revista
de Administrao de Empresas, So Paulo, v. 25, n. 3, jul./set. 1985.

BRASIL. Portaria n 86, de 03 de maro de 2005: Aprova a Norma Regulamentadora de


Segurana e Sade no Trabalho na Agricultura, Pecuria, Silvicultura, Explorao Florestal e
Aquicultura. Norma Regulamentadora n 31 (NR 31): Segurana e Sade no Trabalho
na Agricultura, Pecuria Silvicultura, Explorao Florestal e Aquicultura. Dirio Oficial da
Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, 2005. Disponvel em: <http://
www.mtps.gov.br/images/Documentos/SST/NR/NR31.pdf>.

BRASIL. Portaria n 3.214, de 08 de junho de 1978: Aprova as Normas Regulamentadoras


NR do Captulo V, Ttulo II, da Consolidao das Leis do Trabalho, relativas a Segurana
e Medicina do Trabalho. Norma Regulamentadora n 11 (NR 11): Transporte,
Movimentao, Armazenagem e Manuseio de Materiais. Dirio Oficial da Repblica
Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, 1978. Disponvel em: <http://www.mtps.gov.
br/images/Documentos/SST/NR/NR11.pdf>.

COGAP. Comit de Boas Prticas Agrcolas. Associao Nacional de Defesa Vegetal


(ANDEF). Manual de tecnologia de aplicao. So Paulo, SP: 2012. 78 p., il.

COGAP. Comit de Boas Prticas Agrcolas. Associao Nacional de Defesa Vegetal


(ANDEF). Manual de tecnologia de aplicao de produtos fitossanitrios. So
Paulo, SP: 2010. 52 p., il. Disponvel em: <http://www.nufarm.com/Assets/15064/1/
Manual_Tecnologia.pdf>.

ISO. International Organization for Standardization. ISO 10626:1991: Equipment for crop
protection Sprayers Connecting dimensions for nozzles with bayonet fixing. 1991.

MATUO, T. Tcnicas de aplicao de defensivos. Jaboticabal: Funep, 1990. 139 p.

89 e-Tec Brasil
Currculo do professor-autor

O professor Hrcules Nogueira Filho coordenador do Curso Tcnico em


Agropecuria, leciona a disciplina de Mecanizao Agrcola no Colgio Poli-
tcnico da UFSM para o curso Tcnico em Agropecuria, curso Tcnico em
Paisagismo e curso Tcnico em Fruticultura, sendo docente na Rede Federal
h 20 anos. Graduou-se em agronomia pela Universidade Federal de Santa
Maria, local onde realizou a Especializao em Produo Vegetal, Mestrado
em Agricultura e Doutorado em Agronomia. Realiza atividades de ensino,
pesquisa e extenso, participando da coordenao do Setor de Mecanizao
Agrcola do Colgio Politcnico da UFSM, onde atende produtores rurais,
estudantes dos cursos tcnicos, graduao e ps-graduao.

Jonas Janner Hamann, natural de Paraso do Sul (RS), Tcnico Agrcola


formado pelo Instituto Federal Farroupilha campus So Vicente do Sul, Tcnico
em Meio Ambiente pelo Colgio Politcnico da UFSM, e graduando do curso
de Agronomia da Universidade Federal de Santa Maria. O autor integrante
da equipe tcnica do Setor de Fruticultura Irrigada do Colgio Politcnico da
UFSM, atuando na rea de extenso rural atravs da organizao e apresentao
de dias de campo, visitas tcnicas orientadas, cursos e minicursos ministrados
a comunidade acadmica do Estado e a produtores rurais da Regio Sul do
Brasil. Integra a equipe tcnica de pesquisa do Setor de Fruticultura, partici-
pou da elaborao e coordenao de mais de 100 trabalhos publicados em
revistas, congressos, simpsios, seminrios. coautor de 10 livros tcnicos
sobre aspectos tcnicos sobre o cultivo de frutferas e 6 apostilas didticas,
todas pela Rede e-Tec Brasil. Realiza pesquisas com diferentes frutferas,
com destaque para o cultivo protegido de videiras, fertirrigao em figueira
e goiabeira, propagao de frutferas e estudos direcionados a cultura do
morangueiro, citros, pessegueiro e nogueira-pec.

e-Tec Brasil 90 Mecanizao Agrcola