GLOSARIO HIDROLOGICO

ACUIFERO Una o ms capas subterrneas de roca o de otros estratos

geolgicos que tienen la suficiente porosidad y permeabilidad para permitir ya
sea un flujo significativo de aguas subterrneas o la extraccin de cantidades
significativas de aguas subterrneas.
ALTURA LIBRE Es la distancia vertical entre la cota de aguas mximas o de
diseo y el fondo de vigas o cota inferior de la estructura del puente.
ARIDEZ Condicin climtica permanente con muy baja precipitacin anual o
estacional. CAUDAL Cantidad de agua que pasa por un punto especfico en un
sistema hidrulico en un momento o perodo dado.
CLIMA Estado normal o medio de la atmsfera para un periodo temporal dado
dentro del ao y en una posicin geogrfica dada.
COTA DE AGUAS MXIMAS Es la cota de aguas mximas esperada para el
caudal de diseo.
CUENCA HIDROGRFICA La superficie de terreno cuya escorrenta
superficial fluye en su totalidad a travs de una serie de corrientes, ros y,
eventualmente, lagos hacia el mar por una nica desembocadura.
CURVA INTENSIDAD DURACIN FRECUENCIA Es un elemento de
diseo que relacionan la intensidad de la lluvia, la duracin de la misma y la
frecuencia con la que se puede presentar, es decir su probabilidad de
ocurrencia o el periodo de retorno.
DATO (DATA) Una representacin de hechos, conceptos, o instrucciones de
una manera formalizada susceptible de comunicacin, interpretacin, o
procesamiento ya sea por humanos o por medios automatizados.
DIVISORIA Es una lnea imaginaria que representa el lmite entre las cuencas
hidrogrficas vecinas de dos cursos de agua.
ESTACION CLIMATOLOGICA Lugar equipados con instrumental mecnico o
digital que requieren la intervencin de un operario para obtener datos
meteorolgicos de precipitacin, temperatura, humedad del aire, direccin y
velocidad del viento, radiacin, evaporacin, entre otros, para describir y
explicar el clima de una regin. 198
ESTACIN PLUVIOMTRICA Estaciones de registro y medicin de la
cantidad de precipitacin en un lugar determinado.
ESTACIN HIDROLGICA Puesto de observacin situados sobre cuerpos de
agua (ros, quebradas, embalses, etc.) en donde se miden variables tales como
los niveles y caudales. Adicionalmente en algunas estaciones se miden los
sedimentos en corrientes y puntos estratgicos.
FENMENO EL NIO Es el calentamiento anmalo de la temperatura del
agua del Pacfico Oriental, que repercute en el clima mundial.
FENMENO DE LA NIA Lo contrario al nio, es el enfriamiento cclico de la
temperatura del agua del Pacfico Oriental, que repercute en el clima mundial.
FISIOGRAFA Relieve o geomorfologa del lugar de estudio.
GRANIZADA Precipitacin de partculas de hielo (granizos), transparentes o
parcial o totalmente opacas, en general de forma esferoidal, cnica o irregular,
cuyo dimetro vara generalmente entre 5 y 50 mm que caen de una nube
separadas o aglomeradas en bloques irregulares.
HEC-HMS Sistema de modelamiento desarrollado por el Centro de Ingeniera
Hidrolgica (HEC-Hydrologic Engineering Center) del Cuerpo de Ingenieros del
Ejrcito de los Estados Unidos (US Army Corps of Engineers), que permite
simular la respuesta que tendr la cuenca de un ro en su escurrimiento
superficial, como producto de la precipitacin, mediante la representacin de la
cuenca como un sistema interconectado de componentes hidrolgicos e
hidrulicos.
HEC- RAS Es un Sistema de modelamiento desarrollado por el Centro de
Ingeniera Hidrolgica (HEC-Hydrologic Engineering Center) del Cuerpo de
Ingenieros del Ejrcito de los Estados Unidos (US Army Corps of Engineers),
que permite simular la respuesta que tendr el flujo de agua a travs de los ros
naturales y de otros canales.
HIDROLOGIA La hidrologa es la ciencia que trata de la presencia y
distribucin espacial y temporal del agua en la Tierra, tanto por encima como
por debajo de su superficie, y en particular de sus propiedades qumicas,
biolgicas y fsicas y de su interaccin con el entorno fsico (OMM/UNESCO,
1992)

HIDROGRAMA Grfico que permite ver el comportamiento del caudal

acumulado durante la tormenta a travs del tiempo de la misma.
HIDROGRAMA UNITARIO Es un mtodo lineal propuesto por Sherman en
1932, es un hidrograma tpico para la cuenca. Se denomina unitario puesto
que, el volumen de escorrenta bajo el hidrograma se ajusta generalmente a 1
cm ( 1 pulg). 199
HIDROGRAMA SINTTICO Es un hidrograma sinttico que se obtienen
usando las caractersticas fisiogrficas y parmetros de la cuenca de inters.
Su finalidad es representar o simular un hidrograma representativo del
fenmeno hidrolgico de la cuenca, para determinar el caudal pico para
disear.
HIETOGRAMA Grfico que permite conocer la precipitacin de un lugar a
travs del tiempo de la tormenta.
INDICADOR Variables que muestran, resumen o identifican datos o que hacen
visible o perceptibles fenmenos de inters y permiten cuantificar, cualificar,
medir y comunicar de forma agregada una informacin relevante.
 INTENSIDAD Es la tasa temporal de precipitacin, es la profundidad por
unidad de tiempo (mm/h).
ISOTERMAS Son lneas o curvas que representan el mismo valor de la
temperatura, permiten trazar mapas, y ver su comportamiento.
ISOYETAS Son lneas o curvas que representan el mismo valor de la
precipitacin, permiten trazar mapas, y ver su comportamiento.
LLUVIA Precipitacin de partculas de agua lquida en forma de gotas de
dimetro superior a 0.5 mm, o de gotas ms pequeas y muy dispersas.
LUZ DEL TRAMO Es la distancia comprendida entre ejes de estribos, en el
caso de puentes de un tramo, o entre ejes de estribo y pilar y/o entre ejes de
pilares, en el caso de puentes de ms de un tramo. En el caso de puentes de
un solo tramo, la luz y la longitud del puente son iguales.
LUZ DE CLCULO Es la longitud que se utiliza para el clculo de la estructura
y/o elementos estructurales y se mide, generalmente entre centros de apoyo
del elemento estructural materia de clculo.
METODO RACIONAL Mtodo que estima el caudal mximo a partir de la
precipitacin, abarcando todas las abstracciones en un solo coeficiente c (coef.
escorrenta) estimado sobre la base de las caractersticas de la cuenca.
MODELO DE DISTRIBUCION Arquetipo digno de ser utilizado o imitado y que
se toma como pauta a seguir.
NEVADA Precipitacin de cristales de hielo aislado o aglomerado que cae de
una nube.
NUMERO DE CURVA Son nmeros que han sido determinados y tabulados
por el Soil Conservation Service, con base en el tipo de suelo y el uso de la
tierra.
PARMETRO Es un elemento descriptivo de una variable o una caracterstica
numrica de la misma (media, mediana, varianza, rango, etc.).
PERIODO DE RETORNO Es el tiempo promedio, en aos, en que el valor del
caudal pico o precipitacin, es igualado o superado una vez cada t aos.
PIEZMETRO Es un tubo sellado longitudinalmente, abierto por su parte
inferior de modo que pueda intercambiar agua con el acufero, y abierto a la
atmsfera por su parte superior. Es un instrumento necesario para las
mediciones de campo.
PRECIPITACION Cada de un conjunto de partculas, con formas de lluvia,
llovizna, nieve, nieve granulada, granizo y grnulos de hielo.
RECURSOS HIDRICOS NATURALES Son los recursos de agua totales que
fluyen en los ros y acuferos en un intervalo de tiempo (generalmente un ao)
como representacin del promedio o valor correspondiente a una probabilidad
dada.
RIESGO Probabilidad o proximidad de una ocurrencia de un evento que
provoque un dao o peligro.
RIESGO POTENCIAL Es la probabilidad de ocurrencia de un evento
potencialmente perjudicial, fenmeno o actividad que pueda causar la prdida
de vidas, daos a la propiedad, ruptura social y econmica o degradacin
medioambiental.
SEQUA La sequa es un rasgo recurrente del clima que se caracteriza por la
escasez temporal de agua.
SITUACIN DE RIESGO Es la accin de poner en situacin de riesgo a bienes
o personas que son vulnerables a ese riesgo. Puede cuantificarse como las
prdidas esperadas debido a un tipo de riesgo potencial en un mbito territorial
dado y en un perodo de referencia (riesgo potencial * vulnerabilidad = situacin
de riesgo).
SOIL CONSERVATION SERVICE (SCS) 201 Agencia federal de estados
Unidos que trabaja en asociacin con el pueblo americano para conservar y
mantener los suelos y recursos naturales.
SUBCUENCA La superficie de terreno cuya escorrenta superficial fluye en su
totalidad a travs de una serie de corrientes, ros y, eventualmente, lagos hacia
un determinado punto de un curso de agua (generalmente un lago, embalse o
una confluencia de ros).
TIEMPO ATMOSFRICO Es el estado de la atmsfera para un perodo breve
de tiempo en un lugar geogrfico particular.
TIEMPO DE CONCENTRACIN Es el tiempo requerido por una gota para
recorrer desde el punto hidrulicamente ms lejano hasta la salida de la
cuenca. Transcurrido el tiempo de concentracin se considera que toda la
cuenca contribuye a la salida.
VARIABLE Es una propiedad o elemento que puede tomar valores.
HIDROMETRA
La palabra hidrometra proviene del griego Hidro que significa agua y metra
que significa medicin. Por lo tanto la hidrometra es la ciencia que trata de la
medicin y anlisis del agua incluyendo mtodos, tcnicas e instrumentos
utilizados en Hidrologa.

NIVEL DE AGUA
El nivel de agua es la altura de la superficie de un ro, lago u otra masa de agua
con relacin a una determinada referencia, en el caso de un ro ser de su
lecho. En general, debe ser medida con una exactitud de un centmetro,
mientras que en las estaciones de aforo que efectan registros continuos la
exactitud debe ser de tres milmetros.

IMPORTANTE MEDIR EL NIVEL DEL AGUA

Las mediciones de los niveles de agua de los ros, lagos o algn cuerpo de
agua, se usan directamente para la prediccin de crecidas (mximas alturas de
agua), definir o delinear zonas con riesgo de inundacin y para proyectar
estructuras (puentes u otras obras hidrulicas).

INSTRUMENTOS O EQUIPOS QUE MIDEN EL NIVEL DEL AGUA

En las estaciones hidromtricas del SENAMHI, se cuenta con el limnmetro y
limngrafo.

LIMNMETRO
El limnmetro es una regla graduada que permite medir las fluctuaciones del
nivel del agua. Tal como se muestra en la foto, limnmetro ubicad en la estacin
hidromtrica Puerto Inca.
ESTACIN HIDROLGICA
Es el lugar donde se efectan observaciones hidrolgicas o climatolgicas para
fines hidrolgicos.

CLASIFICACION DE ESTACIONES HIDROLGICAS DE OBSERVACIN.

El Reglamento N 49 de la OMM, clasifica a las estaciones en: Estaciones

hidromtricas GUA DE HIDROMETRA DE AGUAS SUPERFICIALES
SEPARATA N 01-2008 10.

Estaciones climatolgicas para fines hidrolgicos

Estaciones de agua subterrnea
Estaciones hidrolgicas para propsitos especficos

AFORO DE CAUDALES
Es el conjunto de operaciones para determinar el caudal en un curso de agua
para un nivel de observacin.

ESTACIN DE AFOROS
Es el lugar en un curso de agua en el que se hacen con regularidad mediciones
del nivel y caudal. Se debe conseguir que todas las estaciones hidromtricas
sean de aforos.

ESTACIN HIDROLGICA AUTOMTICA

Una estacin automtica es aquella que consta de sensores que registran
automticamente variables hidrometeorolgicas (precipitacin, niveles, entre
otras) y que son transmitidos va satlite a una estacin codificadora especfica.

AGUA SUPERFICIAL. Agua que fluye o se almacena en la superficie del

terreno.

AGUAS ARRIBA. Aguas en direccin hacia la cabecera o naciente del ro.

AGUAS ABAJO. En la direccin de la corriente en un ro o curso de agua.

ALERTA HIDROLGICA. Informacin sobre un fenmeno hidrolgico

esperado que se considera peligroso.
CAUDAL. Volumen de agua que pasa a travs de una seccin transversal del
ro en la unidad de tiempo, se expresa en metros cbicos por segundo m3/s o
litros por segundos.

CAUDAL DE ESTIAJE. Caudal de agua en una corriente durante un periodo

seco prolongado.

CAMBIO CLIMTICO: Se llama cambio climtico a la modificacin del clima

con respecto al historial climtico a una escala global o regional. El cambio
climtico es debido a causas naturales y, en los ltimos siglos, tambin a la
accin de la humanidad.

CICLO HIDROLGICO. Es la sucesin de fases por las que pasa el agua en

su movimiento de la atmsfera a la tierra y en su retorno a la misma:
evaporacin del agua del suelo, mar y aguas continentales, condensacin del
agua en forma de nubes, precipitacin, acumulacin en el suelo o en masas de
agua y
re evaporacin.

CUENCA HIDROGRFICA. Se define como una unidad territorial en la cual el

agua que cae por precipitacin o por fusin de la nieve se rene y escurre a un
punto comn o que fluye toda al mismo ro, lago, o mar. En esta rea viven
seres humanos, animales y plantas, todos ellos relacionados.
k. Curso de agua. Cauce natural o artificial a lo largo o a travs del cual puede
fluir el agua.
l. Hidrologia. Es la ciencia que estudia las aguas superficiales y subterrneas de
la Tierra, y su aparicin, circulacin y distribucin, tanto en el tiempo como en
el espacio, sus propiedades biolgicas, qumicas y fsicas, sus reacciones con el
entorno, incluyendo su relacin con los seres vivos.
m. Hidrometra. Es la ciencia que trata de la medicin y anlisis del agua
incluyendo mtodos, tcnicas e instrumentos utilizados en Hidrologia.
n. Hidrografa. Ciencia que trata de la descripcin y medicin de masas de agua
con lmina libre, por ejemplo ocanos, lagos, etc. En particular, cartografa de
masas de agua para fines de navegacin.
o. lecho del ro. Parte inferior de un valle fluvial, conformada por el flujo de
agua, y a lo largo de la cual se mueven la mayor parte del caudal y los
sedimentos, en los periodos intercrecidas.
p. Precipitacin. Son elementos lquidos o slidos procedentes de la
condensacin del vapor de agua que caen de las nubes o son depositados desde
el aire en el suelo.
q. Red hidrogrfica. Conjunto de ros y otros cursos de agua permanentes o
temporales, incluyendo lagos y embalses en una zona determinada.
r. Ro. Corriente de agua que sirve de canal natural de drenaje en una cuenca de
drenaje.
s. Variable hidrolgica. Variable relativa al ciclo hidrolgico como por ejemplo
nivel de agua, caudal o precipitacin.
t. Hidrometeorologa. Estudio de las fases atmosfrica y terrestre en el ciclo
hidrolgico, en especial de sus interrelaciones.