TE CUENTO: Tres Cuentos

CIRO V.
PALOMINO DONGO
1
TE CUENTO: TRES CUENTOS
Para todos los amigos del

Curso de Escritura Creativa y
Guionistas de Cine y TV
2
CIRO V. PALOMINO DONGO
EL PULPIN
-El doctor Arruabarrena? Pregunt el hombrecito de ojos vivaces enmarcados dentro de
un obeso rostro mestizo y detrs de unos huachafos anteojos, de esos que se venden en
cualquier calle o mercadillo. Aunque casi imperceptible, exhiba un tic nervioso, que si no
era acompaado por la crecida apertura de sus fosas nasales, apenas se notara. Como si
fuera un lujo mostraba orgullosamente la enorme panza que penosamente cargaban sus
cortas piernecitas, pero por supuesto como todos los cacasenos que quieren preciarse de ser
un moderno habitante de estos andes, cargaba un enorme Smartphone chino que le llenaban
las manos como si fuera una Tablet.
-S seor. Pase y tome asiento. Usted dir? Respondi el Letrado con exagerada
amabilidad, pues por fin haba llegado el punto. El que adems de pagar su habitual
borrachera, deba sufragar parte de la renta mensual de su oficina, la tarifa del celular que
muy socarronamente llamaba su putofono, y ms adelante quiz hasta la pensin
alimenticia que deba pagar a la madre de sus hijos.
-Buenos das doctor! Exclam lleno de entusiasmo y prosigui el seguro cliente. -Mi
nombre es Paul Smith Ccarayhua Altamirano. Como usted ya debe conocer en mi condicin
de Ingeniero Magister, yo he sido Director Regional de Abastos del Gobierno Regional de
Chivampata y he venido a su estudio jurdico por recomendacin del seor Marciano
Gonzles Romn.
En ese instante el abogado, comenz a preguntarse de dnde, aquel presumido retaco,

daba por sobre entendido que todo el mundo deba saber de quin se trataba. Esa pedantera
le dio la buena impresin que l buscaba en los clientes que caan por su oficina, porque
cuanto ms alejados de la realidad se encontraban, mejor se podan manejar sus casos y a
ellos mismos.
-Ah, qu bueno! Y cmo est el buen Marciano? Pregunt el abogado.
-Por ahora yo no s cmo pueda estar ese seor. Lo nico que s es que siendo mi empleado
en la Direccin Regional de Abastos, se ha portado muy bien conmigo y debo reconocerle
esa virtud, sin importarme que los dems trabajadores, solo por envidia, digan que siempre
ha sido un miserable sobn. Contest con un slido aire de indiferencia.
-Ah, claro seor Magister! Todos en este pueblo sabemos quin es usted, porque lo hemos
visto marchar muy gallardamente en los desfiles cvico-militares-policiales y escolares de la
avenida Arenales. Sinceramente para m es un honor y un placer conocerlo para servirlo. Y
lo sigui adulando tal y como l saba que lo hacen los empleados pblicos de la regin con
esta clase de jefecillos, para ablandarlos antes de comrselos zapatos y todo.
Cuando el abogado advirti que ya se lo haba metido al bolsillo, y tambin cuando el

Magister repar en que ya haba hecho saber a ese individuo quin era l. El ambiente se
distendi y como corresponda se abri para ambos la posibilidad de una profunda y valiosa
consulta jurdica.
-Doctor, la verdad es que despus del ardoroso combate electoral que tuvimos que sostener
con el candidato del pollito para ganar las elecciones regionales, yo no quera asumir
3
ninguna mal pagada funcin pblica, porque como usted ya sabe yo soy ingeniero y
magister a la vez, y por tanto no tengo necesidad de ningn cargo pblico, porque a m
siempre me reclama la Pontificia Universidad Catlica del Per para ser su catedrtico y la
Autoridad Nacional del Agua para ser el jefe de su dependencia en esta regin. Pero como si
fuera obra de demonio, a regaadientes tuve que aceptar la Direccin Regional de Abastos,
solo porque me lo suplic el nuevo Presidente Regional, y la verdad es que no pude
negarme porque es una buena persona, adems de ser mi paisano y aunque l no lo sepa, mi
pariente lejano.
Era en esos momentos cuando el abogado comenzaba a frotarse mentalmente las

manos, porque esa clase de bellacos casi siempre le solventaban la mayor parte de sus
necesidades, no solo por un mes, sino hasta por un ao completo y quizs ms. Entonces
con expresin de quien se lo est creyendo a pie juntillas todo lo que le iba contando, con
vivo inters, lo alent.
-No me diga!, pero que interesante. Para ser honesto ingeniero muy pocas veces puede uno
tropezarse con una persona tan importante y especial como usted. Contine! Suplic.
-La verdad doctor, yo no tendra ninguna necesidad de sus servicios, pues para resolver lo
que me molesta muy bien podra recurrir directamente al Presidente Regional, pero no
quiero hacerlo, porque no deseo incomodar a una autoridad que no tiene tiempo ni para
comer, ni dormir de tanto ocuparse en las disposiciones, gestiones y reuniones que a todo
nivel debe tener para gobernar esta chcara regin, menos aun cuando acaba de llegar desde
la China donde se ha quedado maravillado de cmo deben hacerse las cosas para que estos
inhspitos lugares progresen de una vez por todas. La verdad es que no quiero! Dijo esto
para darle a conocer el nivel de respeto, consideracin y compasin que tena por aquella
lejana e inalcanzable potestad.
-Tiene usted toda la razn y lo que es mejor, la mayor entereza, pues se trata del mismsimo
Presidente Regional, y no habra forma ni motivo para molestarlo, menos aun cuando ha
sido por su magnanimidad que usted ha recibido toda su confianza para desempear un
prominente cargo pblico dentro de su gestin. En ese entender por muy importante que sea,
no podemos en esta consulta jurdica, porque ni la ley, mucho menos los procedimientos
administrativos o judiciales pueden. Eso no est en discusin! Pero ya me estoy dando
cuenta que se trata de otra cosa, de modo que dgame usted lo que exactamente debo saber.
Y as, con meliflua y suplicante voz, lo invit a que fuera al meollo del asunto.
-El asunto doctor, es que como ya usted sabe, yo soy el Director Regional de Abastos, pero
resulta que sin mi conocimiento, y lo que es peor, sin mi consentimiento, el Gerente
Regional conchabado con el Gerente General y el Asesor Legal, a travs de este adefesioso
papel, han aceptado mi renuncia al cargo, sin que yo haya renunciado jams, aprovechando
que el Presidente Regional anda con la cabeza volada por todas las cosas que tiene que
atender; por todo lo que pasa en todas partes a nivel regional y por todo lo que dicen las
malas lenguas de este aguerrido hombre que lucha por el desarrollo, la prosperidad y la
felicidad de los habitantes de esta pauprrima regin, bajo este supuesto le han hecho firmar
est ilegal resolucin presidencial, donde adems de aceptar mi falsa renuncia, ha designado
en mi lugar a un pobre diablo, que aun cuando sea mi paisano, no sabe dnde est parado, y
eso s, humanamente no lo puedo aceptar.
4
-Claro! De ninguna manera se puede aceptar un atropello a la voluntad de un ciudadano

con derecho a voto, y menos si este es un ingeniero y un magister a la vez. Acot el
abogado y aadi. Una renuncia es la expresin directa, expresa y libre de la voluntad,
pues la conditio sine quo non para que opere una dimisin es que la misma debe constar en
un documento escrito con la firma legalizada del renunciante ante Notario Pblico. Una
renuncia jams se puede inventar o dar por supuesta, porque eso es un delito contra la
libertad individual, pues nadie puede obligar a otro para que haga lo que la ley no manda, o
le impida hacer lo que ella no prohbe, pues en este pas est constitucionalmente
garantizada la libertad que tienen todos los seres humanos a comportarse y desenvolverse de
acuerdo a su real saber y parecer, as como la libertad de poder conducirse con arreglo al
sistema jurdico vigente, y menos an ver recortada su esfera de desarrollo profesional y
convivencia social, por conductas o hechos de terceros, que pretenden un fin antijurdico,
que se traduce en obligar a realizar algo que un ciudadano verdaderamente no quiere.
-Si doctor, eso ya lo s. Lo que no s es qu podemos hacer desde sus competentes

conocimientos jurdicos, para que esos sinvergenzas no se salgan con la suya, pues no solo
me la han hecho a m, sino que se la hacen como si nada a todos los jefes y directores de las
diversas oficinas que funcionan en la Regin Chivampata, y como nadie les ha parado el
macho, siguen usando esa misma maosera para deshacerse del que les d la gana,
aprovechando la vorgine personal, burocrtica, funcional, social, poltica y hormonal en
que se encuentra metido el seor Presidente.
-Bueno, de primera impresin y por lo que estoy enterndome de los rritos considerandos
contenidos en este documento, podemos iniciar un proceso Contencioso Administrativo
para solicitar la nulidad de este delictual acto administrativo por la causal de falta de
expresin cabal de la voluntad, pues como ya le haba dicho, en un pas democrtico y
donde gobierna un Estado de Derecho, nadie est obligado a hacer lo que la ley no manda,
ni impedido de hacer lo que ella no prohbe, mucho menos est permitido ninguna forma de
restriccin de la libertad personal. Eso es por una parte, pues la otra accin legal que
debemos hacer obligatoriamente es denunciar penalmente a estos desgraciados por la
comisin del delito de abuso de autoridad y contra la libertad individual, pues nadie puede ir
ms all de sus atribuciones para cometer un acto arbitrario, menos a un profesional
ingeniero y magister a la vez.
-Exacto! No solo eso, sino que podramos tambin demandar la indemnizacin de los daos
y perjuicios por todo el tiempo que voy a perder hasta que en la Pontificia Universidad
Catlica del Per se inicie otro ciclo de estudios o que la Autoridad Nacional del Agua
revise mi currculum vitae para ofrecerme otra gerencia, teniendo en cuenta que en mi
condicin de ingeniero y magister a la vez, mi ingreso diario es de 500 soles.
-Si a eso le aadimos el lucro cesante y el dao emergente, van a tener que pagarle una
millonada. Acot el abogado.
-Si pues, pero para eso estn las empresas transnacionales que operan en la regin y que
vienen pagando al Gobierno Regional ingentes cantidades de dinero por concepto del canon
y las regalas mineras.
5
Despus de recibir los 50 soles de su consulta jurdica. Se despidieron dndose la

mano y mirndose una vez ms a los ojos, para ratificar cada quien su ms importante
persona.
El abogado cerr su oficina para irse a comer un mixto de seso de res con rioncitos
al vino. Mientras esperaba la atencin se puso a pensar: Todos estos rateritos, vienen a mi
oficina para hablar sus huevadas y luego desaparecer. Solo quieren dejar constancia que
merodeando por la calle de los abogados, algo malo estn tramando contra los que van a
seguir robando.
Mientras el Pulpn, que era el alias que se haba ganado en su ltimo trabajo, se
trasladaba en un taxi hasta el paradero de los carros que van a su pueblo pensando: La
prxima vez que venga me voy con un montn de papeles a la oficina de ese muerto de
hambre que cobra 50 soles por solo llegarlo a conocer, para que se vaya distrayendo e
ilusionando que voy a ser su cliente. Pues su intencin era hacerle creer a sus enemigos,
que una vez fueron sus compaeros en la lucha por el poder regional, que los iba a "cagar"
con ese abogado especialista en robar y encarcelar toda clase de corruptos, hasta que le
dieran un puesto igual o mejor que el que le haban quitado.
Despus de dos semanas que no pasaba nada para que lo volvieran a designar en algo
que segn su criterio valiera la pena, el Ingeniero Magister se apareci por la oficina del
abogado, para dejarle ms de un centenar de papeles, previo pago de sus 50 soles. Adems,
como sin querer queriendo, le hizo saber que el chofer de esa oficina que se llama Gervasio
Ccollcce Palacios, se haba robado el motor de arranque de la camioneta nueva y le haba
cambiado sus cuatro llantas, para que eso tambin lo tuviera en cuenta, porque contando con
su ayuda estaba decidido a acabar para siempre con la corrupcin en esa oficina. Se
despidieron al tiempo que el abogado cerraba su estudio jurdico para irse a comer un
sabroso tallarn hecho en casa con estofado de gallina de corral, rocoto relleno y ccapchi de
chuo.
Despus llam a los chismossimos chofer y secretaria de la Direccin Regional de

Abastos, para hacerle saber que haba denunciado penalmente al Gerente Regional, al
Gerente General y al Asesor Legal y a todos los que resulten responsables por la comisin
de un montn de delitos contra el patrimonio, contra la administracin pblica y contra la fe
pblica, y que su abogado era, nada ms ni nada menos, que el doctor Celso Arruabarrena
Canchari.
Ms tarde las cosas quedaron en stand by, hasta que una buena tarde de esas que
generalmente son los viernes, en una de las cantinas de moda del pueblo, el abogado se
encontr con el chofer ratero. Cuando el letrado vio que ya se haba instalado en su mesa,
esper pacientemente la oportunidad de hablarle. No pas mucho tiempo para esa ocasin, y
fue entonces cuando le dijo que quera hablar con l un minutito.
-Si doctor, usted dir para que soy bueno. Le deca al tiempo que le extenda la mano.
-Toma asiento. Quieres una cerveza? Le invit.
-No doctor, estoy con unos compaeros de trabajo celebrando un cumpleaos. Se disculp.
6
-Bueno, no te voy a aguar la fiesta, pero t sabes que soy el abogado del Ingeniero
Magister Paul Smith Ccarayhua Altamirano, dijo leyendo la tarjeta que a medio mundo
reparta el Pulpn. Se la guard y continu informando. Ese ingeniero me ha confiado
como tres mil documentos y revisando, en algunos apareces como el autor de la
desaparicin del motor de arranque de la camioneta nueva y en otro como que has cambiado
las cuatro llantas nuevas con todo y sus aros por las viejas que tiene ahora. Pero de eso no
vamos hablar en estos momentos y mucho menos en este lugar. Sigue festejando a tu amigo
y cuando tengas tiempo te conviene que vengas a mi oficina a ver como remediamos eso.
El chofer hizo un glup! con toda su saliva y algunos mocos ms, se frot el cuello
y alcanzndole la mano llena de sudor se fue trastabillando. Ms tarde desde su mesa le hizo
llegar al abogado un piqueo de carne y una cerveza helada.
El lunes por la tarde se apareci el chofer en la oficina del abogado para contarle que
as le haban entregado aquella camioneta y que l no era responsable de nada, que ms bien
el Pulpn era culpable de eso y muchas otras cochinadas ms.
-Gervasio Ccollcce Palacios, no? Pregunt el abogado.
-Si doctor. Pero cmo sabe mi nombre? -Contest con esta pregunta el chofer.
-Yo no s nada. Solo se lo que los documentos me dicen. Contest a su vez. Pero eso no
tiene ninguna importancia. Sabes?, que revisando los documentos que me entreg el
ingeniero Paul Ccarayhua, he concluido que el pobre hombre era vctima de una extorsin
montada por el Gerente Regional, el Gerente General y el Asesor Legal, para que usando el
sistema administrativo de la Direccin Regional de Abastos, es ms, en su agravio se
robaran descaradamente los dineros destinados a la adquisicin de., al apoyo
a, y otras perlas ms. -Y continu leyndole sin ninguna precisin una serie de
adquisiciones y bienes que supuestamente haba extractado de los documentos que le
entreg el Pulpn.
-Pero doctor, yo no tengo nada que ver con eso. Yo solo soy un simple chofer.
-Claro que yo s que solo eres un simple chofer, una cacanita, casi nada. Pero sabes por qu
esos rateros no te han botado de la chamba por el cambiazo que le hiciste al motor de
arranque y a las cuatro llantas de la camioneta nueva, porque t sabes mucho de lo que
hacen ellos, y hasta de repente les has ayudado en algo, no t mismo, pero con el carro s.
-Eso le ha contado el Pulpn, verdad? Le pregunt y agreg levantando la voz como

quien vomita una amenaza. -Si yo le contara todo lo que ha hecho ese enano, no me podra
creer!
-No te distraigas en amenazas cojudas! Le advirti y continu. -Lo nico que todos
sabemos es que esos dineros estaban destinados para fines asistenciales o programas de
apoyo e inclusin social, cuya colusin, peculado o malversacin de sus caudales estn
penados hasta con 12 aos de prisin e inhabilitacin perpetua, y sin derecho a
rehabilitacin automtica.
-La muerte civil? Pregunto el Gervasio.
7
-Ah, conque ya sabes! Qu muerte civil, ni que ocho cuartos, la muerte total!, querrs
decir. Escchame con atencin. Si yo te denuncio ahora tus familiares tendrn que corretear
por lo menos dos aos antes que te sentencien, para ese entonces todo lo que has robado al
Estado ya se lo habrn comido los tombos, los jueces, los fiscales, los abogados, los
secretarios y los empleados del penal, entonces solo te quedarn los diez aos que te faltaran
para ver la rica calle, y para cuando salgas, tu familia ya te habr tirado la toalla y este
pueblo se habr transformado sin dejar un puto lugar para ti. Entonces que te quedara?
Hacer alguna cagada para poder regresar al penal porque all estar todo lo que te queda en
esta vida.
-Pero por qu me dice eso a m?, si yo no soy funcionario. Refut el chofer.
-Eso era antes, pero con la Ley N 30124 que modific el artculo 425 del Cdigo Penal,
todos ustedes son funcionarios. Pero para qu te sigo hablando cojudamente, si contigo no
es la cosa, lo nico que yo quiero es que as como el Pulpn me ha trado documentos tuyos,
me traigas los documentos de sus fechoras, entonces podr decirle: No, el chofer no entra
en la denuncia, porque tiene estos documentos contra ti, y as lo neutralizo y solo formulo la
denuncia contra los "peces gordos".
-Tambin va a denunciar al Presidente Regional? Pregunt algo alocado.
-No, a ese huevn no es necesario denunciarlo de nada, porque en los procesos penales l
ser el responsable de todas las fechoras que hacen los funcionarios de su confianza. A la
larga ese entrar a la crcel de todos modos. Lo que nos queda saber es cmo todos los
pendejos que le rodean se limpian las manos con l, y a lo mejor resulta que era el capo de
la tremenda mafia que todo el mundo sabe que est robando en esas oficinas. Como ves el
Presidente Regional, sin necesidad de denuncia se ir directamente a la olla, ya sea porque
sin saber ha metido a una banda de delincuentes dentro de su gestin o por haberse metido a
robar con unos ineptos, porque, hoy por hoy, para robarle al Estado hay que estar muy bien
preparado, sino es como suicidarse.
-Doctor no quiere probar unos anticuchitos? Invit el visitante.
-Siempre y cuando sea donde la doa Augusta. Sentenci el convidado.
Pasaron los das y cuando para el abogado esa aventura ya se le haba olvidado, como
se le olvidaban los juicios a su cargo cuando sus clientes no venan con dinero, se apareci
el Gervasio con un buen fajo de documentos dicindole que hay estaban, ms o menos,
todas las fechoras del traidor Pulpn.
-Suponiendo que solamente eres un chofer, con la sola obligacin de conducir y mantener
un vehculo, cmo es que consigues todos estos documentos? Le pregunt algo
maravillado.
-La secretaria es la voz, doctor. A esa huevona el Pulpn se la afanaba como le daba la gana
y para que se la siga prestando le compraba toda la ropa que quera con cargo a la Partida
Presupuestal de vestimenta, hacindola pasar por monos, cascos, chancabuques o bluyines.
Pero como eso mismo haca con las dems trabajadoras a la pendeja se le meta a la cabeza
8
que el chato era un infiel y que las dems eran unas putas, y como hasta ahora est picona
por esa vaina, es que quiere cagarlo al huevn, y porque adems los documentos que le ha
trado el Pulpn, eran copia de unos originales que ese pendejo se haba robado para
embarrar a los altos jefes que lo venan jodiendo, y adems porque por la prdida de
aquellos originales ella haba tenido problemas con el nuevo jefe. Sino fuera porque la chata
es una jefesiki hace rato que la hubieran votado.
-Solo por eso? Pregunt con un dejo de desconfianza el abogado.
-No solo por eso doctor, sino porque la pendeja, hacindose que sabe todo el teje y maneje
de la institucin, ya se ha embolsillado al nuevo jefe, y como si nada pasara, sigue ah en su
puesto mandando y disponiendo a su antojo.
-Y se la presta al nuevo jefe? Pregunt con morbosa curiosidad el Letrado.
-Doctor, que esa chuchumeca la preste o la deje de prestar, no es el problema. La vaina es

que le llegue a gustar a su prestatario, pero a este no creo, porque se apareci con un culazo
salvaje con cara de puta, y con concha y pana y sin demostrar que es profesional con
experiencia en la administracin pblica, la meti en un cargo de confianza.
-Ah! O sea ya vino con su facilitadora?
-Si Pues. Yo estoy de paso doctor. Me despido y ojala esos documentos le sirvan para algo,
porque yo muy poco entiendo de eso. -Y se despidi con un buen apretn de manos.
Lo que no le dijo el chismosn, fue que ya haba alertado a todos los gerentes y
empleados de todas las oficinas, que el Pulpn le haba entregado al abogado Arruabarrena
ms de cinco mil documentos administrativos donde aparecan todas las fechoras que le
haban ordenado hacer en la Direccin Regional de Abastos, pero que ese tinterillo solo
necesitaba algunos documentos que lo incriminaran directamente, porque ese enano se haba
largado sin pagarle los 5 mil soles que le deba por honorarios profesionales. Que
directamente con ellos nada tena que ver, salvo que el Pulpn haba llegado a ser lo que fue
y haber hecho todas las cagadas que hizo, gracias a ellos. De modo que no les qued ms
remedio que ordenar a todos los rganos administrativos, para que fotocopiaran aquellos
documentos que pudieran servir para que el Pulpn quedara encerrado de por vida.
Por algunos minutos se distrajo mirando la tarjeta de presentacin del Ingeniero-

Magister, lleno de todos los huachafos logos que suelen tener los documentos de la
administracin pblica en estas provincias (escudos, soles, cielos, ros, verdes campos,
lagunas, cerros nevados, piedras incaicas, flores nativas, trigo, maz, quinua, llamas,
alpacas, ganados, bocaminas, etc., etc., y el nmero de hasta seis telfonos: tres fijos y
celulares de Movistar, Claro y Bitel. A cul llamar? Y despus de dudar un poco se anim
por el de Bitel, pensando: Este es el telfono de los cholos, porque es el ms barato!"
-S, dime! Contestaron desde el otro lado.
-Ingeniero Paul? Pregunt.
-S! Contest gritando el Pulpn y luego pregunt refunfuando. -Quin es usted!
9
-Soy el doctor Arruabarrena, quiero hacerle saber que annimamente he recibido una serie
de documentos de la Direccin Regional de Abastos, y solo quera comentar ese hecho con
usted. Le dijo.
-De esos asuntos yo no hablo por telfono. Si tiene algo que decirme, dgamelo por correo
electrnico, para eso en mi tarjeta estn mis direcciones, aunque son tres, dirjase a
arrierosomos_72 de gemail, pero en eso tambin quiero que sea breve. Recomend y
colg.
A los tres das el abogado le envi cuatro breves correos, pero adjuntando a cada uno
de ellos hasta 10 documentos, que autenticados le haba trado el correveidile.
Al da siguiente se apareci el Pulpn en la puerta de su oficina mostrando su remedo de

sonrisa, pero como el abogado estaba ocupado absolviendo los problemas de una pareja de
campesinos, le dijo:
-Disculpe ingeniero, pero las consultas jurdicas son privadas
-Entiendo doctor. Disculpe usted. Y se ape a dos metros de la puerta. Mientras la larga
fila de los carros que pasaba por aquella calle iban llenndole de polvo y humo el gracioso
ternito color burro que vesta, que de tanto andar hurfano de aseo brillaba con manchas
tornasoladas.
Despus de media hora sali el abogado junto con los campesinos, y le dijo: Lo
atiendo a las 2 y 30 de la tarde, porque ahora tengo una audiencia, y desapareci.
Ms o menos al medioda el abogado llam al Bitel, cuando el Pulpn contest su

enorme Smartphone, le pregunt: Exactamente qu quiere hablar conmigo? Entonces el
ingeniero-magister, como uno de esos locutores que se hacen pasar por periodistas, tomando
el telfono en las manos y babendose sobre la pantalla, le dijo casi gritando que: De dnde
haba sacado esos documentos. Quin se los haba dado. Que no era ninguna gracia tener en
su poder documentos que contenan secretos de Estado. Que ni piense que con esos
papeluchos se poda lograr algo. Que las huevaditas escritas en esos documentos no servan
ni para limpiarse el poto y otras sonseras ms que solo en la viveza de un achorado
provincial podan tener cabida. A lo que contest el buen Arruabarrena: Entonces con una
denuncia annima amparada en el nuevo Decreto Legislativo N 1327, que establece las
medidas de proteccin para los denunciantes de actos de corrupcin, se lo regalaremos a los
fiscales, solo para ver si se atreven a higienizarse el trasero con esos papeluchos que les
justifican el trabajo que les da de comer, y le colg.
Ese conchasumadre ha sido! No contento con serrucharme el piso, ha convertido a

mi chofer y mi secretaria en mis enemigos, solo para cagarme. Luego de meditar mejor, se
convenci. No. Ese no es. Qu va a poder ser ese pobre huevn! Es el maricn del
Gerente Regional. Esa mierda ha sido! No me voy a dejar! Me voy a defender!
-Hola amor!, escchame atentamente. Tengo en mis manos los comprobantes de pago de
todas las boutiques, zapateras, perfumeras y tienditas adefesiosas donde te hemos
comprado ropa fina, perfumes, zapatos, vajilla, juegos de olla renaware y todas las otras
10
huevadas que te encantan y mucho ms cuando no te costaron a t sino a la Direccin

Regional, de modo que si no me alcanzas copia de toda la documentacin que te voy a
pedir, hago que el abogado Arruabarrena me denuncie y que te ponga como testigo, para
que acogindome a la ley de colaboracin eficaz me declare culpable ante la fiscala,
declarando que todo lo he hecho porque t eres mi amor, y vamos a ver si eso le va a gustar
a tu marido.
-Que amor, ni qu cositas que me compraste! Di algo malo de m o de mi honor y mi

esposo te saca la mierda hasta que ni tu propia madre te va reconocer, si es que sobrevives.
Te recuerdo que mi marido puede ser de Ccahuanaorcco pero ha crecido en el Callao. Di
algo noms y enseguida me voy a la fiscala y le cuento a todo el mundo las encerronas que
te dabas con todos los narcos de tu tierra en la oficina de la Direccin, para chupar jalando
coca con la plata del Estado. Y no solo eso, me voy a la radio de "Los ladillas" y pagndoles
lo que me pidan exijo pblicamente que te hagan un examen toxicolgico y de paso que te
revisen el poto, maricn de mierda! Seguro que ahorita mismo estas borracho, pero parado
por tu ayudn y por eso loquito por hablar huevadas. Colg el telfono, pero al rato
volvi a sonar.
-No jodas mierda! Grito la mujer.
-No me cuelgues! No me cuelgues por favor! - Suplic y continu. -Acabo de hablar con
el administrador y el asesor y me han dicho que me van a dar todos los documentos que
ellos tienen, de ti solo quiero una copia de los memos que nos llegaban desde la Gerencia
Regional para todas las vainas que nos mandaban a hacer, y que tu sabiamente me habas
advertido que eso podra acabar muy mal, pero yo como buen bruto y mejor imbcil no te
hice caso. Porfa!, Porfa! Despus de eso ya no te vuelvo a molestar, te lo juro por mi santa
madre.
-Fuera sonso! El mismo juramento le hiciste a la pobre muchacha que le diste trabajo
porque no tena donde caerse muerta. Esta es la ltima vez que te molesto, te lo juro por
mi madre!, y lo hiciste cuantas veces te dio la gana hasta embarazarla, para despus botarla
como a una basura.
-No!, no me toques eso. Te juro por mi santa madre que por esa mujer y mi hijita voy a
cambiar, cuando gracias a los papeles que me dars hayamos aclarado este mal entendido
con esas mierdas que mangonean desde arriba, antes que el santo varn de la presidencia
llegue a enterarse de todo lo que ha sucedido, y comenzando por m y acabando contigo, nos
vayamos todos a la chirona solo por nuestra propia culpa y por no ser solidarios entre
nosotros mismos.
-Escchame atentamente hijito! Te voy a ayudar, solo porque yo quiero mucho al

Presidente Regional, que es un infeliz que sigue creyendo que el haber ganado las
elecciones, le ha otorgado un pasaporte a las estrellas y est ah metido en el ter de ser el
masms de estas provincias, mientras ustedes, ratas de mierda!, estn llenndose los
bolsillos con la plata de este pueblo salado y cojudo que siempre vota por los ms rateros.
Despus de eso no quiero saber nada ms de ti. Me entiendes?
-Si mi amor, perfectamente! Te juro por mi santa madre que as va ser.
11
-Vyanse a la mierda t y tu santa madre! Y colg brutalmente el telfono, que como no

era suyo, poda hacer con l lo que le diera la gana. Total la telefnica poda reemplazarlo
por otro, porque la Direccin Regional era uno de sus mejores clientes en toda la regin.
La mala mujer y los otros funcionarios se afanaron en buscar los documentos que
pudieran ayudarle al Pulpn a apaciguar el desmadre que se haba armado en torno a "los de
arriba" y "los de abajo". Cuando por fin consiguieron los necesarios, porque los dems
podan salir a la luz por mandato judicial, se vieron libres de los embrollos que sola armar
ese condenado retaco.
-Doctor, djeme hablar y si despus de eso usted no quiere saber nada conmigo, le juro por
mi santa madre que ya no me ver jams, ni en pintura! Le dijo eso desde la puerta de su
oficina.
-Pasa pues, pero no me vengas con tus achoramientos y malcriadeces. Qu quieres?
-Quiero proponerle un negocio. Dijo esto con una voz firme y segura.
Y cuando el abogado le dijo: Haber, de qu se trata? El Ingeniero-Magister le

propuso con mucho aspaviento el siguiente plan. Que as como le haba enviado los cuatro
ltimos correos con un montn de documentos, le enviara diez correos ms adjuntando en
cada uno de ellos la documentacin que en PDF estaba archivada en una carpeta que tena
en el USB que en ese momento le mostraba, y que en el ltimo email le exija un pago de 50
mil soles, sino lo demandara ante el Poder Judicial. Despus el Pulpn reenviara esos
mismos correos a todos los que tenan que ver directamente con esos escabrosos asuntos, y
ms tarde le contestara al abogado con copia a los dems, que no solamente a l debera
pedirle ese dinero sino a fulano, mengano y zutano ms. Y como el asunto va a funcionar s
o s, porque l les informara que el abogado conoca en detalle todas las otras ms grandes
trapaceras que estaban haciendo esos pendejos, no le convena a nadie hacerse los
estrechos.
-Y a quin van a entregar el billete? Pregunt el abogado.
-A m pues. Porque se supone que yo voy a ser el nexo entre usted y ellos. En cuanto me lo
entreguen, yo vengo y le doy sus 10 mil y usted me entrega todos los documentos que tenga
en su poder, para que los contribuyentes estn tranquilos.
-No! Eso s que no! O eres muy vivo o me has visto con cara de cojudo. Lo que va a pasar
es que yo Celso Arruabarrena Canchari, peruano, en cumplimiento de mis obligaciones
ciudadanas y habiendo tomado conocimiento de la comisin de varios delitos contra la
administracin pblica en agravio del Gobierno Regional de Chivampata, por parte de
varios funcionarios de confianza debidamente identificados, en funcin de lo dispuesto por
el artculo 407 del Cdigo Penal, voy a denunciar ante el Ministerio Pblico estos ilcitos
penales perseguibles de oficio, sin dejar de hacer pblica mi hazaa. Y punto! Acab
gritando, y un poco ms calmado lo invit a salir de su presencia.
El Pulpn lo mir como se mira a los cojudos y se fue. Pero a las dos horas regres
para decirle que si tanto desconfiaba, haba que ver la manera de cmo todo ese dinero
poda llegar a su oficina, para despus proceder al reparto.
12
-Simplemente dame los correos de todos esos corruptos y yo les envi la comunicacin
documentada y t te ocupas de decirle el monto que deben pagar por mi silencio, y si
convienen en que desean arreglar toda esa vaina, que le entreguen la plata a una persona que
en su momento nombrar, y ya con ella les enviar toda la documentacin, entonces te
llamo y convenimos un lugar para nuestro encuentro, no aqu porque este es un lugar
sagrado para m, y te doy tus cochinos 40 mil soles antes de que me quemen las manos.
-Me parece bien. Dijo con resignacin el Pulpn.
-Entonces, manos a la obra! Alcnzame tu USB y seleme las carpetas donde estn
archivados los documentos que debo adjuntar a los diez correos que voy a enviarles a cada
uno de esos sinvergenzas.
Pas un viernes y luego otro ms. Mientras tanto el abogado haba jurado en ms de
cinco borracheras, denunciar sin compasin ni excepcin a todos esos ladrones que
dejndose ganar por sus bajos instintos se dedicaban a asaltar el poco dinero que del
presupuesto nacional llegaba a ese triste pueblo. Puta madre!, ese enano me la hizo,
pensaba y para calmarse volva a pensar. Pero, porqu me pongo as, si no he perdido
nada. Y cuando reparaba que ni siquiera los 50 soles de su consulta le haba pagado,
montaba otra vez en clera contra el mismo y su cojuda manera de confiarse en ese gan.
Maana mismo, los denuncio!, y se puso a redactar un largo escrito embarrando

a todos los que no respondan a sus correos, pero tambin a todos cuyos nombres aparecan
en los sellos de post firma que exhiban esos papeles, que eran como cincuenta. Cuando
pens en lo mucho que ya haba avanzado en ese justiciero propsito, apag la computadora
y cerrando su oficina se fue pensando en cmo desde que entr ese enano de porquera a su
Estudio Jurdico, ese local se haba salado hasta el extremo de no entrar ni siquiera un puto
cobre para pagar su alquiler.
-Es usted el doctor Arruabarrena? Le pregunt aquel extrao, que de seguro no era del
lugar.
-S. En qu puedo servirle?
-Mire, sin necesidad de decirle mi nombre, debo manifestarle que soy el subgerente de la
Oficina de Crecimiento y Prosperidad de la Gerencia Regional. He venido a visitarlo de
parte del Gerente Regional para suplicarle que dentro de la cobranza que est usted
haciendo por su silencio, se nos excluya ya que nosotros estamos haciendo la chancha.
-A propsito de eso! Mire el escrito de mi denuncia que por ahora tiene 52 pginas, porque
ya no me importa si ahora quieren exonerarse de cumplirme uno, dos, tres o todos ustedes.
Sabe qu?, ya no me interesa nada. Me ha entendido? Como le dijeron con la cabeza que
s, acab diciendo. Entonces pues, alas y buen viento.
-Va estar usted ms tarde? Le pregunt el tmido hombrecito.
-S, porqu. Contest el abogado.
13
-Voy a reunirme con mis amigos, y si hay algo positivo, puedo volver a verlo? Consult.
-Esccheme seor sin nombre. No voy a responder a su pregunta, porque si ms tarde estoy
o dejo de estar, si usted viene o deja de venir, no tiene ninguna importancia. Y si fuera algo
importante para las cosas que estbamos tratando de arreglar y que al parecer no tiene
ningn arreglo, qu importancia tendra?
El hombrecito se fue y cuatro horas ms tarde, cuando en todo el barrio de los

abogados ya se haban apagado las ambiciones, Arruabarrena sigui esperando y de ser
necesario lo hara hasta el amanecer, porque la experiencia le deca que la apariencia y el
modo de hablar de aquel personaje se correspondan con la de un punto seguro. No haba
duda.
Y no la hubo, porque el hombrecito nuevamente se apareci, diciendo en voz alta que

solo haban reunido 48 mil soles, porque los dos mil que faltaban correspondan a la
aportacin del ingeniero Paul Ccarayhua, y que si en ese mismo instante le entregaba los
documentos, podra recibir lo que haba pedido.
-Mire seor, en primer lugar seamos honestos. Le voy a entregar la documentacin en la

misma medida en que usted me est pagando mis derechos, porque los documentos que me
ha entregado el ingeniero Ccarayhua, se los voy a entregar directamente a l, solo cuando
me haya pagado lo que me debe. De acuerdo? Pregunt y luego hizo una memoriosa
sntesis de lo que les habra podido pasar a todos los que haban acotado si no honraban su
palabra.
El mensajero solo se limit a hacer un extrao gesto, con el que quera decir, toma y
dame. Cuando se produjo el canje se fue sin decir ni chis ni mus.
Cuando por fin se qued solo, cogi el abultado sobre de manila y comenz a contar
el dinero, pero cuando acab la cuenta, comenz a contarlo de nuevo, porque no poda
permitir que unos ladrones que se roban a manos llenas los dineros del pueblo le hayan
hecho el avin, ni siquiera con diez soles. Acabada su angurrienta contabilidad se jur
aprender un poco ms acerca del contenido de esos documentos que felizmente escaneados
los tena en su poder, porque en muy poco tiempo haba aprendido que esos papeluchos eran
una mina de oro. Antes de cerrar su oficina llamaron a su celular.
-Doctor Arruabarrena, yo soy la persona que reuni el dinero que felizmente ya est en sus
manos. Solo quiero decirle que lo disfrute y advertirle que ese caudal ha salido del
presupuesto para la construccin de una escuela en un centro poblado comunal, y que el
mensajero que le trajo lo ha grabado todo a travs de unos anteojos con cmara espa HD,
por si acaso se le ocurra querer hacernos alguna de sus jugadas.
-A m que mierda! Acaso lo van a colgar en youtube, en twitter, en Instagram, en

Periscope? Encima de vulgares ladrones y miserables corruptos, se creen sofisticados
mafiosos. No me provoquen carajo! Conmigo no se juega a las redes sociales, menos aun
cuando est de por medio la plata del pueblo, y solo porque me han hecho llegar una
cagadita de toda la millonada que se roban alegremente, me van a venir con cojudas
amenazas cibernticas, solo porque alguna de sus fechoras les ha salido mal. Sabes qu?,
mejor mtete esos anteojos al culo para que grabe todo lo que los presos te van hacer en la
14
crcel. Huevn! Luego pens que detrs de esa atrevida amenaza estaba el Pulpn y lo
sentenci a quedarse misio y cagado.
Despus de chupar tres das completos y alardear en todas las cantinas que unos
clientes, sin ser narcotraficantes, le haban pagado un honorario de cien mil soles, y que
como el caso que le trajeron iba a durar mucho ms, era probable que esa vaina a la larga le
iba a hacer ganar ms de 300 mil. Por supuesto que esa mentira lanzada asi sin ms ni ms,
nadie le crey, y por eso cuando se iba al bao, los parroquianos convenan que buen, buen
billete slo poda venir de dos sitios: o de los narcos o de los corruptos, y al borrachn
Arruabarrena no lo vean con la suficiente pasta como para manejar los asuntos de un
pichicatero, y menos an que un ladrn de cuello y corbata le haya confiado algo, porque
cuando esos estn robando no necesitan de ningn abogado, pues su necesidad de defensa es
para despus, solo si algo sala mal. Pero de donde tiene plata para chupar tanto y encima
invitando?, pregunt alguno, a lo que le respondieron: Qu gran cosa ha gastado? Yo he
chupado ms sin tanto bombo y platillo! Si gracias a m muchos de ustedes han aprendido a
chupar. o no lo recuerdan?. "Jaja, jaja, jaja, jaja...", rieron todos.
Cuando ya estaba ms que seguro que ese dinero era completamente suyo, se
apareci el Pulpn para pedirle los 40 mil soles que le corresponda. El abogado qued
profundamente extraado y bastante molesto y ms agitado le dijo de qu dinero le estaba
hablando, si el acuerdo era que l deba aparecer con esa vaina.
-Tamadre! Yo no conozco a ningn huevn del Gobierno Regional, mucho menos a sus
mandamases. Averigua pues huevn quien de todos esos rateros deba traerme la plata y no
me la ha trado, y cuando te enteres quin es, los dos nos vamos a sacarle la mierda.
-A m no me vengas con pendejadas. Yo s quin, cundo y cunto te ha trado, porque lo he

visto en un video en HD.
-Vengas? Me estas tuteando? Quien mierda te ha dado la confianza para que te atrevas a
tutearme y encima decirme que te debo 40,000 soles. Alguna vez hemos robado juntos?
Quin mierda te crees? Y si no quieres perder mi consideracin, treme lo que me
corresponde y despus de eso, no nos hemos visto jams, ni en la pelea de perros. Fuera
carajo!!!
-No sabes con quien te has metido, abogadito huevn! Acaso no sabes dnde he nacido y
de dnde vengo?Dijo esto y se fue con los ojos rojos y brillantes botando espuma por la
rabia, y agarrndose el estmago con una mano y el hgado con la otra.
-Has nacido de la concha de tu madre y vienes de esa misma pestfera zorra! Pgame mis
honorarios, huevonazo de mierda! Le grit desde la puerta.
Esa misma tarde consigui el celular del marido de la Secretaria de la Direccin

Regional de Abastos y lo llam para decirle que l era muy respetuoso del honor de las
damas y del Cdigo de tica Profesional del Colegio de Abogados, pero lo que le iba a decir
no tena nada que ver con los asuntos confidenciales que le estaba confiando su cliente el
Ingeniero-magister Paul Ccarayhua, sino que ese desgraciado se da la licencia de decir que a
la Secretaria le hago esto y que la Secretaria me hace esto, y otras chorreras que por
decencia no poda repetir, pero como l era de Lima, bien poda entender.
15
-Gracias doctor! Ya me haban contado varias amigas de su trabajo que ese enano se estaba
pasando con mi esposa, incluso mi seora me dice que se vacila a sus anchas con todas las
trabajadoras que el contrata, y como eso estaba pasando en esa Direccin Regional, tambin
creen que eso mismo est pasando con mi esposa. Hace tiempo que quiero sacarle su
mierda, pero desgraciadamente no me lo encuentro.
-No solo son chismes mi querido seor, sino que el muy malcriado me ha prometido traerla
a mi estudio para tomarnos unos tragos y despus a ver qu pasa. Pero no se preocupe voy a
tratar de encontrarme con ese desgraciado en algn lugar discreto que previamente se lo
har saber, para que usted pueda aclararle lo que quiera.
-Gracias doctor, por su llamada.
-De nada. Es mi deber!
El da jueves 13 de febrero, fecha que no olvidar ninguno que ande metido en eso de
robarle al Estado, el abogado llam al Pulpn para decirle que por fin haba llegado el
dinero, y que como no quera pelearse con l porque era un buen socio, le dijo que le dara
la parte del dinero que le corresponda, pero sera en un lugar discreto, y que a eso de las
ocho de la noche le dira dnde y que para eso tenga prendido su celular. Yo soy un
caballero, no se confunda.
Luego llam al marido de la Secretaria diciendo que tendra una entrevista con el
Pulpn a eso de las nueve de la noche en el pampn de la Piquipichana.
Cuando el hombre le pregunt por qu en ese paraje tan desolado, le respondi que
as se lo pidi el mismo Pulpn, o acaso no saba que ese desgraciado andaba en manjuinas
que solo se concretaban en parajes como ese.
Despus por otro celular llam al Pulpn para decirle que recibira su dinero en el
pampn de la Piquipichana, y cuando este le pregunt por qu en ese lugar oscuro y
solitario, le dijo porque ellos tenan en su poder la ms alta y sofisticada tecnologa de
espionaje y no quera que lo grabaran, ni que le sucediera otra de esas sorpresas cojudas que
bien se pueden evitar. Finalmente le dijo que viniera solo sino no se hara la entrega. El
petiso acept de muy buena gana y hasta rindose, porque en estos tiempos modernos solo
se necesita contar con la tecnologa adecuada para bajarle a cualquiera su muy crecida
insolencia.
Llegada la hora, llam al celoso esposo que se apareci con una "pata de cabra" y
juntos esperaron a que se apareciera el citado, al poco rato se dibuj entre las sombras la
achaparrada y panzona figura del Pulpn y el abogado le dijo: Ah est el hombre, te lo
regalo, yo nada tengo que hablar con ese imbcil que a todo el mundo le dice que conoce
todos los huecos de tu mujer".
Al da siguiente, las radios y la televisin local reportaron que hallaron el cuerpo

semimuerto del ex Director Regional de Abastos. Que se encontraba en el hospital en estado
vegetativo y que los mdicos teman por su vida.
16
Casi un ao ms tarde el abogado se enter que el Ingeniero-Magister, bien rengo y

algo tarado de la cabeza, se haba refugiado en su comunidad, y que junto a su mujer e hijita
se dedicaba con ms o menos xito a la crianza de cuyes Mauro Mina.
17
EL PUNTO
-Pap lindo! Bscamelo con calma. En algn lugar de estos archivos deben estar esos
documentos. Suplic con voz quebrada y lleno de ansiedad.
-Pero inge usted debe saber qu debemos encontrar entre tantos papeles. Yo no puedo estar
buscando algo que ni siquiera usted sabe de qu se trata. Refunfu speramente el
empleado. Y si no fuese porque el suplicante le estaba mostrando claros signos de sumisin,
se marchaba de aquel lugar sin darle la menor explicacin, porque aquel insignificante
sujeto, ya no era nadie.
Lleg como todos los que venan a dirigir esa oficina. Bastante melindroso y saturado
de los prejuicios que vienen adheridos a las neurosis provinciales que sin pudor exhiben los
que se alucinan los pro-hombres y lderes de estos remotos poblados. Como no saba que es
lo que deba hacerse en ese lugar, ni mucho menos averiguar por medio de los que al menos
conocan algo, sobre lo que deba hacer un Director Regional, se dedic a la golosa tarea de
mandar, disponer y abusar de lo que se gobierna, que en buena cuenta son los dineros y los
bienes de esa parcela estatal, por supuesto contando con la lacaya sumisin que en todo
momento, no solo a l sino a todos los nuevos jefes, le mostraban los empleados.
Como un arrogante dictadorzuelo pueblerino, gobern durante casi un ao ese lugar

sin reparar en nada ni en nadie, porque simplemente se crea el jefe que hace tiempo
necesitaba ese lugar, y por supuesto el ms inteligente profesional del medio. Para
demostrarlo empezaba sus presumidas alocuciones acerca de lo que deba hacerse o no en
esa entidad sobre esa u otra materia, y sin escuchar a nadie explicaba por qu todos los
reunidos en su despacho estaban equivocados de cabo a rabo. Y as aquel necio poda hablar
hasta cuatro horas sin parar, un montn de pichuladas como decan a sus espaldas su
siempre muda audiencia. Pero para qu iban a intervenir, sugerir o contradecir, pues nadie
quera que aquellas sandeces se prolongaran hasta la hora de almuerzo.
Casi siempre acababa su atosigante palabrera con una de estas sentencias: Yo soy
el Director Regional!. Yo quiero que as se haga!. Yo estoy ordenando!. Y si por
algn lugar, aunque sea del modo ms sutil le llegaba alguna sugerencia o una tmida
advertencia sobre la legalidad de algo que deba hacerse, acababa explotando: A mi qu
me importa!. Luego con voz amenazante se diriga a sus directores de lnea y apoyo
dicindoles: Los que no quieran participar de esta gestin, no tienen ms que decirme y
maana mismo los saco de sus preocupaciones, porque para carguitos como estos existen
ms de mil postulantes.
-Son los documentos de la licitacin para la adquisicin de veinte tractores y tambin para
la compra directa de ganado vacuno, motocicletas, forraje para el ganado de las zonas de
emergencia y las otras cosas ms que se ha comprado dentro de mi gestin. Le aclaraba.
-Pero inge, usted sabe que esas adquisiciones las ha realizado la Gerencia de Gestin
Econmica, as como la contratacin de los residentes, supervisores y todos los
administradores rateros de los proyectos que nos han encargado, pero que ellos mismos
siguieron manejando contando con su firma y su sello. Y solo porque a nivel nacional recin
se ha puesto de moda la lucha contra la corrupcin por esa enorme vaina de Odebrecht, los
fiscales cutreros se han puesto a investigar las cosas que hace tiempo se hace en sus pueblos.
18
Solo por eso y despus de "asno muerto", ahora usted me viene a apurar para encontrar
algunos papeles que desde el comienzo han debido estar en el archivo personal de su
gestin.
-Cmo sabes todo eso, si solo eres el pinche que maneja estos archivos? -Pregunt lleno de
furia, pero cuando se dio cuenta que no deba maltratar a quien poda servirlo, se calm y
explic apaciblemente. -La verdad de todo lo que est pasando, no es como todo el mundo
piensa, pus lo que he hecho fue asumir ejecutivamente la culminacin de varios proyectos
de inversin pblica que necesitaban de alguien que salvara sus presupuestos, que son los
dineros del pueblo, para que estos no se revirtieran al gobierno central. -Se explic sin venir
al caso, pero lo dijo a modo de entrenamiento porque eso mismo deba decir una y mil
veces en los juzgados y tribunales que lo esperaban para juzgar su gestin.
-Pero como eso ya estaba bien chacreadito, sobre la base de todos los papeles que usted muy
secretamente recibi y los dems que le hizo firmar el Gerente Regional Asdrbal Silvera, a
pedido de este mismo desgraciado, la Contralora se meti hasta con los huachimanes de la
oficina, para que despus de tanto embrollo acabaran denuncindolo por la comisin de
todos los delitos contra la administracin pblica, y de pas involucrar a once inocentes
compaeros como sus cmplices, solo por haberle hecho caso, porque tenan miedo de que
usted los echara a la calle. Le dijo eso y dio por concluido su afn de ayudarlo.
-Papa lindo! No me dejes as. Por favor no dejes de buscar. Te voy a pagar. Yo s que esos
documentos estn en poder de la Contralora, pero para hacerme dao no han sacado
fotocopia de los memorndums que me envi el Gerente de la Gestin Econmica, para que
yo hiciera todo lo que por su culpa ahora estoy pasando. Suplic casi con lgrimas en los
ojos.
-Fcil pues inge, si han sido memorndums de la Gerencia de Gestin Econmica, las
copias deben estar en su secretara. Sugiri ms que molesto.
-No!, no estn all. Yo me acuerdo haber recibido personalmente esos memorndums, pero
no recuerdo dnde los he mandado archivar. Aleg suplicando le entendiera su
desmemoriado problema.
-Ya inge!, si en esa secretara no tienen ninguna copia, por lo menos debe haber quedado
constancia de su llegada en los libros de nuestra Mesa de Partes, pero si no hay ningn
registro, esos documentos jams han existido: As de sencillo! Concluy tajantemente, y
como se percat que el suplicante daba muestras de no estar dispuesto a rendirse, (solo
porque aquel pobre pinche se haba propuesto no servirle como deba ser), el empleado
haciendo uso de la misma frase que el "inge" sola emplear para poner fin a alguna
discusin o sealar que sus abusivas rdenes .se cumplen sin dudas ni murmuraciones,
porque el nico responsable es el superior que las imparte, le dijo con el mismo tono airado
que l sola utilizar: -Eso es todo!, o me has visto con cara de huevn.
Muchas veces en la vida, especialmente cuando la realidad se nos hace insufrible, nos
ilusionamos con algo que no es realizable o que realmente va a ser muy difcil que se
cumpla o que simplemente sea verdad, entonces es cuando se mete dentro de nosotros una
pequea ilusin que nos hace suponer que lo imposible puede cumplrsenos, y nos
mantenemos en ese terco delirio hasta el ltimo momento. Pero al verse visto grotescamente
19
imitado por aquel simple empleadillo con ese reproche que alguna vez sin querer le dijo a
algunos: Eso es todo!, o me has visto con la cara de huevn. Aquello de que la
esperanza es lo ltimo que se pierde, se perdi definitivamente, para dar paso a los
arrepentimientos y reproches por no hacer lo que debi hacer como hombre y desde un
comienzo negarse a hacer toda esa cochinada, y no tener que andar dando pena y lstima por
esa oficina donde todo el mundo lo quera y respetaba cuando era director, y donde ahora
hasta el ms insignificante empleaducho lo vea con la cara de huevn. "En otros tiempos
estas mierditas hasta queran besarme el poto", lanz este pensamiento desde el fondo de su
desesperacin y se prometi no volver a pisar jams ese lugar.
Qu cojudo haba sido al recibir y ejecutar aquellos encargos, sin tener una orden
escrita de aquel malnacido que desde su alto cargo de gerente, graciosamente le sugera:
.....fcil pues colega, lo hace as...., luego formula un documento as...." y otras tantas
cosas que se supone deba saber en su condicin de Director Regional y no tener que
ensearle el mismo. Para santificar esas abusivas ordenes siempre estaba presente el
subgerente diciendo con lujo de detalles, de modo que se sienta muy real, que en tal o cual
oficina se haca lo mismo desde los tiempos de Fujimori y no pasaba nada, y que incluso
exista una Ley, un Decreto Supremo o una Resolucin Ministerial que lo autorizaba. Para
acabar esa brillante faena, mirndolo fijamente a los ojos le deca: O se chupa ingeniero,
que en buena cuenta significaba: "Hasta aqu noms contigo"
Me chupo o no me chupo?, he ah el dilema, y sin pensarlo dos veces. No me

chupo! Si por esta Direccin han pasado un montn de badulaques que sin hacer nada han
ganado mucho prestigio profesional y ahora trabajan en los proyectos productivos de las
ms grandes empresas transnacionales mineras que se han instalado en la regin, ganando
diez veces ms de lo que se gana en esta oficina. No me chupo carajo!
Adems porqu se iba a chupar, si las cosas que deban hacerse para que esa oficina
sea considerada el motor primordial del desarrollo regional, la estaba haciendo l y nadie
ms que l. Porqu se iba a chupar, si con su disciplina, carcter, pero sobretodo con su
inteligencia haba puesto a trabajar a ese montn de vagos que hueveaban de lo lindo en ese
lugar. Porqu se iba a chupar cuando en la gala de fin de ao organizada por el Diario El
Fregn haba sido declarado el FUNCIONARIO DEL AO, aunque los envidiosos
murmuraran que para recibir esa distincin haba que pagar, y bien fuerte. Pero fuera de esa
y otras sonseras ms, porqu se iba a chupar, si l jams se haba chupado.
Cuando reparaba que estaba estpidamente atrapado en esos bellacos titubeos, se

avergonzaba consigo mismo dicindose por qu diablos todava tena que esperar a que el
jefe le dijera como a un sonso: O se chupa ingeniero?. Las cosas se hacen o no se hacen
y lo que estaba haciendo no era una cosa que a l se le haba ocurrido, sino era una orden del
seor Gerente de la Gestin Econmica, hombre de confianza y pariente lejano del seor
Presidente Regional y uno de los hijos ms prominentes de la tierra que lo vio nacer. No
haba nada ms que hacer, sino hacer lo que tena que hacerse y punto.
-Tamare, recin egresado y ya ests ilegalmente ocupando un alto cargo de confianza, y

encima te me quieres hacer el difcil, aun sabiendo que para ese puesto que tanto te gusta,
existen ms de mil postulantes decididos a recibir el sueldazo que te estoy pagando, sin
saber leer ni escribir, y encima como si fueras gran cosa te haces saludar con todos los
empleados, que te estarn respetando mientras puedan sacarte algo. Pero sobretodo cmo te
20
encanta hacerte rogar con los majaderos que llegan a tu Despacho pidindote uno y mil
favores que al final, sin saber si est bien o mal, yo tengo que aprobar con una Resolucin
Directoral, en cambio a m que te he colocado en tan alto lugar, me quieres cojudear.
-Por favor ingeniero, pare su carro! Tampoco... tampoco la cosa es as, porque a m usted
no me ha dado ninguna confianza. Acaso debo recordarle que soy director de lnea de esta
entidad gracias a la confianza que me ha otorgado mi primo el gerente Azdrubal Silvera por
encargo directo del seor Presidente Regional, y que esta oficina no es su negocio y menos
su chacra donde usted puede hacer lo que le d la gana. No se olvide! Le dijo con tono
insolente, como hacindole saber que su trabajo en ese lugar estaba garantizado por las ms
altas autoridades regionales, y que si a l le daba la gana, incluso poda ser su prximo
director.
-Entonces pues seorito, dile a ese tu bienhechor, que no quieres hacer nada para que
caminen los procedimientos administrativos que la ley y tu cargo te obligan, y por los cuales
cobras puntualmente. Lo desafi a su vez.
-Un momentito!, un momentito ingeniero. Yo no le estoy diciendo que no quiero hacer

nada o que quiera hacer lo que me da la gana. Yo s muy bien que usted tiene todo el
derecho y la obligacin de ordenarme lo que con arreglo a mis funciones estoy obligado a
hacer, pero para eso debe hacerme llegar un memorndum, y eso es todo, sino sobre qu
base voy a formular los documentos que usted me est exigiendo. Le replic con la cerviz
alzada y con una vocecita que cachacientamente le deca: "a m no me la hacen".
Pueda ser que yo no sepa casi nada de lo que debe hacerse dentro de esta oficina,
pero en realidad no se necesitas saber gran cosa, menos aun cuando cuentas con un montn
de huevones que desde hace siglos saben lo que debe hacerse y lo hacen de buena gana si
sabes tratarlos con simpata, empata y cortesa: las tres as del jefe moderno. Pero si se te
sube la mostaza y sacas a pasear al indio sicpata que tenemos metido en la tutuma todos los
peruanos, ah es donde te jodes porque esos ganapanes no van a parar hasta verte tras las
rejas tomando el sol a rayas. De ser empleado que tiene que obedecer rdenes, soy
empleado, pero que achoradamente y como si fuera un imbcil me pidan que yo haga lo que
les d la gana, eso ni cagando, porque mientras detrs de todo este ese ratero del Asdrbal
Silvera, cualquier cosa se hace previa orden escrita. Sabiendo eso, ya sabes lo suficiente
para seguir por ahora en el cargo y en la rica calle maana. Y ms tarde cuando otros
parientes o paisanos ganen las elecciones regionales, seguir chambeando para el Estado, que
es el nico que da empleo en esta regin de mierda. Pensaba para sus muy adentros.
-O sea t crees que el gerente nos est ordenando cometer delitos y por eso debo decirte
todo por escrito? Est bien!, ahorita mismo vas a ir a la gerencia para que el mismo jefe te
ordene lo que debes hacer. A propsito, debo recordarte que todos los funcionarios de
confianza estamos obligados a que la gestin de nuestra mxima autoridad salga adelante y
se cumpla a cabalidad todo lo que est diseado en el "Plan de Accin para el Desarrollo,
Prosperidad y Felicidad Regional que ha escrito el mismsimo presidente. As que no me
vengas con huevadas, o lo haces o te largas por donde viniste! Amenaz una vez ms y no
lo haca porque hiciera falta, sino que estaba acostumbrado a amenazar por todo y a todos,
porque as se senta ms poderoso y por tanto ms jefe, aunque en ese afan se le secaran las
babas como un quaker y los ojos se le endemoniaran.
21
-Memo jefe le dijo con una voz un tanto amariconada y se dirigi a su "despacho".
Ms tarde la secretaria de la gerencia llam al Director Regional para decirle que por
encargo del Gerente Regional, que estaba muy ocupado en una reunin de gerentes, aun
cuando sea tomando su nombre, le hicieran llegar al nuevo director de lnea, las acciones
que le corresponda realizar dentro de esa Direccin Regional.
Despus de esa llamada sali el Memorndum N 796-2018-DPA-APA/GTRA-

MIGRRI/DR., de esa fecha, donde se lea que por encargo del seor Gerente Ingeniero
Magister Esteban Asdrbal Silvera Yapura, se deba hacer eso, aquello y eso ms. Y as se
hizo, no solo una vez, sino muchas otras veces ms. Y continuar hacindose
indefinidamente, porque desde el tiempo de las haciendas estaba montada y funcionando sin
parar, la maquinaria que fabrica los nuevos ricos de estos miserables parajes sin Dios y sin
ley.
En las declaraciones que el ingeniero Gualberto Casanueva Aychahuacso hizo dentro

de las investigaciones que realizaron la contralora y todas las fiscalas, ha manifestado
hasta el cansancio que haba recibido rdenes del ex gerente Esteban Asdrbal Silvera
Yapura, para realizar las acciones administrativas materia de las investigaciones, pero en
ninguna ha podido demostrar con la documentacin del caso, porque se trataban de
disposiciones verbales, y que los que las haban ejecutado, bajo su responsabilidad porque
conocan la ley, eran los directores de los rganos de lnea y apoyo de la oficina a su cargo,
tal y como constan en los documentos que sus responsables haban redactado, sellado y
firmado.
Cuando acababan esos largos interrogatorios, donde haba que dar cuenta de cunto
ganaba, quin era su mujer, quines eran sus padres, cuntos hijos tena, que bienes posea,
que si tena enemigos, que si tena abogado aunque lo vieran ah mismo sentado y bien
pagado, que si tena algo ms que agregar a lo que haba declarado bajo juramento. Muchas
firmas, varias huellas digitales y Eso es todo!. A pesar que su abogado lo felicitaba por el
modo muy inteligente como haba respondido al tedioso interrogatorio acababa dicindose:
Me han cagado y bien cagado. Qu huevn he sido!
A su turno los subordinados manifestaban que todo se haba hecho por orden directa
del denunciado, hecho que constaba en los Memorndums N 796-2018-DPA-APA/GTRA-
MIGRRI/DR y los treinta y ocho ms que seguan en orden cronolgico. Adems sealaban
que no saban de qu se trataban los hechos materia de la investigacin, ni qu provecho
habra obtenido el encausado con los documentos que les oblig a faccionar, y que por el
Dios de sus padres y el sol que los alumbra, no saban en absoluto que el Ingeniero Magister
Esteban Asdrbal Silvera Yapura, tuviera algo que ver con las fechoras, que a espaldas de
todos, el procesado haba fraguado. Que solo saban que se trataba de un digno profesional,
un honesto funcionario pblico y un ciudadano a carta cabal, y que por el contrario el
investigado era un abusador de los derechos humanos de los trabajadores de la oficina
agraviada, sino que le pregunten a cualquiera de sus empleados.
Cuando lea estas declaraciones se repeta: Me han cagado y bien cagado. Qu

huevn he sido!
22
Mientras se estn llevando a cabo todas las diligencias procesales de los procesos
judiciales que tiene que afrontar por no haberse chupado nunca, el Ingeniero Magister
Esteban Asdrbal Silvera Yapura, junto a su feliz familia, ha publicado en el Facebook,
Instagram y Twitter, su casa nueva con piscina, el edificio donde ha instalado su empresa,
su camioneta de lujo y las fotos de sus viajes por el mundo, ms todo lo que pueden
comprar los cinco millones de soles que le ha regalado su "habilidad", entonces no le queda
ms que esperar las nuevas elecciones regionales para apoyar con su importante aportacin
al seguro ganador, y as recuperarse de los malos gastos que esta vida loca exige.
En tanto los seis juicios iniciados contra Gualberto Casanueva Aychahuacso, sigan
caminando su tortuoso sendero por todo el tiempo que necesiten, para su mayor desgracia,
el primero en culminar sentenci:
FALLA:
1. APROBANDO el acuerdo de Terminacin Anticipada del proceso

celebrado entre el Tercer Despacho de Investigacin de la Primera
Fiscala Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios, el imputado GUALBERTO CASANUEVA AYCHAHUACSO
y a la cual se adherido el actor civil en los trminos de su pretensin.
2. CONDENANDO a GUALBERTO CASANUEVA AYCHAHUACSO como

autor del delito contra la Administracin Pblica peculado doloso - en
agravio del Estado; ilcito tipificado en el primer prrafo del artculo 387
del Cdigo Penal.
3. y como tal se le impone al imputado GUALBERTO CASANUEVA

AYCHAHUACSO, la pena de CUATRO AOS de PENA PRIVATIVA DE
LA LIBERTAD (48 meses), suspendida por el trmino de prueba de UN
AO, bajo la condicin de que cumpla las siguientes reglas de conducta:
a) Prohibicin de ausentarse del lugar donde reside sin autorizacin del

Juez de investigacin Preparatoria;
b) No cometer nuevos actos ilcitos durante el periodo de suspensin;
c) Comparecer personal y obligatoriamente dentro del quinto da hbil

cada dos meses al Juzgado de Investigacin Preparatoria, a afectos
de que informe y firme el libro de control de sentenciados; y
d) Pagar la reparacin civil a favor del Estado, en los trminos fijados en

la presente sentencia.
Todo ello en concordancia con lo establecido en el apartado 1 del

artculo 489 del Cdigo Procesal Penal y bajo apercibimiento de
revocrsele las reglas de conducta y disponer la ejecucin de la pena,
conforme a lo dispuesto en el artculo 59 del Cdigo Penal.
23
4. Se le impone la PENA ACCESORIA DE INHABILITACION PERPETUA

al sentenciado GUALBERTO CASANUEVA AYCHAHUACSO, conforme
lo dispone el segundo pargrafo del artculo 38 del Cdigo Penal
modificado por el artculo 2 del Decreto Legislativo N 1243, que modifica
el Cdigo Penal y el Cdigo de Ejecucin Penal a fin de establecer y
ampliar el plazo de duracin de la pena de inhabilitacin principal, e
incorporar la inhabilitacin perpetua para los delitos cometidos contra la
Administracin Pblica.
5. Se impone como Reparacin Civil que deber abonar el sentenciado

GUALBERTO CASANUEVA AYCHAHUACSO la suma de S/. 50,000.00
soles a favor del estado debiendo realizar el pago de la siguiente manera:
a. Pagar la primera cuota ascendente a la suma de S/. 10,000.00 (DIEZ

MIL SOLES) el ltimo da hbil del mes de febrero, luego de aprobado
el acuerdo y emitido la presente sentencia, la misma que ser
abonada mediante depsito judicial a nombre de esta judicatura por
ante el Banco de la Nacin.
b. Pagar desde la segunda cuota hasta la quinta cuota ascendente cada

una a la suma de S/. 5,000.00 (CINCO MIL SOLES), el ltimo da hbil
cada dos meses, desde el mes de marzo hasta completarse el monto
total de la reparacin civil, la misma que ser abonada mediante
depsito judicial a nombre de esta judicatura por ante el Banco de la
Nacin.
6. SE EXIME al sentenciado GUALBERTO CASANUEVA AYCHAHUACSO

del pago de costas del proceso.
7. Dispone el DECOMISO definitivo del inmueble urbano sito en la calle

Progreso N 112, debiendo procesarse este inmueble con arreglo a la
normatividad vigente sobre la materia.
8. MANDO: Que consentida o ejecutoriada que sea la presente resolucin

se inscriba en el registro correspondiente; tomndose razn donde
corresponda y en su oportunidad se archive definitivamente la presente
causa;
Inhabilitacin perpetua! Inhabilitacin perpetua! Inhabilitacin perpetua!.

Por ms que se lo repeta una y mil veces, no poda creerlo, pues eso significaba que durante
el resto de su vida no tendra derecho a trabajar para el gobierno. Tampoco ser regidor,
consejero, alcalde, presidente regional o congresista. Nada de nada, ni siquiera alcahuete.
Eso era como condenarlo a muerte, porque en los pueblos de estas cordilleras, nadie ms
que el Estado, da trabajo.
Me han cagado y bien cagado. Qu huevn he sido!
24
LA SUPLICA
No entiendo por qu deba estar metido en este sobrenatural asunto.
No puedo dejar de sentir que yo, y nadie ms que yo, tiene la culpa de recibir y hacer
funcionar ese extrao artefacto que solo me ha causado la insana molestia que carcome mis
pensamientos y lo ms profundo de mis sentimientos.
Lo peor de todo es que no puedo esconder, destrozar o desaparecer ese raro aparato.
Esconderlo sera bueno, pero despus de eso yo siempre sabra dnde est, y luego
estara preocupndome hasta la demencia de que cayera en otras manos. Destruirlo
tampoco, porque no vaya a ser que esa irresponsable accin desate alguna grandsima fuerza
que ni siquiera puedo imaginarme y despus de matarme a m, cause un espantoso perjuicio
a los habitantes de este amable pueblo. Desaparecerlo, qu bueno sera poder evaporarlo,
pero eso es imposible.
Lo mejor de todo sera poder volver el tiempo atrs, y seguro que jams deseara
haber estado en esa puna, en esa choza, en esa enorme caverna, ni haber escuchado aquella
sugerente voz, ni haber recibido lleno de codicia este mecanismo, ni mucho menos haber
hecho esa maldita prueba.
Lo mejor sera estar completamente loco o quizs perfectamente muerto desde hace
mucho, pero mucho tiempo!
No creo que todo esto que me est pasando haya surgido de la nada. Pienso que esto
estaba planificado de antemano y por alguna causa que no s, porque nunca se me consult,
me vi envuelto en su trama.
Siento y pienso, quiz para consolarme, que todo esto tena que suceder porque as lo
ha decidido una fuerza desconocida, que mientras no la conozca la llamar el destino, ms
no mi destino, porque esto es lo que nunca habra querido, ni rogado a mi Dios.
Todos los que me conocen saben de mi gran aficin a la fotografa Pero yo slo s
que hace muchos aos atrs no pude congelar los bellos sitios que tiene esta regin, porque
en esos momentos no dispona de una cmara decente, ni de los dineros para comprar los
rollos y revelar las fotos que en esas ocasiones ansiosamente haba deseado hacerlas. Pero
hasta ahora no me explico por qu tuve que escoger aquella lejana puna, cuando lo que
haba planificado era ir primero a ese hmedo bosque poblado de orqudeas, luego aquel
lejano nevado que se vea la cara en una lmpida laguna, despus aquel profundo y
caudaloso ro que desde tiempos inmemoriales los lugareos llaman "El Dios que habla", y
ms tarde a ese humilde poblado que tiene un increble templo e historia.
Luego de aquel santuario preincaico que coronaba la cima de una escabrosa montaa
desde donde se veneraba al espritu de un imponente nevado, me tocaba caminar hasta esa
inmensa laguna cuyas aguas dicen que se desbordan por una quebrada cayendo en mgicas
cascadas que cantan. Solo despus de todo eso deba visitar ese altiplano antes que se
asomaran las lluvias y las odiosas neblinas. Pero por qu fui a esa puna primero?
25
Recuerdo que antes de aquel viaje, vi ese lugar en un hermoso sueo plagado de unas
imgenes tan coloridas que se desenvolvan en un bello movimiento de luces que le llegaban
desde el sol, el aire, el agua y mis propios ojos, que si no lo hubiera vuelto a soar dos o
quizs ms veces, hubiera acabado creyendo que aquellos cuadros me llegaban desde algn
imborrable pero intemporal recuerdo. Y quizs sea por eso o tal vez otras ms bellas
estampas que no recuerdo, es que durante el largo feriado de la Semana Santa, me aparec
por ese lugar.
No me arrepent de haber llegado, porque aun todo estaba en su lugar. All segua
creciendo el gran pajonal que se extenda por donde el sol alumbra las maanas y por donde
hace nacer las sombras. Tambin estaban los mansos y cristalinos riachuelos que avanzan
lentamente sobre su horizontal superficie buscando los lugares por donde deben caer a las
quebradas para alcanzar las bullentes aguas de los grandes ros que los llevarn a reposar en
el vientre del ocano, para despus volver como lluvia, nieve o granizo. El cielo un poco
ms all de las nubes que estn apenas encima nuestro. La luz, la gran luz que inunda estos
altiplanos, nos permite saber que todo lo que all nos rodea es la gran verdad que ya exista
antes que las bestias y los hombres hayan hecho de ella su hbitat, y que muy pocos de los
que caminamos pensando, han llegado a intuir que este es el envoltorio de lo sagrado.
No camin mucho hasta tropezarme con un lugar cercado que me deca que all
moraban junto a sus dueos varios cientos de llamas y alpacas. Cuando estaba
disponindome a llamar a sus ocupantes para suplicarles me permitieran fotografiar aquel
corral, los animales y sus chozas, que quizs del mismo modo se hayan mantenido
albergando esa clase de vida por miles de aos, como emergido del alto pajonal apareci un
anciano que tena el semblante de las gentes que no llegaron de ningn lugar, sino que
estaban y estarn aqu mientras exista este planeta.
Como corresponde al buen talante de las personas de estos lugares, antes que yo
pudiera hacerlo me salud primero: -Buenos das seor! Qu le trae a estas alturas?
-Buenos das, tambin para usted! Le dije con el mismo jbilo, y al tiempo de alcanzarle
la mano me present. Mi nombre es Carlos Ramrez. Hace aos cuando trabajaba para la
Oficina de Desarrollo Comunal, vine a esta comunidad para atender la titulacin de su
territorio y me gust muchsimo todo el paisaje que se muestra en estos lugares, pero como
en aquella oportunidad no tena una mquina fotogrfica, ahora que tengo una moderna y
digital que hasta me permite filmar, es que segn mi tiempo y humor estoy volviendo por
los paisajes que un da los encontr y los dej guardados para otra ocasin.
-No es usted el seor Ramrez? Que trabaja para el Ministerio de lo Social? Me

pregunt.
-S! Cmo es que usted me conoce? Le pregunt a mi vez.
-Yo soy Alberto Allauca Urrutia! Con usted durante mi presidencia y en pleno Estado de
Emergencia hemos logrado concluir la titulacin del territorio y aprobado los estatutos de
esta comunidad. Se acuerda? -Me dijo con una voz que nunca haba escuchado por estas
alturas.
26
-Pucha! Disclpeme don Alberto. Recuerdo que usted era el Presidente de esta comunidad
en los aos ochenta. No lo haba reconocido. La verdad est usted irreconocible! Y me
puse a pensar sobre el modo cmo suele transformar la salud y hasta el semblante el rudo
trabajo de pastor en estas altas y recnditas punas, pues el hombre haba envejecido hasta
cambiar su semblante a una velocidad pasmosa, y mudado su voz hasta hacerla suave y
apacible.
-Si pues seor, as es la vida. Me dijo por toda explicacin y luego me invit a pasar a su
cerco que al final tena una choza que adems de cocina era el dormitorio del pastor.
-Puedo hacer algunas fotos a sus animales, sus muros y a usted tambin con todo lo que
tiene? Le pregunt a manera de splica.
-Claro seor! Mientras usted va tomando sus fotos, yo sancochar algunas papas nativas
que he cosechado en Pampacolca. Le aseguro que le van a gustar.
-Y nos lo comemos con la conserva de atn y el queso que tengo en mi mochila, y de paso
nos tomamos un rico mate de salvia con el caazo que traje del pueblo.
Despus de las papas y el mate con aguardiente, nos pusimos a hablar de todo lo que
haba pasado en la comunidad y en el Ministerio a lo largo de tantos aos. Cuando se agot
la conversacin sobre estos temas, aprovech la oportunidad para conducir la tertulia a mi
inters por la fotografa y los lugares que podan retratarse en otros parajes de esa extensa
puna, a lo que don Alberto me respondi que mucho podan gustarme las ruinas de
Maucallacta, el bosque de puyas de Raimondi de la comunidad, la laguna encantada que
tiene cuatro colores y que est tras el cerro Umaccata y as me fue guiando por las vistas que
no deba perderme.
-Pero recorrer esos lugares puede tomarme varios das y adems necesitara de un gua. Le
dije lleno de afliccin.
-Y qu problema pues seor? Nos vamos conmigo porque en esos lugares tengo otros
cercos y cultivos de papas que debo visitar maana mismo. Mientras tanto vaya haciendo las
fotos que se le perdieron hace tiempo, y cuando cierre la noche se aloja aqu y temprano
caminamos juntos.
Entrada la noche y despus de cenar algo que prepar con las cosas que traje, nos
hicimos un buen mate de la aromtica mua que crece en estas alturas, por supuesto
cargado con el aguardiente que nos servimos antes. Cuando termin de narrarme lo que no
haba pasado en su comunidad por no tener importantes denuncios mineros, me cont que
los dems comuneros haban abandonado las labores de pastoreo para irse a trabajar a las
minas que algunas empresas haban aperturado en los territorios de otras comunidades o que
simplemente se haban dedicado a la minera ilegal, rascando por aqu y por all con
relativo xito, y que esa maldita labor haba destruido cientos de hogares y dejado en el
abandono a miles de nios y ancianos. Yo por mi parte le resum lo que estaba pasando en el
lugar donde yo vivo con eso del boom minero y otras cosas ms relacionadas a las
Comunidades Campesinas por si le pudieran interesar. En medio de esta charla me pregunt.
-Usted cree en los platillos voladores?
27
-Ovnis? le pregunt y luego le respond. No, porque hasta ahora no he visto nada de eso.
Y luego aad con mucha curiosidad. -Por qu me pregunta eso?
-Seor Carlos, hace ms o menos cuatro aos, despus de comer, a eso de las ocho de la
noche tuve que salir a buscar a una alpaca que se releg del rebao porque deba parir, y no
pas ms de una hora cuando la vi que vena para el cerco, me alegr de que me hubiera
ahorrado ms camino. Despus de acariciar a la madre y a la esponjosa cra, alegres nos
regresamos a la casa. No habra pasado ni diez minutos cuando de repente sentimos algo
extrao a nuestras espaldas, que a pesar que nos molestaba grandemente, no tuvimos la
valenta para volvernos y ver qu era eso, sino que como si tuviramos un fuerte frio, nos
juntamos todos hasta sentir chocar mis pies con sus patas, y de pronto vimos cmo por
encima de nuestras cabeza se apareci una luz inmensa que ilumin toda esta puna, que en
unos diez minutos se fue volviendo poco a poco chiquita hasta desaparecer. Despus casi
todas las noches varias luces se aparecieron por todas partes y todas acabaron
sumergindose a la izquierda del sitio por donde el sol se duerme en estas pampas.
-Y que hay por ese lugar donde las luces que aparecen grandes hasta iluminar toda esta
puna, se achican para esconderse? Le pregunt muy intrigado.
-La punta de un Apu nevado que saliendo de las entraas de la tierra sube hasta estas alturas
y sigue subiendo como queriendo punzar la barriga del cielo. En ese lugar hay un gran
roquedal donde existen unas lindas cuevas hechas por los abuelos de otros tiempos para
enterrar a sus padres. Un poco ms all, hay una mina muy grande que est abandonada
desde el tiempo de los espaoles o de las haciendas. No lo s!
-Lo conoces? Le pregunt lleno de curiosidad.
-Maana temprano vamos a ir por un camino incaico directamente a ese lugar que est a
casi una jornada de aqu. Despus que haya tomado sus fotos, caminaremos por dos horas
ms hasta llegar al cerco de mi hijo para dejarle azcar, sal y aguardiente. Ojala est ah!,
pero si no igual nos alojaremos en su choza y de all, poco a poco, regresaremos. Ya ver
usted a que le hace sus fotos!
-Yo le hago fotos a todo lo que me inspira. Incluso me gustara hacerle unas fotos a los
platillos voladores y a todas las luces que aparecen y desaparecen por aqu.
-Buenas noches seor! Me dijo apagando el mechero y no se movi ms, inclusive cre
que ni respiraba.
Yo como de costumbre no dorm de inmediato y me puse a pensar en ese da. A las

seis de la maana sub a la combi que llega a la capital de esta provincia, luego tom uno de
los colectivos que suben a estas alturas trayendo pasajeros y la carga de los mineros
informales. El conductor y mis ocasionales compaeros de viaje tuvieron la amabilidad de
hacer y soportar hasta cuatro paradas para que pudiera tomar algunas fotografas al paisaje
que ellos mismos me recomendaron, y que de verdad eran buenos miradores. Luego se
present este anciano que me conoca y que quiz yo tambin lo conoc, pero no recuerdo
exactamente si era la misma persona que me dijo que era, pero eso ya no me importaba. Lo
que me importaba era la buena suerte que me haba acompaado hasta esos momentos.
28
Los quehaceres de don Alberto me despertaron apenas asom el alba. Cuando me

alcanz una taza de humeante ulpada con una chua de cancha que tena un oloroso trozo de
charqui de llama encima, deduje que haca ms de una hora que andaba despierto. Para
acabar de despertarme solo me bast abrir la puerta y asomar la cara para que el cortante
frio de aquella puna, despejndome de cualquier pereza, me ponga en marcha. Y como
empezamos a caminar con las mismas, recin pude percatarme que aquel anciano haca
horas que haba hecho todas sus tareas de pastor.
Despus de caminar por espacio de dos horas a travs de un tupido pajonal, llegamos
al borde de esa montaa que se levanta para rascarle la panza al cielo. En uno de sus
costados las manos y la valenta de los antiguos hombres de estas cordilleras haban cortado
un caminito que se pareca al araazo de un gatito sobre una inmensa pared, que suba y
bajada como dicindole al profundo abismo que estaba a nuestra mano izquierda: "A m no
me vas a comer". Ms que un camino aquella va pareca la maroma de un osado
funmbulo, pues encima de nuestras cabezas ya estaban volando unos majestuosos
cndores, a los que no pude fotografiarlos, porque sobre todas las cosas deba tener puesta la
vista y el sentido del equilibrio en aquel rasguo, o me sala volando pero sin alas. Adems
solo se poda ver no ms de cinco metros por debajo de aquel mezquino sendero, porque ese
inmenso abismo estaba lleno de una espesa niebla, semejante a un inconmensurable algodn
que se perda en la celestial distancia. En algn momento tom una pequea roca que se
desprenda de la pared y la lanc al precipicio.
-Seor Carlos, no va escuchar ningn ruido de esa piedra chocando con este Apu. Si nos
caemos de aqu lo ms seguro es que los cndores nos despedacen en el aire antes de
estrellarnos en alguna parte. Y se rio de haberme asustado.
-De alguna manera tenemos que morirnos. Lo triste sera morirnos en nuestra cama y
llorando por el destino de nuestros bienes y dineros. -Le respond para hacerle saber que aun
cuando estaba bastante asustado, poda hacer lo que me corresponda para proteger mi vida
en esas extraas circunstancias, porque no haba llegado al pnico.
Aquella equilibrista jornada se prolong por ms de cuatro horas, al cabo de las

cuales llegamos a otro inmenso pero ms salvaje pajonal, que por no albergar un pueblo y
no estar al pie de una carretera, apenas conoca la huella de los hombres y gracias a eso
mantena la esencial forma que le haba obsequiado la naturaleza. A duras penas
atravesamos sus pajas que nos llegaban hasta la cara, cuidndonos de no meternos en algn
pequeo agujero por el cual podamos caer al vaco de una caverna abierta por las aguas
hace millones de aos. Despus, poco a poco, el pajonal se fue convirtiendo en un extrao
bosque de piedras que me transportaron a los tiempos antediluvianos. Menos mal para mi
gloria, todo estaba documentado en la memoria de mi cmara fotogrfica.
Cuando yo pensaba que "ya!". Don Alberto me deca un ahorita que no llegaba
nunca. Y en lo que me estaba resignando a caminar ms, me seal una pequea cueva de
factura humana que tena tallados unos pequeos nichos. Hacia la mano izquierda se poda
apreciar la boca de una pequea cueva. Luego de encender mi linterna y el mechero que
trajo mi gua, entramos descendiendo una pequea escalera de ms o menos 30 altos
peldaos. Despus de bajar con mucho cuidado, acabamos en un ambiente de ocho por ocho
metros, que en unas hornacinas hechas en sus paredes mostraban unos gordos fardos
29
cubiertos con finos y coloridos mantos, sujetados con una rustica malla hecha con sogas de
cabuya.
-Son los buenos abuelos que murieron sin conocer a los dioses que trajeron los espaoles, y
como no fueron bautizados ni dejaron escritos sus nombres, a todos los llamaron "gentiles".
-Me dijo y despus de girar la luz de su mechero me mostr dos enormes fardos
exclamando: -Estos son los jefes! -Al mismo tiempo que me advirti poderosamente. -No
los toque sino le va a entrar el cuichi!
-Que es el cuichi? -Le pregunt.
-Es la maldicin de los gentiles. Si los tocas podran tomar tu cuerpo para resucitar y
vengarse de todo lo que les han hecho a sus hijos los espaoles y los gringos.
Tom todas las fotografas que pude de aquel singular sepulcro.
-Por qu todos tienen collares de hilos menos los dos grandes? -Le pregunt para saber si
algo saba sobre el significado de ese raro tocado.
-No son collares, son sus quipus que nos pueden contar toda su vida y sus hazaas.
-Y por qu los jefes no tienen un quipu? -Le pregunt lleno de curiosidad.
-Porque solo los que nacen y mueren en este mundo pueden tener historia. Esos jefes han
salido de las lagunas o han llegado de los cielos, as que nadie pudo dar cuenta de ellos. -Me
respondi categricamente.
Loco de contento sal de aquel lugar imaginndome la sensacin que causaran mis
fotografas, pues haba estado en una tumba de la realeza de los antiguos dueos de estas
inmensidades andinas, y en mis muy adentros agradec a ese gentil cicerone nativo. Pero eso
no era todo lo que deba agradecerle, porque despus de caminar una media hora bordeando
un enorme risco, nos tropezamos con un gigantesco agujero que hera la gran montaa. Era
cincuenta veces ms alto que yo y por su boca podan entrar de una sola vez hasta cien
personas tomadas de la mano. Esta es la mina me dijo. Y para sacarme del inmenso
pasmo que me haba dejado esa colosal visin, me invit a pasar diciendo: Eso no es nada,
adentro es ms bonito. Antes de ingresar hice hasta veinte fotos, solo de ese increble
acceso.
La enorme bveda de esa magnfica caverna, que por no presentar estalactitas ni

estalagmitas, ni columnas que las unieran, me hizo caer en la cuenta que ese enorme
boqueron era una mina, pero su inmensidad me puso a pensar que esa no era una mina
antigua, ni siquiera una moderna, sino ms bien una mina del futuro, pero no del futuro de la
tierra sino de alguno de esos lejanos planetas que nos muestran las pelculas de ciencia
ficcin.
Desde cundo conoces este lugar? Le pregunt y mi voz se esparci en un eco que
se repiti por ms de medio minuto. Don Alberto se me acerc y me dijo al odo que aqu no
se poda hablar en voz alta, ni al mismo tiempo dos o ms personas, porque si no ese eco no
nos dejara escuchar nada y me pidi que le repitiese mi inquietud susurrndole al odo.
30
Desde cundo conoces este lugar? y con igual susurro me contest: Desde que los tucos
y los milicos me buscaban para matarme. Luego me asom a su odo para preguntarle que
era ese lejano ruido que vena desde el fondo del socavn y que se pareca al sonido de un
gigantesco marcapasos. "Parece que unos gringos quieren resucitar esta mina. "Deben ser
ellos", me respondi
Caminamos hasta donde poda verse gracias a la luz que lanzaba aquel boquern que
fue como cuatrocientos metros adentro, despus no se poda ver ms. Para saber hasta donde
poda extenderse su profundidad grit: Hola!! y mi interminable hola me dijo que esa
oquedad poda no acabar nunca. De algn lugar apareci mi gua y me pregunt al odo:
No ve la maquinaria que han abandonado sus dueos? Abriendo mejor los ojos para que
se acomodaran a esa penumbra, desde aquellas vagas sombras pude ver un inmenso
armatoste que jams haba visto en mi vida, ni en ninguno de los documentales que a
montones suelo ver por la televisin.
Podra decir que aquella maquinaria o lo que sea que fuera, no era moderna pero
tampoco antigua, ms bien era definitivamente extraa, hasta tal punto que no puedo hasta
la fecha describirla, porque no se pareca a nada de lo que haba visto en toda mi vida, o a
algo que mi imaginacin pudiera siquiera intuir, de modo que menos sabra para que servira
o sirve, porque chatarra de algo tampoco era, y que a pesar de ser muy duro al tacto no tena
la consistencia de los metales que conocemos todos. Adems debo reconocer que las rfagas
de electricidad que corran debajo de mi piel, no me dejaban pensar vlidamente. Al final
como no poda hacerme una idea de lo que estaba viendo, no me qued ms remedio que
suponer que aquella extraordinaria maquinaria, si era una maquinaria, se segua pareciendo
a las instalaciones de la mina de aquel planeta que la ciencia ficcin me regal en una
fantstica pelcula.
A pesar de todo, recuerdo que su color predominante era cobrizo, con tonalidades que
iban del marrn hasta el verde pasando por el dorado, en unas partes brillantes y en otras
ms bien mates. Sin que faltaran en algunas partes enormes placas doradas y otras de
brillante plateado. Quiz sea por eso que mi comparsa crea que aquel inmenso socavn era
una mina de cobre, pero tambin de no poco oro y plata. Las fotos no se hicieron esperar y
tom tantas y tantas hasta que la batera se agot y no quise sacar la que tena de repuesto,
porque pudiera darse el caso que ms adelante me ofrecieran alguna otra asombrosa
sorpresa, y porque adems necesitaba tomar otras vistas despus de salir de aquel lugar para
poder ubicar ese maravilloso lugar, y as poder volver algn da sin necesidad de un gua.
Salimos de aquel singular lugar cuando el sol estaba despidindose de aquella pastosa
llanura, y a solicitud de mi anfitrin apresuramos el paso porque an quedaba no poca
distancia para llegar al cerco de su hijo, tomar nuestros alimentos y acomodarnos para pasar
la noche. Y aun cuando le imprimimos mucha prisa a nuestros pasos, gracias a la lmpida,
fra y plateada luz de una enorme luna, llegamos casi a las diez de la noche hasta ese pago,
pero nos dimos con la sorpresa que no estaba su hijo. "Nunca los hijos resultan como los
padres. Este tiene una bicicleta que lo traslada de aqu a cinco kilmetros donde est el
centro poblado de otra comunidad y la casa de su mujer". Comimos lo que haba en mi
mochila, una lata de atn con panes, un mate de salvia y un buen pedazo de granola.
En medio de lo que estaba narrndole mis impresiones sobre esa hermosa pero
extenuante jornada, don Alberto me cort para decirme que un da de esos cuando aquella
31
mina era su refugio para escapar de la guerra sucia que mat a muchos inocentes de esas y
otras punas, se encontr con el guardin de ese yacimiento que sin reprocharle sobre su
furtivo alojamiento, se present y muy amablemente le dijo que tena una muy urgente
necesidad de hacerle llegar a sus patrones un pequeo equipo de trabajo, pero que no poda
hacerlo personalmente porque probablemente estaran en dos o tres das, y que adems
deba caminar dentro de aquel socavn hasta el otro lado de la montaa para hacer sus
impostergables tareas, as que le suplic para que llevara ese artefacto hasta su cerco, y que
de all lo recogera alguien que preguntando por l, se acercara.
Cundo muy temeroso le pregunt que si eso que le estaba confiando no sera una
bomba que lo pudiera comprometer con los que andaban peleando por encargo de sus jefes.
Le dijo que no se preocupara porque ese artefacto no era una bomba, sino ms bien un
amigo de la paz. Y que como no quera que por su negativa se aparecieran los patrones de la
mina y lo expulsaran de aquel seguro refugio, se dijo porque no y se lo trajo consigo.
Antes de darnos las buenas noches y apagar la pequea vela que nos alumbraba, don
Alberto sac de algn lugar el extrao aparato que le haban confiado, dicindome:
-Seor Ramrez, hace aos que tengo esta sonsera que nadie jams vino a recogerlo, y como
ver estoy demasiado viejo para seguir conservndolo sin saber siquiera para que sirve, y
menos para que pudiera servirme a m, por eso es que le quiero dejar este recuerdo porque
usted de muy buena gana me sirvi de mucho en la titulacin de mi comunidad. Qu le
parece?
Suerte! Segua mi racha de buena suerte. Cmo no iba a aceptar un equipo salido de
aquella maravillosa caverna!
-Bueno don Alberto. Le voy a aceptar solo porque usted no sabe para que pueda servir, ni
yo tampoco. Pero como yo estoy un poco menos lejos de la civilizacin a lo mejor podra
enterarme de qu se trata. Gracias! Y quiero aclararle que no lo acepto por aquello que
alguna vez fue mi trabajo y mi deber, sino porque usted quiere regalarme de muy buena
gana. Muchas gracias!
Desde la primera vez que lo vi, una vez ms se qued instalada en mi mente su
indescriptible rareza, que no era muy diferente a todo lo que haba visto en esa aventura.
Recuerdo que mis primeras impresiones de aquel aparato era que tena un color muy
prximo a las tonalidades del verde turquesa. Se pareca a una radio porttil de 20 por 30 y
15 de ancho, pero no era un cubo rectangular, sino ms bien ovalado. Pesaba unos cuatro
kilos y estaba hecho de un material que no se pareca a ningn metal, ni a ningn plstico.
Pero quin era yo para saber o siquiera adivinar qu podra ser ese material, si hace dcadas
vivo en un pueblo bastante modesto en todos sus aspectos, que nunca sabr qu extraas
cosas ms se estarn inventando en estos ingeniosos tiempos.
Como todos los artefactos tena un frente y tambin su parte posterior y a sus
costados dos asas que seguramente eran para sostenerlo y apuntarlo hacia algn lugar. En la
parte superior tena un pequeo ojo vidriado que seguramente se iluminara cuando se
apretara el botn de encendido, pero este no se apareca por ninguna parte. En ese momento
no me import, porque ms tarde navegando en el internet podra tropezarme con una
imagen del mismo, su nombre, su utilidad y por supuesto su valor comercial, pero lo ms
32
seguro era que se trataba de algn nuevo artilugio de esos que sirven para medir ngulos en
planos horizontales y verticales como los teodolitos, pero en el fondo me daba la impresin
que pudiera servir para otra cosa que an no conoca.
-Gracias y buenas noches! -Le volv a decir de todo corazn.
-De nada seor. Para m no tiene ningn valor porque no me es til. Buenas noches!
La verdad es que no se si la tuve buenas, porque lo que imagin o so aquella noche

no s si lo hice despierto o dormido. Era tanta la emocin que haba sentido en ese da que
seguro no lo hubiera sentido si viviera cien aos, sobre todo en ese pueblo que me cobija,
donde lo ms interesante es lo que menos me interesa.
Al da siguiente me despert como en otro lugar, pues no se pareca en nada al sitio

donde habamos llegado, pero despus me dije, en qu diablos estaba pensando si habamos
llegado muy entrada la noche y por lo menos yo, bastante cansado, que no tena ms
pensamientos que zambullirme a mi bolsa de dormir. "Vaya tonto, siempre desconfiando!".
Despus de desayunarnos un mate de palma real con cancha, caminamos por espacio de tres
horas hasta alcanzar una trocha carrozable. All me dijo que en ese punto se despeda para ir
a la casa donde viva su hijo, pero me asegur que en menos de una hora aparecera una
combi de pasajeros que me llevara a la carretera asfaltada, desde donde podra tomar el
colectivo que me acercara a la capital de la provincia.
Al cabo de una hora lleg una furgoneta. Lo aborde y no pas ms de dos horas para
darme cuenta que estaba en la carretera asfaltada justo a la altura del cerco donde me
encontr el anciano, y al contemplarlo ca en la cuenta de que estaba completamente
abandonado y sin vestigios de que all se criara ningn animal y mucho menos que viviese
un ser humano. De modo que pasmado pregunt a los dems pasajeros: All vive don
Alberto Allauca Urrutia? y alguien me respondi que all vivi hasta que se muri dos aos
despus de la brutal paliza que le dio la contra subversin por suponer que l tena
escondidas muchas armas y dinamita. Me qued completamente turbado con esa noticia,
hasta que el ayudante del chofer de la combi me sac de aquel largo asombro, gritndome:
"Su pasaje seor!"
Ya tranquilizado por el movimiento de la gente de aquel paradero, comenc a

preguntarme: Quin era ese comedido gua? De dnde haba salido? Record que desde
un inicio no me pareci que aquel hombre fuera el don Alberto que alguna vez conoc, sino
otra persona, pero su amabilidad y cortesa me convencieron que no deba dudar, y adems
lo cierto era que hace ms de 30 aos apenas lo haba conocido, y no sera nada raro que con
el correr del tiempo hasta lo haba olvidado completamente. Ese pensamiento no me sirvi
para nada, porque yo no me olvido muy fcilmente.
Cuando llegu a mi casa lo primero que hice fue encender mi laptop para bajar mis
fotografas, y escoger algunas para publicarlas en mis redes sociales, sin por supuesto decir
cundo y dnde las haba tomado. Pero no estaban ninguna! Se haban borrado todas.
Absolutamente todas! Al principio cre que se trataba de mi computadora, as que corr a
mi trabajo y all tambin, nada de nada. Como corresponde a toda persona sensata, lo
primero que hice fue echarle la culpa a la antigedad de mi cmara. "Ya son seis aos que la
compr en aquel mercado de pulgas, y aunque me dijeron que era nueva y me la vendieron
33
con todo y su caja, dudo mucho que no la hubieran usado antes". Y con todo el uso sin
mantenimiento que le di, ya era tiempo que se echara a perder irremisiblemente.
Si las cosas se haban puesto as de raras, entonces ms extrao me result el aparato

que tan generosamente me haba obsequiado aquel desconocido, que me puse a sospechar
que algo malo deba esconder, pues para deshacerse de l, su anterior poseedor deba
hacerse pasar por un muerto. As que decid tomarle por todos los costados varias
fotografas con la cmara chica que tengo y publicarla en el internet para saber si alguien
poda decirme de qu se trataba ese cachivache que ya me estaba poniendo nervioso. Con
calma le tom ms de diez fotos y al descargar la memoria tampoco sali nada. No haba
tomado ninguna de las vistas! Ah, caramba!, mis cmaras y sus memorias estaban
malogradas! Y cmo podran haberse malogrado?
Guard el aparato en el pequeo ambiente que vanidosamente llamo: "Mi estudio".

Pero en realidad all meto todas las cosas que considero que en cualquier momento voy a
utilizarlas. As que ah est mi vieja PC que despus de haberme costado tanto, sin servirme
de gran cosa acab siendo obsoleta. Mi escritorio, mis libros, mis herramientas, mis CDs y
DVDs, y hasta el detergente que uso cada semana. A todo eso se sum ese raro artilugio
hasta que llegue el momento en que yo sepa de qu se trata y para qu sirve.
Pero el defecto de las cmaras o de las memorias no deban quedarse sin ninguna
explicacin, de modo que me fui donde el amigo que conoce de estas cosas y le expliqu lo
extrao que me resultaba que ambas cmaras no tomaran ni una sola foto o que sus
memorias no las guardaran. "A qu puede deberse eso?" Mi amigo examin las cmaras
como buscando el dao de algn golpe, despus sali de su tienda e hizo dos fotos de su
calle, una de arriba y otra de abajo, luego instal la memoria en su computadora y all
estaban las dos, claras, ntidas y sin ningn defecto. Lo mismo pas con la otra! Carajo!,
ese maldito aparato tiene o emite algn tipo de onda electromagntica, o qu diablos ms
ser, que impide que funcionen mis cmaras, pens en ese mismo instante. Y luego me
vino esta otra preocupacin: "Sabe Dios qu dao ya le habr hecho a mi salud".
Trastornado, paranoico, asustado, angustiado y todos esos fuertes sentimientos que

suelen acarrear los inslitos e inesperados sucesos, llegando a mi casa me met de lleno al
internet durante nueve horas buscando si en alguna parte del mundo haban publicado una
pgina que mostrara una armazn igual al que me haban obsequiado, para que me dijera
por fin de qu se trataba, pero no encontr nada.
Casi en piloto automtico, al da siguiente desde antes de la cinco de la maana hasta

el anochecer, casi sin comer, busqu y rebusqu en el internet, y como tampoco encontr
nada, pues en el ciberespacio, como en todo, no se puede buscar desde la nada. De modo
que dentro de la misma confusin, resolv que ni bien comenzaran las primeras luces del da
siguiente me ira al viejo puente colonial a tirarlo al ro grande y as se acabara de una vez
por todas esa inslita excursin sin fotos, ese suplantador de muertos y ese raro artefacto
que solo serva para borrar soportes digitales, y que tal vez en ese mismo momento ya me
estaba regalando un cncer, o quiz ms tarde atacarme el corazn o mandarme a la
depresin, y todos esos otros males asociados a las fuentes electromagnticas. Ante esa m
resuelta decisin como por arte de magia se disiparon todos mis temores y me fui a la cama
a dormir todo lo que no haba dormido.
34
No recuerdo si dorm o me despert muy puntual. La cosa es que a eso de las cuatro y
media de la maana, ya estaba en pie lavndome la cara y cepillndome los dientes. Luego
de vestirme, me dirig a mi "estudio" para meter ese aparato en una mochila y hacer el
siempre saludable ejercicio de caminar 24 kilmetros, que adems poda calmarme todo el
nerviosismo que me haba invadido desde que supe que el verdadero don Alberto se haba
muerto hace tiempo.
Cuando estaba a punto de coger el artefacto, el punto de vidrio que tena en su parte
superior estaba encendido de un color rojo cochinilla. Sal desesperado de aquel lugar,
porque como un rayo se me cruz por la mente la certeza de que eso era una bomba de
tiempo a punto de estallar.
Despus de haberme alejado como a una cuadra de mi casa, esper por ms de una
interminable hora el estallido mortal que ya se haba instalado en mi imaginacin, pero
como no pas nada, me fui a tomar un desayuno y toda la maana trat de distraerme
visitando a los amigos y hasta llegu a rezar en la iglesia del barrio. Despus me puse a
pensar que esa bomba me la entreg algn terruco que se hizo pasar por don Alberto, y que
si contena un poderoso explosivo poda volar sabe Dios cuntas casas con tantos inocentes
dentro y solo ma sera la culpa y por tanto ma la responsabilidad de hacer algo para
evitarlo. Aunque pudiera morir o no en el intento, deba retirar ese explosivo a otro lugar
donde no pudiera hacerle dao a nadie. Con razn el maldito que me la entreg me dijo que
esa vaina: era un amigo de la paz. Claro: Un amigo de la paz, pero de la paz de los
cementerios.
No s qu pasa con el alma, pero cuando sabes que tienes que morirte el miedo te
abandona. No es que te sientas valiente, pero cuando un asunto es inexorablemente mortal y
solo de tu incumbencia, no necesitas del valor para hacer lo que tienes que hacer. Lo haces y
punto. As debe ser el sentimiento de los suicidas, si es que a eso se puede llamar
sentimiento. No es un asunto pblico o privado, simplemente es un asunto con la muerte, y
lo que haya pasado antes y lo que pasar despus de este punto ya nada importar, porque
pasar a la laya de lo que no existe. Pero aun as planee lo que deba hacer. Entro. Tomo el
aparato. Me alejo corriendo por esa larga calle que acaba en la campia y si logro llegar a
ese lmite, que reviente cuando quiera.
Resuelto llegu a mi casa, entre al cuarto y vi que el foquito aquel estaba de color
verde, y cuando estuve a punto de cogerlo, una voz que era la del falso don Alberto, me dijo
muy apaciblemente:
-No temas. Eso no es una bomba.
-Si no es una bomba! Entonces qu es, y quin eres t? Le pregunt casi gritando al
aparato que en ese momento se haba convertido en un equipo de comunicacin, algo as
como un celular gordo y grande pero sin teclado. Como no me contestaba le volv a
preguntar.
-Quin eres t? Porque don Alberto Allauca Urrutia hace aos que est muerto. Y antes
que me respondiera agregu. Cmo has hecho para que el cerco de don Alberto pareciera
en funcionamiento cuando en realidad hace aos que est abandonado. Como no me
responda tambin le demand muy excitado. -Quiero saber si ese estrecho caminito en la
35
montaa, esos fardos funerarios y esa enorme caverna existieron o no! Tambin quiero
saber si todo lo que me ha pasado en esa puna, fue cierto o no! Despus le revel mi
sospecha. T me has drogado con algo poderoso y me has hecho ver durante tres das lo
que pienso que he vivido! Por qu me has hecho eso? Y me call y conmigo se call todo
lo que poda escucharse.
-No temas. Eso no es una bomba. Volv a escuchar y como todo estaba dicho de mi parte,
me limit a guardar silencio. No podra calcular por cunto tiempo, pero s s que en esos
instantes se fueron calmando mansamente todos mis sobresaltos, pues aquello era un equipo
de comunicaciones y el desgraciado que me lo haba obsequiado tena otro ms y a travs de
l, mucho tena que explicarme. Me lo deba!
-Lo que tienes frente a ti es un Teledetonador. Me dijo aquella sugerente voz, y otra vez
quiso volverme mi ataque de pnico, pues aquello no era solo un aparato de comunicacin
sino algo ms, y rogu a mi santa madre que no fuera algo malvado.
-Y que es un Teledetonador? Le pregunt bastante ofuscado exigindole una pronta y

cabal respuesta.
-Es un equipo que sirve para detonar toda clase de artefactos explosivos a la distancia, como
balas, proyectiles, granadas, minas, cohetes, misiles, bombas y toda clase de municiones
que los hombres han fabricado para matarse entre s. Me lanz esta enorme verdad con la
misma voz suave y dulzona.
-Y de qu me servira a m? Le pregunt muy contrariado.
-Usted es bastante ms instruido que yo, por eso estoy seguro que sabr darle al equipo el
uso para el que fue hecho.
-Y qu uso podra darle un ignorante como yo? -Le volv a preguntar.
-Pinselo. Yo s que usted sabe pensar me contest.
-En lo primero que voy a pensar es qu preguntas ms usted me debe responder, aparte de
las que an no me ha contestado.- Le dije con tono desafiante.
-Me voy a despedir, pero si usted quiere comunicarse conmigo debe hacer lo siguiente:
cuando corte la comunicacin el botn vidriado se va a poner de color azul. Mrelo
fijamente con el ojo derecho a una distancia de cinco a ocho centmetros, cuando cambie al
color naranja raspe la pared de su boca con la yema del dedo ndice de su mano derecha y
colquelo sobre esa luz. Despus de eso el equipo se apagar. Pero si maana ms tarde
desea usted comunicarse conmigo, haga lo mismo que hizo para apagarlo, mire con el ojo
derecho a cinco u ocho centmetros del botn vidriado, cuando este se ilumine en color azul
coloque su dedo mojado por su saliva sobre el mismo, y cuando la luz haya cambiado al
color verde, diga claramente: Yo soy!, y me comunicar con usted.
Hice eso y el aparato no volvi a ser lo que yo cre que era, es decir no solo una radio
de comunicacin, sino que ahora tambin era un Teledetonador. Lo nico que me qued en
ese momento fue preguntarme sin ton ni son: "Para qu podra servirme a m y en este
36
pueblo remoto, un Teledetonador? Sin darme cuenta que por culpa de ese artefacto ya no
volvera a ser el mismo de siempre. El que algunos conocen y al que muchos ignoran.
Piense. Piense, me segua diciendo esa dulzona voz que se me present en esa
extraa aventura. Yo s que usted sabe pensar, me volva a decir aquella locucin desde el
fondo de mi mente. Ya muy poco me importaba que aquel cachivache resultara ser un
equipo que jams haba odo nombrar. Como estaba seguro que dos minutos despus me
volvera a repetir lo mismo, me puse a pensar, total qu ms poda hacer.
No esper a que amaneciera, pues yo me puse a amanecer desde las cuatro de la tarde
del da anterior, y cuando por fin lleg el alba hice lo que la voz me indic. Primero el ojo
derecho mirando fijamente a ese punto vidrioso hasta que se encendi la luz del color
indicado, luego puse la yema ensalivada del dedo ndice de mi mano derecha y cuando
cambi la luz, dije con voz muy angustiada. Yo soy! Al cabo de un momento, desde
nunca sabr de dnde, me contestaron.
-Buenos das! Para que soy bueno? -Me pregunt la calmada voz.
-Puedo saber si este equipo es capaz de detonar balas a la distancia? Le consult con
desesperado acento.
-Por favor, no te angusties. En primer lugar quiero decirte que nunca he dudado que tienes
todo el derecho a dudar. Para que el equipo te demuestre su vala, solo debes conseguir
algunas balas de diferente calibre y buscar un lugar bastante apartado y all te indicar lo
que debes hacer. No te olvides de traer lpiz y papel, porque ya sabes que ese equipo no
admite grabaciones de ningn tipo.
Ese mismo da visit a mis amigos cazadores de quienes pude obtener, regalados o
vendidos, seis balas calibre 22, dos balas de una carabina 30-30, y tres balas de un revolver
calibre 32. Uno de ellos me cont que en tiempos de la subversin haba ocultado su
carabina Brno 581, pero que lo hizo tan mal que acab tan oxidada que ahora no le serva
para nada, pero sin embargo de esa "caleta" se salv un peine de cinco balas de un fusil
automtico ligero, que de buena gana me lo obsequi.
Siempre dudando de ese que me haba engaado desde el da que nos encontramos.
Al da siguiente me fui a un lejano y desolado paraje que est como a 40 kilmetros del
pueblo donde vivo, y encend el aparato. Despus del consabido Yo soy. Le cont sobre
mi hallazgo de las balas y me instruy:
-Si el terreno lo permite, las de calibre 22 colcalos al lado de tu brazo derecho a una
distancia de doscientos metros. Luego a la izquierda como a 20 metros de distancia de las
primeras pero un poco ms lejos, pon las balas de la 30-30. Has lo mismo con las balas 32 y
si puedes un poco ms lejos deja las balas del fusil. Que todas estn desplegadas como un
abanico, no importa si por la distancia o el lugar se interpone alguna piedra o pared.
Despus vuelve a tu lugar que en adelante debers llamarlo "punto de emisin", luego dirige
el equipo hacia las primeras balas que para nuestro fin se llamar "objetivo de
autodestruccin", y cuando el "ojo del equipo" se ponga rojo mira fijamente el objetivo
como cuando apuntabas con tu resortera a los pajaritos. Cuando exploten las primeras balas
37
anota el color que emiti el ojo del equipo. -Ese era pues el nombre del crculo vidrioso,
"ojo del equipo" y no botn, punto o crculo de encendido como yo crea.
As lo hice. Ya instalado en el "punto de emisin", tom el equipo por sus asas y lo

dirig a las balas calibre 22, mir fijamente el "objetivo de autodestruccin", y como si el
aparato hubiera reconocido el lugar y calibre de las balas, su ojo se encendi de color
amarillo e inmediatamente despus escuch que reventaron todas a la vez y anot: "Calibre
22 = Amarillo". Para las 30-30 se puso color azulino, reventaron y anot. Para las 32
violeta, detonaron y anot. Para las FAL verde junto a una estruendosa explosin y tambin
anot. Despus me fui a los lugares donde las haba colocado y solo pude ver las averas que
haban provocado sus estallidos, pero de las balas ni un pedacito.
-Ya termin. Funcion! Le grit lleno de emocin.
-No solo eso puede hacer el equipo, sino que antes de hacer detonar cualquier municin,
puede sealarte primero de qu proyectil se trata.
-Cmo es eso? Le pregunt lleno de curiosidad.
-Antes de hacer detonar cualquier proyectil, el equipo puede escanear qu cantidad de balas,
misiles, minas y bombas vas a detonar y hasta sus tamaos. Tambin puede detonar
selectivamente, es decir solo balas, solo minas, solo misiles o solo bombas, si as lo deseas.
Si quieres ms detalles sobre su funcionamiento, por el internet te puedo enviar unas
indicaciones. Tienes un correo electrnico? - Me pregunt.
-Claro que tengo. Es kolkaqui@gmail.com Lo ha anotado?, o le vuelvo a repetir.
-No es necesario. Para mayor seguridad te ir enviando poco a poco, varios audios que te
van a decir cmo funciona. Si examinndote me demuestras que has aprendido el primero,
entonces te envo el segundo. No te preocupes si te parece que has olvidado lo que has
aprendido, pues teniendo en tus manos el equipo pronto lo recordars todo. Eso se llama
memoria asociada. -En este punto quedaron muy atrs mis ganas de preguntarle quin era,
de dnde era, en qu se ocupaba. Pues algo as como eso de la "memoria asociada" me deca
que mi instructor era todo lo que yo pudiera creer que era, y por eso ya no me resultaba
vlido saberlo.
Si despus de todos los errores que he cometido en mi vida, que en su mayor parte
solo a m me han hecho dao, considero sinceramente que soy bueno, como deca el poeta
.soy, en el buen sentido de la palabra, bueno". Entonces este Teledetonador de qu me
servira para seguir siendo bueno, aunque solo sea poticamente. Por ejemplo sera bueno
que a la distancia haga detonar las minas antipersonas que han sembrado las malditas
guerras de todas partes, y que ahora solo causan dolor y muerte a miles de nios y
campesinos. Pero tambin las balas de los revlveres de los malhechores para inutilizarlos y
de paso castigarlos si por esa reventadera resultaran heridos.
Sera bueno que para evitar sus malandanzas me averiguara dnde viven y enfocar su
haz de luz, campo electromagntico, rayo lser, microondas, radiacin ultravioleta, rayos X,
rayos gamma, energa oscura o qu se yo, hacia sus casas para hacer estallar todas las balas
de sus armas y las que tengan sueltas. Tambin podra irme a los lugares donde campean los
38
narcotraficantes y terroristas de toda laya para inutilizar sus municiones y junto a ellas sus
salvajadas, eso s que sera bueno. Podra irme a los lugares donde existen guerras atroces
para desarmar a los combatientes de ambos bandos y acabar con esas crueles matanzas.
Pero ahora que ya s cmo funciona este Teledetonador, porqu solamente debera
acabar con las municiones y explosivos de los que solo a m me podran parecer mafiosos,
narcotraficantes, terroristas, etc. Si el mal no slo se ha apoderado de ellos, sino
principalmente de los que las fabrican y distribuyen por todo el mundo, para que solo unos
cuntos y a travs de sus ejrcitos y su polica los utilicen para reprimir, oprimir, esclavizar
y matar en nombre de su Dios, de su sistema econmico, ideolgico y poltico. Y as estoy
pensando tanto y tanto, y seguir pensando como un alucinado, en todo lo que podra hacer
con este artificio
Lo que s me preocupa y no poco, es que de tanto cavilar hacia adelante, me est

dejando ganar por la imaginacin. Por ejemplo la otra noche pens en todo lo que precedi a
esta situacin: mi viaje, el encuentro con el anciano que ahora pienso que no es un ser
humano, las tumbas con esos dos jefes sin historia, la enorme mina que ahora tambin
pienso que no era una mina sino un hangar extraterrestre y aquella extraa maquinaria un
objeto volador, el modo como me tele transportaron de la choza que llegamos despus de
aquella excursin hasta la nueva en que amanec al da siguiente, y ahora este Teledetonador
en mis manos. Todo eso me hace pensar que no creo que lo que me pas, me est pasando y
lo que me vaya a pasar sea de este mundo.
Siguiendo en este viaje de la imaginacin, me puse a pensar en lo ridculo que ahora

me resulta aquella "Guerra de los mundos" de H.G. Well, la "Guerra de las Galaxias" de
George Lucas, o esa sonsera del "Da de la independencia" donde Will Smith atrapa a un
alen y despus de regalarle una buena tanda de patadas, lo mete preso. Esos son chistes,
porque los que nos visitan no necesitan de ningn arma para ganarnos cualquier guerra, solo
necesitaran tener grandes Teledetonadores como el que me han confiado y desde sus
lejanas naves detonar todo los explosivos que la desconfianza, mala fe y nuestra evidente
animalidad ha acumulado para destruirnos unos a otros, y eso noms les bastara para
apoderarse de nuestro bello planeta. Los primeros en sucumbir seran las grandes potencias
que basan su poder y grandeza en la gigantesca acumulacin de sus armas. Ni siquiera se
salvaran de esta destruccin los ms humildes depredadores, o cazadores como les gusta
llamarse. Solo quedaramos los que vivimos en estos olvidados parajes despojados de todas
esas explosivas posesiones.
Antes de que en cualquier momento pueda suceder este holocausto a domicilio,

pienso -porque sigo pensando- que si pudiera conseguirme ms balas, hara la misma prueba
en el mismo descampado para grabarlo y subirlo al YouTube, para hacerle conocer a todo
el mundo que tengo en mis manos un dispositivo capaz de acabar con todas las armas del
mundo, all donde se estn fabricando, comprando, transportando, almacenando y usando.
Estoy seguro que eso hara entrar en pnico a los norteamericanos que tienen casi 90 armas
de fuego por cada 100 habitantes, pero eso lo dejo en puro deseo, porque como ustedes ya
saben este aparato nunca se deja grabar.
Consult este asunto con mi interlocutor y l me volvi a decir: Pinselo. Yo s que

usted sabe pensar.
39
Y como de tanto pensar me estoy volviendo loco, lo nico que me qued fue escribir
esta confesin y lanzarla por el internet, para que si alguno de ustedes tiene mejores
pensamientos que los mos, tengan la bondad de decirme qu puedo hacer con este
Teledetonador que sali del mismsimo infierno, para decirnos que el fin de la humanidad
vendr de nuestras propias manos, gracias a que hemos acumulado tanta, pero tanta maldad
contra nosotros mismos.
40

TE CUENTO: Tres Cuentos

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TE CUENTO: Tres Cuentos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CIRO V.

Para todos los amigos del

En ese instante el abogado, comenz a preguntarse de dnde, aquel presumido retaco,

-Ah, qu bueno! Y cmo est el buen Marciano? Pregunt el abogado.

Cuando el abogado advirti que ya se lo haba metido al bolsillo, y tambin cuando el

Era en esos momentos cuando el abogado comenzaba a frotarse mentalmente las

-Claro! De ninguna manera se puede aceptar un atropello a la voluntad de un ciudadano

-Si doctor, eso ya lo s. Lo que no s es qu podemos hacer desde sus competentes

Despus de recibir los 50 soles de su consulta jurdica. Se despidieron dndose la

Despus llam a los chismossimos chofer y secretaria de la Direccin Regional de

-Toma asiento. Quieres una cerveza? Le invit.

-Gervasio Ccollcce Palacios, no? Pregunt el abogado.

-Eso le ha contado el Pulpn, verdad? Le pregunt y agreg levantando la voz como

-La muerte civil? Pregunto el Gervasio.

-Pero por qu me dice eso a m?, si yo no soy funcionario. Refut el chofer.

-Tambin va a denunciar al Presidente Regional? Pregunt algo alocado.

-Doctor no quiere probar unos anticuchitos? Invit el visitante.

-Siempre y cuando sea donde la doa Augusta. Sentenci el convidado.

-Solo por eso? Pregunt con un dejo de desconfianza el abogado.

-Y se la presta al nuevo jefe? Pregunt con morbosa curiosidad el Letrado.

-Doctor, que esa chuchumeca la preste o la deje de prestar, no es el problema. La vaina es

-Ah! O sea ya vino con su facilitadora?

Por algunos minutos se distrajo mirando la tarjeta de presentacin del Ingeniero-

-S, dime! Contestaron desde el otro lado.

-Ingeniero Paul? Pregunt.

-S! Contest gritando el Pulpn y luego pregunt refunfuando. -Quin es usted!

Al da siguiente se apareci el Pulpn en la puerta de su oficina mostrando su remedo de

-Disculpe ingeniero, pero las consultas jurdicas son privadas

Ms o menos al medioda el abogado llam al Bitel, cuando el Pulpn contest su

Ese conchasumadre ha sido! No contento con serrucharme el piso, ha convertido a

huevadas que te encantan y mucho ms cuando no te costaron a t sino a la Direccin

-Que amor, ni qu cositas que me compraste! Di algo malo de m o de mi honor y mi

-No jodas mierda! Grito la mujer.

-Escchame atentamente hijito! Te voy a ayudar, solo porque yo quiero mucho al

-Si mi amor, perfectamente! Te juro por mi santa madre que as va ser.

-Vyanse a la mierda t y tu santa madre! Y colg brutalmente el telfono, que como no

-Pasa pues, pero no me vengas con tus achoramientos y malcriadeces. Qu quieres?

Y cuando el abogado le dijo: Haber, de qu se trata? El Ingeniero-Magister le

-Y a quin van a entregar el billete? Pregunt el abogado.

-Me parece bien. Dijo con resignacin el Pulpn.

Maana mismo, los denuncio!, y se puso a redactar un largo escrito embarrando

-S. En qu puedo servirle?

-Va estar usted ms tarde? Le pregunt el tmido hombrecito.

-S, porqu. Contest el abogado.

El hombrecito se fue y cuatro horas ms tarde, cuando en todo el barrio de los

Y no la hubo, porque el hombrecito nuevamente se apareci, diciendo en voz alta que

-Mire seor, en primer lugar seamos honestos. Le voy a entregar la documentacin en la

-A m que mierda! Acaso lo van a colgar en youtube, en twitter, en Instagram, en

-A m no me vengas con pendejadas. Yo s quin, cundo y cunto te ha trado, porque lo he

Esa misma tarde consigui el celular del marido de la Secretaria de la Direccin

-Gracias doctor, por su llamada.

-De nada. Es mi deber!

Al da siguiente, las radios y la televisin local reportaron que hallaron el cuerpo

Casi un ao ms tarde el abogado se enter que el Ingeniero-Magister, bien rengo y

Como un arrogante dictadorzuelo pueblerino, gobern durante casi un ao ese lugar

Me chupo o no me chupo?, he ah el dilema, y sin pensarlo dos veces. No me

Cuando reparaba que estaba estpidamente atrapado en esos bellacos titubeos, se

-Tamare, recin egresado y ya ests ilegalmente ocupando un alto cargo de confianza, y

-Un momentito!, un momentito ingeniero. Yo no le estoy diciendo que no quiero hacer

Despus de esa llamada sali el Memorndum N 796-2018-DPA-APA/GTRA-

En las declaraciones que el ingeniero Gualberto Casanueva Aychahuacso hizo dentro

Cuando lea estas declaraciones se repeta: Me han cagado y bien cagado. Qu

1. APROBANDO el acuerdo de Terminacin Anticipada del proceso