2 Competence Micro
Freewares
Les indispensables et nos prfrs
David Bosman
Copyright Knowware EURL
Comptence Micro - Exprience
www.competencemicro.com
Socit d'dition :
KnowWare E.U.R.L.
au capital de 100.000 Euros
administr par Mikkel Franck
Adresse :
70, rue Georges Villette
77250 Ecuelles
Responsable de la publication:
Mikkel Franck
Adresse lectronique :
mfranck@competencemicro.com
ISSN : 1285-4183
Dpt lgal : Dcembre 2005
ISBN : 2-915605-27-0
Imprimeur :
Imprintsa, Espagne
D.L. nm. B-52976-2005
Imprim en Espagne - Printed in Spain
Vente au numro :
Voyez page 93 ou cherchez un revendeur sur
le site de Comptence Micro.
Dans ce numro, nous vous proposons de
dcouvrir plusieurs logicels gratuits. Notre
but nest pas den prsenter le plus grand
nombre possible, mais de vous prsenter
ceux qui nous semblent particulirement
intressants, ceux que nous utilisons.
Gestion des images, retouche photo, ar-
chivage, gravure de CD, logiciels de bu-
reautique, amlioration et personnalisation
de Windows, musique et vido, sauve-
garde des donnes, etc. : Irfanview, Pica-
sa, The Gimp, OpenOffice, AbiWord,
Acrobat Reader, Syncback, iTunes, Wi-
namp, CDEx, spacemonger, VLC, pour
nen citer que quelques-uns.
Nous ne vous proposons pas simplement
une liste de logiciels gratuits, mais bien de
les dcouvrir au travers de situations
concrtes : recadrer une photo, la retou-
cher, maintenir vos collections dimages,
utiliser les fichier zip, couter de la musi-
que, ripper un CD ou regarder un DVD,
changer le look de Windows et le protger,
sauvegarder automatiquement vos don-
nes, etc.
Mikkel Franck, diteur.
mfranck@competencemicro.com
Tous les produits cits dans ce manuel sont
des marques dposes ou des marques com-
merciales. Lauteur et lditeur dclinent toute
responsabilit pouvant provenir de lusage des
donnes ou programmes figurant dans cet ou-
vrage.
.
 Avant-propos
Avant-propos
Voici un numro vraiment spcial de Comp-
tence Micro, entirement consacr des logi-
ciels gratuits.
Gratuit, cest quelque chose qui fait rver et
qui inquite. Est-ce la poule aux ufs dor ou
une arnaque ? Un logiciel aux fonctions bri-
des ou de qualit douteuse ? Pire, un pro-
gramme rempli de spywares qui espionnent
vos activits ?
Rien de tout cela ! Tous les logiciels dont je
vais vous parler ici ont t choisis dabord pour
leur utilit, ensuite parce quils ne cotent rien.
Le sommaire est organis en grands thmes,
eux-mmes dcoups en tches. Pour chacune,
je vous montrerai quel freeware utiliser:
Photo : retoucher, organiser, classer, par-
tager, etc.
Scurit : protger vos donnes, votre PC,
vous protger des espions et des virus, etc.
Web : surfer, discuter, tlphoner, tl-
charger, etc.
Bureautique : traitement de texte, tableur,
prsentation, PDF, etc.
Multimdia : musique, vidos, enregistre-
ment, copie, conversion, etc.
Systme : comment amliorer et personna-
liser Windows, sauvegarder vos donnes,
etc.
Freewares ?
Sous le terme gnrique de freeware , je
rassemble un peu brutalement les logiciels
commerciaux gratuits, les logiciels libres sous li-
cence GPL ou apparente, les donationware (ou
charitywares), les cartespostaleswares et autres
pintewares. Voyez la fin de ce numro pour en
savoir plus.
Il faut savoir que tout logiciel est soumis une
licence. Cest le Copyright amricain ou le
droit dauteur en France, par exemple. La li-
cence indique ce que lauteur ou le propritaire
du logiciel vous reconnat le droit de faire avec
le programme. Je ne vais pas prsenter la li-
cence de chaque logiciel dans ce numro, cest
vous den prendre connaissance.
3
Je ne pense pas que ce soit utile den dire plus
sur cet aspect particulirement soporifique,
sauf aux yeux de quelques juristes.
Choix des logiciels
Ce que je vous propose dans les pages qui sui-
vent cest ma slection de logiciels. Mon objectif
nest pas de prtendre tre exhaustif, cest im-
possible, mais de vous prsenter ceux que je
trouve intressants.
Certains me servent quotidiennement, dautres
un peu moins souvent, mais tous sont devenus
des outils dont jaurais bien du mal me passer
car ils me rendent bien des services.
Plusieurs de ces logiciels ne sont disponibles
quen anglais. Mme si vous ne parlez pas du
tout cette langue, vous verrez quil est facile de
les utiliser.
Je ne vous cacherai pas que jai pris beaucoup
de plaisir rdiger ce numro. Jespre que
vous en aurez autant le lire !
Avertissement :
Les URL de tlchargement sont indiques
titre indicatif seulement. Elles sont, vi-
demment, toutes valides au moment o je
rdige le texte mais, d'exprience, je sais
quelles peuvent changer. Dans ce cas, fai-
tes une recherche dans Google sur le nom
du logiciel, il vous proposera certainement
une URL valide.
Mme si je nai rencontr aucun problme,
je ne peux pas garantir que cela fonction-
nera bien sur votre ordinateur ou quil ny
aucun risque. Pensez donc faire une
sauvegarde de vos donnes avant
dessayer un nouveau programme !
Je tiens remercier ma compagne, Sandra,
pour les prcieux conseils quelle ma donns.
Bonne lecture et, jespre, bonnes dcouvertes !
David Bosman
Novembre 2005
4 Systme dexploitation

Systme dexploitation
Il y a beaucoup dastuces et de programmes
qui permettent damliorer Windows, ou
mme simplement de le personnaliser. Je ne
peux pas parler de tout. Jai dj parl de plu-
sieurs logiciels intressants dans deux autres
numros parus chez Comptence Micro : Win-
dows XP trucs et astuces (rf.4427) et La base de
registre : personnalisez voter systme (rf.0473).
Pour vous faire une ide de leur contenu, vous
pouvez consulter le sommaire dtaill sur le
site web de Comptence Micro :
www.competencemicro.com/livres.php?ID=5
www.competencemicro.com/experience.php?ID=91
Il existe une myriade de programmes qui peu-
vent le faire. Les deux plus connus sont WinZip
et WinRAR. Ils sont payants et trs performants
pour ne rien vous cacher, jutilise WinRAR
sur mon ordinateur principal. Mais il existe
aussi plusieurs logiciels gratuits, dont lexcel-
lent 7-Zip que jutilise sur mes autres machines.
Savoir manipuler des archives est essentiel, je
vais donc vous expliquer le fonctionnement de
ce programme. Les utilisateurs expriments
peuvent aller directement la section Protec-
tion et options qui leur prsentera quelques
aspects trs intressants de 7-Zip.

Utiliser 7-Zip
Compresser et dcompresser Il faut dabord installer le programme ! Ren-
dez-vous www.7-zip.org. Le site est en anglais
La plupart des programmes et des fichiers que mais le programme fonctionnera en franais.
vous tlchargez sur Internet sont zipps. Cest- Cliquez sur le premier lien Download :
-dire quils sont compresss pour conomiser
de la bande passante et de la place sur les ser-
veurs. Un tel fichier sappelle galement une
archive. Crer une archive compresse permet
aussi de distribuer plus facilement plusieurs
fichiers en les regroupant sous un seul nom,
celui de larchive.
Une archive se reconnat son extension : ZIP,
RAR, BZ2, CAB, etc. ZIP est le format le plus
populaire sous Windows.
Double-cliquez sur le fichier tlcharg pour
lancer linstallation. Tout se passe en anglais,
cliquez simplement sur Install puis sur Finish.
Le programme est accessible depuis dmarrer |
Tous les programmes | 7-Zip |7-Zip File Manager.

Le fichier manuel.zip contient en fait plusieurs fichiers

compresss, ici des fichiers PDF.
Pour accder au contenu dune archive zip,
7-Zip est compatible avec la
vous devez donc disposer dun logiciel capable
plupart des formats
de louvrir, on parle alors de dcompresser darchives
larchive (oppos compresser lorsque vous la
crez).
 Systme dexploitation
Compresser
La compression peut faire gagner beaucoup de
place, jusqu 70-80% selon le format des fi-
chiers originaux, mais elle sera moins efficace
sur des formats de fichiers dj compresss,
comme le JPG ou le MP3.
Slectionnez le ou les fichiers compresser et
faites un clic droit sur lun deux :
Dans le menu contextuel, choisissez 7-Zip |
Ajouter larchive. Dans la fentre qui saffiche
nommez larchive :
Par dfaut elle prendra le nom du fichier ar-
chiv, ou celui du dossier qui les contient si
vous en compressez plusieurs en mme temps.
Choisir le format
Observez lextension du fichier : .7z. Elle cor-
respond au format de compression spcifique
7-zip. Vous pourrez ouvrir ces archives uni-
quement avec le programme 7-Zip. Ce nest
pas un problme sur votre ordinateur, mais
cest toujours embtant de demander vos
correspondants dinstaller un programme juste
pour accder aux fichiers que vous leur en-
voyez ! Notez le champ Format de larchive
juste sous le nom de larchive :
Affichez la liste et choisissez Zip. Le nom de
larchive est mis jour automatiquement.
5
7-zip offre un meilleur taux de compres-
sion que le ZIP. Si vous crez des archives
pour vos sauvegardes personnelles, vous
devriez le considrer.
Cliquez sur OK pour lancer la compression.
Une fentre affiche la progression :
Quand cest termin la fentre disparat.
Larchive apparat ct des fichiers. Les ori-
ginaux nont pas t modifis, uniquement une
copie :
Labsence de cdille dans
les noms nest pas une
faute. Il vaut mieux viter
les caractres accentus
dans les noms de fichiers.
Particulirement si vous
les distribuez par
Internet.
Si licne de larchive est diffrente de celle-ci,
cest probablement un problme dassociation
de fichiers. Jai eu le cas sur un ordinateur.
Dans ce cas, ouvrez 7-Zip et allez dans Outils |
Options pour cocher les formats de fichiers qui
doivent tre associ 7-Zip. Le changement
napparatra peut-tre quaprs avoir redmar-
r lordinateur.
Niveaux de compression
Vous pouvez dfinir le niveau de compression.
Il y a 3 choix :
Ultra comprime au maximum mais sera sensi-
blement plus long crer. Aucune ne com-
presse pas larchive. Cest le niveau choisir si
vous souhaitez simplement rassembler plu-
sieurs fichiers en un seul, cest le plus rapide.
Normale convient dans la plupart des cas.
6 Systme dexploitation
La compression de gros volumes de donnes
(plusieurs centaines de Mga ou de Giga) peut
prendre beaucoup de temps, cest le prix
payer pour gagner de la place. La dure du
travail sera fonction de la puissance de votre
ordinateur.
Dcompresser
Pour ouvrir une archive, faites simplement un
clic droit sur le fichier Zip (ou autre) et choisis-
sez 7-Zip | Extraire les fichiers pour indiquer
o enregistrer les fichiers, ou choisissez 7-Zip |
Extraire ici pour les extraire dans le dossier qui
contient dj larchive.
Avant de dcompresser une archive, il peut-
tre utile de savoir ce quelle contient. Double-
cliquez sur larchive pour afficher son conte-
nu dans une fentre daperu :
Cela ressemble vaguement lexplorateur de Windows,
mais noubliez pas que ce nest quun aperu temporaire.
Les fichiers sont toujours compresss dans larchive.
Si vous double-cliquez directement sur un fi-
chier, une version provisoire sera dcompres-
se et affiche dans le programme associ (un
fichier Word dans Word, un jpg dans votre lo-
giciel de retouche, etc.). Lorsque vous le ferme-
rez, ce fichier sera dtruit, sauf si vous dcidez
de lenregistrer ailleurs sur le disque dur.
Pour extraire un fichier directement de
laperu vers le disque dur, slectionnez-le et
cliquez sur le bouton Extraire :
Une fentre vous demande o enregistrer le fi-
chier. Par dfaut cela se fera dans le dossier
contenant larchive. Cliquez sur le bouton
pour indiquer un autre emplacement. Si un fi-
chier du mme nom existe dj vous devrez
confirmer que vous souhaitez le remplacer par
le nouveau.
Protection et options avances
Vous souhaitez protger larchive par un mot
de passe pour viter que nimporte qui puisse
lire les fichiers quelle contient ? Faites-le au
moment de la cration de larchive, dans la fe-
ntre que nous avons dj vue :
Noubliez pas ce mot de passe ! Sans lui vous
pourrez toujours afficher le contenu de
larchive mais pas louvrir.
Une autre option est trs utile si vous devez
crer des archives dune taille fixe, par exemple
1,44Mo pour tenir sur une disquette, ou 640 Mo
pour un CD, cest Dcouper en volumes. L en-
core cela se passe au moment de la cration de
larchive. Observez la zone Dcouper le volume
en :
Choisissez une taille prdfinie ou dfinissez la
vtre. Cest idal pour prparer des backups
graver sur CD. Le programme crera automa-
tiquement plusieurs fichiers si le volume total
dpasse la taille fixe. Cest une option quon
trouve en gnral seulement dans certains logi-
ciels payants, et pas forcment aussi souples
dutilisation.
 Systme dexploitation
Ici, jai cr des fichiers qui ont la taille dune
disquette. Pour louvrir, il suffit de faire un clic
droit sur le fichier numrot 001 et de choisir 7-
Zip | Ouvrir dans le menu contextuel. Le pro-
gramme recomposera le fichier automatique-
ment partir des morceaux.
Sauvegarde avec SyncBack
Pourquoi sauvegarder ?
Perdre ses donnes est la pire chose qui puisse
arriver. On ne le dira jamais assez : un ordina-
teur peut tomber en panne. Un disque dur
peut mourir en un instant, une carte mre peut
griller, etc. Mais ce nest que du matriel trs
facilement remplaable. Ce qui est irremplaa-
ble ce sont les donnes, vos donnes : photos,
textes, vidos, documents professionnels ou
personnels, etc.
Il ne suffit pas de faire de temps en temps une
copie sur un autre disque dur, ou sur un DVD.
Il faut mettre en place une mthode aussi sim-
ple que possible et lappliquer le plus rguli-
rement possible.
A quel rythme ? Ca dpend de vous, de
lintensit de votre travail, de limportance des
donnes. Je sauvegarde automatiquement les
fichiers sur lesquels je travaille toutes les heu-
res (ils sont copis sur un disque externe).
Chaque soir, aprs le travail, les fichiers que
jai modifis dans la journe sont zipps et en-
voys en copie sur un serveur web.
Si mon disque principal tombe en rade, tout est
labri sur le disque externe. Si le disque ex-
terne tombe en rade (ou sil est vol), les fi-
chiers sont toujours labri sur un serveur
web. Accessoirement, a me permet aussi dy
accder o que je sois.
Windows est livr avec un logiciel de backup
mais il est vraiment trop rudimentaire. Je vous
propose de dcouvrir SyncBack.
7
Installer SyncBack
SyncBack est un logiciel de sauvegarde in-
croyablement performant. Le fait quil soit
propos gratuitement est rellement une au-
baine. Cest avec lui que jorganise toutes mes
sauvegardes.
www.2brightsparks.com/syncback/syncback-
hub.html
Ne confondez pas la version freeware avec la
version dessai SyncBackSE . La version gra-
tuite est disponible en bas droite de la page :
Reprez le lien de tlchargement de Sync-
kBack Freeware suivi dun numro de ver-
sion. Reprez ensuite le drapeau franais et cli-
quez dessus pour tlcharger une version fran-
aise du programme.
Installez le programme. Pour le
dmarrer, allez dans C:\Program
Files\2BrightSparks\ SyncBack
Comme son nom peut le laisser deviner, Sync-
Back permet de synchroniser des dossiers ou
den faire des backups (sauvegardes). Synchro-
niser consiste maintenir deux dossiers abso-
lument identiques : si vous changez quelque
chose dans un des deux dossiers, le change-
ment est rpercut dans lautre. Le backup
consiste, lui, copier le contenu dun dossier
vers un autre endroit. Le dossier original est
recopi ailleurs, mais si vous modifiez sa copie,
loriginal nest pas modifi.
Nous allons juste dcouvrir les fonctions de
backups.
 Bon de commande 95

Index alphabtique
7-Zip Modes affichage 40 SciTE 32 Picasa 41
Compresser 5 Naviguer 39 Skype 75 Formats de fichier43
Dcompresser 6 Ouvrir 39 SpaceMonger 16 Galerie web 52
Formats 5 Pivoter 39 Spamihilator 70 Graver 59
Installer 4 Planche contact 56 SyncBack 7 Imprimer 50
Protection 6 Plein cran 39 The Gimp 63 Libells 43
AbiWord Recadrer 47 Thunderbird 74 Recadrer 46
Compatibilit Word30 Redimensionner 44 Virtual Dimension20 Retouche 61
Acrobat Reader 32 Renommer par lot48 WebThumb 53 Slection temporaire
Acclrer 36 Retouche 61 WinBoard 86 42
AutoHotKey 22 Zoom 39 Messageries instantanes Slectionner dossiers
Touches spciales 23 iTunes 80 75 43
AVG 66 Achat en ligne 82 Notepad2 31 Process Explorer 15
Bureautique bibliothque 81 OpenOffice Sauvegarder 7
AbiWord 29 Listes intelligentes81 Correcteur en franais Scurit
LecteurWord, Excel, Jeu dchecs 86, 87 28 Antivirus 66
PowerPoint 31 Kerio 66 Opera 73 Cryptage email 69
Lire un PDF 32 Activer/dsactiver68 PDF Effacer 68
OpenOffice 27 Autorisations 67 Acrobat Reader 32 Firewall 66
PDF 32 Konfabulator 11 Crer 36 Pare-feu 66
CDex Options Widgets 12 OpenOffice 36 Spam 70
CD protgs 79 Logiciels PDFCreator 37 Sites de tlchargement
Configuration 78 7-Zip 4 Prsentation 32 87
Convertir 78 AbiWord 29 Personnaliser Windows Skype 75
Lgalit 80 Acrobat Reader 32 Bureaux virtuels 20 SpaceMonger 16
Chercher Arena 87 Changer l'apparence Spam 70
Copernic Desktop24 Audacity 82 13 Spamihilator 70
Clipomatic 19 AutoHotKey 22 Konfabulator 11 Amis 72
CopyRightLeft 49 AVG 66 Raccourcis clavier22 Apprentissage 72
DupDetector 59 CDex 78 PGP69 Corbeille 71
EasyCleaner 18 Clipomatic 19 Photo Passer en franais 71
Editer du son 82 Copernic Desktop24 Afficher contenu dun SyncBack 7
En ligne CopyRightLeft 49 dossier 40 Automatiser 9
Musique avec Jamendo DupDetector 59 Ajout cadre/texte49 Compresser 10
88 DVDShrink 82 Ajout texte 49 Filtrer 9
Polices de caractre88 EasyCleaner 18 Cataloguer 41 Tlphoner 75
Textes 89 Eraser 68 Diaporama 57 Thunderbird 74
Wikipdia 87 Firefox 73 Economiseur dcran Traitement de texte
Eraser 68 GAIM 75 58 AbiWord 29
Firefox 73 HTML-Kit 76 Effets et filtres 61, 62 Virtual Dimension 20
Freewares Irfanview44, 47, 48, 49, formats 38 WebThumb
PDA Palm 90 52, 56, 57, 58, 61 Galerie web 51 Ajout commentaires
PDA PocketPC 89 iTunes 80 Graver 59 55
GAIM 75 Kerio 66 Imprimer 50 Changer les styles55
GPG 69 Konfabulator 11 Planche contact 56 Galerie web 53
Irfanview 38 Notepad2 31 Recadrer 46, 47 Sauvegarder modle
Afficher 39 Nvu 76 Redimensionner 44 55
Ajout cadre/texte49 OpenOffice 27, 36 Renommer par lot48 ZIP
Diaporama 57 Opera 73 Retouche 60 7-Zip 4
Economiseur dcran & PDFCreator 37 Supprimer les doublons Compresser 5
VCD 58 PGP/GPG 69 59 Dcompresser 6
En franais 39 PhotoFiltre 62 Traitement par lot44 Protection 6
Franais 39 Picasa41, 43, 46, 50, 52, VCD 58
Galerie web 52 59, 61 Visionner 38, 41
Miniatures 40 ProcessExplorer 15 PhotoFiltre 62
 Freewares
Les indispensables et nos prfrs
AVANT-PROPOS ................................................. 3
SECURITE ........................................................ 66
SYSTEME DEXPLOITATION ................................. 4 ANTIVIRUS : AVG.................................................. 66
COMPRESSER ET DECOMPRESSER ........................... 4 KERIO PERSONAL FIREWALL .................................. 66
SAUVEGARDE AVEC SYNCBACK ............................... 7 SUPPRIMER DEFINITIVEMENT ................................. 68
PERSONNALISER WINDOWS : KONFABULATOR ......... 11 CRYPTAGE DU COURRIER ...................................... 69
CHANGER LAPPARENCE DE WINDOWS ................... 13 LUTTER CONTRE LE SPAM ..................................... 70
SURVEILLER WINDOWS ......................................... 15
WEB ............................................................... 73
SURVEILLER LA LIGNE DE VOS DISQUES DURS ......... 16
SURFER .............................................................. 73
NETTOYER WINDOWS ........................................... 18
EMAIL ................................................................. 74
PRESSE-PAPIER ................................................... 19
MESSAGERIE INSTANTANEE ................................... 75
COPIER LES FICHIERS ........................................... 20
TELEPHONER AVEC SKYPE .................................... 75
BUREAUX VIRTUELS .............................................. 20
CREER VOTRE SITE .............................................. 76
RACCOURCIS CLAVIER........................................... 22
MIEUX CHERCHER ................................................ 24 MULTIMEDIA .................................................... 78
CONVERTIR VOS CD EN MP3................................ 78
BUREAUTIQUE ................................................. 27
LECTEUR MULTIMEDIA ........................................... 80
OPENOFFICE ....................................................... 27
EDITER LE SON AVEC AUDACITY ............................. 82
UN TRAITEMENT DE TEXTE LIGHT, ABIWORD............ 29
DVDSHRINK ....................................................... 82
REMPLACER LE BLOC-NOTES ?.............................. 31
LIRE DES FICHIERS VIDEOS ET DVD ....................... 83
FICHIERS PDF ..................................................... 32
GRAVER CD ET DVD ........................................... 84
CREER DES PDF.................................................. 36
CD ET DVD VIRTUELS .......................................... 84
LA PHOTO ....................................................... 38
CE NEST PAS (ENCORE) TERMINE ! .................. 86
VISIONNER LES PHOTOS ........................................ 38
LES JEUX ............................................................ 86
CATALOGUER LES PHOTOS .................................... 41
TROUVER DAUTRES FREEWARES ........................... 87
REDIMENSIONNER (PAR LOT) ................................. 44
PAS SEULEMENT DES LOGICIELS ............................ 87
RECADRER .......................................................... 46
PDA POCKETPC ................................................. 89
RENOMMER (PAR LOT) .......................................... 48
LES LICENCES LOGICIELLES ................................... 90
AJOUTER DU TEXTE OU UN CADRE .......................... 49
IMPRESSION ET TIRAGE ......................................... 50 PUBLICATIONS DE COMPETENCE MICRO ........... 92
CREER UNE GALERIE WEB...................................... 51 BON DE COMMANDE ......................................... 93
CREER UNE PLANCHE CONTACT ............................. 56
INDEX ALPHABETIQUE ...................................... 95
CREER UN DIAPORAMA SIMPLE ............................... 57
ECONOMISEUR DECRAN ET VCD ........................... 58
ISBN 2-915605-27-0
SAUVEGARDER VOS PHOTOS ................................. 59
SUPPRIMER LES DOUBLONS ................................... 59
RETOUCHE BASIQUE ET EFFETS ............................. 60
RETOUCHE AVANCEE : THE GIMP ........................... 63 9 *uksoat#n-bxmc*