Você está na página 1de 6

PORTARIA N 873, DE 6 DE JULHO DE 2017

Altera a Norma Regulamentadora n. 12 (NR-12) - Segurana no Trabalho em


Mquinas e Equipamentos e d nova redao ao Anexo I, que dispe sobre
distncias de segurana e requisitos para o uso de detectores de presena
optoeletrnicos, em sua alnea C, que estabelece requisitos para uso de sistemas
de segurana de deteco multizona - AOPD multizona em dobradeiras
hidrulicas, ao Anexo IV (Glossrio), ao Anexo VIII, que dispe sobre Prensas e
Similares, e ao Anexo IX, que dispe sobre Injetora de Materiais Plsticos, da
NR-12.

O MINISTRO DE ESTADO DO TRABALHO, no uso das atribuies que lhe


conferem o inciso II do pargrafo nico do art. 87 da Constituio Federal e os
arts. 155 e 200 da Consolidao das Leis do Trabalho - CLT, aprovada pelo
Decreto-Lei n. 5.452, de 1 de maio de 1943, resolve:

Art. 1 O Anexo I - Distncias de segurana e requisitos para o uso de detectores


de presena optoeletrnicos, alnea C Requisitos para uso de sistemas de
segurana de deteco multizona AOPD multizona em dobradeiras hidrulicas
e o Anexo VIII - Prensas e Similares - da Norma Regulamentadora n. 12 (NR-
12) Segurana no Trabalho em Mquinas e Equipamentos, aprovada pela
Portaria MTb n. 3214/1978, com redao dada pela Portaria SIT n. 197, de 17
de dezembro de 2010, passam a vigorar com a redao constante no Anexo
desta Portaria.

Pargrafo nico. As obrigaes especficas apresentadas nesta Portaria para o


Anexo VIII - Prensas e Similares representam os requisitos tcnicos mnimos de
segurana. As mquinas fabricadas antes da publicao desta Portaria sero
consideradas em conformidade com o Anexo ora aprovado, desde que atendam
aos requisitos tcnicos de segurana at ento vigentes em um dos seguintes
normativos: na NR-12 com redao dada pela Portaria SSMT n. 12/1983, cujos
requisitos tcnicos estavam indicados na Nota Tcnica DSST n. 16/2005; ou na
NR-12 com redao dada pela Portaria SIT n. 197/2010 e modificaes
posteriores.

Art. 2 Acrescentar ao Anexo IV - Glossrio da NR-12, aprovada pela Portaria


MTb n. 3.214/78, com redao dada pela Portaria SIT n. 197/10, as seguintes
definies:

AOPD multizona: Dispositivo de deteco de presena optoeletrnico ativo,


para aplicao em dobradeiras hidrulicas, composto por conjunto de feixes
emissores/receptores alinhados em mais de uma coluna ou linha (ou ainda
sistema de monitoramento de imagem) instalado de forma a acompanhar o
movimento da ferramenta mvel (puno) da mquina, proporcionando uma
zona de monitoramento da rea onde ocorre a sujeio direta entre o
ferramental e a chapa a ser dobrada. Sua correta aplicao determinada pela
norma harmonizada EN 12622 - Safety of machine tools - Hydraulic press
brakes, cujos principais requisitos encontram-se transpostos nos itens 4.1.2.1.1 e
seus subitens, 4.1.2.4 e 4.1.2.5 do anexo VIII - Prensas e Similares - desta
Norma.

Servodrive: dispositivo eletrnico de controle utilizado para controlar


servomotores, podem ser interligados a CLPs, CNC ou computadores para
realizar controles de sistemas automatizados servocontrolados. Seu
funcionamento similar aos inversores de frequncia comuns, mas possuem
preciso e controle de posicionamento.

Servomotor: dispositivo eletromecnico que apresenta movimento proporcional


a um comando gerado por um servodriver que operam em malha fechada
verificando a posio atual e indo para posio desejada. Usado largamente em
mquinas CNC, equipamentos robotizados e sistemas de transporte que exijam
preciso.

Tipo: No contexto dos AOPD (Active Opto-electronic Protective Device) -


dispositivos de deteco de presena optoeletrnico ativos, "tipo" refere-se aos
requisitos especficos para a concepo, construo e ensaios, tal como definido
pela norma internacional IEC 61496-1 / 2, que estabelece condies ticas e de
resistncia a falhas.

As AOPDs/cortinas de luz, quanto ao tipo, so classificadas em cortinas de luz


de tipo 4 e cortinas de luz de tipo 2. As cortinas de luz de tipo 2 possuem apenas
um microprocessador e utiliza o mtodo de excluso de falhas para assegurar a
integridade da funo de segurana; nas cortinas de luz do tipo 4 so alcanados
altos nveis de tolerncia a falhas por meio de redundncia e monitoramento.
Em relao parte tica, as cortinas de luz do tipo 2 tm um maior ngulo
efetivo de abertura (EAA) ou o campo de viso emissor/receptor, sendo,
portanto, mais susceptveis a curtos-circuitos pticos. A alterao da norma
internacional IEC61496 de 2013, harmonizada em 2014, que se adequou aos
conceitos previstos na norma internacional ISO 13849, determinou que cortinas
de luz do tipo 2 podem atender no mximo o PL "c" e as cortinas de luz do tipo 4
podem atender o PL "e". Monitores de rea a laser (safety laser scanners) so
dispositivos de deteco de presena optoeletrnicos ativos (AOPD) do tipo 3,
atingindo no mximo PL "d".

Art. 3 Acrescentam-se, ao Anexo IX, da NR-12, que dispe sobre Injetora de


Materiais Plsticos, os seguintes itens:

1.2.1.7.3. Ficam dispensadas da instalao do dispositivo mecnico de segurana


autorregulvel as mquinas fabricadas ou importadas que atendam aos
requisitos da norma ABNT NBR 13536:2016 ou da norma harmonizada EN 201.
1.2.1.7.3.1. As mquinas fabricadas a partir de 1 de junho de 2016 devem
atender aos requisitos da norma ABNT NBR 13536:2016 e suas alteraes,
observado o disposto no item 12.5.1 desta Norma.

1.2.1.7.3.2. As mquinas importadas devem atender a norma tcnica


harmonizada EN 201, vigente em sua data de fabricao, ou a norma ABNT
NBR 13536:2016 e suas alteraes, observado o disposto no item 12.5.1 desta
Norma.

1.2.1.7.3.3. Caso a empresa comprove que deu incio ao processo de compra da


injetora entre 1 de junho de 2016 e 1 de janeiro de 2017, poder optar pelo
cumprimento do Anexo IX, desde que encaminhe essa informao para o
Departamento de Segurana e Sade no Trabalho.

Art. 4 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao, sendo concedido
o prazo de 36 (trinta e seis) meses nos itens 2.6, 2.6.1, 2.6.2, 2.6.3, 2.8, 2.8.1,
2.8.1.1, 2.8.1.2, 3.3.2, 3.3.2.1, 3.3.2.1.1, 4.1.3 e 5.4 do Anexo VIII - Prensas e
Similares, para adequao das mquinas j em uso.

1 Visando a prevenir a ocorrncia de falhas perigosas que possam resultar na


diminuio ou perda da funo de segurana dos sistemas compostos por
cortinas de luz nas prensas mecnicas excntricas com freio e embreagem,
devem ser respeitadas as condies previstas a seguir enquanto as prensas no
estiverem regulares quanto ao monitoramento da posio do martelo em virtude
do previsto no caput:

a) fica vedada a utilizao de "muting" (desabilitao automtica e temporria


de uma funo de segurana por meio de componentes de segurana ou
circuitos de comando responsveis pela segurana, durante o funcionamento
normal da mquina) das cortinas de luz durante a subida do martelo;

b) deve-se garantir, por meio de inspees e manutenes adequadas, que o


escorregamento da frenagem das prensas mecnicas excntricas com freio e
embreagem no ultrapasse o mximo admissvel de 15 (quinze graus)
especificado pela norma ABNT NBR 13930.

2 Os prazos acima indicados no se aplicam aos fabricantes ou importadores


de mquinas.

RONALDO NOGUEIRA DE OLIVEIRA

http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?data=10/07/2017&
jornal=1&pagina=116&totalArquivos=216
N 130, segunda-feira, 10 de julho de 2017 1 ISSN 1677-7042 117
ANEXO 2.1.1 Havendo possibilidade de acesso a zonas de perigo no 2.5.5 Quando forem utilizadas vlvulas independentes para o
supervisionadas pelas cortinas de luz, devem existir protees mveis comando de prensas com freio e embreagem separados, aplica-se o
ANEXO I - DISTNCIAS DE SEGURANA E REQUI- dotadas de intertravamento ou fixas, conforme itens 12.38 a 12.55 e disposto no subitem 2.4.4 deste anexo.
SITOS PARA O USO DE DETECTORES DE PRESENA OP- seus subitens desta Norma. 2.6 As prensas hidrulicas devem possuir bloco hidrulico de
TOELETRNICOS 2.1.2 O nmero de dispositivos de acionamento bimanuais segurana ou sistema hidrulico equivalente, que possua a mesma
C) Requisitos para uso de sistemas de segurana de deteco deve corresponder ao nmero de operadores na mquina, conforme caracterstica e eficcia, com monitoramento dinmico.
multizona - AOPD multizona em dobradeiras hidrulicas. item 12.30 e seus subitens desta Norma Regulamentadora. 2.6.1 O bloco hidrulico de segurana ou sistema hidrulico
1. As dobradeiras hidrulicas podem possuir AOPD mul- 2.1.3 O sistema de intertravamento das protees mveis equivalente deve ser composto por vlvulas em redundncia que in-
tizona desde que acompanhado de procedimento de trabalho deta- referido na alnea "a" e os sistemas de segurana referidos nas alneas terrompam o fluxo principal do fluido.
lhado que atenda EN12622 e os testes previstos conforme as re- "c" do subitem 2.1 e no item 2.1.1 deste Anexo devem ser clas- 2.6.2 Em caso de falha do bloco hidrulico de segurana ou
comendaes do fabricante. sificados como categoria 4, conforme a norma ABNT NBR 14153. do sistema hidrulico equivalente, o sistema de segurana deve pos-
1.1. Os testes devem ser realizados a cada troca de ferramenta 2.1.4 Para as atividades de forjamento a frio nas prensas, a suir reset ou rearme manual, de modo a impedir acionamento sub-
ou qualquer manuteno, e ser realizados pelo operador a cada incio parte frontal da mquina deve estar protegida, atravs protees m- sequente.
de turno de trabalho ou afastamento prolongado da mquina. veis dotadas de intertravamento, e nas demais partes da rea de risco 2.6.3 Nos sistemas de vlvulas com monitoramento dinmico
2. Nas dobradeiras hidrulicas providas de AOPD multizona por micro-switches ou sensores de proximidade, o monitoramento
que utilizem pedal para acionamento de descida, este deve ser de com protees fixas, conforme itens 12.38 a 12.55 e seus subitens
desta Norma. deve ser realizado por interface de segurana classificada como ca-
segurana e possuir as seguintes posies: tegoria 4 conforme norma ABNT NBR 14153.
a) 1 (primeira) posio = parar; 2.1.4.1 A proteo frontal deve ser dimensionada e cons- 2.6.4 As prensas hidrulicas devem possuir vlvula de re-
b) 2 (segunda) posio = operar; e truda de modo a impedir que a projeo de material oriundo do teno, incorporada ou no ao bloco hidrulico de segurana, para
c) 3 (terceira) posio = parar em caso de emergncia. processo venha a atingir o operador. impedir a queda do martelo em caso de falha do sistema hidrulico,
2.1. A abertura da ferramenta pode ser ativada, desde que 2.2 As prensas mecnicas excntricas de engate por chaveta ou sendo que uma das vlvulas em redundncia referida no item 2.6.1
controlado o risco de queda do produto em processo, com o acio- de sistema de acoplamento equivalente de ciclo completo e as prensas pode tambm executar a funo de vlvula de reteno, no sendo
namento do pedal para a 3 (terceira) posio ou liberando-o para a 1 mecnicas de frico com acionamento por fuso no podem permitir o exigido neste caso uma vlvula adicional para esta finalidade.
(primeira) posio. ingresso das mos ou dos dedos dos operadores nas zonas de pren- 2.6.4.1 Quando utilizado sistema hidrulico equivalente, a
2.2. Aps o acionamento do pedal at a 3 (terceira) posio, sagem, devendo ser adotado um dos seguintes sistemas de segurana: vlvula de reteno deve ser montada diretamente no corpo do ci-
o reincio somente ser possvel com seu retorno para a 1 (primeira) a) enclausuramento com protees fixas e, havendo neces- lindro e, se isto no for possvel, deve se usar tubulao rgida,
posio. A 3 (terceira) posio s pode ser acionada passando por sidade de troca frequente de ferramentas, com protees mveis do- soldada ou flangeada entre o cilindro e a vlvula.
um ponto de presso; a fora requerida no deve exceder 350 N tadas de intertravamento com bloqueio, de modo a permitir a abertura 2.6.5 Quando o circuito hidrulico do sistema equivalente
(trezentos e cinquenta Newtons). somente aps a parada total dos movimentos de risco, conforme permitir uma intensificao de presso capaz de causar danos, deve
ANEXO VIII - PRENSAS E SIMILARES alnea "a", do subitem 2.1, deste Anexo e 12.46 desta Norma; ou possuir uma vlvula de alivio diretamente operada, bloqueada e tra-
1. Prensas so mquinas utilizadas na conformao e corte de b) operao somente com ferramentas fechadas, conforme vada contra ajustes no autorizados, entre o cilindro hidrulico e a
materiais diversos, utilizando ferramentas, nas quais o movimento do alnea "b", do subitem 2.1 deste Anexo. vlvula de reteno.
martelo - puno - proveniente de um sistema hidrulico ou pneu- 2.3 As prensas mecnicas excntricas com freio-embreagem, 2.7 As prensas devem possuir dispositivos de parada de
mtico - cilindro hidrulico ou pneumtico -, ou de um sistema me- servoacionadas, hidrulicas, pneumticas, hidropneumticas devem
cnico, em que o movimento rotativo se transforma em linear por meio emergncia que garantam a parada segura do movimento da mquina,
de sistemas de bielas, manivelas, conjunto de alavancas ou fusos. adotar um dos seguintes sistemas de segurana nas zonas de pren- conforme itens 12.56 a 12.63 e seus subitens desta Norma Regu-
1.1 As prensas so classificadas em: sagem ou trabalho: lamentadora.
a) mecnicas excntricas de engate por chaveta ou acopla- a) enclausuramento com protees fixas ou protees mveis 2.7.1 O sistema de parada de emergncia da prensa deve ser
mento equivalente; dotadas de intertravamento, conforme alnea "a", do subitem 2.1 deste preparado para interligao com os sistemas de parada de emergncia
b) mecnicas excntricas com freio-embreagem; Anexo; de equipamentos perifricos tais como desbobinadores, endireitadores
c) de frico com acionamento por fuso; b) operao somente com ferramentas fechadas, conforme e alimentadores, de modo que o acionamento do dispositivo de parada
d) servoacionadas; alnea "b", do subitem 2.1 deste Anexo; de emergncia de qualquer um dos equipamentos provoque a parada
e) hidrulicas; c) utilizao de cortina de luz conjugada com dispositivo de segura de todos os demais.
f) pneumticas; acionamento bimanual, conforme alnea "c", do subitem 2.1 e seus 2.7.2 Quando utilizados dispositivos de acionamento bima-
g) hidropneumticas. subitens deste Anexo. nuais conectveis por plug ou tomada removveis, que contenham
1.2 Para fins de aplicao deste anexo, consideram-se si- 2.4 As prensas mecnicas excntricas com freio-embreagem boto de parada de emergncia, deve haver tambm dispositivo de
milares as seguintes mquinas: pneumtico e as prensas pneumticas devem ser comandadas por parada de emergncia no painel ou no corpo da mquina.
a) guilhotinas, tesouras e cisalhadoras; vlvula de segurana especfica classificada como categoria 4 con- 2.7.3 Havendo vrios dispositivos de acionamento bimanuais
b) dobradeiras; forme norma tcnica vigente, com monitoramento dinmico e presso para o acionamento de uma prensa, estes devem ser ligados de modo
c) dispositivos hidrulicos e/ou pneumticos; residual que no comprometa a segurana do sistema, e que fique a garantir o funcionamento adequado do boto de parada de emer-
d) recalcadoras; bloqueada em caso de falha. gncia de cada um deles, nos termos desta Norma Regulamenta-
e) martelos de forjamento; 2.4.1 No caso de falha da vlvula, somente deve ser possvel dora.
f) prensas enfardadeiras. voltar condio normal de operao aps o acionamento do reset ou 2.8 Nas prensas mecnicas excntricas com freio-embrea-
1.2.1 No se aplicam as disposies deste Anexo s m- rearme manual. gem, com zona de prensagem no enclausurada por proteo fixa,
quinas denominadas de balancim de brao mvel manual - balancim 2.4.1.1 O reset ou rearme manual deve ser incorporado protees mveis com intertravamento com bloqueio ou cujas fer-
jacar - e balancim tipo ponte manual que devem atender aos re- ramentas no sejam fechadas, a posio do martelo deve ser mo-
quisitos do Anexo X - Mquinas para fabricao de calados e afins vlvula de segurana ou em outro local do sistema, com atuador nitorada por sinais eltricos produzidos por equipamento acoplado
- desta Norma. situado em posio segura que proporcione boa visibilidade para mecanicamente ao eixo da mquina.
1.3 Para fins deste Anexo, entende-se como ferramentas, verificao da inexistncia de pessoas nas zonas de perigo a fim de 2.8.1 O monitoramento da posio do martelo, compreendido
ferramental, estampos ou matrizes os elementos que so fixados no validar por meio de uma ao manual intencional um comando de por ponto morto inferior - PMI, ponto morto superior - PMS e
martelo e na mesa das prensas e similares, com funo de corte ou partida. escorregamento mximo admissvel, deve incluir dispositivos para
conformao de materiais, podendo incorporar os sistemas de ali- 2.4.2 Nos modelos de vlvulas com monitoramento dinmico assegurar que, se o escorregamento da frenagem ultrapassar o m-
mentao ou extrao relacionados no subitem 1.4 deste anexo. externo por pressostato, micro-switches ou sensores de proximidade ximo admissvel de at 15 (quinze graus), especificado pela norma
1.3.1 As ferramentas devem: integrados vlvula, o monitoramento deve ser realizado por in- ABNT NBR 13930, uma ao de parada seja iniciada e no possa ser
a) ser projetadas de forma que evitem a projeo de material terface de segurana em sistema classificado como categoria 4 con- possvel o incio de um novo ciclo.
nos operadores, ou ser utilizadas em prensas cujo sistema de se- forme a norma ABNT NBR 14153. 2.8.1.1 Os sinais eltricos devem ser gerados por chaves de
gurana oferea proteo contra a projeo de material nos ope- 2.4.3 Nas vlvulas de segurana, somente podem ser uti- segurana com duplo canal e ruptura positiva, monitoradas por in-
radores; lizados silenciadores de escape que no apresentem risco de en- terface de segurana classificada como categoria 4 conforme a norma
b) ser armazenadas em locais prprios e seguros; tupimento ou que tenham passagem livre correspondente ao dimetro ABNT NBR 14153.
c) ser fixadas s mquinas de forma adequada, sem im- nominal, de maneira a no interferir no tempo de frenagem. 2.8.1.2 Quando for utilizada interface de segurana progra-
provisaes; 2.4.4 Quando vlvulas de segurana independentes forem mvel que tenha blocos de programao dedicados funo de con-
d) no oferecer riscos adicionais. utilizadas para o comando de prensas com freio e embreagem se- trole e superviso do PMS, PMI e escorregamento, a exigncia de
1.4 Sistemas de alimentao ou extrao so meios utilizados parados, devem ser interligadas de modo a estabelecer entre si um duplo canal fica dispensada.
para introduzir a matria prima e retirar a pea processada da matriz monitoramento dinmico, para assegurar que o freio seja imedia- 2.8.2 Para prensas em que no seja possvel garantir a parada
e podem ser: tamente aplicado caso a embreagem seja liberada durante o ciclo, e segura do martelo em funo de sua velocidade e do tempo de
a) manuais; ainda para impedir que a embreagem seja acoplada caso a vlvula do resposta da mquina, no permitido o uso de cortinas de luz para
b) por gaveta; freio no atue. proteo da zona de prensagem, ficando dispensada a exigncia do
c) por bandeja rotativa ou tambor de revlver; subitem 2.8.1 deste Anexo, devendo a zona de prensagem ser pro-
d) por gravidade, qualquer que seja o meio de extrao; 2.4.5 A exigncia do subitem 2.4.4 no se aplica a prensas
pneumticas. tegida com protees fixas ou mveis com intertravamento com blo-
e) por mo mecnica; queio, de acordo com os itens 12.38 a 12.55 e seus subitens desta
f) por robs; 2.4.6 Para prensas pneumticas, quando a massa do conjunto
g) contnuos - alimentadores automticos; e martelo e ferramenta for superior a 15 kg, devem ser tomadas me- Norma Regulamentadora.
h) outros sistemas no relacionados neste subitem. didas que impeam a queda do conjunto por gravidade em caso de 2.9 As prensas que possuem zona de prensagem ou de tra-
1.5 As bobinadeiras, desbobinadeiras, endireitadeiras e ou- despressurizao acidental. balho enclausurada ou utilizam somente ferramentas fechadas podem
tros equipamentos de alimentao devem ser dotadas de protees em 2.5 As prensas mecnicas excntricas com freio-embreagem ser acionadas por pedal com atuao eltrica, pneumtica ou hi-
todo o permetro, impedindo o acesso e a circulao de pessoas nas hidrulico devem ser comandadas por sistema de segurana composto drulica, no sendo permitido o uso de pedais com atuao mecnica
reas de risco, conforme itens 12.5, 12.38 a 12.55 e seus subitens por vlvulas em redundncia, com monitoramento dinmico e presso ou alavancas.
desta Norma. residual que no comprometa a segurana do sistema. 2.9.1 Os pedais de acionamento devem permitir o acesso
1.6 Para fins de aplicao deste anexo e das Normas Tc- 2.5.1 O sistema hidrulico referido no item 2.5 deste anexo somente por uma nica direo e por um p, devendo ser protegidos
nicas oficiais vigentes, os sistemas de segurana aqui descritos para deve ser classificado como categoria 4 conforme a norma ABNT para evitar seu acionamento acidental.
cada mquina so resultado da apreciao de risco. NBR 14153. 2.9.2 O nmero de pedais deve corresponder ao nmero de
2. Requisitos de segurana para prensas 2.5.2 No caso de falha da vlvula, somente deve ser possvel operadores conforme o item 12.30 e seus subitens desta Norma.
2.1 Os sistemas de segurana nas zonas de prensagem ou 2.9.3 Para atividades de forjamento a morno e a quente,
voltar condio normal de operao aps o acionamento de seu podem ser utilizados pedais, sem a exigncia de enclausuramento da
trabalho permitidos so: reset ou rearme manual.
a) enclausuramento da zona de prensagem, com frestas ou face de alimentao da zona de prensagem, desde que sejam adotadas
2.5.2.1 O reset ou rearme manual deve ser incorporado medidas de proteo que garantam o distanciamento do trabalhador
passagens que no permitam o ingresso dos dedos e mos nas zonas vlvula de segurana ou em outro local do sistema, com atuador
de perigo, conforme item A, do Anexo I, desta Norma, devendo ser das reas de risco.
constitudos de protees fixas ou mveis dotadas de intertravamento, situado em posio segura que proporcione boa visibilidade para 2.9.3.1 Caso necessrio, as pinas e tenazes devem ser su-
conforme itens 12.38 a 12.55 e seus subitens desta Norma; verificao da inexistncia de pessoas nas zonas de perigo a fim de portadas por dispositivos de alvio de peso, tais como balancins m-
b) ferramenta fechada, que significa o enclausuramento do validar por meio de uma ao manual intencional um comando de veis ou trips, de modo a minimizar a sobrecarga do trabalho.
par de ferramentas, com frestas ou passagens que no permitam o partida. 2.10 As transmisses de fora, como volantes, polias, cor-
ingresso dos dedos e mos nas zonas de perigo, conforme quadro I, 2.5.3 Quando o monitoramento das vlvulas se der por meio reias e engrenagens, devem ser protegidas conforme os itens 12.38 a
item A, do Anexo I desta Norma; de interface de segurana esta deve ser classificada como categoria 4 12.55 e seus subitens desta Norma.
c) cortina de luz com redundncia e autoteste, tipo 4, con- conforme a norma ABNT NBR 14153. 2.10.1 Nas prensas mecnicas excntricas, deve haver pro-
forme norma IEC 61496-1:2006, monitorada por interface de se- 2.5.4 Quando vlvulas independentes forem utilizadas, de- teo fixa das bielas e das pontas de seus eixos que resistam aos
gurana, dimensionada e instalada, conforme item B, do Anexo I, vem ser interligadas de modo a estabelecer entre si um monito- esforos de solicitao em caso de ruptura.
desta Norma e normas tcnicas oficiais vigentes, conjugada com ramento dinmico, assegurando que no haja presso residual capaz 2.10.2 Os volantes vertical e horizontal das prensas de fric-
dispositivo de acionamento bimanual, atendidas as disposies dos de comprometer o funcionamento do conjunto freio-embreagem em o com acionamento por fuso devem ser protegidos, de modo que
itens 12.26, 12.27, 12.28 e 12.29 desta Norma. caso de falha de uma das vlvulas. no sejam projetados em caso de ruptura do fuso ou do eixo.

Este documento pode ser verificado no endereo eletrnico http://www.in.gov.br/autenticidade.html, Documento assinado digitalmente conforme MP n o- 2.200-2 de 24/08/2001, que institui a
pelo cdigo 00012017071000117 Infraestrutura de Chaves Pblicas Brasileira - ICP-Brasil.
118 ISSN 1677-7042 1 N 130, segunda-feira, 10 de julho de 2017

2.11 As prensas verticais descendentes devem possuir sis- 4. Requisitos de segurana para dobradeiras Figura 1 - zonas de proteo
tema de reteno mecnica que suporte o peso do martelo e da parte 4.1 As dobradeiras devem possuir sistema de segurana ade- 4.1.2.1.1.8.1 Este modo especial de operao deve ser rea-
superior da ferramenta para travar o martelo no incio das operaes quadamente selecionado e instalado de acordo com este anexo. lizado pelo operador por meio de um dispositivo de validao e deve
de trocas, ajustes e manutenes das ferramentas. 4.1.1 O sistema de segurana deve impedir ou detectar o ser automaticamente desativado:
2.11.1 As prensas verticais ascendentes devem possuir sistema acesso pelas laterais e parte traseira da mquina s zonas de perigo, a) a cada energizao da mquina;
de reteno mecnica para deter os movimentos perigosos no incio das conforme itens 12.38 a 12.55 e seus subitens desta Norma. b) aps mudanas de modos de seleo ou operao;
operaes de trocas, ajustes e manutenes das ferramentas. 4.1.2 O sistema de segurana frontal deve cobrir a rea de
2.11.2 O componente de reteno mecnica deve: c) aps a mudana de programa do controle numrico;
a) possuir intertravamento monitorado por interface de se- trabalho, e ser selecionado de acordo com as caractersticas cons- d) dentro de 8 horas de operao.
gurana, de forma a impedir, durante a sua utilizao, o funcio- trutivas da mquina e a geometria da pea a ser conformada. 4.1.2.1.1.8.2 A desativao desta zona de proteo tambm
namento da prensa; 4.1.2.1 Para as dobradeiras hidrulicas considerado sistema possvel com o movimento em velocidade alta (mais que 10 mm/s),
b) garantir a reteno mecnica nas posies de parada do martelo; de segurana frontal os seguintes dispositivos detectores de presena dado que a funo "blanking" poder ser ativada pelo sistema de
c) ser projetado e construdo de modo a garantir resistncia ESPE (Equipamento de proteo eletrossensitivo): controle antes de cada ciclo de dobra (p.e. atravs de informao
fora esttica exercida pelo peso total do conjunto mvel a ser sus- a) Cortinas de luz com redundncia e autoteste, tipo 4 con- vinda do controle numrico para determinar a sequncia dos ciclos
tentado e que impea sua projeo ou sua simples soltura. forme norma IEC 61496, monitorada por interface de segurana, desativados e no desativados). Para cada um dos ciclos que re-
2.11.3 Nas situaes em que no seja possvel o uso do adequadamente dimensionada e instalada, conforme a norma EN querem a desativao, o operador deve ter uma ao individual de
sistema de reteno mecnica, devem ser adotadas medidas alter- 12622; ou confirmao (p.e. boto de presso ou presso extra no pedal) para
nativas que garantam o mesmo resultado. b) Sistema de segurana de deteco multizona - ESPE que a desativao seja permitida.
2.12 As prensas hidrulicas com movimento ascendente da /AOPD multizona tipo 4 conforme norma IEC 61496, monitorada por
mesa ficam dispensadas do uso do bloco hidrulico de segurana, 4.1.2.1.1.9 Devem existir indicadores visuais do modo de
desde que atendidas as seguintes exigncias: interface de segurana, adequadamente dimensionada e instalada, operao do ESPE /AOPD multizona (p.e. blanking e muting).
a) possuir protees mveis intertravadas monitoradas por conforme a norma EN 12622. 4.1.2.1.1.10 No caso de dobra de chapas onduladas, e outros
interface de segurana, que atuem na alimentao de energia da bom- 4.1.2.1.1 O Sistema de segurana de deteco multizona - obstculos do material a ser conformado, como, por exemplo, pe-
ba hidrulica por meio de dois contatores ligados em srie, mo- ESPE /AOPD multizona deve prover uma zona de proteo com uma lculas plsticas de proteo que venham a obstruir o sistema de
nitorados por interface de segurana, devendo esse sistema ser clas- capacidade de deteco de 14 mm (quatorze milmetros) que se es- segurana, este pode ser totalmente desabilitado durante o estgio
sificado como categoria 4; tenda no plano vertical diretamente abaixo da linha de centro da final de aproximao (muting) aps comando de validao feito pelo
b) possuir dispositivo de acionamento bimanual conforme os ferramenta superior, mas no mais que 2,5 mm (dois vrgula cinco operador, seja por um boto, ou comando no pedal, em conjunto com
itens 12.26 a 12.30 e seus subitens desta Norma; milmetros) atrs (plano de dobra). a reduo de velocidade de descida para 10 mm/s (dez milmetros por
c) possuir vlvula de reteno instalada diretamente no corpo 4.1.2.1.1.1 A deteco da zona de proteo deve ser validada segundo) ou menos, e deve ser automaticamente reabilitado aps ser
do cilindro e, se isto no for possvel, utilizar tubulao rgida, sol- por meio dos testes previstos pelo fabricante e descritos no manual de atingido o PMS (ponto morto superior).
dada ou flangeada entre o cilindro e a vlvula de reteno; instrues.
d) prevenir o perigo de cisalhamento ou esmagamento na 4.1.2.1.1.10.1 Esta informao deve estar descrita no pro-
zona abaixo da mesa mvel devido ao movimento descendente da 4.1.2.1.1.2 A zona de proteo tambm deve se estender cedimento fixado mquina.
mesma durante a manuteno, ajustes ou outras intervenes com um frente do plano de dobra por, pelo menos, 15 mm. 4.1.2.1.1.11 No caso de dobras em que a pea a ser dobrada
dispositivo de reteno mecnico dotado de intertravamento, mo- 4.1.2.1.1.3 A desativao parcial (blanking) desta zona de ultrapasse a mesa da mquina, em funo de sua geometria, o sistema
nitorado por interface de segurana classificada como categoria 4; proteo durante o curso de fechamento possvel, se a velocidade de de segurana ESPE /AOPD multizona pode ser desativado s e uni-
e) ser adotadas medidas adicionais de proteo conforme fechamento reduzida para 10 mm/s (dez milmetros por segundo) ou camente durante esta dobra, em conjunto com a reduo de ve-
itens 12.77 e 12.81 e seus subitens desta Norma. menos. locidade de descida para 10mm/s (dez milmetros por segundo) ou
2.12.1 No caso previsto no item 2.12 deste anexo, deve ser 4.1.2.1.1.4 A desativao total (muting) desta zona de pro- menos, e deve ser reabilitado para as demais dobras;
observado que no exista o acesso de qualquer parte do corpo pela teo pode ser feita quando a distncia entre a puno e a chapa for 4.1.2.1.2 No caso de uso de ferramentas de conformao nas
rea entre a mesa e a estrutura da mquina. menor ou igual a 10mm (dez milmetros), se a velocidade de fe- dobradeiras hidrulicas, deve-se enclausurar a mquina, utilizar fer-
2.13 As prensas e similares com movimentao horizontal chamento reduzida para 10 mm/s (dez milmetros por segundo) ou ramenta fechada e/ou cortina de luz conjugada com comando bi-
ficam dispensadas da obrigatoriedade de utilizao de reteno me- menos.
cnica em razo de suas caractersticas construtivas. manual de acordo com os itens 12.26 a 12.30 e seus subitens desta
4.1.2.1.1.5 O Sistema de segurana de deteco multizona - norma.
3. Requisitos de segurana para guilhotinas ESPE /AOPD multizona deve:
3.1 Proteo da rea frontal de trabalho de guilhotinas: 4.1.2.2 A segurana na movimentao mecanizada (no ma-
3.1.1 Nas guilhotinas hidrulicas e freio-embreagem, a pro- a) ser instalado prximo da ferramenta superior, de modo nual) dos encostos traseiros deve ser garantida atravs da determi-
teo frontal dever atender ao previsto no item 2.3, alneas "a" e "c", que se movimente em conjunto com o martelo, nas dobradeiras des- nao de uma zona de segurana maior ou igual a 50mm (cinquenta
"Sistemas de segurana das zonas de prensagem" deste Anexo. cendentes; milmetros) entre o encosto e a ferramenta inferior, e de no mnimo
3.1.2 Nas guilhotinas cujo acionamento do sistema de engate b) ser instalado de forma a garantir que no esteja sujeito uma das seguintes alternativas:
seja efetuado por chaveta ou acoplamento mecnico similar associado interferncia luminosa externa que incida inadvertidamente no re- a) velocidade de aproximao menor ou igual a 2m/min (dois
a freio de cinta, aplica-se o item 2.2 alnea "a", deste Anexo. ceptor, e dentro do alinhamento adequado entre emissor e receptor, e metros por minuto), ou
3.1.3 No se aplica o item 12.30 desta Norma quando for no haja reflexes ticas esperadas para dobradeiras; b) limitao da fora a 150N (cento e cinquenta Newtons),
utilizada proteo fixa ou mvel intertravada na rea frontal em c) ser utilizado para trabalho com as ferramentas de formato ou
guilhotinas hidrulicas ou freio-embreagem. e dimenses indicadas pelo fabricante da ESPE/AOPD multizona,
3.2 Proteo da zona de acesso lateral e traseira de guilhotinas: c) sistema de basculamento dos encostos, associado apro-
respeitando as limitaes de uso e as medidas adicionais de segurana ximao com movimento horizontal com no mnimo 5mm (cinco
3.2.1 As guilhotinas devem possuir sistema de segurana que para garantir a zona de proteo prevista no item 4.1.2.1.1 e
impea o acesso pelas laterais e parte traseira da mquina s zonas de milmetros) acima da ferramenta inferior e posterior movimentao
perigo, conforme itens 12.38 a 12.55 e seus subitens desta Norma. 4.1.2.1.1.1 deste anexo de acordo com as informaes do manual de descendente para o posicionamento final dos encostos.
3.3 Sistemas hidrulicos e pneumticos de comando para instrues do ESPE/AOPD multizona e anexo I C desta norma; 4.1.2.2.1 Estas medidas podem ser aplicadas pelo prprio
guilhotinas. d) ser utilizado em conjunto com comando bimanual con- sistema de comando da mquina.
3.3.1 Aplicam-se s guilhotinas com freio-embreagem pneu- forme os itens 12.26 a 12.30 e seus subitens desta norma ou com 4.1.2.3 A segurana contra os riscos decorrentes da apro-
mtico e hidrulico os itens 2.4 e 2.5, respectivamente, e seus su- pedal de 3 posies conforme o anexo I C desta norma. ximao da chapa a ser dobrada e o avental da mquina deve ser
bitens, deste anexo. 4.1.2.1.1.6 A velocidade de movimentao de descida na garantida atravs da reduo da velocidade de dobra (quando apli-
3.3.1.1 As guilhotinas com freio-embreagem pneumtico de- aproximao livre e devem ser respeitados os critrios de segurana cvel) e do uso do pedal de trs posies conforme anexo I C desta
vem ser comandadas por vlvula de segurana especfica classificada de escorregamento do ESPE /AOPD multizona previsto pelo fabri- norma.
como categoria 4, com monitoramento dinmico, bloqueio em caso de cante, porm aps o blanking a velocidade deve ser menor ou igual a
falha e presso residual que no comprometa a segurana do sistema. 4.1.2.4 Deve ser realizado o teste do escorregamento nas
10 mm/s (dez milmetros por segundo). dobradeiras hidrulicas no mximo a cada 30 (trinta) horas de uso
3.3.1.1.1 No se aplica o item 3.3.1.1 quando utilizada a 4.1.2.1.1.7 Em sistemas cuja tecnologia permita o moni-
proteo fixa prevista na alnea 'a' do item 2.1 para proteo da parte contnuo e/ou a cada energizao da mquina, atravs de um sistema
toramento de reduo contnua de velocidade, a velocidade de 10 eletrnico de monitoramento de segurana classificado como no m-
frontal, lateral e traseira das guilhotinas. mm/s (dez milmetros por segundo) dever ser atingida antes da
3.3.1.2 A guilhotina deve possuir reset ou rearme manual, nimo de categoria 2, conforme norma ABNT NBR 14153, associado
incorporado vlvula de segurana ou em outro componente do sis- desativao do feixe superior do ESPE /AOPD multizona. a um sistema de came, encoder linear ou rotativo, ou automati-
tema, de modo a impedir acionamento acidental em caso de falha. 4.1.2.1.1.8 Para um modo especial de operao, como dobra camente pelo prprio ESPE /AOPD multizona.
3.3.1.3 Nos modelos de vlvulas com monitoramento din- de caixa, medidas de segurana devem ser tomadas para a desativao 4.1.2.5 Para a funo de blanking do ESPE /AOPD mul-
mico externo por pressostato, micro-switches ou sensores de proxi- da(s) zona(s) de proteo frontal e/ou traseira quando disponvel, man- tizona, deve haver a garantia de velocidade lenta (menor ou igual a
midade integrados vlvula, o monitoramento deve ser realizado por tendo ativa a zona de proteo central, conforme indicado na figura 1: 10mm/s), feita atravs do monitoramento direto das vlvulas de ve-
interface de segurana em sistema classificado como categoria 4. locidade rpida ou atravs da medio direta de velocidade do aven-
3.3.1.4 Nas vlvulas de segurana somente podem ser uti-
lizados silenciadores de escape que no apresentem risco de en- tal, ambas por um sistema de segurana classificado no mnimo como
tupimento ou que tenham passagem livre correspondente ao dimetro categoria 3 conforme norma ABNT NBR 14153.
nominal, de maneira a no interferir no tempo de frenagem. 4.1.3 Aplicam-se as dobradeiras hidrulicas o item 2.6 e seus
3.3.2 Aplicam-se as guilhotinas hidrulicas o item 2.6 e seus subitens, deste anexo.
subitens, deste anexo. 4.2 Os sistemas de segurana das dobradeiras freio-embrea-
3.3.2.1 As guilhotinas hidrulicas devem possuir bloco hi- gem devem ser projetados, dimensionados e instalados com os mes-
drulico de segurana ou sistema hidrulico equivalente, que possua a mos critrios utilizados para a segurana de prensas excntricas do
mesma caracterstica e eficcia, com monitoramento dinmico. tipo freio-embreagem previstos desta norma.
3.3.2.1.1 O bloco hidrulico de segurana ou sistema hi- 4.3 Os sistemas de segurana das dobradeiras hbridas, aque-
drulico equivalente deve ser composto por vlvulas em redundncia las que possuem motores hidrulicos acionados por servomotores,
que interrompam o fluxo principal do fluido. devem ser projetados, dimensionados e instalados com os mesmos
3.3.2.1.2 No se aplica o item 3.3.2.1 quando utilizada a
proteo fixa prevista na alnea 'a' do item 2.1, deste anexo, para critrios utilizados para a segurana de dobradeiras hidrulicas deste
proteo da parte frontal, lateral e traseira das guilhotinas. anexo.
3.3.2.2 A guilhotina deve possuir reset ou rearme manual, de 5. Dispositivos hidrulicos e/ou pneumticos
modo a impedir acionamento acidental em caso de falha. 5.1 Para fins deste anexo, dispositivos hidrulicos e/ou pneu-
3.3.2.3 As guilhotinas hidrulicas devem possuir vlvula de mticos so mquinas de pequeno porte utilizadas na conformao e
reteno, incorporada ou no ao bloco hidrulico de segurana, para corte de materiais diversos, ou montagem de conjuntos de peas,
impedir a queda do suporte da faca em caso de falha do sistema hi- utilizando ou no ferramentas, nas quais a atuao do cilindro no
drulico, sendo que uma das vlvulas em redundncia referida no item possui uma placa ou martelo guiados por prismas ou colunas la-
3.3.2.1 pode tambm executar a funo de vlvula de reteno, no terais.
sendo exigido neste caso uma vlvula adicional para esta finalidade. 5.2 Os dispositivos hidrulicos e/ou pneumticos devem pos-
3.3.2.3.1 A vlvula de reteno deve ser montada direta- suir um dos seguintes sistemas de segurana nas zonas de perigo,
mente no corpo do cilindro e, se isto no for possvel, deve se usar
tubulao rgida, soldada ou flangeada entre o cilindro e a vlvula. exceto se atenderem o item 12.84 e seus subitens desta norma:
3.3.2.4 Quando o circuito hidrulico do sistema equivalente per- a) enclausuramento da zona de perigo, com frestas ou pas-
mitir uma intensificao de presso capaz de causar danos, deve possuir sagens que no permitam o ingresso dos dedos e mos, conforme
uma vlvula de alvio diretamente operada, bloqueada e travada contra ajus- item A, do Anexo I, desta Norma, constitudo de protees fixas,
tes no autorizados, entre o cilindro hidrulico e a vlvula de reteno. conforme itens 12.38 a 12.55 e seus subitens desta Norma; ou

Este documento pode ser verificado no endereo eletrnico http://www.in.gov.br/autenticidade.html, Documento assinado digitalmente conforme MP n o- 2.200-2 de 24/08/2001, que institui a
pelo cdigo 00012017071000118 Infraestrutura de Chaves Pblicas Brasileira - ICP-Brasil.
N 130, segunda-feira, 10 de julho de 2017 1 ISSN 1677-7042 119
b) enclausuramento da zona de perigo, com frestas ou pas- 6.4.2 Nas vlvulas de segurana, somente podem ser uti- PORTARIA N o- 874, DE 7 DE JULHO DE 2017
sagens que no permitam o ingresso dos dedos e mos, conforme lizados silenciadores de escape que no apresentem risco de en- Delega competncia ao Chefe de Gabinete
item A, do Anexo I, desta Norma, constitudo de protees fixas e tupimento ou que tenham passagem livre correspondente ao dimetro do Ministro; aos titulares das Secretarias
protees mveis dotadas de intertravamento, conforme itens 12.38 a nominal, de maneira a no interferir no tempo de frenagem. Executiva, de Inspeo do trabalho, de Re-
12.55 e seus subitens desta Norma; ou 6.4.3 Nos modelos de vlvulas com monitoramento dinmico laes do Trabalho e de Polticas Pblicas e
c) sensores de segurana conforme itens 12.38 a 12.55 e seus externo por pressostato, micro-switches ou sensores de proximidade Emprego; ao Subsecretrio de Economia
subitens desta Norma. integrados vlvula, o monitoramento deve ser realizado por in- Solidria; ao Presidente da Fundao Jorge
5.2.1 Havendo possibilidade de acesso a zonas de perigo no terface de segurana em sistema classificado como categoria 4. Duprat Figueiredo de Segurana e Medi-
supervisionadas pelos sensores de segurana previstos no item 5.2 7. Martelos de forjamento cina do Trabalho - FUNDACENTRO e aos
alnea "c", devem existir protees mveis dotadas de intertravamento 7.1 Para fins deste anexo, so considerados martelos de for- Superintendentes Regionais do Trabalho e
ou fixas, conforme itens 12.38 a 12.55 e seus subitens desta Nor- jamento: Emprego, para designao e dispensa de
ma. titulares e substitutos eventuais de cargos
a) martelos de forjamento de queda livre;
5.3 Alternativamente aos sistemas de segurana previstos no em comisso e d outras providncias.
item 5.2 e suas alneas, podem ser adotados dispositivos de acio- b) martelos de forjamento de duplo efeito, hidrulicos ou
namento bimanuais nos dispositivos pneumticos que requeiram ape- pneumticos;
c) martelos de forjamento contra golpe, hidrulicos ou pneu- O MINISTRO DE ESTADO DO TRABALHO, no uso da
nas um operador, atendidas as disposies dos itens 12.26 e 12.28 competncia que lhe confere o inciso I, do pargrafo nico, do art.
desta Norma. mticos; 87, da Constituio Federal, e tendo em vista os artigos 11 e 12, do
5.3.1 Nesse caso, as faces laterais e posterior dos dispo- d) marteletes de forjamento a ar comprimido. Decreto-Lei n 200, de 25 de fevereiro de 1967; e no art. 12 da Lei
sitivos pneumticos devem possuir protees fixas ou protees m- 7.2 As zonas de prensagem ou trabalho dos martelos de n 9.784, de 29 de janeiro de 1999, resolve:
veis dotadas de intertravamento, sendo permitida uma abertura na forjamento devem ser dotadas de protees fixas ou, se necessrio, Art. 1 Os atos de designao e dispensa de titulares e subs-
face anterior (frontal) de at 50cm (cinquenta centmetros) em qual- protees mveis com intertravamento, conforme alnea "a", do su- titutos eventuais de cargos em comisso praticados sob a forma de
quer direo - onde se localiza o operador e por onde so inseridas e bitem 2.1 deste Anexo. delegao de competncia por autoridades do Ministrio do Trabalho
retiradas as peas. 7.3 Para atividades em martelo de forjamento a quente, po- seguiro o disposto nesta Portaria.
5.3.2 Para os dispositivos pneumticos dotados apenas de dem ser utilizados pedais ou alavancas, sem a exigncia de enclau- Art. 2 Fica delegada competncia ao Chefe de Gabinete do
controles e comandos pneumticos de seus movimentos perigosos, suramento da face de alimentao e retirada de peas da zona de Ministro para praticar atos de:
fica dispensado o monitoramento dos dispositivos de acionamento prensagem ou trabalho, desde que sejam adotadas medidas de pro- I - designao e dispensa de substitutos eventuais dos ti-
bimanuais por meio de interface de segurana com alimentao el- teo que garantam o distanciamento do trabalhador das zonas de tulares de cargos em comisso, dos nveis DAS-101.1 a DAS-101.6 e
trica, devendo-se garantir sua simultaneidade pelo uso de compo- perigo por meio de barreira fsica. FCPE-1 a FCPE-4, vinculados ao Gabinete do Ministro, Consultoria
nentes e circuitos pneumticos que atendam ao estado da tcnica. 7.3.1 Os pedais de acionamento devem permitir o acesso Jurdica, Ouvidoria-Geral, Assessoria Especial de Controle In-
5.4 Quando utilizadas protees mveis ou sensores de se- terno, Assessoria Especial de Gesto Estratgica e Assessoria
somente por uma nica direo e por um p, devendo ser protegidos
gurana previstos no item 5.2, alneas "b" e "c", deste anexo, con- Especial de Apoio ao Ministro; e
para evitar seu acionamento acidental, sendo vedado o uso de pedal II - designao e dispensa de titulares das Funes Gra-
forme indicado pela apreciao de risco e em funo da categoria de de atuao mecnica.
segurana requerida, os dispositivos hidrulicos devem possuir uma tificadas - FG, de que trata o art. 26 da Lei n 8.216, de 13 de agosto
7.3.2 A utilizao de tenazes devem ser suportadas por dis- de 1991, vinculadas ao Gabinete do Ministro.
das seguintes concepes: positivos de alvio de peso, tais como balancins mveis, barras ou
a) Para categoria 4: duas vlvulas hidrulicas de segurana Art. 3 Fica delegada competncia ao Secretrio Executivo
trips, de modo a minimizar a sobrecarga do trabalho. para praticar atos de:
monitoradas dinamicamente e ligadas em srie ou bloco hidrulico de
7.4 Adicionalmente ao disposto no item 7.2 os martelos I - designao e dispensa de substitutos eventuais dos ti-
segurana;
b) Para categoria 3: uma vlvula hidrulica de segurana pneumticos devem ter: tulares de cargos em comisso, dos nveis DAS-101.1 a DAS-101.6 e
a) o parafuso central da cabea do amortecedor preso com FCPE-1 a FCPE-4, vinculados Secretaria Executiva;
monitorada dinamicamente e uma vlvula convencional em srie;
cabo de ao; II - designao e dispensa de titulares das Funes Gra-
c) Para categoria 2: uma vlvula hidrulica de segurana tificadas - FG, de que trata o art. 26 da Lei n 8.216, de 13 de agosto
monitorada dinamicamente ou uma vlvula hidrulica convencional b) o mangote de entrada de ar com proteo que impea sua
projeo em caso de ruptura; e de 1991, vinculadas Secretaria Executiva.
com verificao de funcionamento peridico. III - no mbito das Superintendncias Regionais do Trabalho
5.5 Quando utilizadas protees mveis ou sensores de se- c) todos os prisioneiros, superior e inferior, travados com
cabo de ao. e Emprego - SRTE, praticar atos de designao e dispensa de titulares
gurana previstos no item 5.2, alneas "b" e "c", deste anexo, con- e substitutos eventuais das Funes Gratificadas - FG, de que trata o
forme indicado pela apreciao de risco e em funo da categoria de 7.5 Para as atividades de forjamento a quente em martelos ou art. 26 da Lei n 8.216, de 13 de agosto de 1991, quando envolver
segurana requerida, os dispositivos pneumticos devem atender as prensas, medidas adicionais de proteo coletiva devem ser adotadas mudana de exerccio de servidor entre Superintendncias distintas ou
seguintes concepes: para evitar que a projeo de partes do material que est sendo entre a Administrao Central e as SRTE.
a) vlvula pneumtica de segurana dinamicamente moni- processado ou fagulhas atinjam os trabalhadores. Art. 4 Fica delegada competncia aos titulares das Secre-
torada, classificada como categoria 4, com bloqueio em caso de falha, 8. Prensa Enfardadeira Vertical tarias de Inspeo do trabalho, de Relaes do Trabalho e de Polticas
sendo que a comutao incompleta de uma das vlvulas, ou a presso 8.1 As prensas enfardadeiras verticais ficam dispensadas do Pblicas e Emprego para, em relao a servidores lotados nas res-
residual originada devido a falha na comutao ou vedaes da- uso do bloco hidrulico de segurana, desde que atendidas as se- pectivas Secretarias, praticarem atos de designao e dispensa de
nificadas, no devem comprometer a segurana do sistema; guintes exigncias: substitutos eventuais dos titulares de cargos em comisso, dos nveis
b) vlvula pneumtica de segurana monitorada classificada a) protees mveis intertravadas monitoradas por interface DAS-101.1 a DAS-101.6 e FCPE-1 a FCPE-4, vinculados s res-
como categoria 3, ou circuito pneumtico equivalente, sendo que a de segurana, que atuem na alimentao de energia da bomba hi- pectivas Secretarias.
comutao incompleta de uma das vlvulas, ou a presso residual drulica por meio de dois contatores ligados em srie, monitorados Pargrafo nico - A delegao de competncia para a prtica
originada devido a falha na comutao ou vedaes danificadas, no por interface de segurana, devendo esse sistema ser classificado dos atos a que se refere o caput deste artigo fica concedida ao
devem comprometer a segurana do sistema; como categoria 4; Secretrio Executivo quando as designaes e dispensas recarem
c) uma vlvula pneumtica monitorada ou uma vlvula pneu- b) acionamento realizado por controle que exija a utilizao sobre servidor lotado em rgo diverso da Secretaria respectiva.
mtica convencional com verificao de funcionamento peridico, Art. 5 Fica delegada competncia ao Subsecretrio de Eco-
simultnea das duas mos do operador, sendo aceita uma vlvula nomia Solidria para, em relao a servidores lotados na respectiva
para categoria 2.
6. Recalcadora com acoplamento de freio-embreagem hidrulica operada manualmente por alavanca conjugada com um Subsecretaria, praticar atos de designao e dispensa de substitutos
6.1 Recalcadora: uma prensa mecnica com freio-embrea- boto de acionamento; eventuais dos titulares de cargos em comisso, dos nveis DAS-101.2
gem com fechamento do martelo na posio horizontal. Recalcar c) vlvula de reteno instalada diretamente no corpo do a DAS-101.5 e FCPE-1 a FCPE-2, vinculados Subsecretaria.
transformar uma barra de ao sob condies controladas em estgios cilindro e, se isto no for possvel, utilizar tubulao rgida, soldada Pargrafo nico - A delegao de competncia para a prtica
com matrizes sequenciais, permitindo aproximao da geometria da ou flangeada entre o cilindro e a vlvula de reteno; dos atos a que se refere o caput deste artigo fica concedida ao
pea. d) deve ser adotado procedimento de segurana para amar- Secretrio Executivo quando as designaes e dispensas recarem
6.2 Para atividades em recalcadoras no forjamento a quente rao e retirada dos fardos; sobre servidor lotado em rgo diverso da Subsecretaria de Economia
podem ser utilizados pedais, sem a exigncia de enclausuramento da e) medidas adicionais de proteo conforme itens 12.77 a Solidria.
face de alimentao da zona de prensagem, desde que sejam uti- 12.81 e seus subitens desta norma. Art. 6 Fica delegada competncia ao Presidente da Fun-
lizadas tenazes que garantam o distanciamento do trabalhador das 9. Outras disposies dao Jorge Duprat Figueiredo de Segurana e Medicina do Trabalho
zonas de perigo. 9.1 Na impossibilidade da aplicao das medidas prescritas - FUNDACENTRO para, no mbito da referida Fundao, praticar os
6.2.1 As demais partes da mquina que permitam o acesso neste anexo, podem ser adotadas outras medidas de proteo e sis- atos de:
rea de risco devem ser protegidas por protees mveis intertravadas temas de segurana nas prensas e similares, observados os itens 12.5 I - designao e dispensa de substitutos eventuais dos cargos
ou fixas conforme os itens 12.38 a 12.55 e seus subitens desta Norma em comisso DAS-101.1 a DAS-101.6 e FCPE-1 a FCPE-3; e
e 12.38.1, desde que garantam a mesma eficcia das protees e II - designao e dispensa de titulares e substitutos eventuais
Regulamentadora. dispositivos mencionados neste anexo, e atendam ao disposto nas
6.2.2 Os pedais de acionamento devem permitir o acesso das Funes Gratificadas - FG de que trata o art. 26 da Lei n 8.216,
normas tcnicas oficiais vigentes tipos A e B e, na ausncia dessas, de 13 de agosto de 1991.
somente por uma nica direo e por um p, devendo ser protegidos normas internacionais e europeias harmonizadas aplicveis. Pargrafo nico - A delegao de competncia para a prtica
para evitar seu acionamento acidental, sendo vedado o uso de pedal 9.2 proibida a importao, fabricao, comercializao, dos atos a que se referem os incisos I e II deste artigo fica concedida
de atuao mecnica. leilo, locao e cesso a qualquer ttulo de prensas mecnicas ex- ao Secretrio Executivo quando as designaes e dispensas recarem
6.3 A utilizao de tenazes devem ser suportadas por dis- cntricas e similares com acoplamento para descida do martelo por sobre servidor lotado em rgo diverso da FUNDACENTRO.
positivos de alvio de peso, tais como balancins mveis, barras ou meio de engate por chaveta ou similar e de dobradeiras mecnicas Art. 7 Fica delegada competncia aos Superintendentes Re-
trips, de modo a minimizar a sobrecarga do trabalho. com freio de cinta, novas ou usadas, em todo o territrio nacional. gionais do Trabalho e Emprego, no mbito das respectivas SRTE, em
6.4 As recalcadoras com freio-embreagem pneumtico de- relao a servidores lotados nas respectivas Regionais, para prati-
9.2.1 Entende-se como mecanismo similar aquele que no
vem ser comandadas por vlvula de segurana especfica classificada carem os atos de:
como categoria 4, com monitoramento dinmico e presso residual possibilite a parada imediata do movimento do martelo em qualquer
posio do ciclo de trabalho. I - designao e dispensa de substitutos eventuais dos cargos
que no comprometa a segurana do sistema e, que fique bloqueada em comisso DAS-101.1 a DAS-101.4 e FCPE-1 a FCPE-2; e
em caso de falha. 9.3 Qualquer transformao substancial do sistema de fun-
II - designao e dispensa de titulares e substitutos eventuais
6.4.1 No caso de falha da vlvula, somente deve ser possvel cionamento ou do sistema de acoplamento para movimentao do
das FG de que trata o art. 26 da Lei n 8.216, de 13 de agosto de
voltar condio normal de operao aps o acionamento de seu martelo - "retrofitting" de prensas e equipamentos similares somente 1991.
reset ou rearme manual. deve ser realizada mediante projeto mecnico elaborado por pro- 1 A designao ou a dispensa, de ofcio, que recair sobre
6.4.1.1 O reset ou rearme manual deve ser incorporado vl- fissional legalmente habilitado, acompanhado de Anotao de Res- os cargos de chefia, titulares ou substitutos eventuais, com atribuies
vula de segurana ou em outro local do sistema, com atuador situado ponsabilidade Tcnica - ART. aderentes inspeo do trabalho e s relaes do trabalho deve ser
em posio segura que proporcione boa visibilidade para verificao 9.3.1 O projeto dever conter memria de clculo de di- precedida de consulta Secretaria de Inspeo do Trabalho e Se-
da inexistncia de pessoas nas zonas de perigo a fim de validar por mensionamento dos componentes, especificao dos materiais em- cretaria de Relaes do Trabalho, respectivamente, cuja manifestao
meio de uma ao manual intencional um comando de partida. pregados e memorial descritivo de todos os componentes. ser obrigatria e vinculativa.

Este documento pode ser verificado no endereo eletrnico http://www.in.gov.br/autenticidade.html, Documento assinado digitalmente conforme MP n o- 2.200-2 de 24/08/2001, que institui a
pelo cdigo 00012017071000119 Infraestrutura de Chaves Pblicas Brasileira - ICP-Brasil.