Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.

br 1
 MENSAGEM DA PRESIDENTE

Prezados,

Seguindo a tendncia global, es- setor registrou queda de 24,2%

Maria Cristina Silveira Nascimento
Presidente da ABEQ
tamos inaugurando atravs deste
volume a edio em mdia digital
da REBEQ Revista Brasileira
de Engenharia Qumica. Esta
edio foi construda acerca de
um importante seguimento da
indstria brasileira: a indstria de
equipamentos.
O setor de equipamentos est in-
timamente relacionado a outros
setores da indstria. Portanto,
um setor fortemente impactado
pelo desempenho de seus clien-
tes. Por outro lado, tambm sua
capacidade de desenvolvimento
de solues e tecnologias pres-
supem impacto na viabilidade
de projetos da indstria e at
redues de custos advindas de
confiabilidade ou aumento de
eficincia operacional ou produ-
tividade.
Segundo a Associao Brasileira
da Industria de Mquinas e Equi-
pamentos, em janeiro de 2016 o
na receita em relao ao ms
anterior e de 35,0% em relao
ao mesmo perodo em 2015. A
combinao do cenrio poltico
conturbado com a economia em
recesso tem afugentado os in-
vestimentos no pas.
O foco central desta edio ver-
sa sobre os avanos na rea de
equipamentos para a indstria
qumica, principalmente no que
tange a confiabilidade e susten-
tabilidade. Encontre ainda nessa
edio nossa homenagem aos
inesquecveis Marcos Giulietti
e Odete Vieira Gonalves de
Souza. Mais que colegas de pro-
fisso, foram profissionais de re-
levante e inestimvel papel para
o desenvolvimento e engrande-
cimento da Engenharia Quimica
no Brasil.
Desejamos que tenham uma boa
leitura e que curtam este novo
formato da REBEQ

SOBRE A ABEQ
Publique na REBEQ
A ABEQ o convida para participar
da Revista Brasileira de Engenharia
Qumica, com artigos tcnicos de
divulgao que sejam de interesse de
amplos segmentos da comunidade
de engenharia qumica. Consulte os
editores da revista sobre sua idia.
A ABEQ e voc
Associando-se ABEQ voc impulsiona
sua carreira profissional e se posiciona
melhor frente aos novos desafios que a
sociedade impe sobre a profisso.
A ABEQ lhe oferece mltiplas oportuni-
dades de relacionamento a elite de pro-
fissionais da academia e da indstria.
Tambm lhe d acesso a informao
cientfica e tecnolgica de ponta e lhe
oferece oportunidade de participao
ativa na comunidade de engenharia
qumica.
Confira:
Oportunidades de contatos com co-
legas, associaes, universidades,
empresas e entidades governamen-
tais.
Organizao de encontros nas reas
cientfica, tecnolgica e de ensino
que mobilizam cerca de 3000
profissionais.
Organizao de cursos de extenso
e apoio a cursos de terceiros.
Acesso a publicao cientfica
trimestral com o respeitvel ndice
de impacto 0,4 (Web of Knowledge),
a revista tcnico-comercial formato
digital e um boletim eletrnico de
notcias distribudo para mais de 110
mil contatos.
Valorizao do profissional atravs
de prmios para estudantes,
formandos e ps-graduandos.
FALE com a gente!
Contribua com opinies, ideias,
depoimentos e dvidas.
Tel. 11 3107-8747
Fax 11 3104-4649
2 a 6 feira das 9 s 17 horas
E-mail: abeq@abeq.org.br ou
secretaria@abeq.org.br
Informaes e Novidades sobre a ABEQ em:

www.abeq.org.br

2 Revista
R
Reevi
v st
vi sta Brasileira
B assili ei
Br e ra
ra de
de Engenharia
Enge
En genh
har
aria
ria Qumica
Qu
umi ca l 1 quadrimestre
m ca qua
uadrrim
meesstr
tre
e 2015
2015
20 5 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 3
 REVISTA BRASILEIRA
DE ENGENHARIA QUMICA
Publicao da Associao Brasileira
NDICE
de Engenharia Qumica
Vol. 31 - n 3 / 2016 - 1 quadrimestre
ISSN 0102-9843

Editor
Galo Carrillo Le Roux

Secretaria Executiva
Bernadete Aguilar Perez

Produo Editorial Matria de Capa

Always Propaganda
(19) 3583-7921 - www.always.com.br Tecnologia em equipamentos
Redao, Correspondncia
favorecendo confiabilidade e sustentabilidade. .............................................6
e Publicidade
Rua Lbero Badar, 152 - 11 andar
01008-903 - So Paulo - SP Artigos
Tel.: (11) 3107-8747 - fax: (11) 3104-4649
www.abeq.org.br - e-mail: abeq@abeq.org.br Processos de destilao............................................................................10
Propriedade Industrial A proteo por
ABEQ GESTO 2014 - 2016
CONSELHO SUPERIOR
Patentes....................................................................................................15
Argimiro Resende Secchi, Edson Bouer, Fernando Baratelli Jnior,
Flvio Faria de Moraes, Gorete Ribeiro de Macedo, Hely de Andrade Aplicao de Metodologia de Engenharia de Processos na
Jnior, Marcelo Martins Seckler, Pedro Wongtschowski, Raquel de Melhoria da Eficincia Energtica em Unidade
Lima Camargo Giordano, Selene Maria de Arruda Guelli Ulson de
Souza, Suzana Borschiver Industrial de Evaporao ...........................................................................19
DIRETORIA Agenda
Maria Cristina Silveira Nascimento - Diretora Presidente
Galo Antonio Carrillo Le Roux - Diretor Vice-Presidente Grade de Cursos ABEQ para 2016 .............................................................28
Luiz Carlos Surnin Vieira - Diretor Vice-Presidente
Ricardo da Silva Seabra - Diretor Vice-Presidente In Memoriam
Moiss Teles dos Santos - Diretor Secretrio
Paulo Takakura - Diretor Tesoureiro Especial Marco Giulietti .............................................................................29
REGIONAIS Professora Odette Vieira Gonalves de Souza ............................................33
Bahia
Luciano Sergio Hocevar - Diretor Presidente EQ na palma da mo
Elaine Christine de Magalhes Cabral Albuquerque - Diretora Vice-
Presidente Simulao de um processo passo a passo ................................................38
Par
Pedro Ubiratan Oliveira Sabaa Srur - Diretor Presidente
Fernando Alberto Sousa Jatene - Diretor Vice-Presidente
Pernambuco
Lasse Carvalho de Albuquerque Maranho - Diretora Presidente
Maurcio Alves Motta Sobrinho - Diretor Vice-Presidente
Rio de Janeiro
Ricardo de Andrade Medronho - Diretor Presidente
Maria Alice Zarur Coelho - Diretora Vice-Presidente
Rio Grande do Norte
Ana Lcia de Medeiros Lula da Mata - Diretora Presidente
Everaldo Silvino dos Santos - Diretor Vice-Presidente
Rio Grande do Sul
Heitor Luiz Rossetti - Diretor Presidente
Jorge Otvio Trierweiler - Diretor Vice-Presidente
So Paulo
Denise Mazzaro Naranjo - Diretora Presidente
Mariana Rubim Acciolli Dori - Diretora Vice-Presidente
DIRETORIA CONVIDADA
Henrique Jos Brum da Costa - Mario Jos Montini - Mayra Costa
Matsumoto - Reinaldo Giudici Danniel Luiz Panza Maria Elizabeth
Brotto Carlos Calvo Sanz

Os artigos assinados, declaraes dos entrevistados

e publicidade no refletem necessariamente a opinio
da ABEQ.
proibida a reproduo total ou parcial de textos e
fotos sem prvia autorizao.
A Revista Brasileira de Engenharia Qumica Informaes e Novidades sobre a ABEQ em:
propriedade da ABEQ Associao Brasileira de
Engenharia Qumica, conforme certificado www.abeq.org.br
1.231/0663-032 do INPI.

4 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 5

Tecnologia em equipamentos favorecendo a
sustentabilidade e a confiabilidade.
O
processo de constante
evoluo dos equipa-
mentos para a inds-
tria qumica e petroqumica vem
se intensificando cada vez mais
medida em que a tecnologia
em diversas reas se aprimora e
contribui para a melhora na per-
formance, confiabilidade de equi-
pamentos, e por consequncia
na sustentabilidade da indstria
como um todo.
Se partimos para uma anlise
dos equipamentos estticos,
percebemos a evoluo das li-
gas metlicas, onde ao longo
de dcadas de pesquisas re-
sultaram ganhos significativos
na resistncia mecnica e na
resistncia a corroso nos ma-
teriais, permitindo a construo
de equipamentos cada vez mais
adaptados para aplicaes espe-
cficas, com reduo expressiva
de espessura, e em consequn-
cia, reduo da matria-prima
necessria.
6 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
A pesquisa e o desenvolvi-
mento de polmeros e elas-
tmeros permitiram indstria
de equipamentos e acessrios
a utilizao de matrias que tor-
nam seus produtos mais resis-
tentes no aspecto qumico. Se no
passado havia limitaes para
a fabricao e aplicao, hoje, sa amanh.
encontramos no mercado uma
grande variedade de itens cujos
materiais e processos de fabri-
cao at bem pouco tempo no
eram sequer considerados.
O sucesso na aplicao al-
canado pelo adequado desen-
volvimento do projeto tcnico
(escolha e desenvolvimento de
materiais) e a garantia da exe-
cuo industrial (processos de
fabricao). A seleo de mate-
riais deve levar em considerao
as propriedades qumicas, fsicas
e mecnicas dos materiais. O
material escolhido deve adequar-
se perfeitamente ao conjunto de
atributos esperados pelo equipa-
CAPA
mento. Neste sentido os centros
de pesquisa e desenvolvimento
dos fabricantes de equipamen-
tos e fornecedores de materiais
especiais abrem o caminho para
novos produtos e mtodos. O
que quase impossvel para a
fabricao de hoje pode estar
pronto para a produo em mas-
Sustentabilidade
Uma parte da definio de
sustentabilidade na indstria
passa pelo bom funcionamento
de equipamentos e na capacida-
de produtiva: equipamentos re-
sistentes favorecem a disponibi-
lidade e sustentabilidade da
operao. Em outras palavras, o que os ganhos foram ainda maio-
equipamento deve estar sempre
pronto para produzir a quantidade
com a qualidade proposta de de-
terminado produto.
Indo alm, comum no meio
de engenharia de manuteno a
correlao do termo sustentabili-
dade com a produo enxuta, na
qual se pensa no sistema produ-
tivo como suporte preservao
dos materiais naturais. Por meio
da reduo do uso da matria
prima ou do menor gasto ener-
gtico, aliado ao menor desgaste
dos ativos, possvel preservar
o ambiente.
Um exemplo da inovao de
materiais a servio direto da sus-
tentabilidade, no seu sentido
mais amplo, o desenvolvimento
de tubo de caldeira austentico
para caldeiras base de carvo.
Porque ele permite o aumento da
temperatura e presso em cal-
deiras e melhora a eficincia de
converso do carvo. Isso no
s economiza dinheiro ao longo
do ciclo de vida da caldeira, mas
tambm reduz significativamente
as emisses de CO2 devido ao
menor consumo de carvo.
Quando avaliamos as melho-
rias que tivemos em equipamen-
tos rotativos do incio da indstria
qumica at os dias de hoje vemos
bombas tambm tiveram enorme
res. Melhorias nos sistemas de
fabricao, permitindo maiores busca pela reduo da perda
precises de usinagem, ganhos na
qualidade dos materiais reduzindo
falhas por fadiga ou por deficin-
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016
cia do material, tudo isso gerou um possibilitaram o desenvolvimento
ganho de confiabilidade dos equi- vertiginoso dos sistemas de se-
pamentos reduzindo o nmero de lagem, desde o desenvolvimen-
paradas e intervenes para ma- to e melhorias dos materiais
nuteno, preditiva ou corretiva e empregados nas gaxetas, pas-
consequentemente ganho para sando pelo desenvolvimento tec-
a indstria pelo aumento da dis- nolgico, e consequente reduo
ponibilidade do equipamento. nos custos de fabricao, que
Toda vez que se fala em tem tornado o emprego de selos
aumento de confiabilidade de mecnicos cada vez mais co-
equipamentos, h uma srie de mum, at o avano na utilizao
benefcios que vem atrelados: de bombas sem sistema de sela-
o ambiente de trabalho se torna gem, como o caso das bombas
mais seguro, h uma melho- de acoplamento magnticas que
ria da qualidade nos processos atravs de melhoramentos tec-
e produtos pela diminuio do nolgicos esto ganhando maior
tempo de parada de equipamen- confiabilidade, reduzindo as
tos e diminuio de custos. Con- perdas devido ao acoplamento
sequentemente a capacidade magntico e consequentemente
produtiva aumenta possibilitando ganhando maior emprego na in-
maior lucratividade dos ativos. dstria.
Adicionalmente, a confiabili- Novamente verificamos o
dade de equipamentos est dire- impacto da tecnologia e desen-
tamente relacionada aos aspec- volvimento na confiabilidade dos
tos ambientais, como reduo equipamentos e na sustentabili-
de desperdcios de recursos dade. O projeto do equipamento
produtivos, reduo de emisses pode minimizar a possibilidade
fugitivas, aumento da vida til de do tempo de inatividade ines-
equipamentos - evitando, desta perado, aliado obviamente a um
forma, descartes antecipados. plano de manuteno estratgi-
Os sistemas de selagem em ca. A evoluo nos sistemas de
selagem de rotativos tem minimi-
evoluo ao longo dos anos. A zado custos operacionais e mini-
mizado a gerao de resduos,
de produto durante o bombea- aumentando a qualidade produ-
mento, fator de grande impacto tiva da na indstria.
econmico e tambm ambiental, O que se tem visto como
www.abeq.org.br 7
 tendncia recente na indstria
a integrao cada vez maior
entre plataformas tecnolgicas,
buscando cada vez mais a ob-
teno de informaes on-line
sobre a operao de um equipa-
mento.
Equipamentos de medio
on-line com transmisso wireless
e imediata das leituras at para
tabletes e celulares permitem
hoje o acompanhamento con-
tnuo do funcionamento do equi-
pamento. Desta forma possvel
eleger o melhor momento para
manutenes preventivas obten-
do-se ganhos enormes em con-
fiabilidade e disponibilizao dos
equipamentos.
Em algumas bombas, por
exemplo, possvel monitorar vi-
brao, temperatura e tempo de
AUTOMAO ANALTICA
ESPECTRMETRO DE MASSAS
PRIMA PRO
O Espectrmetro de Massas Prima
Wc]
db (dual bean) da
de varredura. Executa anlises rpidas,
em menos de 1 segundo por componente
de misturas gasosas complexas. O setor
magntico de varredura, o seletor para
mltiplas correntes RMS e o software
GasWorks, tornam o Prima Pro rpido,
8 e Revista
preciso
robusto. Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre
operao com a tecnologia wire-
less e sincronizar estes dados de
forma a ter acesso por celular ou
tablete. Os aplicativos alertam
quando h parmetros operando
fora do normal e fazem diagns-
ticos de falhas.
Toda esta tecnologia trabalha
a favor da confiabilidade e sus-
tentabilidade dos sistemas.
difcil falar de avanos de
equipamentos sem citar a im-
portncia da manuteno na
garantia ou efetividade dos
benefcios que vem sendo de-
senvolvidos. A verdade que
as reas de manuteno so
ao mesmo tempo beneficirias
dos ganhos de confiabilidade e
responsveis pela garantia na
sustentabilidade. E neste con-
texto estratgias e ferramentas
O analisador SOLA II utiliza
detector de Fluorescncia
UV Pulsante (PUVF) com
sistema de pirlise para
medir Enxofre Total (TS) em
gasolina, diesel, querosene
e combustvel de aviao
FOTOMETRO
CLEAR VIEW
O fotmetro ClearView
Guided Wave o
ENXOFRE EM COMBUSTVEIS
primeiro fotmetro de
SOLA II
disponvel no mercado
RUA ILHUS, N268 - RIO VERMELHO - SALVADOR - BA | tel/fax (71) 3334.5556 / (71) 3334.6494
globaltek@globaltek.com.br
2015
de gesto da manuteno tem
papel fundamental. A TPM (Total
Productive Maintenance) tem se
tornado cada vez mais uma fer-
ramenta de grande importncia
Aplicvel quando a insero do
sensor diretamente na tubovia no
vivel e a alimentao no se faz por
loop, o XDT da COSA-Xentaur vem com
unidade de leitura de visor digital para o
dew point (C) e de concentrao em
ppm de H2O, ajustada para a presso da
amostra. Alm do XDT, existem outros
modelos como o LPTD (compacto) e o
XPDM (porttil), que tambm so
ram esse desenvolvimento foram a
quanto nas horizontais e tambm
DEW POINT
SRIE XDT
direta entre o tambor e o motor re-
- www.globaltek.com.br
para as empresas no direcionamento
das reas de manuteno. Quando
bem aplicada gera resultados sig-
nificativos de melhoria, reduzindo
car a integrao total das operaes
os desperdcios, diminuindo os cus-
tos e aumentando a qualidade dos
produtos e servios oferecidos pelas
empresas, tornando-se um diferen-
cial das mesmas para sobreviver no
mercado.
O Sr Lincoln Neves, Business
Manager da GEA Equipamentos e
Solues S/A, falou com a REBEQ
sobre as revolues que vive o setor
de equipamentos.
Lincoln Neves ressaltou o exem-
plo das centrfugas, equipamentos
que industrialmente so usadas h
mais de cem anos, tendo sua origem
no setor de laticnios. Evidentemente
o avano obtido de l para c foi
enorme, mas nos ltimos 10 anos,
e mais especificamente nos ltimos
5 anos, a evoluo foi realmente in-
crvel. Hoje a tecnologia alcana pelo
menos 2.500 diferentes aplicaes
consolidadas em quase todos os ti-
pos de segmentos industriais. Desde
simples separaes leo/gua, pas- feito por medies de parmetros
sando por todo o espectro da biotec-
nologia GMP, fermentao branca,
indstria qumica e minerao, etc.
Alguns destaques que permiti-
centrfuga encaminhar uma mensa-
evoluo de novos materiais cons-
trutivos (por exemplo da base for-
jada do tambor que possui o maior
estresse mecnico do equipamento)
de alta resistncia, aprimoramento
dos sistemas de descarga de sli-
dos tanto nas mquinas verticais
nvel de automao e robotizao
a nova evoluo da transmisso altssimo, sendo que grande parte
sendo hoje possvel a integrao
forma contnua. Centrfugas podem
duzindo muito o nmero de peas
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016
e aumentando muito a eficincia tonelada girando em rotaes mui-
energtica do equipamento, para tas vezes superiores a 5000 rpm. Al-
patamares nunca antes observados. guns gramas ou milmetros fora de
No aspecto da eletrnica vale desta- especificao so suficientes para
causar desbalanceamento, sendo
unitrias e tambm a evoluo dos assim os processos de produo (e
inversores de frequncia. testes de qualificao posteriores)
Os programas de simulao so absolutamente bem controla-
e modelagem de fluidos tem se dos e precisos.
tornado fundamentais para o de- A evoluo das ferramentas de
senvolvimento das mquinas projeto est permitindo desenvolver
deste tipo e posterior utilizao e testar produtos em modelos vir-
destes dados no desenvolvimento tuais reduzindo tempos, erros e des-
de equi pamentos fsicos de alto perdcios de materiais. Isso permite
desem penho. desenvolver projetos de maneira
Com relao ao desempenho mais eficiente, obtendo equipamen-
mecnico, Lincoln Neves ainda afir- tos mais evoludos. A evoluo das
ma que como as centrfugas so mquinas operatrizes possibilita a
equipamentos rotativos, h des- fabricao dos produtos com maior
gastes inerentes e a relao com qualidade e preciso, e produtivi-
a inteligncia de manuteno pre- dade pr-estabelecida em vrios
ventiva importante. Os equipa- lugares ao mesmo tempo. Essa inte-
mentos contam com um sistema de rao permite desenvolver projetos
manuteno por etapas envolvendo em um pas e execut-los em outros,
permitindo fabricar componentes em
simples trocas de vedaes em um
primeiro estgio at uma sinterizao pases com melhores preos e quali-
de metal duro em uma parte do siste- dade. O resultado que uma fatia
ma rotativo por exemplo. O controle maior do mercado pode ter acesso a
essas mercadorias.
como temperaturas, vibrao, rudo A impresso 3D tambm poder
ou mesmo por cmeras em vrios tornar a fabricao ainda mais sim-
graus de automao. Existe ainda ples, em um primeiro momento,
a possibilidade do prprio painel da para alguns componentes descar-
tveis, que tenham que ser utiliza-
gem de celular para um responsvel dos em uma campanha em algum
avisando que uma interveno deve local remoto, como por exemplo para
ser feita. a produo de vacinas, comenta
Lincoln Neves ainda nos conta Lincoln Neves.
que a GEA inaugurou faz pouco Existem condies tcnicas para
tempo uma nova fbrica dedicada a produo de excelentes equipa-
construo de centrfugas em que o mentos no Brasil, mas precisamos
de melhorias no cenrio econmico
no curto/mdio prazo para que este
do processo de usinagem feito de tipo de investimento seja favore-
cido.
possuir peas com mais de uma
www.abeq.org.br 9

Processos de destilao
TORRES DE PAREDE DIVIDIDA: UMA ALTERNATIVA PARA PROCESSOS DE DESTILAO COM
REDUO NO CUSTO DE INSTALAO E NO CONSUMO ENERGTICO.
Vera Lcia de Arajo Barreto Kneip Pereira (1)
Silas Derenzo (1)
(1) IPT - Instituto de Pesquisas Tecnolgicas
D
estilao a opera-
o unitria mais
consolidada entre
os processos de separao de
misturas lquidas na indstria
qumica. Abrange aplicaes nas
mais diversas reas, como sepa-
rao de petrleo, destilao de
produtos da fermentao ou na
produo de bebidas destiladas
com alto teor alcolico (Forbes
apud Kiss, 2013). O intenso gasto
energtico intrnseco ao pro-
cesso. Como alternativa, o de-
senvolvimento de projetos com
foco em reduo do consumo
energtico um dos principais
escopos abordados pela engen-
haria de processos. Nesse aspec-
to, a Coluna de Parede Dividida
(Divided Wall Column - DWC),
oferece vantagens na otimiza-
o de processos em diversos
aspectos, como custo de projeto,
rea de instalao, reduo do
custo de operao em funo de
um menor consumo energtico,
alm de alcanar alta pureza dos
componentes, prover menor de-
gradao trmica de produtos
termosensveis, a reduo nos
controles e manuteno de equi-
pamentos, e sustentabilidade do
ponto de vista de meio ambiente.
Histrico
A DWC tem sua origem em
1949 (Wright apud Kiss, 2013).
10 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
Figura 1: Coluna de parede dividida (DWC). Baseado em: Kiss, 2013
Ao longo dos anos, houve o de-
senvolvimento tecnolgico para
comprovar a reduo de energia
(Petlyuk apud Staak et al, 2013),
at que houvesse sua primeira
implantao na indstria: em
1985, na planta da BASF em Lud-
wigshafen, na Alemanha (Deja-
novic et al, 2010). Desde ento,
mais de 100 colunas operam no
mundo todo. (Yildirim et al, 2011).
A BASF a empresa que mais in-
vestiu nesta tecnologia, com mais
de 70 DWCs em seus diversos
sites. Outros usurios incluem
companhias como Sasol, Saudi
Chevron Petrochemical, Exxon-
Mobil (Yildirim et al, 2011). No
ARTIGO
total, so mais de 116 aplicaes
industriais para separao de
sistemas de misturas ternrias, 2
sistemas de mistura com mais de
3 componentes (pela BASF, para
recuperao de qumicos finos aldedos, cetonas, acetals, ami-
intermedirios, e construdo pela
UOP, para processo de hidro-
craqueamento), 1 sistema de mis-
tura azeotrpica (sem detalhes
do processo), 2 sistemas extrati-
vos (processo Morphylane para
recuperao de tolueno e no
aromticos, na Arsol Aromatics
GmbH; processo de produo de
butadieno na BASF) e 4 modifi-
caes em instalaes existentes
(Revamps em diversas refina- rias
Figura 2: Diferentes configuraes da DWC. Baseado em: Kiss, 2013.
com reduo de custos opera-
cionais de 40% (Exxon Mobil na
Frana) e 53% (Exxon Mobil da
Inglaterra), com aplicaes diver-
sas em hidrocarbonetos aromti-
cos (como sistemas de fracio-
namento de benzeno, tolueno e
xileno), lcoois (como separao
de hexanol, octanol e decanol),
nas etc. (Parkinson, Niggemann
et al, Dejanovic et al, Long & Lee,
Yildirim et al apud Kiss, 2013).
Outras aplicaes emergentes
so em destilao reativa com a
DWC para hidrlise de acetato
de metila, produo de biodiesel
usando 15% de excesso de meta-
nol para converter completamente
cidos graxos (Yildirim et al, 2011;
Kaibel et al, Sun et al; Kiss et al
apud Kiss, 2013).
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016
usa apenas uma coluna com a
parede divisria, separando a ali-
mentao de um lado e a corrente
de sada lateral do outro lado do
vaso (Luyben, 2013).
Caractersticas
A parede divisria tem a funo
de evitar a mistura das correntes
de lquido e vapor. So formadas
por laminas verticais de material
metlico, que no passado eram
soldadas estrutura da coluna
(Kiss, 2013) e que atualmente
so instaladas sem solda. Esta
tecnologia foi desenvolvida pelo
fabricante Montz em meados da
dcada de 90, tornando o ajuste
mais preciso e flexvel, permitindo
alteraes na configurao do
equipamento e a adaptao de
colunas convencionais para DWC
(revamps). A BASF foi a primeira
a instalar a DWC com parede no
soldada, e desde ento, o nme-
Conceito
ro de colunas instaladas cresceu
A DWC uma coluna de des- significativamente (Kiss, 2013).
tilao com uma parede divisria A posio da parede geral-
(Kiss, 2013; Staak et al, 2014), mente centralizada, mas o ar-
conforme apresenta a Figura 1. O ranjo tambm pode ser descen-
conceito inicial previa a localiza- tralizado, ou ainda, a coluna pode
o dessa parede na parte central contar com mais de uma parede
da coluna em relao ao dimetro para separao de mais de 3
e altura, dividindo a coluna em produtos, apresentado na Figura
parte principal e pr-fracionador 3. A localizao da parede em re-
(ou ps fracionador, ou retificador lao aos estgios de equilbrio
ou esgotador - Luyben, 2013). O pode ser central, na parte superi-
pr fracionador pode ter um refer- or, na parte inferior, ou em nveis
vedor ou condensador separado, diferentes, conforme apresenta a
ou pode apenas separar as cor- Figura 2 (Asprion & Kaibel, 2010;
rentes de lquido e/ou vapor en- Kaibel et al apud Kiss, 2013).
tre as duas colunas utilizando um A escolha dos internos
nico refervedor e um conden- similar ao critrio utilizado para
sador. Essa a configurao de uma coluna convencional (Kiss,
Petlyuk (Figura 2), sendo que a 2013). Pode-se utilizar tanto
DWC, ao invs de usar 2 colunas, pratos quanto recheios, embora
www.abeq.org.br 11
 em ambos os lados da tiva para a separao desses 3
parede. O ajuste pre- produtos, conforme ilustra a Figu-
ciso dessas vazes ra 4c, obtendo-se todos os produ-
essencial no desem- tos com especificao de alta
penho do processo pureza, reduzindo o consumo de
(Kiss, 2013). energia e os custos de instalao
em cerca de 30% (Yildirim et al,
Aplicao 2011; Kaibel et al apud Staak et
al, 2014). Outros estudos indicam
Nas separaes de uma reduo do consumo de en-
3 produtos, para se ergia entre 20 e 45%, e reduo
obter especificao de no investimento em torno de 30%
alta pureza dos com- (Parkinson, 2005), o que est di-
Figura 3: Configuraes da DWC para separao de 4
ponentes, em um pro- retamente relacionada reduo
componentes. Baseado em: Kiss, 2013
cesso convencional, na instalao do refervedor, con-
tradicionalmente sejam recheios so necessrias ao densador e da 2 coluna. Estu-
(Pilling & Summers, 2012; Kiss, menos 2 colunas de destilao, dos recentes indicam a aplica-
2013). A BASF utiliza apenas na qual o produto A (componente o da DWC para at 4 produtos
DWCs com recheios, enquanto mais leve) obtido na primeira com alta pureza na BASF, para
outas companhias (como a Kock- coluna (no topo), e os produtos produtos com pontos de ebulio
Glitsch e Refinaria CEPSA) tm B (componente intermedirio) prximos de forma a obter tem-
utilizado tambm pratos (Jobson e C (componente mais pesado) peraturas prximas no conden-
apud Kiss, 2013). seguem para a segunda coluna. sador e refervedor (Parkinson,
Um distribuidor de lquido que O produto B obtido no topo da 2005). Conforme Asprion & Kai-
vem do refluxo faz a separao 2 coluna e o produto C, na base, bel (2010), as aplicaes industri-
entre as vazes internas para conforme ilustra a figura 4a. Em ais da DWC vo de presses de 2
ambos os lados da parede. Da uma sequncia indireta, o produto mbar a 10 bar, para produtos com
mesma forma, na parte inferior, C obtido na base da 1 coluna, alto grau de impureza em termos
ocorre com as vazes de vapor, o produto A no topo da 2 coluna de ppb. Os dimetros variam de
cuja ascenso do fluxo requer e o produto B na base (Yildirim et 0,6 m a 4 m para as colunas insta-
uma perda de carga equivalente al, 2011). A DWC uma alterna- ladas na BASF a 4,5 m de dime-
Figura 4: Sequncias para separao de 3 componentes
12 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
tro em uma coluna instalada pela
Linde na Sasol (Becker et al apud
Asprion & Kaibel, 2010). Em outra
planta a coluna chega a 5,2 m de
dimetro (Schultz et al, 2002).
Projeto
At os anos 2000, as informa-
es disponveis sobre projeto, base (quando esses so comuns
construo e desempenho das
DWCs eram escassas. Porm,
nos ltimos anos, diversas publi-
caes tm provido maior en-
tendimento da tecnologia (Kiss,
2013). O projeto de separao de
qualquer nmero de componen-
tes requer:
Em cada seo da coluna,
somente componentes com
volatilidades extremas (isto , o
mais leve e o mais pesado) so
tidos como componentes chave.
Isso resulta em n(n-1) seces
requeridas para separao de da coluna e selecionar o mode-
n-componentes misturados, ao
invs de 2(n-1) da configurao
convencional.
Um refervedor e um con-
densador so suficientes, inde-
pendentemente do nmero de
produtos.
Todos os produtos (n) po-
dem ser obtidos em alta pureza.
O projeto da DWC requer a
escolha adequada do modelo
e do simulador de processos.
Os simuladores comerciais no
contm modelos para simulao
da DWC, contudo, a literatura
contm estratgias para o di-
mensionamento do modelo rigo-
roso, seja usando apenas uma
coluna com interligao das cor-
rentes nas seces da coluna,
2 colunas convencionais repre-
sentando cada lado da parede
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016
da DWC e atravs de 4 colunas etanol hidratado a etanol anidro.
representando as seces da Por usar destilao azeotrpica
DWC (Dejanovic et al, 2010). A em certa de 60% das usinas
quantidade de parmetros para (Barreto & Coelho, 2009), cujo
a DWC maior que a quantidade consumo energtico intrnseco
requerida para 2 colunas con- ao processo, e em funo dos
vencionais, sendo eles: nmero volumes de produo, desper-
de estgios para as 6 diferentes tou-se o interesse em estudar o
seces (exemplo: o topo e a processo aplicando a DWC.
Segundo Yildirim (2011), esti-
s 2 sees que a parede divide), ma-se que as futuras implemen-
seces acima e abaixo do est- taes da tecnologia da DWC
gio de alimentao e do lado da sero realizadas em pases em
retirada de produto lateral, res- desenvolvimento com mercados
pectivamente), taxa de separa- emergentes, como os chama-
o de vapor, taxa de separao dos pases da zona BRIC, no
de lquido, taxa de refluxo, carga qual se inclui o Brasil, do que em
trmica alimentada no refervedor pases com instalaes na rea
e vazo de retirada de produto de destilao j estabelecidas, o
lateral (Kiss, 2013). que confirma o potencial do Bra-
As etapas iniciais so simila- sil para futuras instalaes da
res s utilizadas em uma colu- DWC.
na convencional: selecionar a A aplicao da DWC na des-
presso de projeto e de operao tilao azeotrpica heterognea
tem algumas referncias na lite-
lo de equilbrio lquido-vapor ratura para o etanol e o isopropa-
adequado. As etapas seguintes nol (Mahdi et al, 2015). A DWC
diferem um pouco e apresentam- contempla a parte principal, que
se mais complexas: estabelecer equivalente coluna azeotrpi-
a configurao inicial, projeto ca, em que ocorre a alimentao
aproximado ou detalhado, est- de etanol hidratado e solvente,
gios e refluxos requeridos, otim- estando presentes o condensa-
izao, dimensionamento do dor e o decantador no topo para
equipamento e sistema de con- separao da mistura ternria
trole de processo (Kiss, 2013). heterognea e o refervedor na
base, para retirada de etanol
Estudo de caso: anidro. No ps-fracionador da
DWC, que equivale coluna de
Destilao azeotrpica recuperao, so alimentadas
de Etanol Anidro. parte a corrente de lquido que
O etanol um produto estra- vem do refluxo da coluna, e a fase
tgico para o Brasil, que tem a aquosa que deixa o decantador.
segunda maior produo mun- Na base do ps-fracionador, h
dial (RFA, 2015). A produo de um refervedor no qual retirada
etanol anidro tem como etapa fi- a gua. O solvente recuperado
nal de processo a destilao do na fase orgnica do decantador,
vinho para etanol hidratado e do que misturada a uma pequena
www.abeq.org.br 13

vazo de make-up de solvente e
alimenta o 1 estgio da DWC. A
presena de apenas um conden-
sador e a eficincia termodinmi-
ca do processo so diretamente
responsveis pela reduo no
consumo de energia em relao
ao processo convencional.
Pereira (2015) estudou o pro-
cesso de destilao azeotrpica
na DWC, para comparar o con-
sumo de energia entre o proces-
so convencional com 2 colunas
(coluna azeotrpica e coluna de
recuperao de solvente) e o
processo na DWC para vazes
de produo de etanol anidro em
escala industrial. Foram mode-
lados os sistemas de referncia
convencional, a coluna DWC
padro e otimizao da DWC
atravs do simulador de proces-
sos Aspen Plus. A otimizao
de processo deu-se variando o
nmero de estgios e a razo
de refluxo. Os consumos de
energia foram comparados, de
modo a demonstrar a viabilidade
tcnica da aplicao da DWC.
A variao do nmero de est-
gios tericos no teve efeito no
consumo de energia, porm em
todos os casos em que a razo
de refluxo foi menor ou igual ao
processo de referncia, foi obtido
menor consumo de energia. Nas
mesmas condies do processo
de referncia (nmero de est-
gios tericos e razo de refluxo),
obteve-se 37,5% de reduo de
energia e, dentre as otimizaes
de processo realizadas foi pos-
svel identificar uma reduo de
68,2% de energia utilizando uma
razo de refluxo 50% menor. No
houve efeito na pureza ou na re-
cuperao do etanol anidro. Por-
14 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
tanto, considerando o potencial
da DWC para projetos de insta-
laes novas e modificaes nas
instalaes existentes, verificam-
se oportunidades de otimizao
de recursos e instalaes, alm
de reduo nos custos de opera-
o com energia (Pereira, 2015).
Concluso
A DWC uma tecnologia que,
apesar de j existir h algum
tempo, tem sua aplicao indus-
trial recente e tem mostrado ser
relevante na busca por projetos
na rea de destilao que apre-
sentem excelente relao custo-
benefcio e alta produtividade,
em funo das suas vantagens
em relao ao uso de duas colu-
nas convencionais: menor custo
de implantao, menor rea de
ocupao, reduo nos custos
de manuteno, alta pureza dos
componentes, sem degradao
trmica de produtos sensveis e
reduo no consumo de energia.
Novos processos ou adequaes
de instalaes existentes podem
ser consideradas para aplicao
da DWC em projetos com otimi-
zao energtica para diferentes
produtos, como o etanol anidro.
Portanto, verifica-se um grande
potencial na utilizao dessa tec-
nologia, especialmente no Brasil,
seja em projetos novos ou adap-
tao em equipamentos exis-
tentes.
Referncias:
ASPRION, N., KAIBEL, G. Dividing wall
Columns: Fundamentals and recent
advances. Chemical Engineering and
Processing 49, Elsevier, p. 139-146, [SI]
2010.
ARTIGO
BARRETO, T.V., COELHO, A.C.D. Desti-
lao. In: Santos, Borme Caldas (Org.).
Cana-de-Acar: Bioenergia, Acar
Propriedade Industrial A proteo por
e Etanol Tecnologia e Perspectivas.
2 Ed., Viosa/MG, Editora UFV, 2009,
p.489-514.
DEJANOVIC, I, MATIJASEVIC, Z., OLU-
JIC, Z. Dividing wall column A break-
Patentes
through towards sustainable distilling. In:
Chemical Engineering and Processing 49,
E
p.559-580, abril 2010. m um passado no Empresas inovadoras sabem gens e desenhos usados no co-
muito distante, era que a importncia em proteger o mrcio/mercado
KISS, A.A., Advanced Distillation Technol-
ogies: Design, Control and Applications. agosto de 2001, por ativo intelectual est em: compro- Propriedade Industrial
John Willey and Sons: 1a.Ed., 2013.
um impasse entre o Governo e var que tem tecnologia prpria; quaisquer Criaes da mente/
LUYBEN, William L. Distillations Design uma grande empresa farmacu- excluir terceiros do mercado intelecto, exploradas pela inds-
and control using Aspen Simulation. John
tica, o Brasil foi tomado por not- (patente); controlar a concorrn- tria: Patentes, Desenho Indus-
Wiley & Sons: 2a. Ed., New Jersey, 2013.
cias sobre patentes, quebra de cia, assegurar investimentos; ter trial, Marcas, Indicao Geogr-
PARKINSON, G. Distillation: New Wrinkles
patente e licena compulsria. maior poder de negociao na fica, Represso a Concorrncia
for an Age-Old Technology. Chemical
Engineering Progress, [SI], p. 10-19, julho, Manchetes nos jornais anuncia- comercializao de seus produ- Desleal
2005.
vam: Brasil quebra patente de tos, marketing... No Brasil, a Propriedade In-
MAHDI, T; AHMAD, A.; NASEF, M.M.; remdio contra Aids. Propriedade Industrial dustrial regulamentada pela Lei
RIPIN, A. State-of-the-Art Technologies A exposio na mdia sobre a Propriedade Industrial de ter- 9279/96 de 14 de maio de 1996.
for Separation of Azeotropic Mixtures.
importncia da medida, principal- ceiros podem ser barreiras na Este texto ser focado em
Separation & Purification Reviews, 44:4,
308-330, 2015. mente para aqueles que precisa- explorao comercial de um pro- patentes e, quando falamos em
vam do medicamento objeto cesso/produto. patentes, devemos ter em mente
B.K. Estudo de Otimizao Energtica na
Separao de Mistura Azeotrpica. So de patente e da disputa entre o Importante notar que que pro- a importncia da proteo do ati-
Paulo, 2015 (Tese de Mestrado em Pro-
cessos Industriais, Instituto de Pesquisas Governo e a empresa, chamou a priedade industrial no se con- vo intelectual e, mais do que isto
Tecnolgicas, So Paulo/SP, 2015). ateno para o assunto da Pro- funde com propriedade intelec- o fato de que podemos mitigar
priedade Industrial, mas ainda hoje tual. os riscos de infrao de patentes
PILLING, M., SUMMERS, D.R. Be Smart
About Column Design. American Institute o que fica patente, necessrio Propriedade Intelectual (Pro- terceiros.
of Chemical Engineers (AIChE), [SI], p.32-
pedir desculpas pelo trocadilho, priedade Industrial + Direito Au- Ainda, a proteo atravs de
38, novembro, 2012.
que o conhecimento sobre o toral) - quaisquer Criaes da patentes se torna necessria
RFA Renewable Fuels Association. Dis-
sistema de patentes e seu uso mente/intelecto: invenes, para garantir o retorno do inves-
ponvel online em < http://ethanolrfa.org/
pages/World-Fuel-Ethanol-Production> no Brasil, assim como de outros trabalhos literrios, musicais e timento feito em pesquisa e de-
em 04 nov 2015.
pases, muito pequeno. artsticos, smbolos, nomes, ima- senvolvimento.
SHULTZ, M. A. et al. Reduce Costs with No momento em que a inova-
Dividing-Wall Column. CEP magazine,
o e o desenvolvimento de tec-
[SI], p.64-71, maio 2002.
nologias e produtos so impres-
STAAK, D. et al. Divided-wall column for cindveis em um mercado cada
industrial multi-purpose use. Chemical
vez mais competitivo, e com o
Engineering and Processing 75, p.48-57,
2014. olhar voltado tanto para o mer-
cado nacional como internacio-
YILDIRIM, O., KISS, A.A., KENIG, E.Y. Di-
viding Wall Columns in Chemical Process nal, empresas brasileiras, Insti-
industry: A review on current activities. In:
tuies de pesquisas, cincia e
Separation and Purification Technology
80, 2011, p. 403417. tecnologia devem estar cada vez
mais atentas para o fato de terem
a devida proteo e reconhecida
apropriao de suas ideias e de-
senvolvimentos.
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 15

Assim, o sistema de patente
deve ser utilizado de forma eficaz
como instrumento de competi-
tividade e, principalmente, como
forma de proteo e explorao
de uma tecnologia desenvolvida.
O que patente?
A patente um ttulo de pro-
priedade temporrio concedido
pelo Estado que confere ao seu
titular o direito de impedir ter-
ceiros de produzir, usar, colo-
car venda, vender ou impor-
tar produto ou processo objeto
de sua patente. (Instituto Nacio-
nal da Propriedade Industrial
INPI 2008).
As patentes podem ser de
dois tipos:
Inveno (PI) - Uma nova
soluo para um problema tc-
16 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
nico especfico, dentro de um
determinado campo tecnolgico.
Fonte: DL 101P BR - Mdulo 7
Patentes OMPI/INPI, 2014
Modelo de Utilidade (MU) -
Uma nova forma ou disposio
em um objeto de uso prtico
visando melhoria funcional no
seu uso ou em sua fabricao.
Fonte: DL 101P BR - Mdulo 7
Patentes OMPI/INPI, 2014
So trs os requisitos de pat-
enteabilidade quando falamos
de uma inveno ou modelo de
utilidade: Novidade, Atividade In-
ventiva/Ato Inventivo (MU) e Apli-
cabilidade Industrial.
Novidade - Ser novo significa
no estar compreendido no es-
tado da tcnica(1)
Atividade Inventiva - Ter ativi-
dade inventiva significa que a
inveno no decorre de manei-
ra evidente ou bvia para um
tcnico no assunto.
Aplicabilidade Industrial - Ter
aplicao industrial significa
que o objeto da patente deve ser
passvel ou capaz de ser fabri-
cado ou utilizado em qualquer
tipo/gnero de indstria. (Art.
15 da LPI)
A patente vlida apenas
nos pases onde foi requerida
e concedida a sua proteo. No
Brasil, patente de inveno vigo-
ra por 20 anos, o modelo de uti-
lidade tem uma vigncia de 15
anos a partir da data de depsi-
to (2). Ao final desse perodo, o
contedo tecnolgico revelado
na patente torna-se de domnio
pblico e pode ser explorado por
qualquer terceiro independente
de autorizao.
A proteo aos direitos da
propriedade solicitada junto ao
INPI Instituto Nacional da Pro-
priedade Industrial (3), autarquia
federal vinculada ao Ministrio
do desenvolvimento da Inds-
tria e do Comrcio Exterior e
importante dizer que quando o
interessado deposita um pedido
de patente ele passa a usufruir
de uma expectativa de direito,
pois o direito exclusivo do titular
nasce apenas com a concesso
da patente.
Importante lembrar que antes
da elaborao de um pedido de
patente recomendvel realizar
uma pesquisa em bases de da-
dos de documentos de patentes
para se determinar o estado da
tcnica e verificar a existncia
de anterioridades que possam
impedir a concesso da patente.
As pesquisas podem ser realiza-
das em bases de artigos e publi-
caes acadmicas e em base para novos desenvolvimentos e
de patentes com acesso gratuito
como as que so disponibiliza-
das pelos principais Escritrios
de Patentes como do INPI e dos
Escritrios Americano (USPTO),
Japons (JPO) e Europeu (EPO).
Proteo de patente no
exterior
A proteo por patente, como
j mencionada, territorial, ou
seja, s vlida no pas em que
for depositada e concedida e as-
sim quando existir o interesse
na proteo do desenvolvimento
em patente no exterior, h duas
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016
formas de se requerer proteo
em outros pases de interesse,
seja diretamente no pas onde
se deseja proteger atravs da
Conveno da Unio de Paris
(CUP), que instituiu as primeiras
diretrizes para a uniformizao
internacional do tema, ou atravs
do Tratado de Cooperao em
Matrias de Patentes (PCT), que
um tratado multilateral que per-
mite requerer a proteo de uma
inveno em um grande nmero
de pases, por meio do depsito
de um nico pedido internacional
de patente.
O PCT, tratado administrado
pela Organizao Mundial da
Propriedade Intelectual, tem
como principal objetivo simpli-
ficar e tornar mais econmica a
proteo das invenes.
Patentes Como Fonte de In-
formao
Patentes so rica fonte de in-
formao tecnolgica e podem
ser utilizadas na prospeco de
parceiros, especialistas, ideias
anos, respectivamente.
novos negcios.
Com um crescimento anual
aproximado de 1.000.000 de
documentos de patentes no
mundo, segundo a OMPI, cerca
de 70% da informao tecnolgi-
ca tem divulgao exclusiva nos
documentos de patentes
Estudos mostram que os cus-
tos de P&D poderiam ser redu-
zidos cerca de 25% caso a infor-
mao disponvel fosse utilizada,
alm de evitar desperdcio de
recursos humanos e financeiros
devido a invenes duplicadas.
Nos documentos de patentes,
quer sejam pedidos de patentes
ou patentes concedidas, pos-
svel verificar se a tecnologia
est disponvel no Brasil, iden-
tificar tecnologias alternativas e
tecnologias emergentes e definir
potenciais rotas para o aper-
feioamento em produtos e pro-
cessos existentes, alm de ainda
monitorar concorrentes, funda-
mentar decises de investimen-
tos e condies para compra ou
licena de tecnologias.
Referncias:
(1) O estado da tcnica
constitudo por tudo aquilo tor-
nado acessvel ao pblico antes
da data de depsito do pedido de
patente, por descrio escrita ou
oral, por uso ou qualquer outro
meio, no Brasil ou no exterior(Art
11, 1 da LPI).
(2) Segundo a legislao
em vigor, a proteo conferida a
uma patente de inveno e a um
modelo de utilidade, no Brasil,
no ser inferior a 10 anos e 7
(3) INPI www.inpi.gov.br
(4) OMPI www.wipo.int
(5) USPTO www.uspo.gov
(6) EPO worldwide.es-
pacenet.com
(7) JPO www.jpo.go.jp
www.abeq.org.br 17

Aplicao de Metodologia de Engenharia de
Processos na Melhoria da Eficincia Energtica em
Unidade Industrial de Evaporao
Autores: Antonio Esio Bresciani1, Carlos Eduardo Keutenedjian Mady2, Jos Luis Paiva1, Silvio de Oliveira Filho1, Roberto Nicolas De Jardin
Junior3 e Roberto Guardani1, *
1. Departamento de Engenharia Qumica, Escola Politcnica da USP
2. Faculdade de Engenharia Mecnica, Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP
3.Unipar Carbocloro
* Av. Luciano Gualberto 380 Tv 3; 05508-000 So Paulo SP; guardani@usp.br
Resumo
E
ste artigo mostra a
aplicao de metodo-
logia de anlise de pro-
cesso, envolvendo a modelagem
MULTIFSICA PARA TODOS
matemtica e a simulao de pro-
cessos e a sua aplicao no es-
tudo de otimizao energtica de
uma unidade industrial de evapo-
rao, em uma planta de soda
A evoluo das ferramentas computacionais para
COMSOL MULTIPHYSICS
custica. Foram desenvolvidos e
simulao numrica de sistemas fsicos atingiu validados os balanos de massa
um marco importante. APPLICATION BUILDER
e de energia que representam
o processo de evaporao em
Agora, especialistas em simulao multifsica
esto usando o Application Builder no mltiplos estgios, e foram simu-
COMSOL Multiphysics para desenvolver seus ladas diversas variveis opera-
aplicativos customizados. APPLICATION cionais. Foi possvel identificar as
principais causas de perdas ener-
Com uma instalao local do COMSOL Server,
gticas e buscar as condies ti-
os aplicativos podem ser distribudos para toda a
organizao e acessados em todo o mundo. mas de operao, especialmente
quanto presso de operao,
Faa com que sua empresa se benecie do poder
concentrao de soda na entrada
da simulao multifsica.
dos evaporadores e possibilidade
br.comsol.com/application-builder
de recompresso mecnica de va-
por para recuperao de energia.
O modelo fenomenolgico tam-
bm possibilitou a simulao de
uma alterao no processo (uma
retirada de corrente intermediria)
e suas consequncias na configu-
rao e no consumo energtico da
planta.
18 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
Copyright 2016 COMSOL. COMSOL, COMSOL Multiphysics, Capture the Concept, COMSOL Desktop, COMSOL Server, LiveLink, and Simulation for Everyone are either registered trademarks or
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016
trademarks of COMSOL AB. All other trademarks are the property of their respective owners, and COMSOL AB and its subsidiaries and products are not aliated with, endorsed by, sponsored by, or
supported by those trademark owners. For a list of such trademark owners, see www.comsol.com/trademarks
ARTIGO
1. Introduo
2. Anlise de Processo em
planta de evaporao de Inds-
tria de cloro e soda
2.1 Processos de produo de
cloro e soda
2.2. Usos de energia na Inds-
tria de cloro e soda
2.3 Etapas do estudo
2.4. Modelo matemtico
fenomenolgico
3. Resultados das simulaes
4. Concluses
1. Introduo
Em muitas indstrias qumicas,
a alterao do cenrio econmi-
co tem motivado a aplicao de
metodologias de anlise de pro-
cessos, visando o ajuste das
condies de operao para au-
mento de eficincia. Nesses ca-
sos, feita uma avaliao das
variveis operacionais de proces-
so, buscando o seu ajuste para a
otimizao das condies de ope-
rao. Os objetivos podem ser o
aumento da produo, a reduo
de custos de produo, a reduo
de consumo de energia, reduo
de emisses de efluentes, ou a
melhoria da qualidade de produ-
tos.
Um procedimento usual em
unidades industriais a reali-
zao de testes de operao
para avaliar alguma proposta de
mudana nas variveis operacio-
nais. Esses testes de operao,
alm de custosos, trazem pertur-
baes na produo e, na maior
parte das situaes, conduzem a
resultados no conclusivos, pois
no possvel ajustar todas as
variveis que afetam o resultado
final.
Ferramentas de engenharia,
como a Anlise de Processos,
que baseada no estabeleci-
mento de modelos matemticos
que representam o processo
completo a ser estudado, possi-
bilitam a simulao de diferentes
situaes operacionais sem a
necessidade de perturbar a ope-
rao da planta. Esses modelos,
quando baseados em proprie-
dades fsico qumicas precisas,
se aproximam muito da realidade
operacional da planta e possibili-
tam prever como a alterao em
uma varivel afeta todas as ou-
tras e, assim, tambm o desem-
www.abeq.org.br 19

penho do processo.
Os modelos matemticos po-
dem ser fenomenolgicos ou
empricos. Os modelos fenome-
nolgicos so desenvolvidos
com base nos balanos de
massa e de energia, nas pro-
priedades fsico qumicas e nas
equaes que descrevem os
fenmenos envolvidos em cada
etapa do processo. Geralmente
o sistema de equaes grande
e se usam softwares especialis-
tas para facilitar a sua soluo.
O modelo deve ser validado para
condies conhecidas do pro-
cesso e pode ser aplicado para
faixas definidas das variveis.
Os modelos fenomenolgicos
permitem que sejam incorpora-
das alteraes virtuais, ou fict-
cias, no processo e que sejam
simulados os resultados dessas
propostas de alterao.
Os modelos empricos so de-
senvolvidos com base no conjun-
to de dados relativos s variveis
operacionais coletados e arma-
zenados por sistemas como, por
exemplo, PI, normalmente dis-
ponveis nas unidades industri-
ais. A grande quantidade de da-
dos disponveis, aps remoo
de dados errados e anmalos
(tais como erros de leitura de ins-
trumentos, perodos fora de es-
variveis de sada (por exem-
plo, vazes e composies de
produtos, consumo de energia
etc). Os modelos matemticos
empricos so adequados quan-
do o processo muito complexo
e h dificuldade para a obteno
de todas as propriedades fsico
qumicas ou para estabelecer
as equaes que descrevem os
fenmenos em todas as etapas
do processo.
Os modelos possibilitam
a simulao de diferentes
condies operacionais e a bus-
ca da otimizao dos resulta-
dos da planta. A confirmao da
condio tima pode ser obtida
com a realizao de testes de
validao para o conjunto de va-
lores das variveis de processo
identificado nas simulaes.
Este artigo descreve a aplica-
o de ferramentas de anlise
de processos em uma unidade
industrial de evaporao que in-
tegra um complexo industrial de
produo de cloro e soda, atual-
mente em operao, consideran-
do-se a modelagem e simulao
fenomenolgica. O estudo teve
o objetivo geral de melhorar a
eficincia energtica da unidade,
motivado pelo cenrio atual de
aumento gradual e sistemtico
dos custos de energia.
Artigos
A indstria de cloro e soda re-
presenta um setor de importncia
bsica para a economia do pas.
No primeiro bimestre de 2015 a
sua produo mensal foi de 113,8
mil toneladas de soda e 103,1
mil toneladas de cloro segundo a
Associao Brasileira da Inds-
tria de lcalis, Cloro e Derivados
(ABICLOR, 2015). Houve ainda
importao mensal de 85,7 mil
toneladas. Os produtos diretos
do processo so normalmente a
soda custica, cloro e hidrognio,
sendo este normalmente con-
sumido por outras unidades no
mesmo complexo industrial. Alm
dos produtos diretos, a ABICLOR
mostra mais de uma centena de
produtos derivados de cloro e
soda, entre os quais esto o ci-
do clordrico, hipoclorito de sdio
e dicloroetano, que so usados
como produto de consumo final
ou como insumo em outras linhas
de produo.
O processo de produo ba-
seia-se na reao qumica entre
cloreto de sdio e gua, via ele-
trlise, com H da reao de +
224 kJ/mol, sendo essa energia
fornecida na forma de energia
eltrica:
2NaCl +2H2O 2NaOH + Cl2
+ H2
Os processos de produo
soluo contendo soda e NaCl
concentrada para atingir as
especificaes para uso em
diferentes aplicaes.
Para a etapa de eletrlise,
h trs alternativas de pro-
cesso utilizadas pelas inds-
trias de cloro e soda em todo
o mundo. O primeiro processo Tabela 1. Consumo energtico dos processos.
(Fonte: Ullmanns,1993).
utilizado em escala industrial
baseia-se no uso de mercrio.
O cloreto de sdio, ionizado em
soluo aquosa, gera gs cloro
na reao do anodo em um pri-
meiro tanque. O on Na+ forma
o amlgama NaHg que escoa
por gravidade para um segun-
do tanque onde est o catodo.
No catodo ocorre a eletrlise
da gua. O on OH- reage com
o NaHg formando NaOH, e o
H+ forma o gs hidrognio. O
Hg reciclado para a regio
do anodo e a soda produzida
na concentrao de 50%, ade-
quada para as demais etapas
de produo, controlando-se a
adio de gua. Esse proces-
so est sendo gradativamente
descontinuado no mundo devi- Para o sistema
do a restries relacionadas ao de vcuo
uso do mercrio.
No processo de diafragma,
o anodo e o catodo so separa-
dos por um diafragma que en- Vapor
volve o catodo. Esse diafragma Evap 3 Evap 2 Evap 1 externo

tado estacionrio etc), pode ser
utilizada no ajuste de modelos
estatsticos multivariados, como,
por exemplo, redes neurais, que
associam de forma no linear um
conjunto de variveis de proces-
so selecionadas (normalmente
presses, temperaturas, com-
posies e vazes na entrada
do processo), que constituem
as entradas do modelo, com as
utilizados em escala industrial
consistem das seguintes etapas:
2. Anlise de Processo 1) preparao da salmoura,
pela dissoluo de NaCl em
em uma Unidade gua;
Industrial de Evaporao 2) eletrlise, envolvendo as
na Produo de Cloro e reaes principais do processo;
Soda 3) processamento dos produ-
tos: o cloro e o hidrognio, sepa-
2.1 Processos de Produo rados na forma gasosa, so uti-
de Cloro e Soda lizados em outros processos; a
funciona como uma membrana 1
Flash
que permite a passagem do on Licor
Na+ para o catodo. No entanto,
como a seletividade do diafrag-
ma baixa, so permeados
tambm gua e o on Cl-. Des-
sa forma, a gerao do NaOH
gua gua gua
2
acompanhada da gerao de condensada condensada condensada Produto

NaCl. Alm disso, ocorrem rea-
es secundrias, resultando Figura 1. Fluxograma simplificado do processo de evaporao para concentrao de
soda, abordado no estudo.
na produo de uma soluo

20 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 21
 com baixa concentrao de soda
(valor tpico de 10 a 12% em
massa) e alta concentrao de
NaCl, alm de outros contami-
nantes como o clorato de sdio.
Por isso, necessrio concen-
trar essa soluo at o valor es-
pecificado de 50% em massa de
NaOH. Isso realizado em um
sistema de evaporao em mlti-
plos estgios, incluindo sistemas
de hidro ciclones e centrfugas
para a remoo de cristais de
NaCl, cuja concentrao limite
especificada no produto de 1%
em massa.
No processo de membrana,
h uma membrana seletiva que
separa as regies do anodo e
do catodo, e que permite a per-
meao seletiva somente do on
Na+ para o catodo. Dessa forma,
no h presena de NaCl no li-
cor e a concentrao de NaOH
na soluo produzida da ordem
de 32 a 36% em massa. Ainda
assim, necessrio ter um siste-
ma de evaporao para elevar a
concentrao da soda para 50%.
A utilizao de energia na
indstria de cloro e soda mui-
to intensa, atingindo at 45%
dos custos totais de produo.
Grande parte da energia con-
sumida no processo inerente
s transformaes qumicas en-
volvidas, especialmente a ele-
trlise da gua e corresponde
variao de entalpia do sistema
reacional. No entanto, outros
itens de consumo de energia,
como a energia trmica para a
vaporizao da gua e ajuste da
concentrao da soda, podem
ser otimizados, justificando estu-
dos para a reduo de seu con-
sumo.
22 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
2.2. Usos de Energia na In-
dstria de Cloro e Soda
Alm da energia para as rea-
es eletrolticas principais, ne-
cessrio fornecer mais energia
para o aquecimento da massa rea-
cional, para reaes secundrias
(que tambm so endotrmicas),
e para suprir perdas eltricas e
outras perdas. Tambm ne-
cessrio fornecer energia trmica
na etapa de evaporao para
ajuste da concentrao da soda
para a sua comercializao.
Como mostrado na Tabela 1,
os processos de produo de
cloro e soda so consumidores
intensivos de energia, principal-
mente energia eltrica. O consu-
mo efetivo por processo depende
de detalhes de cada tecnologia
e do estado de conservao de
cada planta.
O processo de membrana
o mais eficiente do ponto de
vista de consumo especfico de
energia, pois no h consumo
de energia para reaes eletro-
qumicas secundrias e a soluo
gerada nas clulas tem concen-
trao entre 32 e 36% em soda,
o que implica menor consumo de
vapor na etapa de concentrao.
O processo de diafragma o que
apresenta maior consumo espe-
cfico de vapor, utilizado na etapa
de concentrao da soluo de
produto. Por essa razo, o foco
deste estudo.
A Tabela 2 mostra consumos
especficos tpicos para as tec-
nologias existentes, adotando-
se como base o processo de
diafragma. O maior consumo
de energia na forma de va-
por no processo de diafragma
deve-se menor concentrao
da soda na soluo alimentada
aos evaporadores, embora de-
penda do nmero de estgios de
evaporadores em cada unidade
industrial. O maior consumo de
energia eltrica no processo com
mercrio deve-se reao de
formao do amlgama de mer-
crio.
Devido a essa situao, em
relatrio recente a organizao
europeia das indstrias de cloro
e soda Euro Chlor estabeleceu
a meta de reduzir o consumo to-
tal de energia em 5% no perodo
2001 a 2010 e obteve a reduo
de 8%, atingindo o consumo m-
dio de 3358 kWh/t de cloro (2980
kWh/t de soda) (Euro Chlor,
2012). Esse programa continua
destacando a importncia de
reduo do consumo energtico
nessas plantas, ressaltando a
contribuio para a reduo do
consumo de recursos naturais
e da emisso de gases de efei-
to estufa. Alm disso, o custo
da energia eltrica consumida
representa grande parte do custo
total do produto, uma vez que, na
mdia mundial, a energia eltrica
representa cerca de 40 a 50% do
custo total de produo de soda.
As inovaes tecnolgicas
mencionadas em trabalhos
cientficos recentes (Andrade,
2006 e Moraes, 2011) referem-
se modificao na reao no
catodo, empregando catodo de
difuso gasosa (de oxignio),
que reduz o potencial eletro-
qumico necessrio, consumindo
menor quantidade de energia
eltrica. A reao eletroltica no
catodo alterada com a presen-
a de oxignio dissolvido.
O presente texto descreve a
abordagem sistemtica adotada
no estudo, a qual pode ser aplica-
da a um grande nmero de insta-
laes industriais existentes, as
quais atualmente convivem com
o aumento do custo das fontes
de energia, aumento esse que j
vem sendo observado desde o
fim do sculo passado. O estudo
2.3 Etapas do Estudo
foi desenvolvido em trs etapas
O estudo aqui descrito foi realizado em uma planta industrial da descritas a seguir.
Unipar Carbocloro, envolvendo a unidade de evaporao de um pro- Na primeira etapa do estudo,
cesso de produo de soda utilizando tecnologia de diafragma, com o foram verificadas as condies
objetivo de gerar propostas para melhoria da eficincia energtica da fsicas da instalao quanto in-
unidade. tegridade, isolamentos trmicos,
sistema de gerao de vcuo
Consumo relativo de vapor x concentrao de soda etc, com base em inspees
na alimentao na planta industrial e estudo da
Consumo relativo de vapor
1,400 documentao tcnica, tendo
1,300 sido gerados relatrios com as
1,200 recomendaes pertinentes.
1,100
Na segunda etapa, foram
1,000
0,900 verifi cadas as caractersticas
0,800 de projeto da instalao que
0,700 usa o processo de diafragma.
0,600 A planta possui um sistema de
0,08 0,09 0,1 0,11 0,12 0,13 0,14
evaporao de mltiplo efeito,
frao mssica de soda na alimentao
constitudo de 3 evaporadores
 mais um flash, que operam em
contracorrente, com uso de va-
Figura 2. Consumo especfico de vapor em relao ao valor nominal, em funo da
concentrao de soda na soluo de alimentao unidade de evaporao. por externo para aquecimento
no ltimo evaporador (Efeito 1)
e com uso da energia do vapor
Consumo relativo de vapor x presso no gerado nos efeitos anteriores,
Evaporador 3 como mostra o fluxograma sim-
Consumo relativo de vapor
1,000 plificado, na Figura 1. O vapor
0,990 externo aquece o licor no Efeito
0,980 1, evaporando gua. As corren-
0,970 tes de vapor geradas nos Efeitos
0,960 1 e 2 so utilizadas como fluido
0,950 de aquecimento dos Efeitos 2 e
0,940 3 respectivamente. Nos trocado-
3 4 5 6 7 8 9 10 res de calor ocorre a condensa-
Presso absoluta no evaporador 3 (kPa) o de vapor, gerando gua, que
 utilizada em outras partes da
Figura 3. Consumo especfico de vapor em relao ao valor nominal, em funo da unidade industrial. Aps os Efei-
presso no efeito 3 da unidade de evaporao.
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 23
 tos 3 e 2 as correntes de sada
de licor so encaminhadas para
hidrociclones e centrfugas para
a remoo de NaCl cristalizado
(no mostrados no diagrama). O
licor que sai do Efeito 1 alimen-
tado ao flash, ltimo estgio de
concentrao. O vapor retirado
deste estgio encaminhado ao
sistema de vcuo, junto com o
vapor retirado do Efeito 3.
Para sistemas com essa con-
figurao, a demanda por va-
por externo aproximadamente
inversamente proporcional ao
nmero de estgios de evapo-
rao dispostos em sequncia e
pode ser calculada como:
(1)
mvext = (mevt Hev/Hvext)/n
Em que mvext a vazo de
vapor externo necessria, mevt
a vazo de gua a ser evapo-
rada para elevar a concentra-
o mssica da soda de 12%
at 50%, Hev a entalpia de
evaporao da gua da soluo
nas condies de presso e tem-
peratura do processo, Hvext
a entalpia de condensao do
vapor externo utilizado e n o
nmero de estgios de evapora-
o. Numa abordagem inicial, a
razo Hev/Hvext pode ser con-
siderada aproximadamente igual
a 1 e, dessa forma, se a planta
em estudo tivesse 4 evaporado-
res em vez dos 3 existentes, seu
consumo de vapor seria reduzido
em cerca de 25%.
Na terceira etapa do estudo foi
elaborado o modelo matemtico
fenomenolgico da planta, o qual
possibilita simular e selecionar
24 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
sal. A concentrao de sal de equilbrio apresentada como funo da taxa de troca de calor no con-
1,40
temperatura e da concentrao de soda, como mostram as equaes densador de cada estgio de
consumo relativo de vapor
0t/h
1,30 2 e 3. evaporao.
1t/h
1,20 Aplicando as equaes acima
2t/h (2)
para cada evaporador, para cada
1,10 3t/h sistema de remoo de sal e para
Hlicor = f1(T, csoda , csal )
1,00 4t/h o aquecedor com vapor externo
(3) obteve-se o modelo completo
5t/h
0,90
6t/h csal = f2(T, csoda ) com 153 equaes no lineares.
0,80
7t/h
O sistema foi implementado em
Assim, a partir do ajuste aos dados tabelados por regresso, pode- uma plataforma computacional
0,70 8t/h
se estabelecer uma equao para a entalpia da soluo em funo (EES, Klein, 2015) para a sua
0,2 0,21 0,22 0,23 0,24 0,25
9t/h somente da temperatura e da concentrao de soda na forma da equa-
soluo e para as simulaes.
frao mssica de soda na corrente 10 timo o 4.

Figura 4. Consumo especfico de vapor em relao ao valor nominal, em funo da con- (4) 3. Resultados das
centrao de soda na corrente de retirada intermediria da soluo de soda (corrente
10). Hlicor = f3(T, csoda ) simulaes
O modelo fenomenolgico foi
as condies operacionais nas quais se obtm menor consumo de A equao 5 representa o melhor ajuste obtido. Trata-se de uma
vapor externo. forma polinomial, em que os termos ai, bi, ci e di so constantes e S validado em relao a condies
reais de operao da planta, re-
Ainda na terceira etapa, foi verificado que a maior perda de energia o produto 100csoda, sendo csoda a frao em massa de soda na
na unidade corresponde entalpia da corrente de vapor efluente do soluo. sultando em desvios mdios de
cerca de 1%. Foi ento verifica-
estgio 3, que condensado com uso de gua de resfriamento. Foi
estudada a possibilidade de recompresso deste vapor da presso (5) do, por simulaes, o efeito das
principais variveis que afetam
de sada do estgio 3, de 9,9 kPa, at 98,1 kPa, de modo a poder Hlicor(csoda,T) = (a1S3 + b1S2 + c1S +d1)T2 + (a2S3 + b2S2 + c2S +d2)
o consumo de vapor da unidade
ser utilizado como vapor de aquecimento no estgio 1, substituindo T+(a3S3 + b3S2 + c3S +d3)
de evaporao. Dentre estas, tm
parte do vapor externo utilizado. Este estudo mostrou ser possvel
As equaes 6 e 7, obtidas pelo mesmo procedimento, relacionam importncia especial a concentra-
reduzir o consumo de vapor para at 2% daquele original, sendo que
outras propriedades necessrias para o desenvolvimento dos balan- o de NaOH na corrente de en-
o consumo de energia para o compressor seria de cerca de 45% em
os. O EPE (elevao do ponto de ebulio) o aumento de tempera- trada da unidade e a presso de
relao ao total consumido no processo. Assim, seria possvel reduzir
tura de ebulio causado pela presena da soda e do sal na gua; operao do Evaporador 3, a qual
o consumo total de energia da planta em 53%.
Hcrist a entalpia do sal cristalizado separado nos hidrociclones e cen- depende do ajuste do sistema de
2.4. Modelo matemtico fenomenolgico
trfugas. vcuo.
No modelo matemtico fenomenolgico so escritas as equaes
A figura 2 mostra os resulta-
de conservao de massa e de energia, de transporte e de equilbrio (6)
dos da simulao para o consu-
que representam cada etapa do processo. Neste caso, foram escritas EPE = f4(T, csoda )= (k1S5 + k2S4 + k3S4 +k4 S3+ k5S2+ k6S+k7)(T-30)
mo especfico de vapor em rela-
as equaes de balanos de massa e de energia para cada evapo- + (k8S2 + k9S + k10 )
o valor nominal, especificado
rador e para os sistemas auxiliares na condio de regime perman- (7)
no projeto, em funo da con-
ente. Foram tambm estabelecidas correlaes para as propriedades
Hcrist=f5(T) centrao de soda na corrente
fsico qumicas e de equilbrio lquido-vapor e lquido-slido, a partir
de alimentao. Observa-se
de dados tabelados contidos na documentao do processo. 2.4.2 Equaes de balanos
que a reduo de 13 para 10%
na concentrao de NaOH na
2.4.1 Propriedades termodinmicas e fsico qumicas da Para cada evaporador e para dada etapa de separao de sal foram
soluo alimentada planta de
soluo desenvolvidas as equaes para o balano de massa do sal (NaCl), de
evaporao leva a um aumento
soda (NaOH), alm dos balanos de massa total e de energia, apre-
A literatura apresenta tabelas de propriedades termodinmicas e no consumo de vapor de cerca
sentados nas equaes 8 a 11, na pgina a seguir.
fsico qumicas da soluo aquosa de soda (NaOH) e sal (NaCl) em de 50%. A reduo na concen-
Em que as somas se aplicam a todas as correntes de entrada ou
condies de equilbrio. A entalpia da soluo apresentada como fun- trao da soluo alimentada
de sada em cada unidade de processamento. O termo corresponde
o da temperatura, da concentrao de soda e da concentrao de planta pode ser causada pela
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 25
 operao inadequada das c-
lulas de eletrlise a diafragma
ou por injees inadequadas de
gua no sistema, devidas a lava-
gens peridicas de bombas ou
centrfugas.
A figura 3 mostra o consumo
de vapor em relao ao valor
nominal de projeto, em funo da
presso no Evaporador 3, a qual
depende das condies de ope-
rao do sistema de vcuo. Os
resultados mostram que pos-
svel obter reduo de consumo
especfico de vapor da ordem de
4% quando se reduz a presso
absoluta de 10 para 5 kPa.
O modelo fenomenolgico
tambm possibilitou simular os
efeitos de uma alterao na con-
figurao da unidade de evapo-
rao, a qual consiste em uma
retirada intermediria de soluo
de soda com concentrao de
22%, instalando-se um divisor na
corrente que conecta os Evapo-
radores 2 e 1, na entrada do
Evaporador 1.
Os resultados dessa simula-
o mostram que h um limite
superior para a vazo dessa cor-
rente intermediria, denominada
corrente 10, acima do qual a taxa
de evaporao no Evaporador 1
no suficiente para suprir ener-
gia para aquecimento nos Evapo-
radores 2 e 3. Essa limitao
expressa por limites de vazo
mxima e de concentrao mni-
ma da corrente a ser retirada.
As simulaes mostraram que
a concentrao mnima de soda
na corrente 10 a ser retirada
de 23,8%. Para valores menores
da concentrao de soda nessa
corrente, passa a ser necessrio
instalar um trocador de calor com
vapor externo no Evaporador 2
para complementar a necessi-
dade de calor para a vaporizao
nos Evaporadores 2 e 3. Em al-
gumas situaes as simulaes
mostraram a necessidade de re-
moo de calor neste trocador,
o que evidencia uma condio
inadequada em termos de con-
sumo de energia.
Foram calculadas as condi-
es de mnimo consumo de
vapor para cada vazo de reti-
rada, obtendo-se a concentrao
tima de soda em termos de con-
sumo especfico de vapor. A figu-
ra 4 mostra o consumo espec-
fico de vapor em relao ao valor
nominal, de projeto, em funo
da concentrao de soda na cor-
rente 10, para diferentes valores
da vazo de retirada dessa cor-
rente. H uma regio considera-
da inadequada energeticamente,
que apresenta consumos espec-
ficos tericos de vapor menores,
em que h necessidade de re-
moo de calor no efeito 2, o que
foi considerado no aplicvel na
realidade da planta. As condies
timas de retirada da corrente 10
so indicadas na figura 4, respei-
tando-se a restrio de concen-
trao mnima de 23,8% de soda
na corrente 10. Essas condies
representam consumo de vapor
abaixo do valor de projeto. Isto
ocorre porque, na configurao de recompresso desse vapor
do projeto, toda a soda deixa
a unidade na concentrao de
50%. Porm, na situao de re- es indicaram que essa altera-
tirada da corrente 10, parte da
soda deixa a unidade em con-
centrao menor que 50%.
4. Concluses
A partir dos resultados apre-
sentados, as principais con-
cluses do estudo so:
O consumo energtico mui-
to dependente da concentrao
da soda na corrente de alimen-
tao da planta de evaporao.
Portanto, o desempenho opera-
cional das clulas eletrolticas
do processo de diafragma deve
ser o foco de estudos especfi-
cos.
A presso de operao do
Efeito 3 tem significativa in-
fluncia no consumo energ-
tico da planta. Portanto, devem
ser direcionados investimentos
visando a reduo da presso,
com a instalao de sistemas
de vcuo adequados a essa
meta.
O modelo fenomenolgico
possibilitou estabelecer as res-
tries e a condio tima para
a retirada de uma corrente de
soda com concentrao inter-
mediria de soda, adequada
ao uso em outras unidades do
complexo industrial.
Alm desses resultados, o
estudo indicou tambm que a
maior perda de energia ocorre
no vapor efluente do Efeito 3. O
aproveitamento da energia con-
tida nessa corrente pode ser
feito pela instalao de sistema
para uso como fluido de aqueci-
mento no Efeito 1. As simula-
o possibilita a reduo de 53
% no consumo total de energia
na planta de evaporao.
A metodologia adotada no
presente estudo tem grande po-
tencial de ser aplicada a muitas
unidades industriais que operam
atualmente no mercado, como
forma de melhorar a eficincia
energtica. A abordagem aqui
proposta baseada nas trs
etapas mencionadas: Etapa 1:
verificao das condies fsi-
cas da instalao; etapa 2: veri-
ficao das condies de projeto
da unidade, para estimativas de
itens que representam maiores
perdas de energia; Etapa 3: es-
tudo do comportamento da plan-
ta em diversas condies, base-
ada em simulaes usando um
modelo matemtico da unidade.
Essa abordagem mostrou-se al-
tamente eficiente na identifica-
o e proposio de alteraes Cloro Empregando Catodos de
que representam ganhos signifi-
cativos de eficincia na planta.
A aplicao da abordagem
proposta possibilita realizar os
estudos de forma sistemtica
e abrangente, sem a neces-
sidade de testes de operao,
os quais trazem dificuldades
operacionais, tm altos custos
e no possibilitam variar todas
as condies de interesse para
o estudo.
O atual cenrio de aumento
dos custos das fontes de ener-
gia para as indstrias qumicas
certamente um motivo forte
para a realizao de estudos
como o aqui descrito, em muitas
unidades industriais operando
no pas.
5. Referncias
bibliogrficas
Abiclor - ASSOCIAO
BRASILEIRA DA INDSTRIA DE
LCALIS, CLORO E DERIVA-
DOS, www.abiclor.com.br , con-
sulta em 22/06/2015.
Andrade, M.H.S., Estudo e
otimizao da fluidodinmica do
anlito de celas de cloro soda
com tecnologia de diafragma.
Tese de Doutorado, UFCG, 2006.
Euro Chlor. The Euro Chlor
Sustainability Programme, Euro
Chlor, Bruxelas, 2012.
Klein, S. A. Engineering Equa-
tion Solver (EES). F-Chart Soft-
ware, 2015.
Moraes, J.P., Eletrlise de
Salmoura para a Gerao de
Difuso Gasosa de Oxignio
Modificados com Ferro, Disser-
tao de Mestrado, Unicamp,
2011.
Ullmanns Encyclopedia of
Industrial Chemistry, Sodium
Hydroxide, VCH Publishers Inc,
VolA24, 1993.

26 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 27
 In Memoriam
AGENDA IN MEMORIAM

Grade de Cursos ABEQ para 2016 Especial Marco Giulietti

In Memoriam
Um engenheiro qumico at a alma1
DURAO
CURSO Ms DATA CONFIRMADA LOCAL

O
(DIAS)
professor Marco foi aluno e docente da
Mtodos Estatsticos de Controle de Processo
1
na Indstria Qumica
Julho 5 25 a 28/07 SINQUISP Poli-USP no incio de sua carreira, mas
passou grande parte dela no IPT, onde
2 Simulao de Processos Julho 2 21 e 22/07 CRQ foi pesquisador, docente e diretor, e tambm na
UFSCar, onde era professor titular e Pr-Reitor Ad-
3 Scale-up de Processos Agosto 2 22 e 23/08 CRQ
junto de Pesquisa. Sua atuao em pesquisa era
4 Sistemas de Alvio de Presso Agosto 5 29/08 a 02/09 SINQUISP na rea de cristalizao industrial, onde desfrutava
de reconhecimento internacional. Tinha atuao
Inteligncia Regulatria na Exportao de
5
Substncias Qumicas
Setembro 1 09/set CRQ junto indstria, tendo, por exemplo, projetado e
implantado a fbrica da Sal Cisne em Cabo Frio.
6 Processos de Aglomerao de Slidos Setembro 2 05 e 06/09 CRQ Tambm era ativo na rea de ensino, onde apli-
cava sua experincia de projeto de processos na
7 Agitao e Misturas Novembro 1 01/nov CRQ
sala de aula. Ele formou 26 mestres e 13 doutores,
8 Gesto de Riscos Industriais Novembro 1 21/nov CRQ muitos dos quais ocupam hoje cargos importantes
em empresas e universidades.
Sua personalidade aberta e agregadora o tor-
nou muitssimo querido da comunidade. Prova
disso so os 150 amigos que prestaram homena-
gem a ele participando do Workshop Marco Gi-
Marco Giulietti ulietti em Ensino e Pesquisa em EQ, organizado
pela Poli com apoio da ABEQ logo aps seu fa-
lecimento. O termo amigos proposital, pois qual
outro nome daramos aos colegas do tempo da
graduao que conviveram com ele por mais de

Regina, esposa de Marco, faz doao simblica de biblioteca em EQ com 2000 livros
para a Escola Politcnica da USP, na pessoa do Prof. Cludio Oller do Nascimento.

28 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 29
 In Memoriam

Marco e turma do caf da UFSCar. A partir da esquerda, Moura, Marco, Zezo, Mnica, Cebola, Caliane, Andr, Everaldo, Mansur, Wu.

40 anos? E aos profissionais das
mais variadas reas de tecnolo-
gia do IPT, cujas trajetrias tan-
tas vezes cruzaram a do Marco?
E aos colegas da UFSCar que o
acolheram em suas residncias
e laboratrios durante os mais de
20 anos de idas-e-vindas entre
So Carlos e So Paulo? E aos
admiradores da Poli que abriram
as portas da instituio para ele
durante sua vida e tambm de-
pois dela? Fernando Landgraf
(IPT) relata que uma funcionria
da rea de administrao e ser-
vios do IPT era grata ao Marco
pela modernizao da telefonia
do instituto, dcadas aps a sua
implementao!
No campo do ensino, Andr
Bernardo (UFSCar) lembra que,
na qualidade de excelente en-
genheiro, Marco ousava propor
Prof. Dr. Fernando Landgraf, presidente do IPT (esquerda), Prof. Dr. Targino de Arajo Filho, Reitor da UFSCar, Universidade Federal
de So Carlos (centro) e Profa. Dra. Liedi Legi Bariani Bernucci, Vice-Diretora da Escola Politcnica (direita), na mesa de abertura do
Workshop Marco Giulietti de Ensino e Pesquisa em Engenharia Qumica
aos alunos problemas abertos,
e os induzia de forma magistral
a encontrar solues tratveis
para sistemas complexos da vida
real. Em muitos casos ele usava
casos do cotidiano (melhorar
um processo de fabricao de
vinho espumante, desenvolver
um modelo para o cozimento de
ovos de qualquer ave, de colibri a
avestruz), ou casos da natureza
(dimensionar uma mquina tr-
mica que aproveite a diferena
entre as temperaturas do Rio Ne-
gro e Solimes), ou simplesmente
casos inesperados (reduzir a es-
cala de um processo, ao invs de
ampli-la). A motivao que im-
putava aos alunos com este m-
todo era mpar, muitos conside-
ravam este tipo de experincia
como o diferencial nos cursos da
UFSCar e IPT.
No campo da pesquisa, Mar-
co montou com competncia o
primeiro grupo em cristalizao
industrial no pas. Foi corajoso
ao expulsar boa parte da sua
equipe para fazer doutorados no
exterior e bom estrategista ao
receber quase uma dezena de
autoridades cientficas interna-
cionais ao longo dos anos para
ajudar na formao do grupo. As
competncias ali desenvolvidas
se espalharam alm do IPT e
hoje do frutos na UFSCar, USP,
UFMG, EEMau, Centre Rapso-
dee (Albi, Frana) e empresas
privadas. Carlos Calmanovici
(Odebrecht Agroindustrial) con-
sidera que Marco era capaz de
desenvolver uma pesquisa de
grande qualidade cientfica e ao
mesmo tempo de alto interesse
tecnolgico, algo que a comu-
Marco e alunos de diversas geraes num momento de descontrao em 2014
nidade de pesquisa em engen-
haria reconhece como muito
difcil de atingir.
O prof. Roberto Guardani
(USP), que foi subordinado,
colega e depois colaborador
por muitos anos, fez durante o
Workshop um impressionante
relato das realizaes do Marco:
ganhou prmios Governador do
Estado, implementou plantas
industriais, foi autor de diver-
sas patentes, autor de inmeros
livros em cristalizao e fertili-
zantes, foi parceiro e amigo dos
professores Nyvlt, Ulrich, Ra-
fael Rodrigues, van Rosmalen,
Lewis, Laguerrie, Valarelli, e
outras personalidades do mundo
cientfico, Pr-Reitor Adjunto de
Pesquisa da UFSCar, Diretor do
IPT, Diretor do CEFER. Diversos
amigos prximos, que acompan-
haram de perto a trajetria do
Marco, se mostraram surpresos
com a extenso e qualidade de
suas contribuies.
Como disse o Prof. Rafael
Rodriguez, Marco teve a capaci-
dade de influenciar toda uma co-
munidade profissional. Por isso,
no ser exagero chamar as rea-
lizaes do Marco como a sua
obra. Uma obra onde a trajetria
humana e as realizaes profis-
sionais so indissociveis. Uma
Inspirao em Salvador Dali
obra que ainda vive e serve para
inspirar os engenheiros qumicos
de agora .
O Homem por trs do
profissional2
Marquito era filho legtimo da
Segunda Guerra. Seus pais, o
italiano Ulderico e a tcheca Anna,
se conheceram no campo de tra-
balhos forados de Nuremberg,
na Alemanha, em 1942. Nasceu
na Itlia e veio ainda criana para
o Brasil com a famlia. Primeiro foi
para Campinas, mas depois se
fixou em So Paulo.
Estudioso, entrou na Poli-
USP no final da dcada de
1960, onde cursou engenharia
qumica, rea que lhe garantiu
um PhD em Nancy, na Frana.
Com o tempo, tambm se tor-
nou referncia internacional em
cristalizao.
Ainda na faculdade, conheceu
a primeira mulher, Laura, com

30 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 31
 IN MEMORIAM
quem teve os filhos, Fernanda e Regina, com quem viveu de for-
Frederico. ma apaixonada por mais de 20
Alm da engenharia, estu-
dou filosofia e matemtica. Apai-
anos, e de quem tambm gan-
hou os enteados Thiago e Ra- Professora Odette Vieira Gonalves
xonado pelas artes, era msico,
poeta, desenhista e tinha grande
fael.
Morreu no dia 16 de outubro de Souza
admirao por Salvador Dal e de 2015, aos 64, aps luta contra In Memoriam
Miles Davis. o cncer. Deixa a mulher, filhos e
Enfrentou as dificuldades irm.
com coragem e fora a morte
1
Muito da obra humana e profissional
trgica dos pais, a perda de par-
de Marco Giulietti poder ser melhor apre-
te da mo direita, a luta contra o ciada pelo leitor interessado no seu Memo-
cncer, e at o rebaixamento do rial, escrito em 2015 por ocasio de seu
concurso a professor titular na UFSCar.
Corinthians.
O senso de humor era trao
TEXTO OBTIDO DA FOLHA
2
essencial de seu temperamento,
DE SO PAULO, 22/10/2015
assim como a gentileza e a gene-
COM ANUNCIA DA FAMLIA.
rosidade. Era um indignado pe-
rante injustias, desigualdades,
preconceitos e, sobretudo, a
fome.
Sua grande companheira foi

   !"# $% &#'$% 

Faleceu em 19/01/2016, em Belo Horizonte, a Profa. Odette Vieira Gonalves de Souza,
 
   
 pertencente ao Departamento de Engenharia Qumica da UFMG (DEQ/UFMG). Foi uma

   das figuras centrais na formao do Engenheiro Qumico na UFMG e no pas, participando
ativamente das etapas mais criticas da historia de consolidao da EQ. Os depoimentos a


 &()
* +,* -
.   seguir ilustram a personalidade e o perfil da Odette, como carinhosamente era chamada na
"
 !/0(
!$% 
!! 1  2&"+#
 '!  comunidade brasileira.

O
#

!3
3
3$%
!#

!

4 

dette graduou-se em ambos os feitos e dos amigos e Congregao e no ensino da
#

#
!5

4 
Engenharia Qumica mestres desta jornada. Nas idas matemtica nos cursos de Ps-
e Qumica Industrial e vindas COPPE na Praia Ver- graduao da Mecnica e El-
na UFRJ no ano de 1963 e em melha, encontrou seu compan- trica. Esta foi a Odette, dinmica
"
 7

"

8 1968 completou o seu mestrado heiro de vida, Prof. Jos Rubens, e participante, sempre sincera
no PEQ/COPPE/UFRJ, sendo um mineiro que seria seu porto- e sendo ela mesma... Nunca se
".-

 orientada pelo Prof. Affonso seguro. Casada e j professora intimidou com nada e ningum
Silva Telles. Atuou no ensino da do Departamento de Engenharia quando defendia, com sua voz
/
*"
 matemtica junto ao Prof. Giu- Qumica da UFMG (DEQ/UFMG) firme, o que acreditava ser o mel-
&()
6 lio Massarani. Tinha orgulho de atuou ativamente no DEQ, na hor para a comunidade... Para

32 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 33









 ns que a conhecamos de perto,
sabamos que por trs daquela
voz, havia um corao enorme
que abrigava a famlia, os ami-
gos e a comunidade que a cer-
cava. Coordenadora do Curso
de EQ/UFMG em 1974, moder-
nizou o currculo com novas
idias e disciplinas, decorrentes
das discusses com o grupo
de professores inovadores do
DEQ/UFMG, e implantou a base
da Ps-graduao EQ/UFMG.
Em paralelo, atuava nacional-
mente unindo a comunidade de
EQ tanto na ABEQ quanto nos
ENBEQs. Sempre acreditou e
nos fez acreditar que trabalhan-
do juntos faramos a diferena na
qualidade do ensino... e fizemos!
Fomos talvez a primeira e nica
comunidade a se reunir conjun-
tamente para discutir perfil, con-
tedo e currculo do curso de EQ
e novas experincias no ensino...
mas com o esprito de colabora-
o, ajuda mtua entre as IEQs.
Construir um ensino de quali-
dade com a ajuda espontnea
e mtua da nossa comunidade
o nosso lema nos ENBEQs e
Odette foi um dos lideres desta
unio e pensamento. O comeo
dos ENBEQs foi bem guarda-
do pela Odette e publicado nos
primeiros Anais destes encon-
tros a memria registrada
a base do nosso compromisso
e da sua continuao. Apren-
demos com ela. O seu esprito
empreendedor e sua confiana
na construo e ajuda conjunta
enriqueceram sua vida de fei-
tos, na comunidade de EQ, no
DEQ e UFMG, como tambm na
famlia. Seremos sempre gratos
a voc, Profa. Odette!
34 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
(Profs. aposentados: Maria
Laura Passos, Hugo Cnfora,
Maria Luiza F. M. Gonalves,
Solange V. Coelho, Togo
Nogueira, Wilfrid Keller, e Pro-
fa. Maria das Mercs R. Castro,
atual Chefe, Departamento de
Engenharia Qumica UFMG)
Conheci a Professora Odette
em 1973, quando retornava do
Mestrado na COPPE, tornan-
do-me professor da UFMG. Na
poca ela, com a competncia
e o entusiasmo caractersticos,
liderava a implantao dos pro-
gramas de ps-graduao na
Escola de Engenharia. Naqueles
anos 70-80, a Escola comeava
a profissionalizao de seu corpo
docente que, at ento, trabal-
hava essencialmente em tempo
parcial. As chefias de departa-
mentos de ento, sob a constante
animao do Diretor, Prof. Hugo
Seplveda, tiveram grande im-
portncia naquele processo es-
sencial ao desenvolvimento da
pesquisa e da ps graduao em
engenharia na UFMG. Os jovens
formandos mais brilhantes, en-
travam no mestrado e logo eram
contratados como professores,
vindo posteriormente a constituir,
j nos anos 90, aps doutora-
mento, a maioria no Exterior, um
corpo docente de alto nvel em
todas as reas da Engenharia.
A Professora Odette teve papel
absolutamente fundamental no
que se refere ao Departamento
de Engenharia Qumica e ps
graduao em Engenharia Tr-
mica, que evoluiu para o PPG
em Engenharia Mecnica. Por
outro lado, como presidente da
FUNDEP, ela realizou grande
expanso de atividades dessa
fundao de apoio da UFMG,
mostrando tambm grande ca-
pacidade como executiva. Mes-
mo aps sua aposentadoria,
Odette continuou liderando e
criando convergncias no DEQ
que, pode-se dizer, ela criara nos
anos 70 e 80.
(Ronaldo Tadu Pena
Prof. Titular aposentado do
Departamento de Engenharia
Eletrnica, Diretor da Escola
de Engenharia da UFMG (1990-
1994), Reitor da UFMG (2006-
2010), atual Diretor-Presidente
do Parque Tecnolgico de Belo
Horizonte - BHTEC).
A Odette deixou uma marca
indelvel em todos que a con-
heceram.
Ela foi minha contempornea
na Escola de Qumica, ainda na
Praia Vermelha. Eu ingressara
naquele Mestrado de Engen-
haria Qumica que o Prof. Coim-
bra criou e que terminou sendo
o embrio da COPPE. Defen-
dendo a minha Tese (a primeira
orientada pelo Prof. Coimbra), fui
convidado para o Corpo Docente
e dei aula para a turma seguinte
em que estavam a Odette, o
Carlos Russo, o Cirus Hackem-
berg, o Ralf Gilow e outros. De
vez em quando eu pegava caro-
na com ela no seu fusquinha
verde. Eu no tinha carro e no
dirigia e ficava admirado com a
sua destreza ao volante. Ela ria
e me mostrava a movimentao meiro realizado em Itatiaia, aps
sincronizada das marchas e dos
pedais. Eu tenho na mente uma
cena em que ela e o Z Rubens
conversavam, talvez iniciando o
namoro, na varanda do aparta-
mento do nosso frequente visi-
tante Rubens Ramalho, locali-
zado na Rua Tonelero, defronte
o colgio Sacr Coeur. Em fun-
o da nossa amizade, eu lhe
pedi ajuda para escolher a minha
aliana de noivado na extinta
Joalheria KRAUSE que ficava
na esquina de Santa Clara e Av.
Copacabana. Isso em 1964. Ela
me chamava carinhosamente de
Pep, apelido inventado por
uma colega da Escola (Marilza
Guimares) e que pegou entre
os meus colegas e se propagou
no tempo entre os colegas da
COPPE. Hoje, sobrou apenas
o Habert com esta lembrana.
Em retribuio, eu a chamava
de Dedtte.A no ser que o
assunto fosse muito srio, ela
sempre terminava as suas frases
com uma discreta gargalhada...
(Prof. Carlos Augusto Gui-
mares Perlingeiro Emrito
e Titular, PEQ/COPPE e EQ
UFRJ).
Chegando de viagem, banho
tomado, ligo o micro para verificar
as mensagens da semana. Uma
em particular eu no gostaria de
ter recebido: Marcos Barrozo me
avisando que a querida Odette
havia partido. Imediatamente
comecei a relembrar da Odette...
participamos juntos de muitos
eventos, geralmente relaciona-
dos com o ensino de Engenharia
Qumica. Em um desses encon-
tros, o ENBEQ, creio que o pri-
qumicos, e na ABEQ. Nos en-
dois ou trs dias de discusses
e o cansao natural vinculado a
este tipo de atividade. Todos j
querendo ir dormir, pois na man-
h seguinte pegaramos a es-
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016
trada para a volta ao lar. Odette foi muito objetiva, prtica, sem
chega, primeiramente se dirige papas na lngua. Tinha uma auto-
a alguns colegas, e depois vem ridade natural, uma ascendncia
direto para nossa mesa: pesso- sobre as pessoas. Conquistava
al, temos que fazer os relatrios e convencia a todos pela sua ar-
para os rgos de fomento.... gumentao franca, sempre bem
Todos concordaram em dividir as construda e muito bem apre-
tarefas e remeter em at uma se- sentada. Tinha um bom humor
mana os resultados Odette. Do permanente, apesar de um ce-
alto dos seus 1,80 m (aproxima- ticismo saudvel quanto ao real
damente), com aquela gargalha- impacto de nossas aes. Tinha
da tpica, ela enfatiza: meninos, grandeza e humildade; ria mais de
vamos pegar uma mesa maior e si mesma do que dos outros. Per-
s partiremos com os relatrios demos um guia, uma amiga, uma
prontos. As 3:45 h da madru- bussola.
gada, relatrios prontos, Odette (Dr. Pedro Wongtschowski
feliz e sem demonstrar cansao. - Empresrio, Pesquisador As-
Por outro lado, os meninos to- sociado USP, Presidente IEDI
dos cansadssimos. s 6:00 h e dos Conselhos de Adminis-
pego a estrada para So Carlos trao da EMBRAPII e ANPEI.
(SP) pensado que s a Odette Membro Conselhos CNPEM,
conseguia fazer daquela forma. CGEE, Abiquim, ABEQ, APLA,
Odette, por essas e muitas out- FIESP, MEI e de empresas UL-
ras que eu a AMO e RESPEI- TRAPAR, EMBRAER , CTC en-
TO muito. A Engenharia Qumica tre outras).
e o seu ensino perdem muito
com sua partida. Todos ns que Meu primeiro contato com
aprendemos a am-la ficaremos Odette foi em 1966, na ps-
agora sem sua energia, nimo e graduao da COPPE/UFRJ,
corao. eu, aluno iniciante de Mestrado,
(Prof. Jos Teixeira Freire e Odette, mais adiantada, de-
- Emrito e Titular, Departa- senvolvendo sua Tese, mas j
mento de Engenharia Qumica enfrentando o desafio, colocado
UFSCar). pelo Mestre Coimbra, de ensinar
Processos de Separao usando
Conheci Odette nas batalhas mtodos numricos, inovao na
pela engenharia qumica brasilei- poca, com recursos computa-
ra. Estivemos juntos em diversos cionais ainda muito incipientes.
fruns: no PADCT, nos ENBEQs, Desde ento, mantivemos o con-
nas discusses sobre o regis- tato nos congressos de Engen-
tro profissional dos engenheiros haria Qumica, nas comisses
federais voltadas ao ensino,
tendemos rapidamente, desco- e notadamente na ABEQ por
brimos logo nossas afinidades e quase 30 anos, quando Odette
nossos pontos-de-vista comuns. contribuia com suas interven-
Odette era uma pessoa sim- es e aes, sempre pertinen-
ples, direta, pragmtica. Sempre tes e produtivas.
www.abeq.org.br 35
 Aceitar e ultrapassar desafios
foi uma constante na vida profis-
sional de Odette, com destaque
para suas realizaes na UFMG
no ensino de graduao, na via-
bilizao da ps-graduao e nas
atividades de interao industrial.
Exercendo a funo maior do do-
cente, que a de revelar e abrir
caminhos para os jovens, Odette
foi exemplar. Geraes de En-
genheiros Qumicos formados na
UFMG tiveram o privilgio de sua

5JOUBT
F
7FSOJ[FT
orientao, que ultrapassava o

.FUBMPHSBB
F
.FUSPMPHJB
ambiente das salas de aula, pois
a Professora estava sempre dis-
ponvel ao contato pessoal.
No mbito da ABEQ, Odette

$FSUJDBP
EF
&EJDBFT
F
&RVJQBNFOUPT
sempre apoiou ou liderou ini-
ciativas visando modernizar os
cursos de Engenharia Qumica
do pas. Cabe aqui relembrar
sua inestimvel participao no
II ENBEQ, em 1988, evento que
foi crucial para a continuidade

QSPDFTTPT

QSPUUJQPT





JOTUBMBFT
F
TJTUFNBT
do processo de modernizao

UFTUFT

DBMJCSBFT
F
DFSUJDBP
de nossa Engenharia Qumica,

QBSFDFSFT
F
QFSJUBHFOT
quando props e assumiu a res-

DPOTVMUPSJB
F
QMBOFKBNFOUP
ponsabilidade de realizar o pri-
meiro levantamento estruturado
da situao real dos 39 cursos
de graduao na poca. Aps
a aprovao do financiamento
indispensvel, graas a seu
empenho, Odette e seus cole-
gas da comisso que presidia
visitaram todas as entidades de
ensino de Engenharia Qumica
pelo pas afora, coletando os
indispensveis dados que, bem
interpretados, serviram de base
para as futuras aes moderni-
zadoras propostas, e cobradas nos
ENBEQs seguintes. Este estudo
pioneiro vem sendo ininterrupta-
mente aprimorado e atualizado at
hoje. No IX ENBEQ de Poos de
36 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
Caldas, em 2001, Odette rece-
beu o merecido reconhecimento
Centro de Pesquisas
e homenagem. Lembro-me de
sua satisfao.
do Instituto Mau de Tecnologia.
Uma comunidade (e por ex-
tenso, um pas) moldado e H 50 anos contribuindo com
construdo, no s por pessoas
competentes, mas principal-
mente por indivduos de idias,
a indstria em processos de inovao.
que no se furtam s agruras
da execuo, que dizem Pre-
reas de atuao
sente!! quando convocados, t
.PUPSFT
F
7FDVMPT
dando-se sem esperar receber, t
2VNJDB
no seu espao e no seu tempo. t
4JOBMJ[BP
7JSJB
t
.FDOJDB
Pessoas raras. Odette, que nos
t
1-.

.BOVGBUVSB
%JHJUBM
deixou inesperadamente, uma
t
"VUPNBP
F
&MFUSOJDB
delas.
t
.JDSPPOEBT
F
5FMFDPNVOJDBFT
(Prof. Saul GoNalves Dvila
t
$JWJM

Emrito e Titular, Faculdade de
t
%FTJHO
Engenharia Qumica UNI- t
"MJNFOUPT
F
#JPRVNJDB
CAMP).
Discpula dos valores im-
Servios
plantados pelo Prof Alber- t
1FTRVJTB
UFDOPMHJDB
BQMJDBEB
to Coimbra, fundador da t
%FTFOWPMWJNFOUP
EF
QSPEVUP


FRVJQBNFOUPT
COPPE/UFRJ onde a Odette
t
&OTBJPT
obteve seu mestrado, sempre
t
"OMJTFT
batalhou pela modernizao do
t
1SPKFUPT
ensino e da pesquisa em engen-
t
5SFJOBNFOUP
F
EFTFOWPMWJNFOUP
EF
QFTTPBT
haria quimica no Pais. A sua
incondicional colaborao nos
ENBEQs em sua fase mobiliza-
Qualificaes
dora e renovadora dos curriculos t
.BJT
EF

FOTBJPT
F
DBMJCSBFT
BDSFEJUBEPT
QFMP
$($3&
de EQ foi fundamental, tendo t
%F[FTTFUF
MJOIBT
EF
QFTRVJTBT
DSFEFODJBEBT
QFMB
"/1
tambm ajudado em varios pro- t
6NB
DFSUJDBP
EF
QSPEVUP
o
"#/5
t
$FSUJDBP
"MMJBODF
1BSUOFS
QFMB
/BUJPOBM
*OTUSVNFOUT
gramas nacionais de fomento
como o PADCT, e em rgos
como a ABEQ, onde exerceu a Atendendo pequenas, mdias e grandes
presidencia do Conselho. Perde
empresas nacionais e multinacionais.
o Pas uma liderana. Mas sem-
Contato: 4239-3058 - cp@maua.br
pre fica a esperana que seu
exemplo frutifique.
(Prof. Claudio Habert Titu-
lar, Programa de Engenharia
Qumica - COPPE/UFRJ).
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 maua.br37
www.abeq.org.br

Simulao de um processo passo a passo
Construir uma simulao uma tarefa cada vez mais ao alcance de todo e qualquer engenheiro qumico
pois os simuladores so ferramentas bastante amigveis. No entanto vrios cuidados so muito
importantes. Neste texto damos uma coleo de conselhos que podem ser decisivos para esta tarefa.
Antes de pensar em
comear
Lembre-se: faa sempre da
maneira mais simples.
Antes de comear:
Procurar todas as informaes
disponveis do processo. Seja em
termos de variveis de operao
(temperaturas, vazes, presses,
composies de correntes ...) e
de equipamentos (dimenses,
carga de catalisador ...). No h
problema se houver informaes
redundantes. O importante que
elas sejam abundantes.
Procurar informaes na lite-
ratura que possam servir para
validar o modelo termodinmico.
38 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015
Validao do Modelo
Termodinmico
importante escolher corre-
tamente o modelo, mas isso no
basta. O modelo, alm de correto,
deve ter os parmetros adequa-
dos. Isto somente pode ser veri-
ficado atravs da validao.
Caso necessrio ajuste par-
metros do modelo termodinmi-
co. Alguns simuladores permitem
isso.
Cuidado: no tente modelar
aquilo que no necessrio.
Caso haja algum inerte no siste-
ma ou algum contaminante cuja
quantidade seja muito pequena
e no tenha uma importncia
muito significativa, no perca
tempo tentando modelar a sua
EQ NA PALMA DA MO
interao com todas as espcies
presentes.
Algumas espcies esto pre-
sentes apenas em algumas
partes do processo. s vezes
necessrio utilizar modelos
termodinmicos diferentes
em partes diferentes do proce
sso.
Passando simulao
Nunca construa o fluxograma
completo, com todas as unidades
e reciclos. As chances que a simu-
lao convirja para uma soluo
correta so quase nulas.
Siga sempre a abordagem do
mais simples para o mais com-
plexo.
Comece simulando as uni-
dades individualmente:
- se houver reciclo use uma
corrente fictcia;
- se houver integrao ener-
gtica use uma entrada ou uma
sada de energia;
Valide a simulao das suas
unidades usando a informa-
o que voc colheu antes de
comear.
Uma vez que as suas uni-
dades estiverem validadas com-
ece a junt-las.
Guarde sempre as simula-
es intermedirias. No v
salvando as que funcionam, em
Caso ainda no funcione, no tado resolver problemas que no
cima das mais simples. s vezes
recorra nem a Santo Expedito, tem soluo, como por exemplo,
voc vai precisar voltar alguns
nem a So Judas. No que eu colunas com razes de refluxo
passos para trs; se esses pas-
seja um homem de pouca f, s abaixo da mnima, trocadores
sos estiverem apagados, voc
que at agora no achei o Santo com cruzamento de tempera-
vai ter que refazer tudo de novo.
certo a quem recorrer. tura, condensadores acima da
Documente as suas simula-
Discutir o problema com uma temperatura crtica ... essas coi-
es. Apesar de que isto parece
terceira pessoa, apesar dessa sas que um engenheiro qumico
uma perda de tempo, e que
pessoa muitas vezes no estar deve saber, pelas quais ele o
praxe sempre deixar em branco
diretamente envolvida no seu ser mais capacitado a utilizar um
os campos para comentrios,
problema, pode trazer uma luz. simulador de processos, e pelas
tente se policiar. Documente o
passa a passo nem que seja em Por fim, caso nada funcione, quais ele se acha a quintessncia
procure um especialista. H ex- da criao.
um caderno.
Pode ser tambm um pro-
Ajuda externa celentes profissionais em vrias
universidades e empresas, dis- blema de inicializao. Neste
99,9 % dos problemas que
postos a lhe ajudar por mdica caso, existe um procedimento
ocorrem durante a construo
recompensa. simples que corresponde a mu-
de uma simulao tem origem no
dar as especificaes do prob-
acessrio que se encontra na
frente do teclado e da tela: voc. Explorando a sua lema que tem soluo, gra-
dativamente, at chegar s
Caso voc se encontre diante simulao especificaes do problema que
de um problema que no con-
segue resolver, no adianta re- Uma vez que a sua simulao se quer resolver. Isto , se voc
funcione para um determinado quer simular um reator a 600 K
fazer a simulao do zero. Voc
caso base, passe a explor-la; sendo que ele convergiu a 400 K,
simplesmente vai reproduzir o
mas CUIDADO, nenhum pro- ento simule a 420, 440, 460 ...
problema. Um computador uma
grama resolve todo e qualquer se ele convergir a 600 K timo.
mquina bem determinstica e,
problema, ou seja, h algumas Seno, voc tem uma ideia da
via de regra, d os mesmo resul-
situaes em que o simulador temperatura a partir da qual ele
tados para as mesmas entradas.
pode no convergir. deixou de convergir.
Por outro lado, sempre bom Por fim, olhe sempre as
Pare e pense.
analisar bem a situao para ver mensagens de diagnstico do
Pense mais um pouquinho.
se, por exemplo, no est se ten- seu simulador.
Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2016 www.abeq.org.br 39
40 Revista Brasileira de Engenharia Qumica l 1 quadrimestre 2015