Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TNIA CHORTIS
El Seminario puso a disposicin en 1961, en un esfuerzo de estudio etnolgico, la vida social,
religiosa y econmica de una regin tan poco conocida en los sectores del pas, como lo son los
chortis.
El idioma nativo (tcor ti; en espaol, chorti) parece ser idntico en los municipios de Jocotn, La
Unin, Camotn y Olopa. En Quetzaltepeque los informantes afirmaron que la lengua difera
fonticamente, no obstante de acuerdo con los informantes no hay diferencias estructurales en
toda el rea de habla chorti. Por necesidad los chortis utilizan como lengua comercial el espaol y
tienden a emplearla en los mercados; ningn ladino sabe ms de algunas docenas de palabras
chortis ni es capaz de tener una conversacin.
El chorti es una lengua domstica, que se habla casi exclusivamente en los hogares de las aldeas.
En las aldeas de Jocotn y Olopa hay un reducido nmero de familias indgenas que habla ms
espaol que chorti. Por lo general, stas se enorgullecen del grado de cultura ladina que poseen;
se va perdiendo generacionalmente ya que el abuelo lo habla perfectamente, el hijo solo sabe
comunicarse y el nieto nicamente conoce algunas palabras.
Wisdom, hace una etnografa minuciosa en cuanto define racialmente a los indgenas chortis,
dando una descripcin de ellos fsicamente. Habla sobre su estatura, el tamao de sus labios, su
musculatura, tamaos de frente, nariz, etc. Se dedica casi la mitad de la obra a describir
geogrficamente las diferencias entre chortis de Jocotn por ejemplo, y los de Camotn;
comparando y haciendo similitudes en su forma de siembra, indumentaria, vivienda, etc. Se dedica
verdaderamente a explicar cada detalle de la vida de los chortis, hasta llegar al punto de explicar
qu tipo de costales usaban, qu tipo de banano cultivaban y en qu pocas, incluso hasta dnde
loe llegaban los calzoncillos a los hombres (a seis pulgadas de distancia del tobillo) haciendo que la
lectura sea colorida y minuciosa, aunque por momentos incmoda porque pareciera que estudiara
a los chortis de manera pura, etnonostlgica.
La mayor parte del tiempo de trabajo de todos los indgenas se invierte en el cultivo, la recoleccin
y el almacenaje de los alimentos para el consumo domstico y las plantas industriales. Wisdom
menciona: Sus ropas son hechas localmente de muselina importada, o tejidos en otras partes de
Guatemala. Tampoco poseen mquinas de coser. Las camisas que visten las mujeres y los
varones, as como los calzoncillos que usan, con confeccionados por las costureras ladinas. Por
otro lado, la religin indgena representa una fusin de elementos paganos y catlicos. Las ms
importantes festividades son celebradas como parte del ciclo agrcola, pero sus fechas coinciden
con frecuencia con las de las fiestas prescritas por el calendario catlico. En ningn caso son
conscientes los indgenas de las diferencias de origen de los elementos religiosos o ceremoniales
de la cultura.
El autor Metz coloca a los Chortis coincidiendo con Wisdom como un grupo relegado y olvidado
del pas pero que est resurgiendo y se est reivindicando en la contemporaneidad. Tal vez este
grupo llama la atencin de vez en cuando a los peridicos por sus altos ndices de desnutricin y
hambre pero ahora da algo ms que hablar, y esto abarca el tema de etnicidad. Menciona que por
mucho tiempo los mayas chorti fueron identificados como los ladinos de Chiquimula y que
actualmente solo una fraccin de personas habla chorti, utiliza vestidos distintivos y se ha
apegado a una religin civil.
Metz habla en su libro sobre el nuevo trmino Maya y menciona que es necesario utilizarlo en
cuanto se reproduce socialmente y se mantiene en el subconsciente de las personas. El trmino
Maya es una forma de descolonizar a los indgenas. Cada vez ms grupos de indgenas han
ganado atencin poltica y econmica que los ha hecho ganar un reconocimiento a nivel nacional e
internacional. l rechaza el argumento de los antimayanistas que dicen que como lo indgenas no
se proclamaron Mayas desde un inicio, entonces ahora cmo pueden nombrarse as si no lo son.
Muchos califican a estos mayas como no autnticos.
Metz comenta que a partir de los 90s los Chorti ya no consideraban a los ladinos como
superiores, no necesariamente se reivindicaban como indgenas Por otro lado, el segundo texto
que seleccion para compararlo con Wisdom, fue Ch'orti'-Maya survival in Eastern Guatemala:
indigeneity in transition por B.E. Metz. Este libro fue publicado en el 2006 y es una visin mucho
ms actual del grupo tnico y hace nfasis en esta identidad chorti y maya que est
renaciendo.porque el trmino como tal les trae connotaciones negativas pero que preferan que
los llamaran gente de las aldeas y que sucedi un proceso de mestizaje que fenotpicamente ya
era complicado definir si una persona era indgena o ladina.13
LUGARES IMPORTANTES
1. Parque Arqueolgico Tikal
Cuna de la cultura Maya. Aqu se encuentran los majestuosos templos, pirmides
mayas que construyeran en el pasado. El lugar se encuentra rodeado por una selva
impresionante. Se ubica en el departamento de Petn.
2. La Antigua Guatemala
Como su nombre lo indica, es precisamente La Antigua Guatemala, el lugar donde
estuvo la capital del reino en los tiempos de la colonia espaola. Su belleza es impactante,
como si el tiempo se hubiera detenido, conservando los detalles arquitectnicos de la poca.
3. Chichicastenango
En el departamento de Quich, se puede encontrar un mercado de artesanas rico en
variedad, igualmente, el Cerro Pascual Abaj, donde se puede observar rituales antiguos de
tradiciones ancestrales.
4. Lago de Atitln
El Lago de Atitln es reconocido por una inmensidad de viajeros como el ms bello del
mundo. Ubicado en el departamento de Solol, ofrece una vista y ambiente espectaculares,
rodeado de tres majestuosos volcanes.
5. Volcn de Agua
Ubicado en las cercanas de La Antigua Guatemala, ofrece la oportunidad de ascender
hasta los 3,722 metros sobre el nivel del mara para ver la ciudad y la lnea costera. Su forma
casi perfecta lo convierten en un cono geogrfico de Guatemala
8. Semuc Champey
En Alta Verapaz, este lugar encierra una belleza natural sorprendente. Un ro que se
esconde entre la roca y deja a su paso una serie de pozas cristalinas y pacficas donde nadar
y refrescarse es un privilegio.