Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
_____________________________________________________________________________________________________
Yohan Leoni
Resumen: El objeto de este artculo es la revista catlica y infantil "O Beija-Flor", publicado
en Petrpolis (RJ) comezando en 1915. En concreto, las copias sern analizadas desde
1916 hasta 1918. Basado en los cuentos publicados, tiene la intensin de dibujar un examen
de la funcin del "miedo" en relacin a las posibles caractersticas de la literatura utilitaria en
lnea con el universo simblico religioso de la Iglesia Catlica brasilea de principios del
siglo XX. Para esto, insertamos la revista en el contexto editorial de las revistas de la poca,
con el fin de delinear mejor su lectura y posicin, as como contextualizar la literatura infantil
de la poca. El examen se basa en supuestos tericos de Perrotti (1986), con respecto a la
literatura utilitaria, y Deborah Lupton (1999) y David Le Breton (2007), en relacin con el
"miedo" y el apoyo de la historiografa que estudia el periodo.
Palabras clave: Peridico infantil O Beija-Flor; Literatura utilitria; Representacin del
miedo.
Introduo
salientar como o medo foi materializado nos contos e de que modo, se ocorrer, ele
assume uma funo instrumental nas narrativas.
Referencial terico
Visto isso, o problema que nos fica o de que a literatura para crianas e
jovens no se satisfez com a tradio da arte concebida enquanto
instrumento apenas em um de seus nveis, mas, exagerando a tradio,
reduziu-se a isso, fazendo do contingencial, estrutural e da literatura,
propaganda, ao buscar apenas o exortativo, o edificante, o didtico [...]
(1986:38)
381
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
382
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
384
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
A histria teve incio com o ato humano negativo, porque foi um ato de
orgulho e desobedincia. Por isso, histria um processo negativo,
considerando da perspectiva religiosa [...] porque Ado poderia ter
desobedecido a qualquer outra restrio, mas radica no mvel do seu ato
a busca do conhecimento. ( 2004:111)
385
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
386
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
387
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
388
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
O conto termina com Tibrcio descalo e sem chapu, pois os vendeu para
tentar recuperar o dinheiro perdido no jogo. Estes ltimos contos possuem
desfechos e estruturas semelhantes. Em viagem lua, Pupo mentiroso, pois narra
faanhas extraordinrias; A Histria de um sapateiro, tambm possua um papel
chave para a mentira. Instrumento usado para convencer Tibrcio a jogar no bicho.
No conto de Tibrcio, o medo materializa-se no desfecho de sua histria.
o medo de perder tudo que, teoricamente, garante que as crianas e os adultos xvii
no se relacionem com o jogo do bicho. Ao invs de interagir em primeira pessoa ou
do narrador aparecer de forma onisciente e guiar a leitura, nestes contos o medo do
desfecho serve como instrumento regulador da leitura.
Como salienta a sociloga Lupton (1999), o medo possui relao com uma
determinada situao de risco. Assim, uma vez materializado no conto e dispondo
de um preceito chave na narrativa, acaba tornando-se uma ferramenta para o
discurso utilitrio. Ou seja, o conto tem como norte da leitura o medo proporcionado
pelo desfecho e no uma relao dialgica direta ou indireta. Isso, evidentemente,
construdo por uma anteviso estratgica. No caso analisado, essa estratgia torna-
se mais pertinente se considerarmos o campo social.
Considerando que os contos foram, de certa maneira, estrategicamente
construdos, de acordo com as caractersticas que citamos, podemos delimitar a
posio do medo na narrativa, permitindo-nos algumas consideraes. Os
389
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
390
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
392
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
393
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
Consideraes finais
394
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
REFERNCIAS
396
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
397
Revista Labirinto, Porto Velho-RO, Ano XV, Vol. 22, p. 379-399, 2015. ISSN: 1519-6674.
_____________________________________________________________________________________________________
NOTAS
License information: This is an open-access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any
medium, provided the original work is properly cited.
399