Você está na página 1de 32

1 Fiscalia Provincial Mixta De

Tarma en Tarma
Es deber de la fiscala investigar los delitos y acusar a los
presuntos infractores ante los juzgados y tribunales
competentes. Asegurando la comparecencia de los presuntos
infractores de la ley penal.

Presentacin
Dr. MARCO ANTONIO GUTIRREZ QUINTANa

Desde la incontrastable ciudad de Huancayo, capital ferial del Per saludamos a cada uno de
ustedes a nombre de la Junta de Fiscales Superiores, Fiscales de todos los niveles, personal
administrativo y de la Divisin Mdico Legal del Distrito Fiscal de Junn.
Nos es grato presentarles el portal web del Ministerio Pblico de Junn, con la finalidad de que
conozca nuestro quehacer diario, que se centra en los pilares de la Dignidad Humana, la Honestidad
y el Conocimiento. Pues como organismo constitucional autnomo nos dedicamos a la defensa de
la legalidad, de los derechos ciudadanos, la defensa de la familia, de los intereses pblicos y, sobre
todo, la persecucin del delito.

Estamos convencidos que esta herramienta comunicacional servir de puente entre la ciudadana y
la Fiscala para combatir el delito de manera conjunta, respetando el derecho de las personas como
la Constitucin Poltica consagra y el ordenamiento jurdico vigente tipifica.

El 1 de julio de 2015 fue un da histrico para el Distrito Fiscal de Junn ya que desde ese da, la
justicia estar ms cerca de los pobladores mas necesitados, quienes de manera directa podrn
realizar sus denuncias en las Fiscalas Provinciales Mixtas de Santo Domingo de Acobamba
(Huancayo - Junn), Pichanaki (Chanchamayo- Junn), Surcubamba (Tayacaja - Huancavelica) y
Puerto Bermdez (Oxapampa Pasco). Ello permitir fortalecer el trabajo que desarrollan las
Fiscalas ya existentes en esta jurisdiccin fiscal.

Desde este medio exhort a todos los funcionarios y servidores pblicos a conducirse con prudencia
y honorabilidad en el cargo que desempean, pues la gran oportunidad de la reforma del Sistema
de Justicia est en la persona misma, ya que representa su educacin y cultura recibida en el
transcurso de sus vidas.

Ante ello quiero expresar el compromiso del Ministerio Pblico de Junn para coadyuvar a una
eficiente administracin de justicia como la poblacin anhela.

Fiscala Suprema de Control Interno


Inicio > Sistema Fiscal > Fiscalas supremas > Fiscala Suprema de Control Interno

Presentacin
Oficinas Desconcentradas
Resoluciones 2016
Servicios
Actos oficiales

Presentacin
FISCAL SUPREMO TITULAR
Dr. Vctor Ral Rodrguez Monteza

El Dr. Vctor Ral Rodrguez Monteza, Fiscal Supremo Titular de la Fiscala Suprema de Control
Interno, les da la bienvenida a la pgina web de la Fiscala Suprema de Control Interno, la misma
que est al servicio de la ciudadana.

La Fiscala Suprema de Control Interno es el rgano del Ministerio Pblico encargado del control
disciplinario y de la evaluacin, en forma permanente, del desempeo de las funciones que son de
competencia de los fiscales. Actuamos en el marco de la mejora continua de los niveles de eficiencia,
transparencia y probidad en el servicio que brindamos como parte sustancial del Sistema de
imparticin de justicia.
Otra funcin relevante que tiene la Fiscala Suprema de Control Interno, en la que tiene competencia
a nivel nacional, es la conduccin de las investigaciones con respecto a las conductas punibles en
las que incurren los fiscales y jueces, cometidas en el ejercicio de sus funciones. En estos casos, se
acta a nivel preliminar basado en la sospecha simple de la presunta comisin de delitos, buscando
los indicios corroborantes de la hiptesis primaria planteada.

La Fiscala Suprema de Control Interno cuenta con una Oficina de Atencin al Usuario que se
constituye en una unidad encargada de orientar al pblico usuario sobre la presentacin de sus
quejas y denuncias contra magistrados del Ministerio Pblico y del Poder Judicial y,
excepcionalmente, resuelve en forma inmediata los reclamos que no ameritan investigacin
disciplinaria.

En efecto, la transparencia de nuestros actos como Fiscales de Control se evidencia a travs del
conocimiento de las actividades y resoluciones que se informen a travs de esta pgina web. De otro
lado, una activa participacin de los usuarios del sistema en los servicios y funciones que presta la
Fiscala Suprema de Control Interno consolida nuestra labor como rgano tutelar de los derechos
ciudadanos.

Lima, 23 de Febrero de 2015

MISION
Velar por el correcto cumplimiento y aplicacin de las normas legales y administrativas en todos los
actos de la administracin de justicia; evaluando permanentemente la funcin y servicio fiscal, para
mantener los niveles de eficacia, transparencia, y probidad en el accionar del Ministerio Pblico.

VISION
Que la ciudadana posicione a la Fiscala Suprema de Control Interno, como un rgano de Control
disciplinario, que inspire confianza y garantice una correcta administracin de justicia en el pas,
utilizando la tecnologa como principal herramienta de control.

OBJETIVOS
1. Desarrollar criterios que permitan a los ciudadanos(as) conocer anteladamente los casos
en que pueden interponer una queja y denuncia ante la Fiscala Suprema de Control
Interno, as como los procedimientos y resultados de las mismas.
2. Desarrollar estrategias con el fin de que los ciudadanos(as) reconozcan con facilidad la
diferencia de competencias que existe entre la OCMA y la FSCI.
3. Implementar medidas para que los ciudadanos(as) conozcan las funciones de la FSCI y
acudan ante los rganos de control solo en los casos en que los fiscales incurran en
infracciones disciplinarias o en la comisin de delitos funcionales, por parte de jueces y
fiscales, evitando hacerlo para buscar modificar los resultados del proceso judicial.
4. Mejorar los ambientes fsicos y desarrollar mecanismos de comunicacin que permita a los
ciudadanos(as) acceder fcil y directamente a las Oficinas de la FSCI y las Oficinas
Desconcentradas de Control Interno.
5. Lograr la confianza de los ciudadanos(as) en nuestra labor, para que tengan la seguridad
de que sus quejas y denuncias sern debidamente investigadas.
6. Desarrollar mecanismos disuasivos y preventivos para evitar la comisin de delitos e
infracciones disciplinarias.
7. Reconocer el trabajo, idoneidad y probidad de los Fiscales ms destacados en el
desempeo de sus funciones.

RESUMEN HOJA DE VIDA


Nombrado Fiscal Supremo de Control Interno, setiembre 2016
Nombrado Fiscal Supremo Titular, agosto 2016
Designado Fiscal Adjunto Supremo Titular de la Fiscala Suprema Transitoria en lo Contencioso
Administrativo, julio 2014
Ratificado como Fiscal Adjunto Supremo de la Fiscala Suprema en lo Civil, febrero 2014
Designado Fiscal Adjunto Supremo Titular de la Fiscala Suprema en lo Civil, setiembre 2009
Designado Fiscal Adjunto Supremo Titular de la Fiscala Suprema de Control Interno, mayo 2008
Designado Fiscal Adjunto Supremo Titular de la Fiscala Suprema en lo Contencioso Administrativo,
julio 2003
Nombrado Fiscal Adjunto Supremo Titular del Ministerio Pblico, marzo 2003
Graduado de la Maestra de Derecho Civil y Comercial de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo,
1966-1968
Graduado en Derecho por la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, 1986-1994

Docencia
Universidad Catlica Santo Toribio de Mogrovejo, profesor contratado del curso de Derecho
Comercial. De Marzo 2003 - Junio 2003.
Universidad Particular Seor de Sipn, profesor contratado del curso de Derecho Comercial. De
Agosto 2002 - Diciembre 2002.
Universidad Privada de Chiclayo, auxiliar nombrado del curso de Derecho de Familia y Sucesiones.
De Mayo 2000 - Octubre 2005.
Docente Asociado de la Academia de la Magistratura en el Sexto Curso del Programa de Formacin
de Aspirantes PROFA, en los mdulos de Teora General del Derecho y Derecho Procesal Civil. Ao
2004.2.
Docente Invitado en el primer, segundo y tercer curso de Actualizacin para la Titulacin de
Abogados realizados en la ciudad de Chiclayo por la Universidad Particular de Chiclayo. De mayo
2002 al 2004.
Universidad Privada de Chiclayo, profesor contratado del curso de Derecho de Personas, Acto
Jurdico y Obligaciones. De Abril 1998 - Mayo 2000.

Mritos y reconocimientos
Reconocimiento de la Universidad Particular de Chiclayo a la destacada labor acadmica al servicio
de la Comunidad Universitaria. Noviembre 2001.

Estructura de la Fiscala Suprema de Control Interno (al 06.07.2017)

FISCAL SUPREMO : Dr. RODRGUEZ MONTEZA, Vctor Ral (T)


FISCAL ADJUNTO SUPREMO : Dr. BERNAL CAVERO, Jorge Antonio (T)
FISCAL ADJUNTO SUPREMO : Dr. VELARDE RODRIGUEZ, Jaime Alcides (T)
Fiscal Superior : Dr. HUAMAN GARCIA, Isabel Cristina (P) (FPT Penal Lima)
Fiscal Superior : Dra. VERGARA CABRERA, Elma Sonia (T) (FSTP Loreto)
Fiscal Superior : Dr. CHALCO CORNEJO, Arturo Francisco (P) (FPT Penal Lima)
(proviene del D.F. de Lima Este, a partir del 11/08/2015)
Fiscal Adjunta Superior : Dra. DAZ REYES, Clara Paola (P) (FAPTP Santa Anita)
Fiscal AdjuntoaSuperior : Dra. NARVAEZ CABRERA, Ana Mara (P)
Fiscal Adjunta Superior : Dra. PERINANGO TRAVERSO, Cristina Elena (T)
(proviene de la FSM Leoncio Prado, sede Rupa Rupa - Hunuco, del 01/01 al 30/06/2017)
Fiscal Provincial : Dra. CASTILLO CARRASCO, Liliana del Carmen (P)
Fiscal Adjunta Provincial : Dra. SEGURA RODRIGUEZ, Heidi Cecile (P)
(Proviene del Pool de Fiscales de Lima)
Fiscal Adjunta Provincial : Dra. ROQUE MONTESILLO, Elisa Marina (P)
(Proviene del Pool de Fiscales de Lima)
Fiscal Adjunto Provincial : Dr. DELGADO PEDROZA, Jose Luis (P)
(Proviene del Pool de Fiscales de Lima)
Fiscal Adjunto Provincial : Dr. GAMARRA PAUCAS, Christian Arturo (T)
(Proviene del Pool de Fiscales de Lima)
Fiscal Adjunta Provincial : Dra. SILVA ESCALANTE, Natalia Dafne (T) (FAPT Penal del Callao)
(Proviene del Pool del Fiscales del Callao, a partir del 01/05/2015)
Fiscal Adjunta Provincial : Dra. ZEVALLOS LORA, Veronica del Rosario (P)
(proviene del Pool de Fiscales de Lima)
Fiscal Adjunto Provincial : Dr. RIOS CANDIO, Victor Ismael (T)
(Proviene del Pool de Lima, a partir del 17/03/2015)
Fiscal Adjunta Provincial* : Dra. RIVAS NIMA, Carla Gabriela (P)
(proviene del Pool Transitoria de Lima, partir del 07/08/2015)
Fiscal Adjunta Provincial : Dra. FLORES BARDALES, Lita Rossana (T)
(proviene del Pool de Fiscales de Lima, del 01/01 al 30/06/2016)
Fiscal Adjunta Provincial : Dra. CHATPMAN RODRIGUEZ, Jennifer Mildred (T)
(proviene del Pool de Lima, a partir del 06/11/2015)
Fiscal Adjunta Provincial : Dra. VEGA CABREJOS, Magaly de Roco (T)
(proviene del Pool de Fiscales de Lima, partir del 01/01 al 30/06/2017)
Fiscalia Provincial Especial De
Prevencion Del Delito - Huancayo en
El Tambo
Es deber de la fiscala investigar los delitos y acusar a los
presuntos infractores ante los juzgados y tribunales
competentes. Asegurando la comparecencia de los presuntos
infractores de la ley penal.

Visite su Web Novedades en Facebook

Fiscalia Provincial Especial De Prevencion Del Delito - Huancayo

Direccin: Jr. Isabel Flores De Oliva Cuadra 3 - Urb. Salas El Tambo

Distrito: El Tambo
Fiscalia Provincial Especial De Prevencion Del Delito - Huancayo

Provincia: Huancayo

Regin: Junn

Telfono: 064-244246

Email:

Web: www.mpfn.gob.pe

Facebook: www.facebook.com/

C
o
n
d
Con diversas actividades acadmicas, deportivas y sociales, el personal
iv
jurisdiccional y administrativo del Mdulo Bsico de Justicia de la provincia de
e
Tarma conmemora el X Aniversario de creacin y funcionamiento, cuya fecha
r
central es hoy viernes 25 de junio.
s
El Mdulo Bsico de Justicia de Tarma fue creado mediante Resolucin
a
Administrativa Nro.1192-200-CME-PJ, y a la fecha funciona con dos juzgados
s
penales, uno mixto, dos de paz letrado, dos fiscalas provinciales mixtas, oficina
dea medicina legal, psicologa forense, dos defensores de oficio, mdulo de
atencin
c de la polica judicial y la oficina de administracin.
Segn
ti el cronograma de aniversario establecido, la Juez del Segundo Juzgado de
Paz
vi Letrado de Tarma Dra, Zoraida Salas Flores y la Dra Zulema Gmez de la
Segunda
d Fiscala, el pasado 21 de Junio desarrollaron la charla de orientacin
denominada
a "La Justicia ms cerca de ti" en las comunidades de Acobamba,
Huasahuasi y Tarmatambo, donde dieron a conocer el funcionamiento del
d
sistema judicial. Hoy, en el da central se llevar a cabo el izamiento de la
e
bandera y desarrollo del acto protocolar con la participacin de magistrados del
s
a
c
a
d

Poder Judicial, Ministerio Pblico y personal jurisdiccional, administrativo.
JORGE RODRGUEZ

Propuesta del Plan Nacional de Accesibilidad

Propuesta del Programa de CTI Vivienda

Propuesta del Plan Sectorial CTI Vivienda

Lineamientos de accesibilidad Web para personas con capacidades diferentes.

Actualizacin del RNE en la Norma A-120

Directiva de aplicacin de los Criterios de Ajustes Razonables

Protocolo de Asistencia y Evacuacin en Casos de Emergencia PcD

Lineamientos de Accesibilidad WEB.

Reglamento Nacional de Edificaciones RNE.

Ley N 29090 y Reglamentos.

RNE - Comisin Permanente de Actualizacin del Reglamento Nacional de Edificaciones-CPARNE.

Agente Inmobiliario.

Renovacin Urbana.

Valores.

Ley Beln
Reglamento de Acondicionamiento Territorial

Reglamento de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano Sostenible RATDUS, aprobado por D.S. N 022-
2016-Vivienda.

Manual para la Elaboracin de Planes de Acondicionamiento Territorial, aprobado por R.D. N 011-2015- Vivienda.

Manual para la Elaboracin de planes de Desarrollo Urbano, aprobado por R.M. N 325-2009- Vivienda.

Reglamento, Ley Reasentamiento.


Directiva Fiscalizacin Posterior Aleatoria TUPA VIVIENDA.
RM Delegacin OGA Centro de Convenciones
DS-014-2014-VIVIENDA (Procedimiento Donacin Mdulos Temporales
Manual de Operaciones del PNC.
Resolucin Ministerial N 208-2012-VIVIENDA-Aprueba el Reglamento Interno de la Comisin Multisectorial
Permanente encargada de elaborar y realizar el seguimiento ejecucin del Plan de Desarrollo de Ciudades Sostenibles
en Zona de Frontera.
Decreto Supremo N 083-2012-VIVIENDA-se declara de Inters Nacional y de Necesidad Pblica la Elaboracin y
Ejecucin del Plan de Desarrollo de Ciudades Sostenibles en Ciudades de Frontera.
Decreto Supremo N 005-2012-VIVIENDA-crea el Programa Nuestras Ciudades.

Instrumentos Tcnicos: Planes, Estudios y Convenios.

Desarrollo de Ciudades

Gestin de Riesgo de Desastres.


Asistencia Tcnica y Servicios..
Infraestructura y Equipamiento Urbano.
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento

Abreviatura: VIVIENDA

Autoridad mxima: Ministro

Direccin: Av. Paseo de la Repblica N 3361, San Isidro


Lima-Per

Telfonos: (511) 211-7930

Fax: (511) 211-7930

Pgina Web: www.vivienda.gob.pe

Facebook: www.facebook.com/pages/Ministerio-de-Vivienda-
Per%C3%BA/467040889982173

FUNCIONES DE VIVIENDA

Disear, normar y ejecutar la poltica nacional y acciones del sector en


materia de vivienda, urbanismo, construccin y saneamiento.
Formular, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la poltica de
promocin de los sectores involucrados.
Formular los planes nacionales sectoriales de desarrollo.
Fiscalizar y supervisar el cumplimiento del marco normativo relacionado con
su mbito de competencia.
Otorgar y reconocer derechos a travs de autorizaciones, permisos,
licencias, y concesiones.
Orientar en el mbito de su competencia el funcionamiento de los
Organismos Pblicos Descentralizados, Comisiones Sectoriales,
Multisectoriales y Proyectos Especiales.
El Ministerio podr cumplir funciones ejecutivas en cualquier lugar del pas
directamente mediante oficinas descentralizadas, respecto a las actividades
que se reserve expresamente por el Reglamento de Organizacin y
Funciones (ROF).

LEY N 30407
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
HA DADO LA LEY SIGUIENTE:
LEY DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL
TTULO PRELIMINAR
ARTCULO 1. PRINCIPIOS
1.1. PRINCIPIO DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL
EL ESTADO ESTABLECE LAS CONDICIONES NECESARIAS PARA BRINDAR PROTECCIN A LAS
ESPECIES DE ANIMALES VERTEBRADOS DOMSTICOS O SILVESTRES Y PARA RECONOCERLOS
COMO ANIMALES SENSIBLES, LOS CUALES MERECEN GOZAR DE BUEN TRATO POR PARTE DEL SER
HUMANO Y VIVIR EN ARMONA CON SU MEDIO AMBIENTE.
1.2. PRINCIPIO DE PROTECCIN DE LA BIODIVERSIDAD
EL ESTADO ASEGURA LA CONSERVACIN DE LAS ESPECIES DE FAUNA SILVESTRE LEGALMENTE
PROTEGIDAS Y SUS HBITATS MEDIANTE LA APROBACIN DE PLANES NACIONALES DE
CONSERVACIN, AS COMO LA PROTECCIN DE LAS ESPECIES MIGRATORIAS.
LAS ESPECIES SILVESTRES QUE SE ENCUENTRAN EN CAUTIVERIO GOZAN DE LAS CONDICIONES
QUE PERMITAN EL DESARROLLO DE PATRONES CONDUCTUALES PROPIOS DE SU BIODIVERSIDAD,
EN CONCORDANCIA CON LAS POLTICAS NACIONALES DE CONSERVACIN DEL AMBIENTE, MANEJO
Y USO SOSTENIBLE DE LA FAUNA SILVESTRE, DE PRODUCCIN Y SANIDAD AGROPECUARIA Y DE
PREVENCIN DE LA SALUD PBLICA.
1.3. PRINCIPIOS DE COLABORACIN INTEGRAL Y DE RESPONSABILIDAD DE LA SOCIEDAD
LAS AUTORIDADES COMPETENTES, DE NIVEL NACIONAL, REGIONAL Y LOCAL, Y LAS PERSONAS
NATURALES Y JURDICAS, PROPIETARIOS O RESPONSABLES DE LOS ANIMALES, COLABORAN Y
ACTAN EN FORMA INTEGRADA PARA GARANTIZAR Y PROMOVER EL BIENESTAR Y LA PROTECCIN
ANIMAL.
1.4. PRINCIPIO DE ARMONIZACIN CON EL DERECHO INTERNACIONAL
EL ESTADO ESTABLECE UN MARCO NORMATIVO ACTUALIZADO A FAVOR DEL BIENESTAR Y LA
PROTECCIN DE LOS ANIMALES CONFORME A LOS ACUERDOS, TRATADOS, CONVENIOS
INTERNACIONALES Y DEMS NORMAS RELACIONADAS.
1.5. PRINCIPIO PRECAUTORIO
EL ESTADO TIENE LA POTESTAD DE REALIZAR ACCIONES Y EMITIR NORMAS INMEDIATAS Y
EFICACES CUANDO HAYA INDICIOS DE QUE ALGN ACTO PUEDA INFRINGIR DOLOR, LESIN, DAO
GRAVE O IRREVERSIBLE A CUALQUIER ANIMAL, PARA EVITARLO O REDUCIRLO, AUNQUE NO SE
HAYA DEMOSTRADO CIENTFICAMENTE QUE TAL SER SEA SENSIBLE O NO A ESTMULOS INDUCIDOS.
LAS MEDIDAS DEBEN ADECUARSE A LOS CAMBIOS EN EL CONOCIMIENTO CIENTFICO QUE SE
VAYAN PRODUCIENDO CON POSTERIORIDAD A SU ADOPCIN.
LA APLICACIN DE ESTE PRINCIPIO ES RESTRINGIDA EN EL CASO DE USO DE ANIMALES PARA
INVESTIGACIN CON FINES CIENTFICOS, QUE CUMPLAN CON LOS ESTNDARES MNIMOS DE
MANEJO E INVESTIGACIN EN ANIMALES, AS COMO PARA AQUELLOS ANIMALES DESTINADOS AL
CONSUMO HUMANO QUE SE RIGEN POR LAS NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES QUE
REGULAN EL MANEJO DURANTE TODA LA CADENA DE PRODUCCIN.
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTCULO 2. FINALIDAD
LA PRESENTE LEY TIENE POR FINALIDAD GARANTIZAR EL BIENESTAR Y LA PROTECCIN DE TODAS
LAS ESPECIES DE ANIMALES VERTEBRADOS DOMSTICOS O SILVESTRES MANTENIDOS EN
CAUTIVERIO, EN EL MARCO DE LAS MEDIDAS DE PROTECCIN DE LA VIDA, LA SALUD DE LOS
ANIMALES Y LA SALUD PBLICA.
ARTCULO 3. OBJETO DE LA LEY
LA PRESENTE LEY TIENE POR OBJETO PROTEGER LA VIDA Y LA SALUD DE LOS ANIMALES
VERTEBRADOS, DOMSTICOS O SILVESTRES MANTENIDOS EN CAUTIVERIO, IMPEDIR EL MALTRATO,
LA CRUELDAD, CAUSADOS DIRECTA O INDIRECTAMENTE POR EL SER HUMANO, QUE LES OCASIONA
SUFRIMIENTO INNECESARIO, LESIN O MUERTE; AS COMO FOMENTAR EL RESPETO A LA VIDA Y EL
BIENESTAR DE LOS ANIMALES A TRAVS DE LA EDUCACIN. ADEMS, DE VELAR POR SU BIENESTAR
PARA PREVENIR ACCIDENTES A SUS POBLACIONES Y AQUELLAS ENFERMEDADES TRANSMISIBLES
AL SER HUMANO.

AS COMO PROMOVER LA PARTICIPACIN DE LAS ENTIDADES PBLICAS Y PRIVADAS Y DE TODOS


LOS ACTORES SOCIALES INVOLUCRADOS, CON SUJECIN AL ORDENAMIENTO CONSTITUCIONAL Y
LEGAL.
ARTCULO 4. DEFINICIONES
PARA EFECTOS DE LA INTERPRETACIN Y APLICACIN DE LA PRESENTE LEY Y DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS, SE UTILIZAN LAS DEFINICIONES ESTABLECIDAS EN EL ANEXO DE ESTA NORMA.
CAPTULO II
DEBERES DE LAS PERSONAS Y DEL ESTADO
ARTCULO 5. DEBERES DE LAS PERSONAS
5.1 TODA PERSONA TIENE EL DEBER DE PROCURAR LA PROTECCIN Y EL BIENESTAR DE LOS
ANIMALES, CUALQUIERA SEA SU ESPECIE, EVITANDO CAUSARLES DAO, SUFRIMIENTO
INNECESARIO, MALTRATO DE TIPO FSICO QUE ALTERE SU NORMAL COMPORTAMIENTO, LESIN O
MUERTE.
5.2 LA ADQUISICIN Y TENENCIA DE UN ANIMAL ES RESPONSABILIDAD DE UNA PERSONA MAYOR DE
EDAD, QUE TENGA PLENA CAPACIDAD DE EJERCICIO. ESTA DEBE CUMPLIR LAS DISPOSICIONES QUE
ESTABLECEN LA PRESENTE LEY Y LAS DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS.
5.3 EL PROPIETARIO, ENCARGADO O RESPONSABLE DE UN ANIMAL DE COMPAA DEBE ATENDER
CON CARCTER OBLIGATORIO LAS SIGUIENTES NECESIDADES FUNDAMENTALES:
A. AMBIENTE ADECUADO A SUS HBITATS NATURALES DE VIDA Y CONDICIONES MNIMAS
SANITARIAS QUE LES PERMITA EXPRESAR EL COMPORTAMIENTO NATURAL PROPIO DE SU ESPECIE.
B. ALIMENTACIN SUFICIENTE Y ADECUADA A LOS REQUERIMIENTOS BIOLGICOS DE CADA
ESPECIE.
C. PROTECCIN DEL DOLOR, SUFRIMIENTO, ANSIEDAD, HERIDAS Y ENFERMEDADES.
D. ATENCIN MDICO-VETERINARIA ESPECIALIZADA Y VACUNACIN, DE SER NECESARIO.
5.4 LOS ANIMALES SILVESTRES QUE SON MANTENIDOS EN CAUTIVERIO COMO MASCOTAS, DENTRO
DE UN DOMICILIO, RESTAURANTE O EN CENTROS DE CRA, ESTN SUJETOS A LA NORMA
ESPECFICA DEL SECTOR COMPETENTE.
ARTCULO 6. DENUNCIA POR INCUMPLIMIENTO DE LA LEY
TODA PERSONA, NATURAL O JURDICA, EST FACULTADA PARA DENUNCIAR LAS INFRACCIONES A
LA PRESENTE LEY. LOS GOBIERNOS LOCALES, EL MINISTERIO PBLICO Y LA POLICA NACIONAL DEL
PER TIENEN EL DEBER DE ATENDERLAS E INTERVENIR PARA GARANTIZAR LA APLICACIN DE LA
PRESENTE LEY.
ARTCULO 7. DEBERES DEL ESTADO
EL ESTADO, A TRAVS DE LOS SECTORES COMPETENTES, ESTABLECE LAS MEDIDAS NECESARIAS
PARA LA PROTECCIN DE LOS ANIMALES DE COMPAA, DE MANERA QUE SE LES GARANTICE LA
VIDA, LA SALUD Y VIVIR EN ARMONA CON SU AMBIENTE; IGUALMENTE, ASEGURA UN ADECUADO Y
RESPONSABLE TRATO Y MANEJO ZOOTCNICO DE LOS ANIMALES DE GRANJA, AS COMO LA
CONSERVACIN Y EL APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LA FAUNA SILVESTRE, DE ACUERDO
CON LA LEGISLACIN SOBRE LA MATERIA.
ARTCULO 8. ALBERGUES TEMPORALES
LOS GOBIERNOS LOCALES, CONTANDO CON EL APOYO DE LAS ASOCIACIONES PARA LA
PROTECCIN Y EL BIENESTAR ANIMAL, FOMENTARN LA CREACIN Y FUNCIONAMIENTO DE
ALBERGUES TEMPORALES PARA ANIMALES DOMSTICOS Y SILVESTRES EN ESTADO DE
ABANDONO. EL COLEGIO MDICO VETERINARIO DEL PER PODR APOYAR ESTA LABOR
DELINEANDO NORMAS TCNICAS MNIMAS REFERIDAS AL TEMA.
CAPTULO III
ENTE RECTOR Y RGANOS EJECUTORES
Y DE APOYO
ARTCULO 9. ENTE RECTOR Y COORDINACIONES INTERSECTORIALES
9.1 EL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y RIEGO, EN CALIDAD DE ENTE RECTOR, REGULA MEDIANTE
NORMAS COMPLEMENTARIAS LA PROTECCIN Y BIENESTAR DE LOS ANIMALES DE GRANJA Y
ANIMALES SILVESTRES EN CAUTIVERIO, AS COMO CUANDO SON UTILIZADOS EN
EXPERIMENTACIN, INVESTIGACIN, DOCENCIA, CONSERVACIN Y COMERCIALIZACIN;
ASIMISMO, ES COMPETENTE PARA REGLAMENTAR Y DEFINIR LINEAMIENTOS CONJUNTAMENTE CON
EL MINISTERIO DEL AMBIENTE EN MATERIA DE FAUNA SILVESTRE.
9.2 EL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y RIEGO CANALIZA EL APORTE DE LOS SIGUIENTES SECTORES,
EN MATERIA DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL:
A. EL MINISTERIO DE LA PRODUCCIN, SOBRE VERTEBRADOS ACUTICOS MANTENIDOS EN
CAUTIVERIO Y CUANDO SON UTILIZADOS EN EXPERIMENTACIN, INVESTIGACIN, DOCENCIA Y
COMERCIALIZACIN, CONJUNTAMENTE CON EL MINISTERIO DEL AMBIENTE.
B. EL MINISTERIO DE SALUD, CUANDO SE PONGA EN RIESGO LA SALUD HUMANA.
C. EL MINISTERIO DEL AMBIENTE, SOBRE BIODIVERSIDAD EN LOS ASPECTOS DE SU COMPETENCIA.
D. EL MINISTERIO DE EDUCACIN, SOBRE LA ENSEANZA DEL CUIDADO DEL AMBIENTE,
FOMENTANDO EL RESPETO, LA PROTECCIN Y EL BIENESTAR ANIMAL.
ARTCULO 10. RESPONSABILIDADES DE LAS AUTORIDADES E INSTITUCIONES INVOLUCRADAS
CONSTITUYEN RESPONSABILIDADES DE LAS AUTORIDADES Y DE LAS INSTITUCIONES
INVOLUCRADAS, LAS SIGUIENTES:

A. EL MINISTERIO DE EDUCACIN ESTABLECE LOS MECANISMOS NECESARIOS PARA INCLUIR Y


DESARROLLAR EN EL TEMA TRANSVERSAL DE LA EDUCACIN AMBIENTAL EN TODOS LOS NIVELES,
LOS ASPECTOS DE PROTECCIN, CONSERVACIN DE LA DIVERSIDAD BIOLGICA Y BIENESTAR
ANIMAL, COORDINANDO CUANDO SEA NECESARIO CON EL MINISTERIO DEL AMBIENTE, CONFORME
A LO DISPUESTO EN LA PRESENTE LEY.
B. LOS SECTORES COMPETENTES DEL PODER EJECUTIVO, GOBIERNO NACIONAL Y LOS GOBIERNOS
REGIONALES Y LOCALES TIENEN LA RESPONSABILIDAD DE VIGILAR LA APLICACIN DE LA
PRESENTE LEY EN EL MARCO DE SUS COMPETENCIAS, DEBIENDO PARA ELLO CONTAR CON
EQUIPOS PROFESIONALES RELACIONADOS AL TEMA.
C. LOS GOBIERNOS LOCALES SUPERVISAN QUE SE CUMPLA LA PRESENTE LEY Y SUS NORMAS
COMPLEMENTARIAS PARA EL OTORGAMIENTO DE LICENCIAS Y AUTORIZACIONES A LOS
ESTABLECIMIENTOS CUYA ACTIVIDAD ECONMICA EST RELACIONADA CON LA TENENCIA,
COMERCIALIZACIN, TRANSPORTE Y ATENCIN VETERINARIA DE ANIMALES. ELLO NO COMPRENDE
LAS AUTORIZACIONES PARA LA TENENCIA Y EL MANEJO DE ANIMALES SILVESTRES, CUYO
APROVECHAMIENTO ES REGULADO POR LA NORMA ESPECFICA DEL SECTOR COMPETENTE.
D. EN CASO DE EMERGENCIAS Y DESASTRES QUE PONGAN EN RIESGO LA INTEGRIDAD DE LAS
ESPECIES ANIMALES COMPRENDIDAS EN LA PRESENTE LEY, LAS INSTITUCIONES INVOLUCRADAS
PBLICAS Y PRIVADAS, EN EL MARCO DE SUS COMPETENCIAS, PRESTAN EL APOYO REQUERIDO
POR LAS ASOCIACIONES DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL A FIN DE QUE ESTAS PUEDAN
CUMPLIR SU LABOR DE RESCATE, PROTECCIN Y ASISTENCIA A LOS ANIMALES.
ARTCULO 11. COMITS DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL
LOS GOBIERNOS REGIONALES ESTABLECEN UN COMIT DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL
REGIONAL A CARGO DEL GOBERNADOR REGIONAL Y CONFORMADO POR LOS ALCALDES
PROVINCIALES O SU REPRESENTANTE, UN REPRESENTANTE DE LAS ASOCIACIONES DE
PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL Y UN REPRESENTANTE DE LOS COLEGIOS PROFESIONALES DE
BILOGOS, MDICOS Y MDICOS VETERINARIOS DEL PER.
EL COMIT DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL REGIONAL TIENE LAS FUNCIONES SIGUIENTES:

A. COORDINAR Y ARTICULAR CON LOS SECTORES COMPETENTES.


B. EMITIR INFORMES TCNICOS SOBRE ASUNTOS DE SU COMPETENCIA.
C. PROPONER ORDENANZAS PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS DE PROTECCIN Y
BIENESTAR ANIMAL EN SU JURISDICCIN.
D. RECOGER, SISTEMATIZAR Y PONER AL ALCANCE DE LAS ENTIDADES COMPETENTES LA
INFORMACIN SOBRE LA TENENCIA NO RESPONSABLE DE ANIMALES DE COMPAA Y DE ANIMALES
DE EXPERIMENTACIN, PARA LAS ACCIONES NECESARIAS.
E. ESTABLECER UN REGISTRO DE LOS COMITS DE TICA PARA LA INVESTIGACIN Y BIENESTAR
ANIMAL DE LOS CENTROS USUARIOS.
F. EMITIR INFORMES O BALANCES ANUALES SOBRE SUS ACTIVIDADES, QUE SON PRESENTADOS A
LOS SECTORES COMPETENTES.
G. IMPLEMENTAR COMITS PROVINCIALES DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL TRANSCURRIDO
EL PLAZO DE UN AO DE VIGENCIA DE LA PRESENTE LEY.
CAPTULO IV
ASOCIACIONES DE PROTECCIN
Y BIENESTAR ANIMAL
ARTCULO 12. ASOCIACIONES DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL
LAS ASOCIACIONES DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL SON PERSONAS JURDICAS SIN FINES
DE LUCRO LEGALMENTE CONSTITUIDAS, QUE TIENEN COMO OBJETIVO LA PROTECCIN Y DEFENSA
DE LOS ANIMALES.
ARTCULO 13. REGISTRO Y ACREDITACIN DE LAS ASOCIACIONES DE PROTECCIN Y BIENESTAR
ANIMAL
EL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y RIEGO ESTABLECE LOS PROCEDIMIENTOS, REQUISITOS Y
OBLIGACIONES PARA EL REGISTRO NACIONAL, REGIONAL Y LOCAL, AS COMO PARA LA
ACREDITACIN DE LAS ASOCIACIONES DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL QUE REALICEN
ACTIVIDADES EN SU MBITO TERRITORIAL.
CAPTULO V
TENENCIA, PROTECCIN Y MANEJO DE ANIMALES
ARTCULO 14. ANIMALES COMO SERES SENSIBLES
PARA FINES DE LA APLICACIN DE LA PRESENTE LEY SE RECONOCE COMO ANIMALES EN
CONDICIN DE SERES SENSIBLES A TODA ESPECIE DE ANIMALES VERTEBRADOS DOMSTICOS Y
SILVESTRES MANTENIDOS EN CAUTIVERIO.
ARTCULO 15. PERSONAL PROFESIONAL
LAS PERSONAS NATURALES O JURDICAS DEDICADAS A ACTIVIDADES ECONMICAS, DE
INVESTIGACIN, DE PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL, QUE CUENTAN CON ESTABLECIMIENTOS O
PREDIOS DONDE EXISTEN ANIMALES, DEBEN CONTAR CON PROFESIONALES CAPACITADOS PARA
EL MANEJO ADECUADO Y ESPECIALIZADO DE ANIMALES SEGN SU ESPECIE.
ARTCULO 16. ANIMALES DE GRANJA
LOS TRANSPORTISTAS, LOS PROPIETARIOS, ENCARGADOS Y RESPONSABLES DE UNA GRANJA O
CENTROS DE BENEFICIO ESTN OBLIGADOS A CUMPLIR LAS MEDIDAS DE PROTECCIN Y
BIENESTAR ANIMAL QUE ESTABLECEN LOS MINISTERIOS DE AGRICULTURA Y RIEGO, DEL AMBIENTE
Y DE LA PRODUCCIN. ESTAS MEDIDAS ESTN BASADAS EN LAS BUENAS PRCTICAS REFERENTES
A LA CRIANZA, TRANSPORTE, SACRIFICIO, FAENAMIENTO Y AL MANEJO POBLACIONAL E INDIVIDUAL
DE ANIMALES DE GRANJA. EL SACRIFICIO DEBE CAUSAR LA MUERTE INSTANTNEA O LA INMEDIATA
INCONSCIENCIA ANIMAL.
ARTCULO 17. ANIMALES SILVESTRES EN CAUTIVERIO
LOS PROPIETARIOS, ENCARGADOS Y RESPONSABLES DE ESTABLECIMIENTOS DE CRA EN
CAUTIVERIO SON RESPONSABLES DE CUMPLIR LAS MEDIDAS DE PROTECCIN Y BIENESTAR
ANIMAL QUE ESTABLECE EL ENTE RECTOR.
ARTCULO 18. VERTEBRADOS ACUTICOS EN CAUTIVERIO
LOS PROPIETARIOS, ENCARGADOS Y RESPONSABLES DE CAPITANAS DE PUERTO, CENTROS DE
CRA EN CAUTIVERIO Y ACUARIOS SON RESPONSABLES DE CUMPLIR LAS MEDIDAS DE PROTECCIN
Y BIENESTAR ANIMAL QUE ESTABLECEN LOS MINISTERIOS DE LA PRODUCCIN Y DEL AMBIENTE
DURANTE LAS ACCIONES DE RESCATE, ACLIMATACIN, TRANSPORTE, CUARENTENA,
REHABILITACIN, REUBICACIN, LIBERACIN, Y A MANEJO POBLACIONAL E INDIVIDUAL DE LOS
VERTEBRADOS ACUTICOS, CON EXCEPCIN DE LAS ESPECIES DEFINIDAS COMO FAUNA
SILVESTRE EN LA LEGISLACIN ESPECFICA, CUYO MANEJO ES REGULADO POR EL MINISTERIO DE
AGRICULTURA Y RIEGO, A TRAVS DE LA AUTORIDAD NACIONAL FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE.
ARTCULO 19. CENTROS QUE UTILIZAN ANIMALES EN ACTOS DE EXPERIMENTACIN,
INVESTIGACIN Y DOCENCIA
TODO EXPERIMENTO, INVESTIGACIN Y DOCENCIA CON ANIMALES SOLO PUEDE TENER LUGAR EN
CENTROS DE EDUCACIN SUPERIOR Y CENTROS ESPECIALIZADOS PBLICOS Y PRIVADOS QUE
CUENTAN CON COMITS DE TICA DE BIENESTAR ANIMAL NICAMENTE CUANDO LOS RESULTADOS
DE ESTAS ACTIVIDADES NO PUEDAN OBTENERSE MEDIANTE OTROS MTODOS QUE NO INCLUYAN
ANIMALES Y GARANTICEN LA MAYOR PROTECCIN CONTRA EL DOLOR FSICO.

LAS MEDIDAS DE BIENESTAR DE ANIMALES UTILIZADOS EN ACTOS DE EXPERIMENTACIN,


INVESTIGACIN Y DOCENCIA ESTN BASADAS EN LAS BUENAS PRCTICAS DE MANEJO,
BIOSEGURIDAD Y BIOTICA DE ACUERDO CON LA ESPECIE ANIMAL, LAS CUALES DEBEN
ESPECIFICARSE POR EL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y RIEGO.
ARTCULO 20. COMIT NACIONAL DE TICA PARA EL BIENESTAR ANIMAL
EL COMIT NACIONAL DE TICA PARA EL BIENESTAR ANIMAL EST CONFORMADO POR SEIS
INTEGRANTES: UN REPRESENTANTE DE LA AUTORIDAD NACIONAL FORESTAL Y DE FAUNA
SILVESTRE DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y RIEGO, UN REPRESENTANTE DEL MINISTERIO DEL
AMBIENTE, UN REPRESENTANTE DE LA AUTORIDAD NACIONAL EN SANIDAD AGRARIA, UN
REPRESENTANTE DEL CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN
TECNOLGICA (CONCYTEC), UN REPRESENTANTE DEL COLEGIO MDICO VETERINARIO DEL PER
Y UN REPRESENTANTE DEL COLEGIO DE BILOGOS DEL PER.

EL COMIT NACIONAL DE TICA PARA EL BIENESTAR ANIMAL EST ENCARGADO DE EVALUAR LOS
CRITERIOS USADOS POR LOS COMITS DE TICA DE LOS CENTROS PARA ESTABLECER LOS
PARMETROS DE BIENESTAR ANIMAL, BASADO EN LOS CRITERIOS ACEPTADOS
INTERNACIONALMENTE PARA ESTE FIN.
ARTCULO 21. MEDIDAS DE PROTECCIN Y BIENESTAR DE ANIMALES DE COMPAA O MASCOTAS
LOS PROPIETARIOS, ENCARGADOS Y RESPONSABLES DE ESTABLECIMIENTOS DE
COMERCIALIZACIN, CRIADEROS, CENTROS DE CRA EN CAUTIVERIO, SERVICIOS DE SEGURIDAD,
SERVICIOS DE ENTRENAMIENTO, LA POLICA NACIONAL DEL PER, LAS FUERZAS ARMADAS, EL
CUERPO GENERAL DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL PER, MUNICIPALIDADES, CUALQUIER
ENTIDAD PBLICA O PRIVADA Y TODA PERSONA NATURAL QUE MANTENGA ANIMALES DOMSTICOS
Y SILVESTRES SON RESPONSABLES DE CUMPLIR LAS MEDIDAS DE PROTECCIN Y BIENESTAR
ANIMAL QUE ESTABLECE EL MINISTERIO DE SALUD EN COORDINACIN CON EL MINISTERIO DEL
AMBIENTE.

LAS MEDIDAS DE PROTECCIN Y BIENESTAR DE LOS ANIMALES DE COMPAA Y ANIMALES


SILVESTRES MANTENIDOS EN CAUTIVERIO ESTN BASADAS EN LAS BUENAS PRCTICAS
REFERIDAS A LA ADOPCIN, CRIANZA, COMERCIO, TRANSPORTE, CUARENTENA Y TENENCIA
APROBADAS POR LOS SECTORES COMPETENTES SEGN CORRESPONDA.
CAPTULO VI
PROHIBICIONES
ARTCULO 22. PROHIBICIONES GENERALES
SE PROHBE TODA PRCTICA QUE PUEDA ATENTAR CONTRA LA PROTECCIN Y EL BIENESTAR
ANIMAL, TALES COMO:
A. EL ABANDONO DE ANIMALES EN LA VA PBLICA, POR CONSTITUIR UN ACTO DE MALTRATO Y UNA
CONDICIN DE RIESGO PARA LA SALUD PBLICA. LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS
LOCALES QUEDAN FACULTADOS PARA DISPONER LOS MECANISMOS NECESARIOS A FIN DE
CONTROLAR EL ABANDONO DE ANIMALES E IMPONER LAS SANCIONES CORRESPONDIENTES.
B. LA UTILIZACIN DE ANIMALES EN ESPECTCULOS DE ENTRETENIMIENTO PBLICO O PRIVADO
DONDE SE OBLIGUE O CONDICIONE A LOS ANIMALES A REALIZAR ACTIVIDADES QUE NO SEAN
COMPATIBLES CON SU COMPORTAMIENTO NATURAL O SE AFECTE SU INTEGRIDAD FSICA Y
BIENESTAR.
SOLO SE PUEDEN REALIZAR EXHIBICIONES DE ANIMALES EN LUGARES ACONDICIONADOS QUE
CUMPLAN MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA PREVENIR ACCIDENTES EN LAS PERSONAS Y EN LOS
ANIMALES Y AUTORIZADOS POR LOS SECTORES COMPETENTES, EXCEPTUNDOSE A LOS
ESPECMENES PERTENECIENTES A LAS ESPECIES LEGALMENTE PROTEGIDAS POR EL ESTADO Y
LOS CONVENIOS INTERNACIONALES DE LOS QUE EL PAS FORMA PARTE.
C. LA TENENCIA, CAZA, CAPTURA, CRIANZA, COMPRA Y VENTA PARA EL CONSUMO HUMANO DE
ESPECIES ANIMALES NO DEFINIDAS COMO ANIMALES DE GRANJA, EXCEPTUNDOSE AQUELLAS
ESPECIES SILVESTRES CRIADAS EN ZOOCRIADEROS O PROVENIENTES DE REAS DE MANEJO
AUTORIZADAS POR LA AUTORIDAD COMPETENTE CON FINES DE PRODUCCIN O CONSUMO
HUMANO Y LAS OBTENIDAS MEDIANTE LA CAZA DE SUBSISTENCIA QUE REALIZAN LAS
COMUNIDADES NATIVAS.
D. LAS PELEAS DE ANIMALES TANTO DOMSTICOS COMO SILVESTRES, EN LUGARES PBLICOS O
PRIVADOS.
ARTCULO 23. PROHIBICIN DE ATENTAR CONTRA ANIMALES DE GRANJA
DE ACUERDO CON LAS NORMAS SECTORIALES QUEDA PROHIBIDA TODA PRCTICA QUE PUEDA
ATENTAR CONTRA LA PROTECCIN Y EL BIENESTAR DE LOS ANIMALES DE GRANJA, TALES COMO:

A. EL SACRIFICIO DE ANIMALES DE GRANJA EN LA VA PBLICA, MERCADOS Y EN CAMPOS FERIALES.


B. LA CRIANZA Y TRANSPORTE INSALUBRE DE ANIMALES DE GRANJA.
ARTCULO 24. PROHIBICIN DE ATENTAR CONTRA ANIMALES SILVESTRES
QUEDA PROHIBIDA TODA PRCTICA QUE PUEDA ATENTAR CONTRA LA PROTECCIN Y EL
BIENESTAR DE LOS ANIMALES SILVESTRES, TALES COMO:

A. EL COMERCIO DE CUALQUIER ESPCIMEN DE FAUNA SILVESTRE Y SUS PRODUCTOS QUE NO


TENGA ORIGEN LEGAL.
B. LA TENENCIA DE ANIMALES SILVESTRES EN EL HOGAR, CON EXCEPCIN DE LAS ESPECIES
AUTORIZADAS POR EL SECTOR COMPETENTE CONSIDERANDO LOS CRITERIOS SIGUIENTES:
RIESGO PARA LA SALUD PBLICA, LA VIDA E INTEGRIDAD FSICA DE LAS PERSONAS, ESTADO DE
CONSERVACIN DE LAS ESPECIES Y BIENESTAR ANIMAL. EL ENTE RECTOR ESTABLECE LAS
ESPECIES SUSCEPTIBLES DE SER MANTENIDAS EN CAUTIVERIO.
C. LA MUTILACIN DE ANIMALES SILVESTRES, CON EXCEPCIN DE LAS INTERVENCIONES MDICO-
QUIRRGICAS QUE TENGAN POR FINALIDAD SALVARLE LA VIDA.
D. EL ENTRENAMIENTO Y EXHIBICIN DE ANIMALES SILVESTRES EN ESPECTCULOS PBLICOS,
CON FINES COMERCIALES Y DE LUCRO.
ARTCULO 25. PROHIBICIONES Y EXCEPCIONES PARA LA UTILIZACIN DE ANIMALES EN ACTOS DE
EXPERIMENTACIN, INVESTIGACIN Y DOCENCIA
QUEDAN PROHIBIDOS LOS SIGUIENTES ACTOS:
A. TODO EXPERIMENTO E INVESTIGACIN CON ANIMALES VIVOS, QUE PUEDAN OCASIONARLES
SUFRIMIENTO INNECESARIO, LESIN O MUERTE, SALVO QUE RESULTEN IMPRESCINDIBLES PARA
EL ESTUDIO Y AVANCE DE LA CIENCIA Y QUE LOS RESULTADOS DEL EXPERIMENTO NO PUEDAN
OBTENERSE MEDIANTE OTROS PROCEDIMIENTOS, O QUE LOS PROCEDIMIENTOS NO PUEDAN
SUSTITUIRSE POR CULTIVO DE CLULAS O TEJIDOS, MTODOS COMPUTARIZADOS, VIDEOS U
OTROS PROCEDIMIENTOS Y QUE RESULTEN NECESARIOS PARA:
1. EL CONTROL, PREVENCIN, DIAGNSTICO O TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES QUE AFECTEN
AL HOMBRE O A LOS ANIMALES.
2. LA VALORACIN, DETECCIN, REGULACIN O MODIFICACIN DE LAS CONDICIONES
FISIOLGICAS EN EL HOMBRE Y EN LOS ANIMALES.
3. LA PROTECCIN DEL AMBIENTE Y EL MANTENIMIENTO DE LA BIODIVERSIDAD.
4. LA INVESTIGACIN DE PARMETROS PRODUCTIVOS EN ANIMALES.
5. LA INVESTIGACIN MDICO-LEGAL.
B. EL USO DE ANIMALES SILVESTRES PERTENECIENTES A ESPECIES LEGALMENTE PROTEGIDAS
POR LA LEGISLACIN NACIONAL Y ACUERDOS INTERNACIONALES EN TODO ACTO DE
INVESTIGACIN, SALVO EXPRESA AUTORIZACIN DE LA AUTORIDAD COMPETENTE, CON LA DEBIDA
JUSTIFICACIN CIENTFICA.
C. EL USO EXPERIMENTAL DE CUALQUIER ESPECIE ANIMAL EN ACTIVIDADES DE DOCENCIA E
INVESTIGACIN EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS PBLICAS O PRIVADAS DE NIVEL INICIAL,
PRIMARIO Y SECUNDARIO E INSTITUTOS DE ENSEANZA DE NIVEL TCNICO.
ARTCULO 26. PROHIBICIN DE ATENTAR CONTRA VERTEBRADOS ACUTICOS
DE ACUERDO CON LAS NORMAS SECTORIALES, QUEDA PROHIBIDA TODA PRCTICA QUE PUEDA
ATENTAR CONTRA LA PROTECCIN Y EL BIENESTAR ANIMAL DE VERTEBRADOS ACUTICOS, TALES
COMO:
A. LA CAZA O CAPTURA DE MAMFEROS MARINOS Y TORTUGAS MARINAS.
B. LA EXTRACCIN INTENCIONAL O ACCIDENTAL, LA CAPTURA INDUSTRIAL INTENCIONAL O
ACCIDENTAL Y LA COMPRAVENTA DE MAMFEROS MARINOS Y TORTUGAS MARINAS.
C. LA TENENCIA Y ENTRENAMIENTO DE VERTEBRADOS ACUTICOS CON FINES DE ESPECTCULOS
DE ENTRETENIMIENTO, EXCEPTO AQUELLOS QUE TENGAN FINES DE EDUCACIN AMBIENTAL.
D. LA CAZA O CAPTURA NO AUTORIZADA DE MAMFEROS Y REPTILES DE AGUAS CONTINENTALES.
ARTCULO 27. PROHIBICIN DE ATENTAR CONTRA ANIMALES DE COMPAA
QUEDA PROHIBIDA TODA PRCTICA QUE PUEDA ATENTAR CONTRA LA PROTECCIN Y EL
BIENESTAR DE ANIMALES DE COMPAA, TALES COMO:

A. LAS AMPUTACIONES QUIRRGICAS O CIRUGAS CONSIDERADAS INNECESARIAS O QUE PUEDAN


IMPEDIR LA CAPACIDAD DE EXPRESIN DE COMPORTAMIENTO NATURAL DE LA ESPECIE, SIENDO
PERMITIDAS AQUELLAS CIRUGAS QUE ATIENDAN INDICACIONES CLNICAS.
B. EL ENTRENAMIENTO, FOMENTO Y ORGANIZACIN DE PELEAS ENTRE ANIMALES.
C. LA CRIANZA Y EL USO DE ANIMALES DE COMPAA CON FINES DE CONSUMO HUMANO.
D. EL APROVECHAMIENTO CON FINES COMERCIALES DE PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS
OBTENIDOS DE ANIMALES DE COMPAA.
E. LA EXPLOTACIN INDISCRIMINADA CON FINES COMERCIALES, QUE AFECTA EL BIENESTAR DE
LOS ANIMALES DE COMPAA.
F. LA CRIANZA DE UN MAYOR NMERO DE ANIMALES DEL QUE PUEDA SER MANTENIDO POR SU
TENEDOR, ACORDE CON LA PRESENTE LEY.
CAPTULO VII
EUTANASIA DE ANIMALES DOMSTICOS DE COMPAA Y DE ANIMALES SILVESTRES MANTENIDOS
EN CAUTIVERIO
ARTCULO 28. CONSENTIMIENTO Y EJECUCIN DE LA EUTANASIA
LA EUTANASIA DE ANIMALES DOMSTICOS DE COMPAA Y DE ANIMALES SILVESTRES MANTENIDOS
EN CAUTIVERIO SOLO PUEDE SER REALIZADA BAJO LA RECOMENDACIN Y EJECUCIN DEL MDICO
VETERINARIO O MDICO VETERINARIO ZOOTECNISTA COLEGIADO Y HABILITADO, PREVIO
CONSENTIMIENTO ESCRITO DEL PROPIETARIO.
ARTCULO 29. MTODOS DE EUTANASIA
EN LOS CASOS QUE PUEDAN SIGNIFICAR SITUACIONES DE RIESGO PARA LA SALUD PBLICA, EL
MINISTERIO DE SALUD DETERMINA LOS MTODOS DE CONTROL ACORDES CON LA PRESENTE LEY.
SOLO ESTN PERMITIDOS LOS MTODOS DE EUTANASIA DEL ANIMAL, QUE NO LE CAUSEN DOLOR
O SUFRIMIENTO, BAJO PROTOCOLO MDICO VETERINARIO, EN CONCORDANCIA CON LAS NORMAS
NACIONALES O INTERNACIONALES VIGENTES.

EL ENTE RECTOR CON LOS MINISTERIOS COMPETENTES ESTABLECE EL PROTOCOLO


CORRESPONDIENTE.
CAPTULO VIII
INFRACCIONES Y SANCIONES
ARTCULO 30. INFRACCIONES Y SANCIONES
30.1 CONSTITUYEN INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS EL INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES Y
PROHIBICIONES ESTABLECIDOS EN EL ARTCULO 5 Y EN EL CAPTULO VI, PROHIBICIONES, DE LA
PRESENTE LEY.
30.2 LAS SANCIONES SON IMPUESTAS POR LOS MINISTERIOS COMPETENTES, CONTEMPLADOS EN
ESTA NORMA. LOS GOBIERNOS REGIONALES Y LOS GOBIERNOS LOCALES TIENEN POTESTAD
SANCIONADORA EN EL MBITO DE SUS COMPETENCIAS MATERIALES Y TERRITORIALES; ASIMISMO,
REALIZAN LA EJECUCIN COACTIVA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LA PRESENTE LEY.
30.3 LAS SANCIONES ADMINISTRATIVAS A APLICAR SON:
A. MULTA NO MENOR DE UNA NI MAYOR DE CINCUENTA UNIDADES IMPOSITIVAS TRIBUTARIAS.
B. SUSPENSIN DE LA REALIZACIN DE EXPERIMENTOS E INVESTIGACIONES QUE NO OBSERVEN
LO DISPUESTO EN LA PRESENTE LEY.
C. CLAUSURA PARCIAL O TOTAL, TEMPORAL O DEFINITIVA, DEL CENTRO O INSTITUCIN DONDE SE
LLEVA A CABO LA ACTIVIDAD GENERADORA DE LA INFRACCIN.
D. DECOMISO DE LOS OBJETOS, INSTRUMENTOS O ARTEFACTOS UTILIZADOS EN LA COMISIN DE
LA INFRACCIN.
E. SUSPENSIN O CANCELACIN DEL PERMISO, LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO, CONCESIN O
CUALQUIER OTRA AUTORIZACIN, SEGN EL CASO.
LAS SANCIONES SE APLICAN CONFORME AL PRINCIPIO DE RAZONABILIDAD ESTABLECIDO EN EL
ARTCULO 230 DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL.
ARTCULO 31. MEDIDAS PROVISIONALES
LO ESTABLECIDO EN EL NUMERAL 30.3 DEL ARTCULO 30, LITERALES B, C, D Y E, SE IMPONEN CON
CARCTER PROVISIONAL Y PREVIO AL INICIO DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
SANCIONADOR, CON CARGO A QUE ESTE SE INICIE FORMALMENTE. TAMBIN PUEDEN SER
IMPUESTAS DURANTE EL DESARROLLO DE DICHO PROCEDIMIENTO.
ARTCULO 32. PERSONAS RESPONSABLES DE LA INFRACCIN
SE CONSIDERA RESPONSABLE DE LA INFRACCIN A QUIEN POR ACCIN U OMISIN PARTICIPE EN
LA COMISIN DEL HECHO CONTRAVINIENDO LA PRESENTE LEY. PUEDEN SER RESPONSABLES DE
LA INFRACCIN LA PERSONA PROPIETARIA O POSEEDORA DE UNO O MS ANIMALES, LA PERSONA
RESPONSABLE O TITULAR DEL ESTABLECIMIENTO, LOCAL O PREDIO, AS COMO LOS TITULARES DE
EMPRESAS DE TRANSPORTE O EL PROPIETARIO DE VEHCULOS, O LOS CHOFERES O
CONDUCTORES EN DONDE TENGA LUGAR LA INFRACCIN, SEGN CORRESPONDA.
ARTCULO 33. RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA, CIVIL O PENAL
LA RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA ES INDEPENDIENTE DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL O
PENAL QUE PUEDA DERIVARSE DE LOS HECHOS MATERIA DE LA INFRACCIN.
ARTCULO 34. FINANCIAMIENTO
LA REALIZACIN DE LAS ACCIONES NECESARIAS PARA LA APLICACIN DE LA PRESENTE LEY, SE
EJECUTA CON CARGO AL PRESUPUESTO INSTITUCIONAL DE LOS PLIEGOS PRESUPUESTARIOS
CORRESPONDIENTES, SIN DEMANDAR RECURSOS ADICIONALES AL TESORO PBLICO.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES


PRIMERA. EXCEPCIONES A LA LEY
EXCEPTANSE DE LA PRESENTE LEY LAS CORRIDAS DE TOROS, PELEAS DE TOROS, PELEAS DE
GALLOS Y DEMS ESPECTCULOS DECLARADOS DE CARCTER CULTURAL POR LA AUTORIDAD
COMPETENTE, LAS QUE SE REGULAN POR LEY ESPECIAL.
SEGUNDA. CDIGO DE TICA PARA EL USO DE ANIMALES EN ACTOS DE EXPERIMENTACIN,
INVESTIGACIN Y DOCENCIA
MEDIANTE DECRETO SUPREMO, EN UN PLAZO MXIMO DE NOVENTA (90) DAS CALENDARIO
CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIN DE LA PRESENTE LEY, EL ENTE RECTOR APRUEBA EL
CDIGO DE TICA PARA EL USO DE ANIMALES EN ACTOS DE EXPERIMENTACIN, INVESTIGACIN Y
DOCENCIA.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS MODIFICATORIAS


PRIMERA. MODIFICACIN DEL ARTCULO 36 DEL CDIGO PENAL
MODIFCASE EL ARTCULO 36 DEL CDIGO PENAL EN LOS SIGUIENTES TRMINOS:
ARTCULO 36. INHABILITACIN
LA INHABILITACIN PRODUCE, SEGN DISPONGA LA SENTENCIA:
()

13. INCAPACIDAD DEFINITIVA O TEMPORAL PARA LA TENENCIA DE ANIMALES.


SEGUNDA. INCORPORACIN DEL ARTCULO 206-A AL CDIGO PENAL
INCORPRASE EL ARTCULO 206-A AL CDIGO PENAL EN LOS SIGUIENTES TRMINOS:
ARTCULO 206-A. ABANDONO Y ACTOS DE CRUELDAD CONTRA ANIMALES DOMSTICOS Y
SILVESTRES
EL QUE COMETE ACTOS DE CRUELDAD CONTRA UN ANIMAL DOMSTICO O UN ANIMAL SILVESTRE,
O LOS ABANDONA, ES REPRIMIDO CON PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MAYOR DE TRES AOS,
CON CIEN A CIENTO OCHENTA DAS-MULTA Y CON INHABILITACIN DE CONFORMIDAD CON EL
NUMERAL 13 DEL ARTCULO 36.
SI COMO CONSECUENCIA DE ESTOS ACTOS DE CRUELDAD O DEL ABANDONO EL ANIMAL
DOMSTICO O SILVESTRE MUERE, LA PENA ES PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MENOR DE TRES NI
MAYOR DE CINCO AOS, CON CIENTO CINCUENTA A TRESCIENTOS SESENTA DAS-MULTA Y CON
INHABILITACIN DE CONFORMIDAD CON EL NUMERAL 13 DEL ARTCULO 36.

DISPOSICIN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA


NICA. DEROGACIONES
DERGANSE LA LEY 27265, LEY DE PROTECCIN A LOS ANIMALES DOMSTICOS Y A LOS ANIMALES
SILVESTRES MANTENIDOS EN CAUTIVERIO, Y EL ARTCULO 450-A DEL CDIGO PENAL.
ANEXO
DEFINICIONES
ABANDONO DE ANIMALES DE COMPAA. CIRCUNSTANCIA O CONDICIN EN LA QUE SE DEJA A UN
ANIMAL DE COMPAA EN LA VA PBLICA O ESTANDO EN POSESIN DEL DUEO O TENEDOR NO
SE LE ATIENDE EN SUS NECESIDADES BSICAS DE ALIMENTACIN, REFUGIO Y ASISTENCIA MDICA.
ANIMALES DE COMPAA. TODA ESPECIE DOMSTICA QUE VIVE EN EL ENTORNO HUMANO
FAMILIAR, CUYOS ACTOS PUEDAN SER CONTROLADOS POR EL DUEO O TENEDOR.
ANIMALES DE EXPERIMENTACIN. ANIMALES DOMSTICOS O SILVESTRES UTILIZADOS O
DESTINADOS A PROCEDIMIENTOS DE EXPERIMENTACIN, INVESTIGACIN Y DOCENCIA.
ANIMALES DE GRANJA O DE PRODUCCIN. ESPECIES DOMSTICAS QUE SON ESPECIALMENTE
CRIADAS PARA DESTINARLAS AL CONSUMO HUMANO.
ASOCIACIN PARA LA PROTECCIN Y EL BIENESTAR ANIMAL. ASOCIACIN CIVIL SIN FINES DE
LUCRO DEDICADA A LA PROTECCIN, CONSERVACIN, DEFENSA Y BIENESTAR GENERAL DE LOS
ANIMALES.
BIENESTAR ANIMAL. CONJUNTO DE ELEMENTOS QUE SE REFIEREN A LA CALIDAD DE VIDA DE LOS
ANIMALES, BASADO EN LA PROTECCIN DE LAS ESPECIES, RESPETO A SUS HBITATS NATURALES
Y ADAPTACIN A LOS ENTORNOS BRINDADOS POR EL SER HUMANO QUE LES PERMITA
DESARROLLARSE Y MANTENER UN COMPORTAMIENTO NATURAL Y UN ESTADO DE PLENA SALUD
FSICA Y MENTAL QUE IMPLICA ASPECTOS DE SENSIBILIDAD REFERIDOS PRINCIPALMENTE AL
DOLOR Y AL MIEDO.
BUENAS PRCTICAS. CONJUNTO DE MEDIDAS ORIENTADAS AL ADECUADO TRATO DE LOS
ANIMALES EN LAS CADENAS PRODUCTIVAS, COMERCIAL Y ALIMENTARIA, EN PROCESO DE
RESCATE, PROTECCIN, EDUCATIVOS Y DE EXPERIMENTACIN, BASADAS EN LOS PRINCIPIOS DE
PROTECCIN, BIENESTAR ANIMAL Y DE BIOSEGURIDAD.
CAUTIVERIO/CAUTIVIDAD. ESTADO DE PRIVACIN DE LA LIBERTAD DE ESPECMENES DE FAUNA
SILVESTRE Y SU MANTENIMIENTO FUERA DE SU HBITAT NATURAL, EN MEDIOS CONTROLADOS,
LIMITADOS POR BARRERAS FSICAS Y TIEMPO QUE DURA DICHO ESTADO.
CAZA. ACCIN O INTENTO DE PERSEGUIR, ACECHAR, CAPTURAR, MATAR O DISPARAR A UN ANIMAL
SILVESTRE.
CAZA DEPORTIVA. AQUELLA QUE EL CAZADOR PRACTICA NICAMENTE CON FINES DEPORTIVOS Y
SIN OBJETO DE LUCRO, EN REAS AUTORIZADAS O EN CUALQUIER LUGAR DONDE SU PRCTICA NO
SE ENCUENTRE RESTRINGIDA, CONTANDO CON LA LICENCIA Y LA AUTORIZACIN
CORRESPONDIENTE.
CENTRO USUARIO. ESTABLECIMIENTO AUTORIZADO PARA UTILIZAR ANIMALES CON FINES DE
EXPERIMENTACIN, INVESTIGACIN O EDUCACIN.
CENTROS DE CRA EN CAUTIVERIO. MODALIDADES DE MANEJO Y CONSERVACIN EX SITU DE
FAUNA SILVESTRE, TALES COMO LOS ZOOCRIADEROS, ZOOLGICOS, CENTROS DE RESCATE,
CENTRO DE CONSERVACIN DE FAUNA SILVESTRE Y DEPSITO PARA EL ACOPIO DE ANIMALES
SILVESTRES TERRESTRES, DE AGUAS MARINAS Y CONTINENTALES; AS COMO LOS CENTROS DE
MANEJO EN SEMICAUTIVERIO PARA FAUNA SILVESTRE.
CRIADERO. ESTABLECIMIENTO AUTORIZADO DONDE SE CRAN ANIMALES DOMSTICOS Y
SILVESTRES CON FINES COMERCIALES, DE INVESTIGACIN Y CONSERVACIN.
CRIANZA INSALUBRE. ACTIVIDAD DE CRIANZA DE ANIMALES QUE INFRINGE GRAVEMENTE LAS
NORMAS SANITARIAS REFERIDAS A LA SANIDAD ANIMAL, LA SALUD PBLICA, EL BIENESTAR ANIMAL
Y LA PROTECCIN DEL AMBIENTE.
COMIT NACIONAL DE TICA PARA EL BIENESTAR ANIMAL. GRUPO DE TRABAJO ENCARGADO DE
VELAR POR EL CUMPLIMIENTO DE LO ESTABLECIDO EN LA PRESENTE NORMA, PRINCIPALMENTE EN
LOS ASPECTOS REFERIDOS AL MANTENIMIENTO EN CAUTIVERIO Y UTILIZACIN DE ANIMALES PARA
INVESTIGACIN EN UNIVERSIDADES, COLEGIOS E INSTITUCIONES CIENTFICAS OBSERVANDO LOS
CRITERIOS DE BIENESTAR ANIMAL ESTABLECIDOS EN LA PRESENTE NORMA.
CRUELDAD. TODO ACTO QUE PRODUZCA DOLOR, SUFRIMIENTO, LESIONES O MUERTE
INNECESARIAS DE UN ANIMAL.
DIRECTRICES Y RECOMENDACIONES. NORMAS EMITIDAS POR LAS ORGANIZACIONES NORMATIVAS
INTERNACIONALES DONDE SE ESTABLECEN PARMETROS DE REFERENCIA EN ASPECTOS DE
PROTECCIN Y BIENESTAR ANIMAL, QUE DEBEN SERVIR DE REFERENCIA EN LA FORMULACIN DE
LAS NORMAS NACIONALES.
ESPECIE DOMESTICADA. ESPECIE EN CUYO PROCESO DE EVOLUCIN HAN INFLUIDO LOS SERES
HUMANOS PARA SATISFACER SUS PROPIAS NECESIDADES.
ESPECIE SILVESTRE. ESPECIE ANIMAL NO DOMSTICA, OCURRENTE EN ESTADO NATURAL EN LA
NATURALEZA Y QUE NO HA PASADO POR UN PROCESO DE DOMESTICACIN POR PARTE DEL SER
HUMANO, AS COMO EJEMPLARES DE ESPECIES DOMESTICADAS QUE, POR ABANDONO U OTRAS
CAUSAS, SE ASIMILEN EN SUS HBITOS A LA VIDA SILVESTRE. SE INCLUYEN EN LOS ALCANCES DE
ESTA LEY LOS INDIVIDUOS MANTENIDOS EN CAUTIVERIO, AS COMO SU PROGENIE.
ESPECIE LEGALMENTE PROTEGIDA. ESPECIE DE FAUNA SILVESTRE CLASIFICADA EN EL LISTADO
DE CATEGORIZACIN DE ESPECIES AMENAZADAS, INCLUIDAS LAS ESPECIES CATEGORIZADAS
COMO CASI AMENAZADAS O CON DATOS INSUFICIENTES, AS COMO AQUELLAS ESPECIES
CONSIDERADAS EN LOS CONVENIOS INTERNACIONALES Y LAS ESPECIES ENDMICAS.
ESPECTCULO DE ENTRETENIMIENTO. ACTIVIDAD EN LA CUAL SE OBLIGA A UN ANIMAL DE
CUALQUIER ESPECIE A REALIZAR ACCIONES EN CONTRA DE SU PATRN DE COMPORTAMIENTO
NATURAL, AFECTANDO SU INTEGRIDAD FSICA Y BIENESTAR, CON LA FINALIDAD DE ENTRETENER A
UN GRUPO DE PERSONAS.
ESTABLECIMIENTO. RECINTO, INSTALACIN, EDIFICIO O GRUPO DE EDIFICIOS, INCLUYENDO
ANEXOS Y ESPACIOS QUE NO ESTN TOTALMENTE CERRADOS O CUBIERTOS, AS COMO
INSTALACIONES MVILES DONDE SE ALOJEN, MANTENGAN O CREN ANIMALES.
EUTANASIA. INDUCCIN A LA MUERTE INDOLORA DE UN ANIMAL CUMPLIENDO UN PROTOCOLO
MDICO VETERINARIO.
EXHIBICIN. ACTIVIDAD PREPARADA Y GUIADA POR PERSONAS ESPECIALISTAS EN MANEJO
ANIMAL, SEGN LA ESPECIE, EN LA QUE UN ANIMAL O GRUPO DE ANIMALES PARTICIPA SIN PONER
EN RIESGO SU CONDICIN DE SALUD NI AFECTAR SU BIENESTAR, COMO POR EJEMPLO, CABALLOS
DE PASO, CONCURSO CANINO, JUZGAMIENTO DE GANADO, FERIAS GANADERAS, ETC.
MAMFEROS MARINOS Y ACUTICOS. ESPECIES DE MAMFEROS QUE DEPENDEN DEL MEDIO
MARINO O ACUTICO PARA SOBREVIVIR. SE INCLUYEN CETCEOS (BALLENAS, DELFINES Y
MARSOPAS), PINNPEDOS (LOBOS MARINOS), SIRENIOS (MANAT AMAZNICO) Y MUSTLIDOS
ACUTICOS (NUTRIA MARINA Y NUTRIA/LOBO DE RO).
SACRIFICO. MUERTE DE UN ANIMAL CON EL MENOR SUFRIMIENTO FSICO Y MENTAL POSIBLE, DE
ACUERDO CON SU ESPECIE Y ESTADO.
SUFRIMIENTO INNECESARIO. CONDICIN EN LA QUE UN ANIMAL EXPERIMENTA DOLOR O
EXTREMADO NERVIOSISMO MANIFIESTO POR RESPUESTAS CONDUCTUALES COMO
HIPEREXCITACIN, SIGNOS DE ANGUSTIA, COMPORTAMIENTO DE FUGA/EVASIN, QUE PODRAN
EVITARSE CON BUENAS PRCTICAS DE MANEJO Y DESTREZA DE UN MANIPULADOR
ESPECIALIZADO.
COMUNQUESE AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA PARA SU PROMULGACIN.
EN LIMA, A LOS DIECISIS DAS DEL MES DE DICIEMBRE DE DOS MIL QUINCE.
LUIS IBERICO NEZ
PRESIDENTE DEL CONGRESO DE LA REPBLICA
NATALIE CONDORI JAHUIRA
PRIMERA VICEPRESIDENTA DEL CONGRESO DE LA REPBLICA
AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR TANTO:
MANDO SE PUBLIQUE Y CUMPLA.

DADO EN LA CASA DE GOBIERNO, EN LIMA, A LOS SIETE DAS DEL MES DE ENERO DEL AO DOS MIL
DIECISEIS.
OLLANTA HUMALA TASSO
PRESIDENTE DE LA REPBLICA

PEDRO CATERIANO BELLIDO


PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS
1331474_1

Descargar Contenido en

Enviar a un amigo
FORMATO SNIP-03:
FICHA DE REGISTRO - BANCO DE PROYECTOS
[La informacin registrada en el Banco de Proyectos tiene carcter de Declaracin Jurada]

Fecha de la ltima
16/03/2005
actualizacin:
1. IDENTIFICACIN
1.1 Cdigo SNIP del Proyecto de Inversin Pblica: 8144
1.2 Nombre del Proyecto de Inversin Pblica: CONSTRUCCION DEL TERMINAL
TERRESTRE NACIONAL, INTERNACIONAL E INTERPROVINCIAL PARA LA CIUDAD DE
PIURA
1.3 Responsabilidad Funcional del Proyecto de Inversin Pblica:

Funcin 16 TRANSPORTE
Programa 052 TRANSPORTE TERRESTRE
Subprograma 0147 SERVICIOS DE TRANSPORTE TERRESTRE
Responsable Funcional
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
(segn Anexo SNIP 04)

1.4 Este Proyecto de Inversin Pblica NO pertenece a un Programa de Inversin


1.5 Este Proyecto de Inversin Pblica NO pertenece a un Conglomerado Autorizado
1.6 Localizacion Geogrfica del Proyecto de Inversin Pblica:
Departamento Provincia Distrito Localidad
Ciudad de
PIURA PIURA PIURA
Piura

1.7 Unidad Formuladora del Proyecto de Inversin Pblica:

Sector: GOBIERNOS LOCALES


Pliego: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIURA
Nombre: GERENCIA TERRITORIAL Y DE TRANSPORTES

Persona Responsable de
Formular:
Persona Responsable de
Ing. Jorge Alberto Timan Rojas
la Unidad Formuladora:

1.8 Unidad Ejecutora del Proyecto de Inversin Pblica:

Sector: GOBIERNOS LOCALES


Nombre: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIURA

Persona Responsable de
Ing. Edgardo Hernndez Abramonte
la Unidad Ejecutora:

2 ESTUDIOS
2.1 Nivel Actual del Estudio del Proyecto de Inversin Pblica
Costo
Nivel Fecha Autor Nivel de Calificacin
(Nuevos Soles)
PERFIL 07/01/2005 Equipo Tecnico del Proyecto 180,000 APROBADO
FACTIBILIDAD 07/01/2005 Equipo Tcnico del Proyecto 160,000 APROBADO

2.2 Nivel de Estudio propuesto por la UF para Declarar Viabilidad: FACTIBILIDAD


3 JUSTIFICACIN DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA
3.1 Planteamiento del Problema
El problema a resolver es el deficiente Sistema de Transporte Nacional, Internacional e
Interprovincial en la Ciudad de Piura, causado por la inadecuada infraestructura vial
existente y ausente, llmense vas urbanas en buen estado e infraestructura de embarque
y desembarque de pasajeros adecuada y ubicacion, entre otras causas.
3.2 rea de Influencia y Beneficiarios Directos
rea de Influencia del Proyecto de Inversin Pblica:
Departamento Provincia Distrito Localidad
Ciudad de
PIURA PIURA PIURA
Piura

Caractersticas de los Beneficiarios Directos:


3.2.
Nmero de los Beneficiarios Directos 34,845 (N de personas)
1
3.2. Caracteristica de los Beneficiarios
2 Actualmente la cantidad de pasajeros que se embarcan y desembarcan de los actuales
terminales diseminados en el casco urbano de la ciudad son 34,845 pasajeros diarios
aproximadamente, que van y vienen de diversas partes de Piura (Interprovinciales),del
Per( Nacionales) y fuera de l( Internacionales). Estas personas son los directamente
beneficiados porque tendrn un lugar cmodo, seguro y que cumple con todas las normas
del servicio de transporte. Podrn elegir con seguridad en cul empresa prefieren viajar,
entre otras facilidades y tarifas. Otros beneficiados son los residentes de l casco urbano
que ya no tendrn que soportar los ruidos y los gases txicos emanados por las unidades
vehiculares que operan en su zona.
Poblacin dedicada a labores comerciales y de servicios. En trminos sociales las
condiciones de vida y pobreza reflejan un 63.3% de pobreza total y un 21.4% de pobreza
extrema. Respecto a las NBI podemos decir que el 53% de la poblacin tiene NBI: Sin
Agua 26%; Sin Electricidad 48% y Sin Desage 61%. En Salud tenemos morbilidad por
enfermedades del aparato respiratorio 29.1%; Infecciosas y Parasitarias 8.6%; Infeccin
intestinal 7.9% y de la Piel, Tejido Celular Sub -cutneo 5.8%
3.3 Objetivo del Proyecto de Inversin Pblica
No se ha registrado
3.4 Anlisis de la demanda y oferta

4 ALTERNATIVAS DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA


(Las tres mejores alternativas)
4.1 Descripciones:
(La primera alternativa es la recomendada)
Construccin de un terminal terrestre Nacional, Internacional e
Interprovincial con capacidad para 64 agencias ubicado en la parcela "J"
Alternativa 1
sobre 15 manzanas, en un rea de terreno de 126, 622.08 m y 1423.80
(Recomendada)
ml de perimetra, adyacente a la Prolongacin de la Av. Snchez Cerro (
Panamericana Norte-Va Nacional), cerca al peaje Piura-Sullana
Alternativa 2 No se considera
Alternativa 3 No se considera

4.2 Indicadores
Alternativa 1 Alternativa 2 Alternativa 3

Monto de la Inversin A Precio de Mercado 31,817,876 0 0


Total
(Nuevos Soles) A Precio Social 25,136,122 0 0
Valor Actual Neto
13,281,738 0 0
Costo Beneficio (Nuevos Soles)
(A Precio Social) Tasa Interna Retorno
22.62 0.00 0.00
(%)
Ratio C/E

Costos / Efectividad Unidad de medida del


ratio C/E (Ejms
Beneficiario, alumno
atendido, etc.)

4.3 Anlisis de Sostenibilidad de la Alternativa Recomendada


La institucin encargada de la ejecucin del proyecto en la fase de inversin es la
Municipalidad Provincial de Piura que cuenta con probada experiencia y con profesionales
tcnicamente calificado para llevar a cabo el proyecto. Concretamente, la ejecucin del
proyecto estar a cargo de la Divisin de Obras de la Direccin de Infraestructura de la
Direccin General de Desarrollo urbano y Transporte de la comuna.
Los costos de operacin y mantenimiento sern asumido por el mismo proyecto ya que se
espera obtener ingreso anuales por el alquiler y/ o venta de locales comerciales y
agencias.
4.4 GESTIN DEL RIESGO DE DESASTRES EN EL PIP (EN LA ALTERNATIVA DE
SOLUCIN RECOMENDADA)
4.4.
Peligros identificados en el rea del PIP
1
PELIGRO NIVEL

4.4.
Medidas de reduccin de riesgos de desastres
2

4.4.
Costos de inversin asociado a las medidas de reduccin de riesgos de desastres
3

5 COMPONENTES DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA


(En la Alternativa Recomendada)
5.1 Cronograma de Inversin segn Componentes:
COMPONENTES (Nuevos Soles)
1 Total por
componente
Pre Inversin( Perfil y factibilidad) 550,000 550,000
Organizacin y Gestin 50,652 50,652
Inversin( Estudio definitivo) 140,000 140,000
Arquitectura 5,650,019 5,650,019
Estructuras 5,184,443 5,184,443
Instalaciones sanitarias 1,054,308 1,054,308
Instalaciones elctricas 1,484,468 1,484,468
Pavimentos 8,352,133 8,352,133
Drenaje pluvial 1,657,557 1,657,557
Supervisin de obra 467,659 467,659
EIA(Medidas preventivas y correctivas -construccin) 89,300 89,300
Sistema de comunicaciones 289,916 289,916
Muebles y enseres 393,846 393,846
Seguridad 30,000 30,000
Sealizacin interna y externa 60,000 60,000
IGV 4,836,317 4,836,317
Gastos generales 1,272,715 1,272,715
Imprevistos 254,543 254,543
Total por periodo 31,817,876 31,817,876

5.2 Cronograma de Componentes Fsicos:


COMPONENTES
Unidad de 1 Total por
Medida componente
Pre Inversin( Perfil y factibilidad) Estudio 2 2
Organizacin y Gestin Global 1 1
Inversin( Estudio definitivo) Estudio 1 1
Arquitectura Global 1 1
Estructuras Global 1 1
Instalaciones sanitarias Global 1 1
Instalaciones elctricas Global 1 1
Pavimentos Global 1 1
Drenaje pluvial Global 1 1
Supervisin de obra Global 1 1
EIA(Medidas preventivas y correctivas -construccin) Global 1 1
Sistema de comunicaciones Global 1 1
Muebles y enseres Global 1 1
Seguridad Global 1 1
Sealizacin interna y externa Global 1 1
IGV Global 1 1
Gastos generales Global 1 1
Imprevistos Global 1 1

5.4 Operacin y Mantenimiento:


Aos (Nuevos Soles)
COSTOS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Operacin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sin
PIP Mantenimie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
nto
1,398,63 1,398,63 1,398,63 1,398,63 1,398,63 1,398,63 1,398,63 1,398,63 1,398,63 1,398,63
Co Operacin 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
n
PIP Mantenimie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
nto

5.5 Inversiones por reposicin:


No se han registrado inversiones por reposicin
Monto Total de Componentes: 13,986,380.00
Monto Total del Programa: 31,817,876.00

5.6 Fuente de Financiamiento (Dato Referencial): OTROS


6 ASPECTOS COMPLEMENTARIOS SOBRE LA VIABILIDAD DEL PROYECTO DE
INVERSIN PBLICA

Viabilidad Tcnica:

Desde el punto de vista tcnico la Municipalidad Provincial de Piura est en plena


capacidad de ejecutar el presente proyecto y continuar con su operacin y mantenimiento.
Viabilidad Ambiental:

El anlisis de los costos se incluye un estudio de impacto ambiental para menguar los
posibles impactos negativos que el proyecto genere, adems del seguimiento y monitoreo
respectivo. Es decir se incluye en la inversin inicial del proyecto un EIA con el fin de
reducirlos al mnimo o anularlos en su totalidad.
Viabilidad Sociocultural:

La poblacin beneficiada y los transportistas estn de acuerdo en la construccin del


terminal terrestre. Un sondeo realizado al respecto ratifica su conformidad y aceptacin.
Con la aplicacin de la ordenanza N 022 se erradicaran todos los terminales en el casco
urbano de la ciudad y el mercado para el proyecto estar asegurado. Solo hace falta la
construccin y puesta en marcha del proyecto para aplicar dicha norma.
Viabilidad Institucional:

El proyecto ser financiamiento a travs de un Institucion financiera nacional o a travs de


una inversin extranjera que desee invertir en el proyecto.

7 OBSERVACIONES DE LA UNIDAD FORMULADORA


Las cifras de los costos de operacin incluye los costos de mantenimiento.
El valor del terreno no se incluye en la Inversion inicial para efectos de evaluacion social ya
que el terreno es de propiedad municipal.
8 EVALUACIONES REALIZADAS SOBRE EL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA
Fecha de registro de
Estudio Evaluacin Unidad Evaluadora Notas
la evaluacin
19/03/2004 15:14 Hrs. PERFIL OBSERVADO OPI TRANSPORTES Modificar de acuerdo a las
ultimas observaciones
hechas al formulador. fecha
23/01/04
04/05/2004 15:23 Hrs. PERFIL OBSERVADO OPI TRANSPORTES Proyecto observado
modificar la ficha de
acuerdo a las ultimas
observaciones alcanzadas
31/05/2004 18:15 Hrs. PERFIL OBSERVADO OPI TRANSPORTES Modificar los siguientes
puntos:
1. Punto 3.2 poblacion
beneficiaria debe ser 31584
pasajeros
2. Punto 4.2 Indicadores
deben ser
Alter 1: VAN= 6012753.71
TIR = 18.89
Alter 2: VAN= 5491929.62
TIR = 18.73
3. Punto 5.1 cronograma de
inversiones, el monto total
debe ser igual a precios de
mercado de la alternativa 1
4. Punto 5.2 Cronograma
de metas, modificar las
unidades y el dato
Estudios unidad med=
estudio 1
Terreno unidad med= m2
....
Los demas unidad med=
GLOBAL 1

02/06/2004 16:12 Hrs. PERFIL OBSERVADO OPI TRANSPORTES Observado los datos del
proyecto,
En el cronograma de metas
debe indicarse los montos
de acuerdo a la unidad de
medida, si no esta seguro
debe comunicarse al
telefono 4335001

03/06/2004 14:12 Hrs. PERFIL APROBADO OPI TRANSPORTES Aprobado el perfil de


proyecto mediante Informe
N 498-2004-MTC/09.02 y
debe continua con el
estudio de factibilidad
08/12/2004 22:42 Hrs. PERFIL OBSERVADO OPI MUNICIPALIDAD V. CONCLUSIONES.
PROVINCIAL DE PIURA De la evaluacin efectuada,
se concluye que el proyecto
ESTUDIO DE
FACTIBILIDAD DEL
PROYECTO DE
CONSTRUCCIN DEL
TERMINAL TERRESTRE
NACIONAL,
INTERNACIONAL E
INTERPROVINCIAL PARA
LA CIUDAD DE PIURA,
est en condicin de
observado en los siguientes
tems(observaciones que se
encuentran detallados en el
informe especfico):
a. PARTE I: RESUMEN
EJECUTIVO.
b. PARTE II: ASPECTOS
GENERALES
c. PARTE III.
FORMULACIN Y
EVALUACIN.
d. COMENTARIOS
GENERALES DE FORMA:
e. ANLISIS DE LA PARTE
DE INGENIERA
I.- ESTUDIOS DE SUELOS
Y DISEO DE
PAVIMENTOS
II.- DISEO Y ACABADOS
ARQUITECTONICOS
III.- DISEO DE
ESTRUCTURAS
IV.- INGENIERIA
SANITARIA
V.- INGENIERA
HIDRULICA:
EVACUACIN PLUVIAL
VI.- INGENIERA
MECNICO ELCTRICA
VII.- INGENIERA DE
TRNSITO

f. ANLISIS AL ESTUDIO
DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL TERMINAL
TERRESTRE PIURA
g. OBSERVACIONES
GENERALES:
VI RECOMENDACIONES
a. Considerar las
observaciones especficas y
generales sealadas
anteriormente, las cuales
deben ser absueltas antes
de declarar la viabilidad del
proyecto.
b. Que exista una mayor
coordinacin entre los
profesionales
multidisciplinarlos que han
participado en la
elaboracin del proyecto de
factibilidad para
compatibilizar sus estudios.
c. Coordinar con el equipo
evaluador que suscribe el
presente informe, ante
cualquier duda sobre
alguna observacin
planteada.

Ing. Mariana Ferrer


Sancarranco.
Evaluadora Tcnica de los
Estudios de Ingeniera.

Econ. Elas Castillo


Crdova M.Sc.
Evaluador Tcnico del
proyecto de Factibilidad

Dr. Jos Luis Vega Farfn


Evaluador Tcnico del EIA

Piura, 31 de noviembre de
2004
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE PIURA

03/03/2005 9:05 Hrs. PERFIL OBSERVADO OPI MUNICIPALIDAD Piura 4 de febrero del 2005
PROVINCIAL DE PIURA

Srta.
Econ. Lourdes Valdiviezo
Chiroque
Gerente de Planificacin y
Desarrollo
Municipalidad Provincial de
Piura

Asunto: Observaciones al
Proyecto de Factibilidad
Construccin del Terminal
Terrestre Nacional,
Internacional e
Interprovincial para la
ciudad de Piura.

Es grato dirigirme a Ud.


para saludarla y as mismo
en atencin a la versin
definitiva del Proyecto de
Factibilidad Construccin
del Terminal Terrestre
Nacional, Internacional e
Interprovincial para la
ciudad de Piura. indicarle
que para proceder a
presentar el informe tcnico
de evaluacin se
recomienda se realicen los
cambios pertinentes en lo
que se refiere a los
indicadores de rentabilidad
social y econmica en la
ficha de registro del
proyecto, dado que con las
observaciones presentadas
se han producido
modificaciones en las
estimaciones de los
beneficios y costos del
proyecto.

Agradeciendo su atencin
al presente, sin otro
particular quedo de Ud.

Atentamente

Econ. Elas Saud Castillo


Crdova M.Sc.
Evaluador del proyecto,
rea econmica.

05/03/2005 19:21 Hrs. PERFIL APROBADO OPI MUNICIPALIDAD


PROVINCIAL DE PIURA V. CONCLUSIONES.

De la evaluacin efectuada,
se concluye que el proyecto
ESTUDIO DE
FACTIBILIDAD DEL
PROYECTO DE
CONSTRUCCIN DEL
TERMINAL TERRESTRE
NACIONAL,
INTERNACIONAL E
INTERPROVINCIAL PARA
LA CIUDAD DE PIURA,
est en condicin de viable
por cuanto se ha cumplido
con levantar
adecuadamente las
observaciones planteadas,
que a continuacin se
detallan.

1. Las observaciones
planteadas en el estudio de
factibilidad has sido
absueltas
satisfactoriamente.
2. Las observaciones
planteadas en los estudios
de ingeniera han sido
levantadas conforme los
indicado.
3. Las observaciones
respecto al EIA, todas han
sido absueltas.

VI. RECOMENDACIONES.
1. Que el proyecto pase a la
segunda fase de inversin,
para que se realicen los
estudios definitivos.

Piura, 05 de marzo del


2005

Ing. Mariana Ferrer


Sancarranco.
Evaluadora Tcnica de los
Estudios de Ingeniera.

Eco. Elas Castillo Crdova


M.Sc.
Evaluador Tcnico del
proyecto de Factibilidad

Dr. Jos Luis Vega Farfn


Evaluador Tcnico del EIA

16/03/2005 14:06 Hrs. FACTIBILIDAD APROBADO OPI MUNICIPALIDAD V. CONCLUSIONES.


PROVINCIAL DE PIURA
De la evaluacin efectuada,
se concluye que el proyecto
ESTUDIO DE
FACTIBILIDAD DEL
PROYECTO DE
CONSTRUCCIN DEL
TERMINAL TERRESTRE
NACIONAL,
INTERNACIONAL E
INTERPROVINCIAL PARA
LA CIUDAD DE PIURA,
est en condicin de viable
por cuanto se ha cumplido
con levantar
adecuadamente las
observaciones planteadas,
que a continuacin se
detallan.

1. Las observaciones
planteadas en el estudio de
factibilidad han sido
absueltas
satisfactoriamente.
2. Las observaciones
planteadas en los estudios
de ingeniera han sido
levantadas conforme los
indicado.
3. Las observaciones
respecto al EIA, todas han
sido absueltas.

VI. RECOMENDACIONES.

1. Que el proyecto pase a la


segunda fase de inversin,
para que se realicen los
estudios definitivos.

Piura, 03 de marzo del


2005

Ing. Mariana Ferrer


Sancarranco.
Evaluadora Tcnica de los
Estudios de Ingeniera.

Econ. Elas Castillo


Crdova M.Sc.
Evaluador Tcnico del
proyecto de Factibilidad

Dr. Jos Luis Vega Farfn


Evaluador Tcnico del EIA

9 DOCUMENTOS FSICOS
9.1 Documentos de la Evaluacin
No se han registrado Documento de la Evaluacin
9.2 Documentos Complementarios
Documento Observacin Fecha Tipo Origen
ingreso en sobre manila S/N lo remitieron sin
27/12/2003 ENTRADA OPI
Oficio
Las observaciones son entregadas a la mano al
23/01/2004 SALIDA OPI
Formulador
Ingresa levantamiento con Oficio N 006-2004-
17/03/2004 ENTRADA OPI
DGDUYT/MPP
Ingresa levantamiento con oficio N 016-2004-
14/05/2004 ENTRADA OPI
DGDUYT/MPP
Se observa con Oficio N 271-2004-MTC/09.02
19/05/2004 SALIDA OPI
Informe N 462-2004-MTC/09.02
Ingresa Levantamiento con Oficio N 021-2004-
27/05/2004 ENTRADA OPI
DGUYT/MPP
Se observa con Oficio N 238-2004-MTC/09.02
29/05/2004 SALIDA OPI
Informe N 365-2004-MTC/09.02
Se aprueba el estudio a nivel perfil con Oficio N
308-2004-MTC/09.02 Informe N 498-2004- 08/06/2004 SALIDA OPI
MTC/09.02
Oficio N 308-2004-MTC/09.02 (Solicita
08/06/2004 ENTRADA DGPM
Autorizacin Nivel de Estudio Superior) Factibilidad
oFICIO n 798-2004-ef/68.01 (Autoriza Nivel de
22/06/2004 SALIDA DGPM
Estudio Superior) Factibilidad
El MEF Otorga autorizacion con Oficio N 798-
23/06/2004 ENTRADA OPI
2004-EF/68.01 Informe Tec. N 099-2004-EF/68.01
OFICIO N 144-2004-GPYD/MPP (COMUNICAN
22/03/2005 ENTRADA DGPM
VIABILIDAD MUNICIPALIDAD)

10 DATOS DE LA DECLARATORIA DE VIABILIDAD


N Informe Tcnico: Informe N 002-2005-ECC-MFS-JVF-MPP
Especialista que Recomienda la Viabilidad: Econ. Elas Castillo C., Ing Mariana
Ferrer,Dr. Jos Vega
Jefe de la Entidad Evaluadora que Declara la Viabilidad: Econ. Lourdes Valdiviezo
Chiroque
Fecha de la Declaracin de Viabilidad: 16/03/2005
11 COMPETENCIAS EN LAS QUE SE ENMARCA EL PROYECTO DE INVERSIN
PBLICA
11. La Unidad Formuladora declar que el presente PIP es de competencia Local y se
1 ejecutar en su circunscripcin territorial.
Asignacin de la Viabilidad a cargo de OPI MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIURA

Você também pode gostar