Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumen
Los trastornos hipertensivos del embarazo constituyen un importante problema de salud en todo el mundo, siendo
la causa principal de morbilidad y mortalidad materno-perinatal. Se llev a cabo un estudio retrospectivo de las
historias clnicas de las pacientes hospitalizadas con hipertensin arterial durante el embarazo, para determinar
los tratamientos realizados.
Se analizaron 21 pacientes hospitalizadas, de un total de 2.910 durante el periodo en estudio, las cuales fueron
ingresadas por presentar algn trastorno hipertensivo, con una incidencia de 0,72%. De las pacientes estudiadas,
8 presentaron un cuadro de eclampsismo. La tensin arterial al ingreso fue mayor o igual a 140/90 mmHg en 12
pacientes. El signo/sntoma ms frecuente fue cefalea de horas de evolucin (9 pacientes) y en todos los casos se
present con hipertensin arterial. Evaluando los tratamientos empleados, su dosis y frecuencia, por va parenteral
el Sulfato de Magnesio fue el ms empleado (14 de los casos estudiados), en cuanto a la va oral a 7 pacientes les
prescribieron Alfametildopa 500 mg comprimidos cada 6 horas.
El tratamiento de eleccin fue Alfametildopa por va oral y para el tratamiento de signos de pre eclampsia el uso
de Sulfato de magnesio. Se cumple la indicacin de Alfametildopa como frmaco de primera eleccin por va oral.
No as para el uso parenteral, en emergencias hipertensivas, cuyo frmaco de eleccin es el labetalol (19).
Abstract
Hypertensive disorders during pregnancy are a major health problem worldwide, being the leading cause of
morbidity and perinatal and maternal mortality. A retrospective study of medical records of patients hospitalized
with hypertension during pregnancy was conducted to determine the treatments carried out.
Twenty one hospitalized patients were analyzed, out of a total of 2,910 during the period under study, who were
entered for suffering a hypertensive disorder with an incidence of 0.72%. Considering the patients studied, 8 had
sympons of eclampsysm. Blood pressure on admission was greater than or equal to 140/90 mmHg in 12 patients.
The most frequent sign / symptom was the presence of cephalea with some hours of evolution (9 patients) and
in all cases hypertension was present. Evaluating the treatments used, their dosage and frequency, intravenous
Magnesium sulfate was the most used (14 cases studied). As far as the oral via is concerned, alpha-methyldopa
500 mg tablets were prescribed to 7 patients.
The treatment consisted in the oral prescription of alpha-methyldopa and magnesium sulfate for signs of
preeclampsya. The prescription of Metalpha-methyldopa as first-choice oral medication was carried out This is
not the case for parenteral use in hypertensive emergencies, when the drug of choice is labetalol.
utilizado, entre otros. Los datos fueron volcados en plani- 31- 35 7 33.3
Total 21 100
Figura 1: Clasificacin de las pacientes segn tipo de HTA
TA = Tensin Arterial N total = 21
N % N % N %
37 0 0 3 14 3 14
38 1 5 2 9 3 14
39 2 9 2 9 4 19
40 2 9 1 5 3 14
Total 5 24 8 37 13 61
A diferencia del Hospital Alberto Sabogal de Callao (18), sivos seguros en el embarazo, se puede resaltar que la
en donde el estudio realizado en 2.006, solo 1,2 % de la prescripcin de alfametildopa va oral, primera eleccin
paciente fueron tratadas con alfametildopa. para tratar los trastornos hipertensivos en la gestacin,
Se observa el predominio de combinaciones con sulfato fue la indicada. En cambio, para el tratamiento de la crisis
de magnesio resaltando que el mismo no es un frmaco hipertensiva no fue prescripto, en el periodo en estudio, la-
antihipertensivo, sino anticonvulsivante, por lo que debe betalol, primera eleccin en estos casos. En todos aquellos
asociarse con drogas antihipertensivas en la mayora de los casos de pre eclampsia y eclampsia se ha prescripto Sulfato
casos. El cual no fue utilizado en el servicio de obstetricia de magnesio, siempre en combinacin con frmacos anti-
del Hospital Nacional Carlos Alberto Segun Escobedo. hipertensivos.
Adems nos permite mejorar y rever los protocolos de tra-
tamiento de hipertensin en las embarazadas, e implementar Referencias Bibliogrficas
el uso de labetalol en el servicio de Obstetricia, considerado
el medicamento de primera eleccin para el tratamiento de las 1. lvarez Ponce V.; Lugo Snchez, A.; Rodrguez Prez, A. Trata-
crisis hipertensivas en el embarazo. (6,7, 8). miento de la Hipertensin inducida por el embarazo.
En la literatura revisada se recogen distintas combina- Revista Cubana Obstet Ginecol 1999, 25 (3): 159-64.
ciones de frmacos para tratar los estados hipertensivos 2. Rached de Paoli, I. Hipertensin Arterial y Embarazo.
en el embarazo segn su severidad. El frmaco antihi- Boletn sobre Nutricin Infantil Cania 2007, ao 10,
pertensivo ms comnmente utilizado es el Labetalol por N 16.
va oral, recomendado en mujeres con presin diastlica 3. Marn Iranzo, R. Hipertensin Arterial y Embarazo. Arti-
igual o mayor a 105 - 110 mm Hg (6), seguida de Alfa culo de revisin SEFH. Hipertensin. 2006; 23(7):222-
Metildopa siendo la primera eleccin para la mayora de 31.
las sociedades cientficas y Nifedipina de liberacin lenta 4. Mora, J.; Torres, S. Hipertensin en el embarazo. Articu-
por va oral. En emergencias hipertensivas la eleccin es lo de revisin. Rev. Hospital Materno Infantil Ramn
Labetalol (infusin endovenosa intermitente, o bolo conti- Sarda 2005, 25 (2).
nuo), seguido de nifedipina e hidrazalazina. La Clonidina 5. Garca Puente Suarez, L. Tratamiento de la hipertensin
se utiliza nicamente cuando las otras tres drogas no se en el embarazo. Documento en Lnea. Disponible en:
encuentran disponibles. (11). www.jano.es (Citado el 17 de Julio de 2.010).
6. Lapidus, A. Sociedad Argentina de Hipertensin en el
Conclusin embarazo. Gua para el diagnstico tratamiento de
la hipertensin en el embarazo. Direccin Nacional
Se puede concluir que del total de pacientes estudiadas de Salud Materno Infantil 2.004. (Documento en l-
con trastornos hipertensivos durante la gestacin en el nea). Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/
Hospital Materno Neonatal de la ciudad de Posadas (21 servicios/hta/guia_tratam_hiperten_embar_arg_.pdf
pacientes) 7 de las mismas tenan entre 21 y 25 aos, 7 (citado el 25 de Septiembre de 2.010).
presentaron como antecedente personal Hipertensin 7. Abalos, E.; Duley, L.; Steyn, D.W.; Henderson-Smart, D.J. Tra-
arterial pre gestacional y 6 pacientes Hipertensin arterial tamiento con frmacos antihipertensivos para la
inducida por el embarazo. ocho de las cuales estaba cur- hipertensin leve o moderada durante el embarazo.
sando su primera gestacin. En el momento de la primera Reproduccin de una revisin Cochrane, traducida y
internacin 9 de las pacientes presentaban un embarazo publicada en La Biblioteca Cochrane Plus, 2008, N-
de 35 semanas. mero 2. (Artculo en lnea) Disponible en: http://www.
Al ingreso el 57% tuvieron un registro de presin sis- update-software.com/pdf/CD002252.pdf. (Citado el 18
tlica igual o mayor a 140 mmHg y una presin diastlica de diciembre de 2.010)
mayor o igual a 90 mmHg. Dentro de los signos/sntomas 8. Pardo Morales, R; Romero Figueroa, S.; Vsquez de Anda, G.F.;
predominantes se puede recalcar la cefalea de horas de Briones Garduo, J.C.; Herrera Villalobos, J.E.; Gonzlez Vargas, A.
evolucin con un 36%. Nueva alternativa teraputica en preeclampsia severa.
En 5 de los casos estudiados el embarazo culmin Cir Ciruj 2004; 72: 203-207.
con un parto normal y en 8 la va de culminacin fue por 9. Bernat, M.; Aguilera, C. Tratamiento de la hipertensin
cesrea, notndose que corresponden solo al 61% del total grave durante el embarazo. Med. Clin. (Barcelona).
de pacientes estudiadas. As como que el 19% del total 2.005; 124(16): 634 5. Disponible en: http://www.
de pacientes estudiadas culmin su embarazo a las 39 elsevier.es/es/revistas/medicina-clinica-2/tratamiento-
semanas de gestacin. hipertension-grave-durante-embarazo-13074396-pre-
Las causas ms frecuentes por las cuales se decidi el guntas-respuestas-farmacologia-clinica-2005 (Citado
acto quirrgico fueron triple cesrea anterior + pre-eclampsia el 20 de abril de 2.012).
y sndrome convulsivo + eclampsismo, con un 25%. 10. Prez Jurez M, Castaeda-Snchez O, Arellano-Cuadros V,
En cuanto a la utilizacin los frmacos antihiperten- Espinoza-Surez J. Frecuencia de Hipertensin arterial
inducida por el embarazo en derechohabientes de una 20. Torales, C.M.; Zelaya, M.B.; Schiaffino, P.M.; Lanzs, S.C.; Irra-
Unidad de Medicina Familiar de Ciudad Obregn, So- zabal, J.E.; Aguirre. J.D.; Pereyra, E.J. Estados
hipertensivos
nora (Mxico). Archivos en Medicina Familiar 2008; del embarazo en el hospital Dr. Ramn Madariaga.
10: 13-15. Revista de Posgrado de la VIa Ctedra de Medicina
11. Vera Carrasco, O. Protocolo diagnstico teraputico de la 2004, 126: 20 28.
preeclampsia grave y eclampsia. Revista Cuadernos 21. Gonzlez, J.C.; Andolcetti, R. Labetalol vs alfa metildopa
(Per) 2.008. Vol. 53, (1): 71 75. (Revista en lnea). en el tratamiento de la hipertensin arterial asociada
Disponible en: http://www.revistasbolivianas.org.bo/ con el embarazo. Boletn Mdico de Postgrado. Vol.
pdf/chc/v53n1/v53n1a14.pdf (Citado el 16 de abril de XIII N 1 Enero-Marzo 1997.
2.012). 22. Marn, C.; Gonzlez Portal, C.; Gorostidi, M.; Snchez Nez, M.;
12. Ciero Pavon, M.; Rodriguez Olivares, D.; Fernandez Llims, F. Snchez, E., y col. Hipertensin arterial en el embarazo:
HIPERTENSION ARTERIAL: RIESGOS PARA LA estudio de 864 casos consecutivos observados durante
MADRE Y EL BEBE. Pharmacy Practice, Octubre un perodo de 24 aos. Nefrologa 1999, 19(4): 308
Diciembre 2.003, ao/vol 1, numero 003. Centro de 317.
investigaciones y publicaciones farmacuticas (revista 23. Gmez Sosa, E. Trastornos hipertensivos durante el em-
en la internet) (citado 06/04/12). Disponible en: http:// barazo. Revista Cubana Obstetricia Ginecologa 2000,
redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/690/69010301.pdf. 26(2): 99-114.
13. Garca Mirs Ramn, Prez Valds-Dapena Deborah, Lugones 24. Hipertensin arterial y embarazo. Documento en lnea. So-
Botell Miguel, Lay Rodrguez Adalberto. Betametasona como ciedad Argentina de Hipertensin Arterial. Disponible
madurante pulmonar fetal: Influencia sobre el emba- en: www.saha.org.ar/Publico/htaembarazo.htm. (Cita-
razo y el parto. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en do el 13 de Mayo de 2.012).
la Internet]. 2001; 27(1): 76-82. Disponible en: http:// 25. Prez Jurez M, Castaeda-Snchez O, Arellano-Cuadros V,
scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138 Espinoza-Surez J. Frecuencia de Hipertensin arterial
600X2001000100013&lng=es. (Citado el 11 de Junio inducida por el embarazo en derechohabientes de una
de 2.012) Unidad de Medicina Familiar de Ciudad Obregn, So-
14. Cooper WO et al. Major congenital malformations after nora (Mxico). Archivos en Medicina Familiar 2008;
first-trimester exposure to ACE inhibitors. N. Engl. J. 10: 13-15.
Med. 2006 Jun 8, 354 (23) 243- 51. 26. Pinedo, A.; Orderique, L.; Complicaciones maternoperi-
15. Noriega Iriondo, M.F.; Arias Snchez, E.; Garca Lpez, S. Hiper- natales de la preeclampsia eclampsia. Ginecologa
tensin arterial en el embarazo. Revista Mdica Sur. Obstetricia (Per) 2.001; 47 (1): 41-46. Revista en
Vol. 12, nm. 4, Octubre-Diciembre 2005. (Revista en lnea. Disponible en: http://www.sisbib.unmsm.edu.
lnea). Disponible en: www.medigraphic.com/pdfs/ pe/BVRevistas/ginecologa/vol_47n1/complicacio-
medsur/ms-2005/ms054c.pdf (citado el 03 de marzo nes_mater.htm (Citado el 20 de mayo de 2.012)
de 2.012) 27. Ganfong, E. A.; Nieves Andino, A.; Simon Bell Norka, M.; Gonz-
16. GUA CORTICOIDES PARA MADURACIN PULMONAR FETAL. Cli- lez Prez, J. M.; Daz Prez, M.; Ramrez, R. R. et al . Hiperten-
nica Bracelona. Hospital Universitario. Disponible en: sin durante la gestacin y su repercusin en algunos
http://www.medicinafetalbarcelona.org/clinica/images/ resultados perinatales en el Hospital Dr. Agostinho
protocolos/patologia_materna_y_obstetrica/Corticoi- Neto, Guantnamo. Rev Cubana Obstet Ginecol (re-
des_para_maduracion_pulmonar.pdf (Citado el 16 de vista en lnea). 2007. 33(3). Disponible en: http://scie-
Mayo de 2.012) lo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-
17. Chirinos Cayllahua, B.; Arroyo Delgado, M. Incidencia de hi- 600X2007000300001&lng=es. (citado el 24 de No-
pertensin Inducida por el embarazo. Trabajo de in- viembre de 2.010).
vestigacin. Hospital Nacional Carlos Alberto Segun 28. Lled Guerrero, A. A. La hipertensin arterial y el em-
Escobedo ESSALUD; Per. 2.007. (Documento en barazo: conceptos actuales del sndrome hipertensivo
lnea). Disponible en: http://www.essalud.gob.pe/cen- gestacional. Revista de la Sociedad Paraguaya de Car-
di/pdfs/hipert_induc_emb.pdf. (Citado el 15 de Mayo diologa; 3(2):115-132. 2005.
de 2.012). 29. Barreto, S. Factores de riesgo y resultados perinatales en la
18. Annimo. Es Salud. Hipertensin en la Gestacin en el Revista del
preeclampsia severa: un estudio caso control.
Hospital Alberto Sabogal Sologuren. Callao. Enero a Hospital Materno Infantil Ramn Sard 2003, ao/
Diciembre del 2006. Vol. 22, nmero 003. pp: 116-120. (Revista en lnea).
19. Marn Iranzo, R.;Gorostidi Prez, M.; lvarez-Navascus, R. Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/
Hipertensin Arterial y embarazo. Documento en l- pdf/912/91222305.pdf (Citado el 16 de Junio de 2.011)
nea. NefroPlus 2011; 4(2):21-30. URL: http://www.
revistanefrologia.com/revistas/P3-E513/P3-E513-ES.
pdf#page=25. (Citado el 16 de Mayo de 2.012) Recibido: 28/02/2012