Você está na página 1de 50

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS

Edicin N 1, Febrero de 2013

R e v i s t a Poltica y Gobierno Local

En este nmero

Gobierno
Abierto
Febrero de 2013

Pg.
3 Editorial
Vicente Spagnulo
4 Presentacin
Norberto Quaglia
6 Todo tiene un comienzo
Claudio M. Chiaruttini
10 Una aproximacin terica
Esther Martnez Villarroel
15 Un concepto abierto
Susana Pagliaminuta
21 Jornadas UCES.
Experiencias de Gobierno Abierto
Equipo de la Fundacin Desarrollo de Ciencias y
Mtodos de Gobierno (CiGob)
Estudio de casos:
28 Mar del Plata
29 Mercedes
34 Ms all de la tecnologa
Diferencias entre oGov y otros paradigmas
Pablo Olivera Da Silva
38 eRevolution.
Gestin gubernamental y telecomunicaciones
Germn Stalker
42 El primer paso al oGov.
Ampliando la democracia desde el presupuesto participativo
Ricardo Romero
48 Recordacin.
Guillermo ODonnell, maestro de politlogos
Editorial
Vicente Spagnulo
Director

E
l espacio que se crea en soportadas con casustica
la Carrera de Ciencia para otorgar al lector
Poltica y de Gobierno de herramientas concretas
la Universidad de Ciencias con el fin de comunicar
Empresariales y Sociales y promover polticas,
(UCES), con la publicacin proyectos y programas para
de Poltica y Gobierno Local, la gestin de gobiernos
aspira a contribuir a construir locales.
y desarrollar oportunidades
de iniciacin de la currcula Por qu el foco en el
de los alumnos y fortalecer gobierno local? Una polis
la de los docentes de la bien organizada cumple
Carrera. una funcin pedaggica
de primersimo orden en el
Asimismo, pretende ser desarrollo metafsico y moral
un medio para promover de sus miembros, sostiene
experiencias virtuosas de Goma Lanzn (2009)1.
gobiernos locales y modelos Nosotros, como institucin
de gestin eficaces y acadmica, no solo debemos
eficientes, para el estudio propiciar la pedagoga en
por parte de los alumnos y las aulas, sino tambin en
docentes; como as tambin la comunidad, para que los
para promover a polticos y alumnos sean profesores,
funcionarios innovadores y el los profesores maestros y
debate de los especialistas, los habitantes se desarrollen
porque enriqueciendo como ciudadanos, ya que
los gobiernos locales, se estos vivencian el Estado en
enriquece la poltica y, por los gobiernos locales.
ende, el crecimiento de las
personas y el desarrollo En este primer nmero,
comunitario. la Revista enfoca el tema
de Gobierno Abierto
La Revista apuntar a dado que su eje central
reflejar los conocimientos de es la transparencia de la
acadmicos con experiencia gestin de la cosa pblica
en la gestin pblica y a y, desde estas pginas y
polticos, funcionarios y desde la Carrera de Ciencia
especialistas que aporten sus Poltica y de Gobierno
vivencias y conocimientos UCES sostenemos que
en el tema. Est prevista su la transparencia es causa
edicin, inicialmente, a dos necesaria e imprescindible
nmeros anuales. en la cual se sustenta la
democracia.
Las sucesivas ediciones
deben ofrecer propuestas

1
Goma Lanzn, J. (2009). Ejemplaridad pblica. Buenos Aires: Taurus.

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 


Presentacin
Gobierno abierto, un
desafo para construir
mejor ciudadana
Uno de los desafos de las ciencias polticas es mejorar
los mecanismos de cooperacin, participacin y
decisin de polticas pblicas, acercar el gobernando
Lic. Norberto Quaglia al gobernante y ampliar y transparentar las acciones
Licenciado en Ciencias Polticas de gobierno. En la presentacin de la Revista Poltica y
y de Gobierno por la UNLa. Gobierno Local se analiza la idea de gobierno abierto
Coordinador Acadmico de y se muestran algunos casos argentinos con el fin de
la Licenciatura en Ciencia colaborar con el proceso de mejorar ciudadana y poder
Poltica y de Gobierno UCES.
Profesor Asociado en la ctedra
replicarlos en otros municipios.
de Sistemas Electorales
Comparados y Titular del
Seminario de Investigacin Desde la Licenciatura los ciudadanos y sensibilizar
(ambas de UCES). Es Director del en Ciencia Poltica y de al gobierno de la necesidad
Observatorio de Gobierno Local y Gobierno UCES, procuramos de mostrarse colaborativo y
Participacin Ciudadana UCES y
mas all de nuestra labor abierto para sus vecinos.
acadmica, asumir un
Subdirector de la Revista Poltica y
compromiso con la sociedad Elegimos para nuestro primer
Gobierno Local. que incluye, entre otras nmero el tema de Gobierno
cosas, la edicin de esta Abierto, porque entendemos
revista digital con el objeto que esta apertura que se
de divulgar un conjunto esta dando a nivel local
de conocimientos que nos y que, necesariamente,
ayude en el proceso de se trasladar por vasos
construccin de ciudadana. comunicantes a la poltica
nacional, transparentndola.
Creemos que la divulgacin
de herramientas para la Daniel Sabsay (2008)1 seala
participacin ciudadana que los primeros tiempos
es un elemento esencial de nuestra vida poltica
en esa construccin. Las como pas se caracterizaron
distintas etapas que implica por tener una muy clara
la participacin van desde separacin entre las esferas
estar meramente informado de los gobernantes (las
de los actos de gobierno a lites dirigenciales de los
procurar interactuar con el gobernados) y el resto del
mismo en la bsqueda de pueblo, que slo intervena
una gestin que podramos muy limitadamente en el
llamar asociada. Pero, mbito del poder pblico (l
adems, exige despertar el nico canal constitucional
inters y mover la accin a era el sufragio, con todas

1
Sabsay, D. (2008). La Participacin Ciudadana en el Derecho Pblico Argentino. En Democracia Directa en Amrica latina Lissidini A.,
Welp Y. y Zovatto D. Banco Interamericano de Desarrollo. Buenos Aires: Prometeo. http://www.idea.int/publications/direct_democracy_la/
upload/inlay_DD_in_LA.pdf (on line el 25 de septiembre de 2012).

 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Presentacin
las limitaciones que esto el tiempo, a las formas La participacin significa
significaba antes de la Ley semidirectas de democracia un canal de contacto
Senz Pea). se le han ido agregando permanente entre los
otras alternativas de responsables de la gestin
participacin cada vez ms de gobierno y la sociedad
Elegimos para nuestro primer activa que transforman civil, que al imprimir un
nmero el tema de Gobierno la participacin popular, original dinamismo en el
Abierto, porque entendemos haciendo que la intervencin sistema democrtico, lo
que esta apertura, que se ciudadana sea cada vez transforma y lo potencia, por
ms frecuente en la toma lo que cualquiera que sea
est dando a nivel local, de decisiones, todo en el espacio de participacin
necesariamente se trasladar un marco de una nueva que termine consolidndose,
por vasos comunicantes expresin de la democracia. los resultados que nos
a la poltica nacional, traern sern ampliamente
transparentndola. De esta manera la beneficiosos.
intervencin directa de
los ciudadanos cumple
Esta intervencin del pueblo, un importante papel en la
refiere el constitucionalista, formulacin de las polticas En la Argentina, como en todo
estaba en su totalidad pblicas, en la toma de pas federal, ha sido el Derecho
limitada a instituir a quienes decisiones y en el control Pblico provincial el que se
deban integrar los rganos social de la responsabilidad ha anticipado al nacional al
polticos del Estado. De esta y de la gestin de los incorporar las instituciones
manera se concretaba as gobiernos. que canalizan la participacin
uno de los momentos ms ciudadana en sus respectivas
determinantes de la vida En la Argentina, como en constituciones.
de un Estado de Derecho: todo pas federal, ha sido el
el pronunciamiento del derecho pblico provincial
electorado por medio del el que se ha anticipado al
voto a fin de legitimar el nacional al incorporar las El acceso a nuevas
acceso de sus autoridades a instituciones que canalizan tecnologas es cada vez ms
los cargos gubernamentales. la participacin ciudadana sencillo para los ciudadanos.
en sus respectivas Hoy, en un celular hay ms
La evolucin que tuvo el constituciones. Esto es capacidad informtica y de
Estado moderno a formas debido a la cercana a comunicacin de la que tuvo
mucho ms intervencionistas la que se ve expuesto la NASA cuando envi un
que las pensadas o el gobierno local a las hombre a la Luna en 1969,
imaginadas por los demandas ciudadanas, nos recuerda el reconocido
constitucionalistas originales lo que hace necesaria la divulgador cientfico Michio
fueron manifestando que bsqueda de mecanismos Kaku. Esto implica que la
era necesario crear nuevos de consulta y vnculo con ciencia pone en nuestras
espacios de participacin los vecinos muy diferente a manos un dispositivo
para que el pueblo pudiese los que se puede encontrar mvil capaz de permitirnos
intervenir en temas que eran expuesto un gobierno interactuar activamente con
de su inters. nacional. nuestros gobernantes.
Ya en esta etapa, el sufragio De esta forma, los Pero debemos tener en claro
no era suficiente, y aparecen mecanismos arbitrados a que las nuevas tecnologas
mecanismos y herramientas escala local operan como son solo la lmpara, de
de democracia semidirecta una especie de laboratorio ninguna manera la luz. La luz
en donde el ciudadano del que surgen experiencias recin la obtendremos segn
tiene la oportunidad que, con el tiempo y la el uso que hagamos de ellas
de pronunciarse sobre prctica, se trasladan a nivel y de la decisin poltica de los
cuestiones de distinta ndole. nacional. Por eso nuestro gobiernos de transparentarse
inters en los Gobiernos y ponerlas en manos de la
Hay situaciones que suelen Locales como campo de gente, posibilitando de esa
ser suscitadas directamente cultivo de prcticas virtuosas manera verdaderos Gobiernos
por los ciudadanos. Con de gobierno. Abiertos.

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 


Todo tiene un comienzo
Claudio M. Chiaruttini
Licenciado de Ciencia
Cmo naci la idea de
Poltica y de Gobierno UCES.
Forma parte de la primera
promocin de la Carrera en
Gobierno Abierto
UCES.
La combinacin de problemas econmicos y la
introduccin de nuevas tecnologas comenzaron a
definir un nuevo tipo de estado burocrtico, lejano del
creado en la Europa del siglo XVII. El primero objetivo
fue evitar la estagflacin y lograr presupuestos sin
dficit fiscal, pero termin por definir una nueva forma
de legitimar polticas pblicas y de crear nuevos y
mayores derechos para los ciudadanos.

El surgimiento del concepto llegaron las concepciones


de Gobierno Abierto que otorgan a la
tiene sus inicios en la participacin la legitimacin
dcada del 80, cuando imprescindible y necesaria
los primeros procesos de de toda decisin que tomen
modernizacin del Estado los gobernantes.
comenzaron a circular en los
pases desarrollados, bajo El proceso inflacionario
dos parmetros iniciales: de la dcada del 70 y el
incorporacin de nuevas estancamiento econmico
tecnologas y agilizacin de produjeron el fenmeno
los procesos burocrticos llamado estagflacin
para mejorar la gestin del que despert diversos
sector pblico. paradigmas para revertir la
situacin como el llamado
Chapman y Hunt (1987) Presupuesto Cero, la
sostienen que, originalmente, reconversin tecnolgica
la idea de Gobierno Abierto de las administraciones
estaba relacionada con burocrticas y la
revelar el velo de la forma tercerizacin de ciertas
de actuar y decidir del actividades que eran
Estado en lo referente a monopolio de los sectores
polticas pblicas. Pero con pblicos.
los aos se fue depurando
para definir la participacin Desde el punto de vista
de los ciudadanos en las monetario, con la llamada
decisiones gubernamentales Escuela de Chicago,
y en proveer trasparencia propuso para reducir la
sobre el funcionamiento inflacin el control de
de los estados y sus emisin de circulante. Para
administraciones. Por fin eso era necesario frenar las

 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Todo tiene un comienzo
necesidades de fondos de concesiones y un importante Europea (Programa de
los Estados, lo que desarroll crecimiento de las Intercambio de Datos entre
la idea de Presupuesto licitaciones de servicios (otro Administraciones de 1995).
Cero, para eliminar el gran efecto de la introduccin de
dficit que acumulaban las nuevas tecnologas), con En el caso de los estados
cuentas pblicas del mundo el objetivo de bajar costo y miembro de la CEE, se
desarrollado desde mediados mejorar las medidas polticas asumi el compromiso
de la dcada del 60. tomadas por los gobiernos. de velar porque los
documentos del sector
Estados Unidos fue pionero. De esta forma, el Gobierno pblico autorizados
Fue bajo la administracin Electrnico o egov puedan ser reutilizados
de Bill Clinton que su fue introducido como para fines comerciales y no
vicepresidente, Al Gore, una meta propia de la comerciales. Para ello, la
lanz en 1993 una agresiva modernizacin del sector directiva fij un conjunto de
estrategia para implementar el pblico (fue cuando los reglas mnimas e incentiv
Gobierno Electrnico bajo el
marco del programa National gobiernos impulsaron a sus miembros a adoptar
Performance Review (NPR), polticas apoyadas en las polticas de datos abiertos
cuyo objetivo era la utilizacin nuevas Tecnologas de la que permitan un uso ms
las TIC para redisear los Informacin y Comunicacin, amplio de la informacin.
procesos de la administracin TIC), algo que tom fuerza
pblica. en la dcada del 90, con Entre los pases en
el auge de los paradigmas desarrollo, Nueva Zelanda
neoliberales y el surgimiento hizo punta en un violento
Para la dcada del 70, las de la concepcin de proceso de modernizacin
primeras computadores globalizacin. estatal y transparencia que
llegaron al sector pblico lo convirti en modelo de
permitiendo reducir personal Estados Unidos fue pionero las polticas que motoriz el
(algo necesario para bajar en este desarrollo. Fue Banco Mundial y el Fondo
el gasto de los Estados bajo la Administracin Monetario Internacional
segn los paradigmas de de Bill Clinton que su bajo los condicionantes del
la poca), se aceleraron los vicepresidente, Al Gore, Consenso de Washington.
tiempos de implementacin lanz en 1993 una agresiva
de los procesos burocrticos estrategia para implementar El Gobierno Electrnico
y se facilit el acceso a el Gobierno Electrnico o egov fue introducido
informacin que, antes, bajo el marco del programa como una meta propia de
simplemente se perda en la National Performance la modernizacin del sector
maraa de los estamentos Review (NPR), cuyo objetivo pblico (fue cuando los
oficiales, lo que no permita era la utilizacin las TIC para gobiernos impulsaron polticas
obtener parmetros de redisear los procesos de la apoyadas en las nuevas
gestin ni como conocer la administracin pblica. Tecnologas de la Informacin y
Comunicacin, TIC).
eficiencia y eficacia de las
polticas pblicas. Proyectos similares e
igualmente innovadores
Un tercer paso fue la fueron lanzados por Japn En Amrica latina, las
tercerizacin de algunos (Plan de Promocin primeras iniciativas de egov
procesos que realizaba en Administracin e se implementaron hacia
el sector pblico, lo que Informatizacin de 1993) y finales de la dcada del
deriv en privatizaciones, en la Comunidad Econmica noventa bajo el paraguas

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 


Todo tiene un comienzo
de la aplicacin de polticas de la llamada Segunda una segunda generacin de
neoliberales que seguan Ola Modernizadora, los establecimiento del ogov.
lineamientos ya probados Estados comenzaron a
a nivel mundial destinados incorporar mecanismos de Bajo ese modelo, se lanzaron
a volver ms eficientes la legitimidad de las polticas iniciativas de Gobierno
ejecucin presupuestaria, pbicas y transparencia de Abierto muy amplia en los
la administracin financiera gestin. En realidad, fue ayuntamientos de grandes
y la gestin aduanera e respuesta del nacimiento de ciudades de los Estados
impositiva de los gobierno. una nueva concepcin del Unidos como Washington
contribuyente al pasar de DC, Los ngeles o Nueva
La llamada cultura del cliente a consumidor, York. Ms recientemente,
expediente implic otro paradigma neoliberal, Reino Unido comenz su
cambiar el instrumento ya sea del individuo como estrategia de apertura de la
tpico del proceso de las sujeto electoral o como mano de Tim BernersLee,
administraciones pblicas usuario de servicios el creador de la Web que
(el expediente) a travs de pblicos. tambin es tomada como
sistemas informticos que modelo para otros pases.
redujera el consumo de La implementacin de sitios En 2007 el distrito de
papel y acelerar los tiempos web, la creacin de foros Columbia lanz un Catlogo
de envo y recepcin entre virtuales, los chats en los de Datos Pblicos
un estamento y otro. Tal servicios esenciales (salud y reuniendo informacin
son los casos del SIDIF de educacin) fue acompaado que estaba publicada en
la Argentina, el SIGFE de con el lanzamiento de diferentes partes de la
Chile y el SIIF de Uruguay direcciones de correo pgina del Gobierno de
o los sistemas aduaneros electrnico y lneas 0800 la ciudad de Washington.
integrados como Mara fue acompaado por la Fue el primer portal
(Argentina), Luca (Uruguay) legislacin o introduccin en gubernamental de Datos
e Isidora (Chile), que las constituciones nacionales Abiertos y su lanzamiento
facilitaron los proceso de los derechos de los hizo an ms fuerte la
de integracin comercial consumidores. Tales son demanda ciudadana por la
posterior. los programas Hable con liberalizacin de informacin.
el Diputado (de la Cmara
Al comienzo, empresas de Diputados de Brasil) y el
como Mainframes IBM, llamado Debate Nacional
Poco pueden hacer las
concepciones tericas para
Wang, NCR y Burroughs sobre la Educacin, romper con la cultura de la
encabezaron los equipos y que realiz Uruguay para democracia delegativa que
programas que formaban redactar la nueva Ley de impera en Amrica latina
parte de las llamadas Educacin (2007). o con las distorsiones que
Nuevas Tecnologas los gobiernos populistas
de la Informacin y Elegido utilizando regionales apliquen para
Comunicacin. Luego se como ningn candidato alcanzar sus objetivos
migr hacia aplicaciones presidencial previo las redes hegemnicos. El individuo,
Windows y, ms tarde, sociales, el presidente de
reclamando por sus derechos
y cumpliendo con sus
con el surgimiento de las los Estados Unidos, Barack obligaciones, en forma activa,
computadoras personales, Obama, apenas asumi en ser el nico que puede
se logr establece la nueva su primer mandato lanz la hacer la diferencia y lograr
cultura del expediente. Iniciativa para el Gobierno que los conceptos sean
Con lentitud, como parte Abierto que dio paso a realidades.

 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Todo tiene un comienzo
Por su parte, tambin habitus de los polticos, political system. Routledge,
hay iniciativas privadas abrindose a la participacin Londres.
que van en la senda del de los votantes, de las
ogov, como la pgina organizaciones de la Organizacin de
britnica Theyworkforyou. comunidad social y a los Estados Americanos
com (Ellos trabajan investigadores para dotar de (2006). Introduccin a la
para vos), que rene transparencia y legitimidad Formulacin de Estrategias
actividades que realizan sus actos. de Gobierno Electrnico.
los parlamentarios y el Anlisis de experiencias
Parlamento, o Fixmystreet. Todava faltan muchos exitosas. Modulo 3. Aula
com (Arregla mi calle), que pasos para instrumentar Virtual. Portal Educativo de
permite localizar por celular la concepcin actual de las Amricas http://www.
o por computadora calles o Gobierno Abierto. Sin educoea.org (on line el 25 de
zonas de la va pblica que embargo, de poco las futuras septiembre de 2012).
debieran arreglarse y que es aplicaciones que surjan
usado por autoridades de de nuevas tecnologas, los
Gran Bretaa para relevar la cambios procesales que se
situacin de infraestructura instrumenten y los sistemas
vial y, sobre el mismo, de participacin que se
realiza planes de obras y de lancen si el ciudadano no
reparacin. toma un rol activo en la
implementacin de polticas
Conclusin pblicas.
La idea de Gobierno
Abierto ha evolucionado Poco pueden hacer las
en casi cuatro dcadas. concepciones tericas para
Comenz apoyada sobre romper con la cultura de la
dos pilares: ahorro fiscal e democracia delegativa que
incorporacin de nuevas impera en Amrica latina
tecnologa. Sin embargo, o con las distorsiones que
con el paso del tiempo, se los gobiernos populistas
ha transformado en una regionales apliquen para
condicin necesaria para alcanzar sus objetivos
legitimar acciones de los hegemnicos. El individuo,
gobiernos, cualquiera sea reclamando por sus
su nivel, y en colocar al derechos y cumpliendo con
ciudadano como un sujeto sus obligaciones, en forma
activos en la produccin de activa, ser el nico que
polticas pblicas. puede hacer la diferencia
y lograr que los conceptos
La revolucin tecnolgica sean realidades.
cre las condiciones para
ampliar los derechos del Fuentes
ciudadano. Hoy, no solo Chapman, R. y Hunt, M.
deben plasmarse en normas (1987). Open Government.
legales o en procedimientos A study of the prospects
constitucionales, sino of open government within
tambin, cambiar el the limitations of the British

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 


Una aproximacin terica
Esther Martnez Villarroel
Licenciada en Sociologa
Una oportunidad para la
por la UNCuyo. Estudios de
Doctorado en UNSam. Jefa
de Trabajos Prcticos de
democracia
Seminario de Trabajo Final
en UCES.
Este artculo pretende dar herramientas de naturaleza
terica para comprender lo que se ha dado en llamar
gobierno abierto pero dentro del amplio universo de
las teoras democrticas. Entonces, en lo que sigue
haremos un breve repaso de los principales modelos
democrticos que han protagonizado los debates
del siglo XX. Finalmente, se presentan algunas
conclusiones tiles como disparadores para futuras
investigaciones.

En la ciencia poltica hay un Por lo tanto, nos


amplio consenso respecto encontramos con una
de la hegemona a lo definicin mnima de
largo del siglo XX, y hasta democracia que la reduce
nuestros das, del modelo al mtodo por el que se
elitista de democracia elige mayoritariamente
elitista descripto por una minora gobernante.
Schumpeter (1984). Entonces, la democracia es
el gobierno de los polticos,
Definido principalmente quedando para la ciudadana
por sus aspectos elitista, un rol completamente
electoral y competitivo, tiene secundario al reducir la
lugar en un espacio pblico participacin poltica a la
instituido a semejanza de participacin en elecciones
un mercado poltico, con agregativas de intereses
privados.
individuos que establecen
preferencias construidas
En este modelo, la
mayormente por polticos
discrecionalidad en el
profesionales.
tratamiento de los asuntos
pblicos es la regla y la
En estas teoras, el eje del
fuerte separacin entre
anlisis gira en torno al organizacin poltica y
sistema de partidos y al organizacin social su
poder gubernamental y el principal caracterstica.
principal procedimiento
de legitimacin del poder Lo insuficiente de esta teora
poltico responde a la lgica para abordar la democracia
mayoritaria registrada en los en un sentido amplio,
momentos electorales. nos lleva a analizar otras

10 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Una aproximacin terica
propuestas que aparecen fueron los objetivos de los redefiniendo las teoras
como crtica a la democracia movimientos estudiantiles y democrticas (Avritzer,
elitista, tales como las teoras de trabajadores en los aos 2004).
deliberativas y participativas. sesenta y setenta.
Desde un enfoque
Las primeras con races en semejante pero sin hablar
las democracias clsicas La poltica deliberativa, especficamente de
y tambin en la tradicin es una poltica donde democracia participativa,
republicana, rescatan la predomina lo dialgico, las Scarrow, Cain y Dalton
poltica como formativa de
lgicas relacionales, el poder (2003) sealan un proceso
comunicativo y el principio
identidades, se trata de la de inclusividad de todos los de democratizacin que
accin orientada al consenso ciudadanos para participar introduce nuevas prcticas
y entendimiento. activamente en la formacin y formas institucionales
de las decisiones que los que procuran aumentar la
La poltica deliberativa, afectan. Para este modelo, injerencia de la ciudadana
es una poltica donde es relevante el rol de la en la gestin gubernamental
predomina lo dialgico, sociedad civil y del espacio y en la poltica en sentido
las lgicas relacionales, el pblico poltico donde amplio.
poder comunicativo y el
tienen lugar las mediaciones
deliberativas.
principio de inclusividad de En particular Scarrow
todos los ciudadanos para habla de la existencia
participar activamente en la Estas propuestas de un proceso de
formacin de las decisiones cuestionaban las transformacin democrtica
que los afectan (Habermas, formas tradicionales que se caracteriza por
1998; Casullo, 2007; Elster, de ejercicio del poder una expansin de las
2001). Para este modelo, poltico, confrontando a la oportunidades polticas en
es relevante el rol de la democracia representativa las democracias industriales
sociedad civil y del espacio con la participativa y avanzadas.
pblico poltico donde directa. Hoy ese espritu lo
tienen lugar las mediaciones encontramos, por ejemplo, Estas transformaciones
deliberativas. en experiencias de gestin incluyen reformas de los
participativas como las procesos electorales, la
El nfasis puesto por la desarrolladas en Brasil bajo inclusin constitucional
poltica deliberativa en el nombre de Oramento del referndum y la
los procesos de toma de Participativo (Pont, Ral, expansin de los requisitos
decisiones, tiene como meta 2011; Wainwright, 2005 y gubernamentales para la
la existencia de instituciones Font, 2007). participacin poltica directa.
transparentes y abiertas al
debate pblico (Habermas, Las diversas iniciativas Su investigacin parte de
1998). de este tipo, buscan un diagnstico de profunda
conformar espacios polticos insatisfaccin ciudadana con
Ms recientemente que ofrezcan una nueva las instituciones tradicionales
encontramos una vasta modalidad de participacin de la democracia
literatura que hace referencia y democratizacin de la representativa. Insatisfaccin
a la democracia participativa administracin pblica, que va acompaada de
y directa, trayendo al espacios de deliberacin que la demanda de reformas
centro de la discusin reconstituyen ciudadana polticas que permitan
principios y propuestas que y otorgan poder popular, el ejercicio pleno de la

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 11


Una aproximacin terica
ciudadana, con acceso de la un requisito indispensable deliberativos y participativos
sociedad civil a los procesos pero mnimo, marcan un que del elitista.
de elaboracin y toma de piso bsico para cualquier
decisiones. Estado que se precie de Subrayan la importancia
democrtico pero, a partir del carcter pblico de las
Las reformas detectadas de ese piso, entran en juego acciones gubernamentales,
por la investigadora buscan distintos elementos que de la visibilidad en el
aumentar la democracia hacen a un gobierno y a ejercicio del poder y de la
dentro de las instituciones una sociedad ms o menos incidencia del soberano en la
del gobierno representativo democrticas. formacin de las decisiones.
(Scarrow, 2003).
Entre esos elementos, La promocin de estos
Calidad y gobierno es relevante la forma factores es la que motiva
abierto en que se presentan el desarrollo de Gobiernos
A partir de lo anterior y las relaciones entre Abiertos, que polticamente
pensando en nuestras gobernantes y ciudadanos tienen como objetivos la
democracias reales, una y los mecanismos de mejora de la democracia y
primer conclusin es que los accesibilidad a lo poltico de la calidad de vida de sus
momentos de consolidacin con que estos ltimos habitantes, haciendo de la
democrtica, entendidos cuentan. De esta manera, participacin, transparencia
como la consolidacin abordamos la cuestin y colaboracin sus pilares de
del Estado de Derecho y democrtica no desde la accin.
el reconocimiento de la formacin del gobierno sino
democracia representativa, desde el tipo de mecanismos Este renovado enfoque
han quedado superados. que viabilizan el ejercicio del se sita en el corazn
gobierno. de las democracias
Es decir, la democracia representativas para
electoral alcanz un demandar la implementacin
status incuestionable e La calidad y tipo de un de estrategias de naturaleza
irrenunciable, entonces, los gobierno democrtico no participativa y deliberativa.
desafos que hoy enfrentan dependen exclusivamente
nuestros sistemas polticos
del acto fundante, es decir, En este sentido, un gobierno
de las elecciones. Ellas son abierto trabaja a travs de
trascienden esa instancia. un requisito indispensable
pero mnimo, marcan un espacios permanentes de
En nuestros das, el anlisis piso bsico para cualquier participacin y colaboracin
debe dirigir la atencin Estado que se precie de gobiernosociedad civil
hacia la calidad de nuestras democrtico pero, a partir y de mecanismos de
democracias y es dentro de ese piso, entran en juego transparencia de la gestin
de este enfoque terico distintos elementos que pblica. Se trata de reformas
que juega un rol importante hacen a un gobierno y a que dan a los ciudadanos la
la nocin de Gobierno una sociedad ms o menos posibilidad de involucrarse
Abierto. democrticas. directamente en el proceso
legislativo y ejecutivo.
La calidad y tipo de un La teora de la calidad
gobierno democrtico no democrtica y la nocin de De esta manera, los
dependen exclusivamente gobierno abierto, responden gobiernos abiertos
del acto fundante, es decir, ms a los principios y implementan medidas
de las elecciones. Ellas son contenidos de los modelos para: generar instancias

12 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Una aproximacin terica
de articulacin entre los propiedad pblica por la Por otro lado, muchos
actores polticos y sociales, relevancia que tiene para de los cuestionamientos
ya sea de modo colectivo los ciudadanos. En ltima a los gobiernos en la
o individual; incrementar instancia, lo que busca actualidad residen en la
la transparencia en la un gobierno abierto es falta de mecanismos de
gestin de los recursos la democratizacin de acceso a la informacin y
pblicos; y promover la los sistemas polticos en la discrecionalidad con
participacin activa de representativos ampliando la que se realiza la actividad
los ciudadanos en las injerencia de la ciudadana gubernamental. La propuesta
propuestas, elaboraciones en ellos. del Gobierno Abierto
y deliberaciones de leyes y puede entenderse como
polticas. Conclusiones una respuesta a dichos
En primer lugar, no se cuestionamientos.
Se trata de aprovechar puede pensar la calidad
democrtica y las formas de Sin embargo, nuestros
las nuevas tecnologas regmenes polticos, en todos
para hacer ms eficaz el ejercicio del poder poltico sin
desempeo gubernamental, sus niveles, mantienen una
remitirnos directamente a los
sometindolo a un riguroso forma casi exclusivamente
mecanismos que permiten
escrutinio pblico para elitista, en el sentido de que
hablar de Gobiernos Abiertos,
mejorar los servicios mecanismos que abren
es un pequeo grupo el que
pblicos y el manejo de los efectivamente gobierna.
recursos. el juego poltico a nuevos
actores.
Estos regmenes,
Uno de los ejes a desarrollar excepcionalmente ofrecen
Por ello, resulta fundamental
para lograr un gobierno a la ciudadana medios
el estudio de instancias
abierto es conseguir que las efectivos para participar
que ofrezcan modalidades
personas accedan fcilmente alternativos al sufragio. No
innovadoras de hacer
a la informacin que poseen obstante este panorama
las instituciones pblicas. poltica, de gestionar poco alentador, la aparicin
lo pblico, de mediar y de mecanismos que
Por ello, es central en agregar preferencias y caracterizan a un Gobierno
este modelo de gobierno demandas y sobre todo de Abierto es reciente y nos
el uso de las Nuevas vincular a representantes y puede estar indicando
Tecnologas de Informacin representados. una tendencia a futuro
y Comunicacin (TIC), que reformule nuestras
se trata de aprovechar Instancias que garantizan democracias.
las nuevas tecnologas un ejercicio poltico
para hacer ms eficaz el democrtico, mayormente Estos mecanismos se
desempeo gubernamental, sirvindose de soportes corresponden con una
sometindolo a un riguroso tecnolgicos. Entonces, las idea de democracia como
escrutinio pblico para innovaciones tecnolgicas gobierno de lo pblico en
mejorar los servicios juegan un rol fundamental pblico (Bobbio, 1986).
pblicos y el manejo de los para la promocin
recursos. de la participacin Finalmente, un proyecto de
ciudadana, la vinculacin democratizacin poltica
Desde este paradigma la entre representantes y debiera tender a fortalecer
informacin es patrimonio representados y la publicidad espacios y procesos
social y por ello de de la gestin gubernamental. que prioricen la lgica

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 13


Una aproximacin terica
democrtica, integrando en and Agencies. Transparency
la estructura de gobierno and Open Government.
instancias de transparencia,
participacin y cooperacin. Pont, R. (2011). Conferencia
en las X Jornadas de
Creemos que estos Democracia Participativa,
esfuerzos recin han Buenos Aires.
comenzado y ser necesario
profundizarlos para hallar Scarrow, S., Cain, B. y
soluciones que recreen Dalton, R. (2003). Democracy
el pacto social entre Transformed?: Expanding
gobernantes y gobernados Political opportunities
y revitalicen nuestras in Advanced Industrial
democracias. Democracies. Universidad de
California.
Bibliografa
Avritzer, L. (2004). A Schumpeter, J. (1984).
participaao em Sao Paulo. Capitalismo, socialismo y
Brasil: UNESP. democracia. Barcelona:
Folio.
Bobbio, N. (1986). El
futuro de la democracia. Vercelli, A. (2009). Datos,
Mxico: Fondo de Cultura informaciones, obras y
Econmica. gobierno abiertos a los
ciudadanos.
Casullo, M.E. (2007).
Deliberative Democracy and Wainwrigth, H. (2005). Poder
the Politics of Reason. Serie Popular no sculo XXI. San
Documentos de trabajo Pablo: Xama.
n 14, Escuela de Poltica
y Gobierno. Universidad
Nacional de San Martn.

Elster, J. (2001). La
democracia deliberativa.
Barcelona: Gedisa.

Font Fabregas, J. (2001).


Ciudadanos y decisiones
pblicas. Buenos Aires: Ariel.

Habermas, J. (1998).
Facticidad y validez. Madrid:
Trotta.

Obama, B. (2009).
Memorandum for the Heads
of Executive Departments

14 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Un concepto abierto
Susana Pagliaminuta
Abogada por la UBA. Adjunta
Iniciativas de Gobierno
de la ctedra Teora Poltica I
de la Licenciatura en Ciencia
Poltica y de Gobierno UCES.
Abierto
Todo intento de cimentar un Gobierno Abierto debe
contar, adems, con el soporte ineludible de normativa
que asegure a los ciudadanos el libre acceso a la
informacin pblica, derecho fundamental si vamos
en pos del fortalecimiento de las instituciones y de
la participacin ciudadana. Por eso, es necesario
alimentar el contenido del concepto Gobierno Abierto.

Si intentamos una definicin de acceso, participacin


atenindonos a la semntica e involucramiento de los
de ambos vocablos, la ciudadanos en dichos actos,
nocin de Gobierno Abierto desde su gnesis hasta su
sera la accin de dirigir implementacin.
un pas o una colectividad
poltica, de un modo directo, En este sentido, si vamos
accesible y susceptible de por un intento de enriquecer
cambios. el concepto y analizar los
instrumentos posibles para el
El concepto de Gobierno logro del objetivo deseado,
Abierto no es an una podemos afirmar que existe,
idea cerrada, concluida. entre un grupo importante de
Tal como aquello a lo naciones y en las sociedades
que alude, se encuentra de stas, el suficiente
abierto a la incorporacin consenso como para
de nuevas herramientas, reclamar por un Gobierno
o de aprovechar aquellas Abierto que aquilate nuestras
que ya existen, con el fin democracias representativas,
de acortar las distancias y en un trnsito hacia las
desarticular los obstculos democracias participativas.
que separan la organizacin
polticogubernamental de Herramientas para
los ciudadanos. el logro
El ejercicio del sufragio
La nocin que abordamos ciudadano caracterstico
ha alcanzado la entidad sostn de la democracia
de una doctrina poltica representativa como
cuyo principal objetivo es fundamento de un
la apertura de los actos mandato a ser cumplido
de gobierno, a travs de por los mandatarios en
la generacin de canales un lapso determinado es,

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 15


Un concepto abierto
a todas luces, un exiguo los administradores pasivos Open Government estamos
e insuficiente, si bien contarn con la informacin hablando fundamentalmente
necesario, mecanismo que necesiten para su de valores, hablamos de
democrtico. aprovechamiento y/o control repensar administraciones
de los actos de gestin. y gobiernos, sus
Concha, G. y Naser, A. (2012) procedimientos y sus
realizan una aproximacin a El acercamiento de dogmas. Open Government
los instrumentos de los que ambas partes traer, entre es colocar el resultado por
ha de valerse el Gobierno otras consecuencias, el delante del procedimiento,
Abierto y sostienen que progresivo abandono de la es abandonar las tautologas
el Gobierno Electrnico, categora de administrado, administrativas, propiciar
representa la base desde con el consiguiente arribo la democracia deliberativa
donde se sustenta el en todos los puntos de
al adecuado e integral
Gobierno Abierto, y que las administraciones y
concepto de ciudadano,
constituye, en consecuencia, abandonar el concepto
fortaleciendo as en la
de administrado por el de
la tendencia o la prxima sociedad la construccin de ciudadano.
generacin del primero y ciudadana.
ms adelante consignan la
Es imprescindible entender
importancia de: la acepcin La ciudadana es siempre cul es el objetivo de la
actual de transparencia y participativa, no se concibe Administracin y de todos
acceso a la informacin de otro modo, ya que los que trabajan en ella. El
pblica1. no sirven los derechos verdadero objetivo de la
meramente enunciados si los Administracin es servir a los
Sin duda la informatizacin canales para su exigibilidad ciudadanos y el ciudadano
de la gestin pblica a travs estn cerrados. De all la debe estar en el centro de
del aprovechamiento de las necesidad de pasar de la la gestin. Conseguir esto
herramientas digitales, en categora de administrado en la Administracin Pblica
constante actualizacin y a la de ciudadano. significa una revolucin
perfeccionamiento, es de cultural en la forma de hacer
un enorme valor para los Todo intento de cimentar las cosas y en las actitudes
involucrados en la gestin un Gobierno Abierto debe de los trabajadores de lo
pblica que ya no ser de contar, adems, con el pblic2, agregan los autores.
administradores activos y soporte ineludible de
administrados pasivos, sino normativa que asegure
que se generar una sana a los ciudadanos el libre
El ejercicio del sufragio
dialctica de interaccin, con ciudadano caracterstico
acceso a la informacin sostn de la democracia
beneficios recprocos. pblica, derecho representativa como
fundamental si vamos en fundamento de un mandato
En este marco, los pos del fortalecimiento de a ser cumplido por los
administradores activos las instituciones y de la mandatarios en un lapso
facilitarn y consolidarn participacin ciudadana. determinado es, a todas luces,
su tarea, logrando una un exiguo e insuficiente, si
administracin ms Caldern, C. y Lorenzo, bien necesario, mecanismo
competente, eficaz y S. (2010) aseguran que democrtico.
transparente, en tanto que cuando hablamos de

1
Concha, G. y Naser, A. (2012). El desafo hacia el gobierno abierto, en la hora de la igualdad. Santiago de Chile: CEPAL.
2
Caldern, C. y Lorenzo, S. (2010). Open Government: Gobierno Abierto. Mxico: Algon.

16 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Un concepto abierto
Es entonces un anhelo de importantes se destaca la diferentes etapas en sus
los ciudadanos de este Alianza para el Gobierno esfuerzos por promover la
tiempo transitar el camino Abierto (Open Government apertura en el gobierno y que
que nos lleve desde las Partnership, OGP, segn cada uno de nosotros busca
tradicionales democracias su sigla en ingls), sugerida un planteamiento coherente
representativas a las en la 66 Asamblea de las con nuestras prioridades y
superadoras democracias Naciones Unidas, celebrada circunstancias nacionales y
participativas, promoviendo el 13 de septiembre de 2011. las aspiraciones de nuestros
valores ya enunciados pero ciudadanos. Aceptamos
que volvemos a subrayar: la La propuesta fue impulsada la responsabilidadde
transparencia en los actos por un grupo de pases aprovechar este momento
de gobierno, el acceso integrado por Brasil, Mxico, para fortalecer nuestros
inmediato a la informacin Estados Unidos, Filipinas, compromisos con miras a
pblica, la permanente Noruega, Reino Unido, promover la transparencia,
apertura de datos, el aumento Sudfrica e Indonesia que luchar contra la corrupcin,
progresivo y constante de emitieron un documento en empoderar a los ciudadanos
la participacin ciudadana donde fijan las bases para y aprovechar el poder de las
en los asuntos pblicos, poder establecer las bases nuevas tecnologas para que
el aprovechamiento de las de un gobierno abierto en el gobierno sea ms eficaz y
nuevas tecnologas, en fin, cada pas miembro de las responsable, agregan.
todos aquellos instrumentos Naciones Unidas.
que impulsen un espritu Por eso nos
plural e inclusivo en el manejo Sostiene el texto de Grupo comprometemos a adoptar
de la cosa pblica. Promotor que: Como estos principios en nuestro
miembros de la Sociedad compromiso internacional,
El logro final de un Gobierno de Gobierno Abierto, y trabajar para fomentar una
Abierto, no implica un comprometidos con los cultura mundial de gobierno
mero cambio cuantitativo, principios consagrados en abierto que empodere a los
no importa slo el acceso la Declaracin Universal de ciudadanos y les cumpla,
ms rpido y fcil a mayor los Derechos Humanos, la y avance los ideales de
Convencin de las Naciones un gobierno abierto y
cantidad de datos. Entraa
Unidas contra la Corrupcin participativo en el siglo XXI,
un cambio cualitativo que
y otros instrumentos afirman.
sita al ciudadano en un
internacionales relacionados
plano horizontal respecto
con los derechos humanos A nivel nacional adems
de los administradores, al
y el buen gobierno; de Estados Unidos Nueva
proporcionarle instrumentos
reconocemosque los Zelanda, Francia, el Reino
valiosos que lo fortalezcan
pueblos del mundo entero Unido, Espaa, Canad,
en su ejercitacin ciudadana,
exigen una mayor apertura Mxico, Chile y Colombia
generando la concientizacin
en el gobierno, piden mayor ya tienen implementadas
de su empoderamiento,
participacin ciudadana polticas de Gobierno Abierto
convirtindolo as en
en los asuntos pblicos y y muchos otros pases estn
parte activa de la tarea de
buscan la forma de que trabajando en sus planes de
administrar y gobernar. sus gobiernos sean ms accin, con diversos grados
transparentes, sensibles, de maduracin.
Decisin en las responsables y eficaces.
Naciones Unidas En septiembre de 2011, bajo
Entre las iniciativas Reconocemos que los iniciativa de Brasil y Estados
internacionales ms pases se encuentran en Unidos, se cre la Sociedad

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 17


Un concepto abierto
de Gobierno Abierto (Open Nacional y cre la Escuela referidas. No obstante, hay
Government Partnership) Nacional de Gobierno del una asignatura pendiente de
con el objetivo de obtener Instituto Nacional de la suma importancia de parte
compromisos por parte de Administracin Pblica del Gobierno Nacional en
los distintos Gobiernos para dependiente de la Jefatura lo que a Gobierno Abierto
promover la transparencia, de Gabinete de Ministros de se refiere: la Argentina no
combatir la corrupcin la Nacin. cuenta con una ley nacional
y aprovechar las nuevas de acceso a la informacin
tecnologas para fortalecer la pblica.
gobernabilidad.
Es entonces un anhelo de los
ciudadanos de este tiempo
transitar el camino que nos Una norma supletoria,
Hoy, ms de 50 pases se lleve desde las tradicionales surgida del Poder Ejecutivo,
encuentran trabajando en democracias representativas a es el instrumento normativo
sus polticas de Gobierno las superadoras democracias ms aproximado con el
Abierto en el marco de esta participativas, promoviendo que contamos, el Decreto
Sociedad. valores. n 1172/2003 de Acceso
a la Informacin Pblica,
A su vez, diversas ciudades que si bien es adecuada
en el mundo han comenzado Bajo su rbita se celebr para responder las
a adoptar polticas de la Semana Internacional necesidades de datos o
Gobierno Abierto; en del Gobierno Abierto informes de los ciudadanos
los Estados Unidos, por SIGA 2011 (del 1 al 5 de y las organizaciones de la
ejemplo, Washington, San agosto de 2011) donde se sociedad civil, no debera
Francisco, Nueva York, abordaron cuestiones que reemplazar una norma
Boston, Chicago y Seattle. van desde aquellas ligadas a surgida del Poder Legislativo.
En Europa se destacan las la inclusin digital, hasta las
iniciativas del Pas Vasco, relacionadas con el modelo La Constitucin Nacional
Navarra, Barcelona, Londres social de la agenda digital en garantiza el principio de
y Pars. En Canad, ya Argentina, pasando por los publicidad de los actos de
lanzaron sus portales de conceptos de transparencia, Gobierno y el derecho de
Datos Abiertos las ciudades gobierno abierto a nivel acceso a la informacin
de Vancouver, Ottawa y municipal y modelo del pblica a travs de los
Toronto; mientras que en software. artculos 1, 33, 41, 42 y
Amrica Latina lo hicieron concordantes del Captulo
Montevideo y San Pablo. El encuentro busc Segundo que establece
profundizar el anlisis nuevos Derechos y
Argentina: un de esta nueva forma de Garantas y del artculo 75
primer paso entender las relaciones inciso 22, que incorpora
El gobierno argentino ha EstadoCiudadano y con jerarqua constitucional
ingresado tambin en el EstadoEstado basada en diversos Tratados
esfuerzo por establecer las nuevas tecnologas de la Internacionales.
normas, procedimientos informacin.
e instrumentos del En este sentido, diversas
gobierno abierto para la Es bienvenida la diligencia organizaciones no
Administracin Pblica puesta en las jornadas gubernamentales argentinas3

3
Entre ellas, Poder Ciudadano (PC), la Asociacin por los Derechos Civiles (ADC), el Centro de Implementacin de Polticas Pblicas para
la Equidad y el Crecimiento (CIPPEC) y la Asociacin Civil por la Igualdad y la Justicia (ACIJ).

18 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Un concepto abierto
han solicitado al Gobierno gestada en la 66 Asamblea la ciudad); Formacin
Nacional informacin para de las Naciones Unidas, a (capacitacin sobre
saber qu acciones est la que debemos adherir de Gobierno Abierto en todas
llevando a cabo desde un modo comprometido y las reas de Gobierno de
el Poder Ejecutivo para entusiasta reclamando al la ciudad) y la celebracin
alcanzar un libre acceso a la Poder Ejecutivo Nacional de Eventos que propugnan
informacin, en especial, con para que acelere los el ejercicio del Gobierno
la sancin de una ley. Sin procesos y normativas Abierto en la Ciudad.
embargo, no han tenido xito para alcanzar las metas
en este reclamo. que se han fijado a nivel La Ciudad cuenta con la
internacional. Ley n 104/1998 de Acceso
Si bien la implementacin a la Informacin Pblica,
de la doctrina de Gobierno CABA: anuncios y que consagra el derecho de
Abierto se halla an en una objetivos los ciudadanos a solicitar y
etapa inicial en la Argentina, En el caso de la Ciudad recibir informacin adecuada
es un desafo prometedor Autnoma de Buenos de los rganos de la
que debemos encarar, Aires, el Ministerio de administracin pblica de la
observando las experiencias Modernizacin, a travs ciudad.
que se van desarrollando en de la Direccin General de
otros pases y an indagando Informacin y Gobierno En mayo pasado se realiz
e investigando en nuestra Abierto, se coordina la Hackatn Ciudad Mvil, un
propia administracin, iniciativa de Gobierno encuentro de programadores
desde los comunidades Abierto de la Ciudad. en el que se trabaj de
ms pequeas hasta las manera colaborativa para el
ms abarcativas (comunas, desarrollo de software, con
municipios, provincias, La ciudadana es siempre datos pblicos del Gobierno
nacin). participativa, no se concibe de de la Ciudad de Buenos
otro modo, ya que no sirven Aires, con el objetivo de
Mirarnos a nosotros los derechos meramente obtener soluciones digitales
mismos, reconocer nuestro
enunciados si los canales
para su exigibilidad estn a distintas problemticas
modo de administrar y cerrados. De all la necesidad que implican poner en
gobernar nos revelar de pasar de la categora funcionamiento el Gobierno
peculiaridades que de administrado a la de Abierto.
nos impulsen a armar ciudadano.
de un modo singular, Adems, en pocas semanas,
caracterstico, nuestra se realizar el XIII Encuentro
propuesta de Gobierno Iberoamericano de Ciudades
Sus principales acciones
Abierto, que garantice a Digitales donde se analizarn
son Buenos Aires Data
todos los ciudadanos la diversos casos de Gobierno
(catlogo de datos pblicos
transparencia en el manejo Abierto implementados
y abiertos de la Ciudad de
de la cosa pblica, el libre a nivel municipal de
acceso a la informacin Buenos Aires); Plataformas
de InnovacinCvica las mejores prcticas
pblica y la posibilidad relacionadas al Open Data.
de participacin en la (plataformas tecnolgicas
administracin y actos de de innovacin cvica que
permiten a los vecinos Poder Judicial
gobierno.
participar, involucrarse y La Corte Suprema de
Es una prioridad de la hora trabajar colaborativamente Justicia de la Nacin
sumarnos a la iniciativa en problemticas de promueve abiertamente

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 19


Un concepto abierto
la iniciativa de Gobierno inclusin de la oportunidad
Abierto a travs de la del debate pblico, as como
pgina web http://www.cij. de la participacin interactiva
gov.ar/gobiernoabierto/, y del encuentro razonado.
desde donde se abren
interesantes subportales: La democracia debe incluir,
Qu es Gobierno Abierto, para invocar una frase de
Informacin al alcance de Millian, un gobierno por
todos, Transparencia en los debate. En efecto, el voto
Actos de Gobierno, Acceso a y el sufragio forman parte
la Justicia y Participacin de de ese proceso pblico ms
los ciudadanos. amplio, agrega Sen. En el
fondo, esa es la intencin de
Sin embargo, las dos los impulsores del concepto
medidas ms importantes de Gobierno Abierto y
de transparencia en la esa tambin debera ser
gestin de la Justicia son la la meta que guie a sus
creacin de la agencia de implementadores.
noticias del Poder Judicial
(http://www.cij.gov.ar/inicio.
html) la implementacin de
un software de gestin de
expedientes para la justicia
Federal y Nacional, que
permite el tratamiento de
causas a travs de canales
informticos.

Conclusin
Necesariamente volvemos
al principio: el Gobierno
Abierto, como surge
de todo lo expresado,
es una necesidad y un
anhelo de este tiempo.
Vale aqu citar a Amartya
Sen4 cuando sostiene que
La democracia, segn la
enseanza de Rawls, debe
visualizarse no solamente
a la luz de elecciones y
votos por importantes
que estos sean sino
fundamentalmente en
trminos de razonamiento
(en lo) pblico, con la debida

4
Sen, A. y Kliksberg, B. (2011). Primero la Gente. Buenos Aires: Temas.

20 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Jornadas UCES
Experiencias de Gobierno Abierto
Equipo de la Fundacin
Gobierno Abierto es un concepto con varias
Desarrollo de Ciencias
y Mtodos de Gobierno
dcadas de antigedad, sin embargo en los ltimos
(CiGob) tiempos, y de la mano con la explosin del desarrollo
de las tecnologas de la informacin aplicadas a las
La Fundacin Desarrollo comunicaciones, se presenta como una respuesta al
de Ciencias y Mtodos desafo que tienen los gobiernos para enfrentar un
de Gobierno (CiGob) tiene
contexto de alta complejidad que profundiza la brecha
como misin el desarrollo
de herramientas de gestin entre poltica y ciudadanos.
y de formacin especficas
para fortalecer las Oficinas de
Gobierno, de forma que estas
se encuentre mejor preparadas
para enfrentar la complejidad y
dar respuesta a las demandas
de la sociedad. Para ms
informacin:
http://www.cigob.org.ar/

El presente trabajo El primero tiene que ver


resea la iniciativa Foro con la transparencia y
PoliTICs, sus objetivos y un se refiere a que todos
encuentro organizado con los datos que produce
la Universidad de Ciencias la administracin
Sociales y Empresariales pblica deben ser
(UCES) en octubre de 2011, pblicos y accesibles al
en el cual se analizaron ciudadano. Esta primera
diversos casos de a nivel premisa permite que
municipal. Algunos ejemplos los diferentes actores
son ampliados en notas en sociales pueden utilizar,
este mismo nmero. re utilizar y sacarle
mejor provecho a toda
El concepto Gobierno la informacin que el
Abierto se basa en tres Estado genera.
pilares fundamentales: El segundo pilar se

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 21


Jornadas UCES
Experiencias de Gobierno Abierto

refiere a la participacin cambio radical en las las formas en que ejercemos


ciudadana. Se trata formas y diseos de las la accin de gobernar.
de aprovechar las organizaciones del Estado.
nuevas tecnologas de Este proceso de cambio En cuanto a la participacin
comunicacin web para requiere de las nuevas y la colaboracin, se trata
escuchar al ciudadano, tecnologas de informacin en definitiva de dejar de
incorporar sus demandas (TIC) como una condicin pensar que los ciudadanos
y hacerlos participes de necesaria, pero no suficiente, son sujetos pasivos
la toma de decisiones de para llevarlo adelante. de las intervenciones
gobierno aprovechando pblicas. Cada da ms,
la inteligencia colectiva. El principal desafo para las personas son sujetos
El tercer pilar se refiere alcanzar gobiernos ms activos del cambio social,
a la colaboracin. abiertos es la demanda de los crecientes movimientos
Colaborar significa que un fuerte cambio de actitud sociales as lo atestiguan.
el Estado se reconoce de la dirigencia poltica.
como un actor ms Actitud para transformar los Por eso cada poltica
dentro del juego social, modos en que se piensa pblica debe ser atravesada
en donde hay mltiples desde el gobierno. por procesos participativos
actores con capacidad que la legitimen y por una
e inteligencia para Por ejemplo, en relacin construccin colaborativa
enfrentar problemas con la apertura de en el diseo de las
complejos. Esto datos, la pregunta que soluciones, porque hay
significa implementar suele hacerse desde los muchos actores sociales, no
mecanismos e instancias decisores pblicos es: solamente el gobierno, con
de colaboracin qu informacin ponemos conocimientos sobre los
entre gobiernos, a consideracin de la problemas que enfrentamos
organizaciones de la sociedad?, en lugar de y las oportunidades que se
sociedad civil y el mundo hacerse la pregunta sobre presentan para superarlos.
privado para enfrentar qu informacin NO
con mayor eficiencia y ponemos a disposicin de la En este sentido, un
efectividad los problemas sociedad y por qu? Aunque gobierno que no abre su
de gobierno. suene parecido, hay una informacin y no la pone
diferencia profunda, una en formatos accesibles a
En definitiva, Gobierno diferencia en la conviccin los ciudadanos, no es un
Abierto se trata de un de que debemos cambiar Gobierno Abierto.

22 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Jornadas UCES
Experiencias de Gobierno Abierto

Si un gobierno establece Los gobiernos teniendo lugar en los


mecanismos de toma locales gobiernos locales de nuestro
de decisin donde los pas.
El gobierno local es un
ciudadanos son solo
mbito clave de gestin
invitados, ese no es un Durante la Jornada,
para la implementacin
Gobierno Abierto. Si usted desarrollada en el Auditorio
de nuevas herramientas y
ve un gobierno que sigue Mayor UCES, se expusieron
estrategias de vinculacin
tomando las decisiones en destacados casos que se
con el ciudadano. La
despachos aislados donde estn llevando a cabo desde
sociedad de la informacin
solo entran los expertos los gobiernos municipales
es, por definicin, una
y los amigos, ese no es en materia de aplicacin
estructura descentralizada.
un Gobierno Abierto. de nuevas tecnologas de
Hay un desafo pendiente
informacin y comunicacin
de pensar cmo tender a la
Amrica latina y sus al servicio de la atencin
descentralizacin del poder
dirigentes tienen una ciudadana y la mejora de la
hacia los niveles locales de
oportunidad histrica gestin de gobierno.
gobierno. Es en ese punto
en esta coyuntura de en el cual ser posible
bonanza econmica. El encuentro cont con la
involucrar ms activamente a
exposicin por parte de
Tienen la posibilidad de los ciudadanos vinculndolos
sus responsables de las
revolucionar la forma de con la transformacin de su
experiencias desarrolladas
hacer poltica. realidad ms prxima.
por los municipios de
Mercedes, Marcos Paz,
Este nuevo modelo Con este objetivo el Foro
Rafaela (Santa Fe), Tigre,
de gobierno requiere PoliTICs, iniciativa de
San Isidro, General San
la instalacin de la Fundacin CiGob y
Martn, Neuqun y Morn.
nuevas capacidades en colaboracin con la
en sus equipos: Universidad de Ciencias
Asimismo, de la Jornada
liderazgo democrtico, Empresariales y Sociales
participaron expertos en la
planificacin para la (UCES), en octubre de
materia que reflexionaron
accin, procesamiento 2011 organiz un encuentro
acerca del estado de
de problemas complejos, multiactoral para dar a
situacin, desafos y
comunicacin y escucha conocer y reflexionar acerca
perspectivas para avanzar
activa, trabajo en red; son de aquellas experiencias
hacia gobiernos abiertos en
alguna de ellas. e iniciativas que estn
nuestro pas, entre los que

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 23


Jornadas UCES
Experiencias de Gobierno Abierto

estuvieron Henoch Aguiar, En este sentido, la experta donde la experiencia


destacado especialista en Ester Kaufman destac que desarrollada en Marcos
telecomunicaciones y ex la gestin est antes que Paz, primera Ciudad Digital
secretario de comunicacin la tecnologa, ya que esta de la provincia de Buenos
de la Nacin; Ester sola no puede generar valor Aires, fue reconocida por la
Kaufman, Coordinadora agregado. ciudad de Mercedes, en la
acadmica para la cual su intendente, Carlos
formacin en Gobierno En las reflexiones finales de Selva, decidi replicarlo y
Electrnico INAP; y Csar la Jornada del Foro PoliTICs ampliarlo segn describi en
Caldern, experto espaol se plante la importancia la presentacin del caso.
en Gobierno Abierto. de generar acciones reales
que consoliden gobiernos Exposicin de casos
Durante el encuentro se ms abiertos, para lo cual se Municipalidad de
destac la ponencia del requiere que las gestiones General San Martn
intendente del Municipio municipales realicen un
Tema: Desarrollo de la
de Mercedes, que expuso cambio de actitud para no
plataforma para mejorar
de manera personal la quedarse en gobiernos que
los procesos de gobierno
experiencia llevada adelante hablan con los ciudadanos
electrnico.
en su partido y el impacto por las redes sociales pero
Vanesa Ciolli, Coordinadora
poltico que este tipo de que no los escuchan.
de Gobierno Electrnico.
iniciativas tienen al permitir
A partir del nuevo siglo se
mayor cercana al vecino y Adems, se destac
una mejor efectividad en la la importancia de la reformula esta visin del
gestin. colaboracin entre los Estado, en trminos de un
Asimismo, los especialistas municipios, una de las bases Estado que acta y que
de cada uno de los principales del Gobierno sea eficaz en su forma de
municipios que expusieron Abierto, para compartir sus relacionarse con la sociedad.
durante la Jornada experiencias en esta materia. Nos planteamos una serie de
coincidieron en que la hitos como las tramitaciones
tecnologa debe ser siempre Un ejemplo de ello se online, los expedientes
un medio y no un fin en visualiz en los casos electrnicos hasta llegar a
proyectos donde el eje expuestos por los municipios la firma digital a partir de
siempre sea el ciudadano. de Marcos Paz y Mercedes, una ordenanza municipal

24 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Jornadas UCES
Experiencias de Gobierno Abierto
que le dio institucionalidad. interna. Pero a su vez Municipalidad de
Para llevar a cabo estas generamos una lnea gratuita Tigre
experiencias se necesita de de reclamos vecinales para
Tema: Tigre, ciudad digital.
un liderazgo poltico. hacer un seguimiento que
Lucas Lanza, Director de e-
Video: http://youtu.be/ permita tener un contacto
Politics.
9gNeePfWFts ms gil con el ciudadano.
Es muy interesante
La digitalizacin y unificacin
Municipalidad de como el Municipio puede
de las historias clnicas de todas maneras ser
Morn fue un avance importante 2.0 sin la necesidad de
Tema: Nuevos mecanismos en Mercedes as como el tener solamente las TICs.
de participacin ciudadana seguimiento de expedientes, Como puede tener esta
aplicados en el municipio. que son respuestas a lo que instancia de Colaboracin
Mariana Fasciolo, el ciudadano reclama y son y Participacin Ciudadana
Subsecretaria de temas a lo que los municipios utilizando estos medios
Comunicacin. debemos ir adecundonos. tradicionales, pero como
Un Estado, un gobierno Video: http://youtu.be/ la poltica pblica puede
que no garantiza el acceso dL6TOtcRBhM incorporar este concepto 2.0
a la informacin de los que hoy conocemos a travs
ciudadanos, probablemente Municipalidad de de las tecnologas pero no
no genere participacin, San Isidro necesariamente con todas
porque si la sociedad Tema: Plataforma para el ellas.
no est informada de reporte de problemas por Video:http://youtu.be/BL-
las actividades que se parte del ciudadano. e2AK-2MU
generan, de las propuestas Pablo Gordo Daz, Director
e iniciativas que genera el de Comunicacin, Servicios Municipalidad de
gobierno, probablemente no y Programas. Neuqun
participe, pero no participa Hoy en da vemos que la Tema: Rediseo participativo
porque no sabe lo que est significacin que encierra de procesos.
sucediendo. la palabra Democracia
Video: http://youtu.be/ es instancia participativa.
C8vPceumdPQ Ya dejamos atrs la mera
instancia representativa
Municipalidad de y nos hemos colocado
Mercedes en un espacio de mayor
Tema: El proyecto de participacin. Debemos
digitalizacin de los hablar de gobierno de
procesos administrativos. servicios con el fin de llevar
Intendente Carlos Selva. a la prctica las teoras de
El gobierno est ms gobierno abierto. De esta
cerca de la realidad de manera hablamos de un
lo que acontece en la gobierno centrado en el
ciudadana. Nosotros ciudadano que, a su vez,
tomamos la decisin de debe ayudar a cogobernar.
realizar una descentralizacin
Video: http://youtu.be/
administrativa de las reas
iKFRwLz-70k
que cambi la organizacin

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 25


Jornadas UCES
Experiencias de Gobierno Abierto

Alejandra Brasili, Directora sociedad. El presupuesto Marcos Paz. Hoy en da es


de Obras Particulares. ciudadano se implement una de las tres ciudades ms
El trabajo superaba a partir del ao 2008. Nos digitalizadas de nuestro pas
nuestra capacidad y nos reunimos con cada barrio y una de las 20 ciudades
preguntamos si era posible para que los vecinos nos ms digitalizadas de
cuadruplicar la capacidad cuenten cules son sus Latinoamrica.
de trabajo con la misma necesidades para luego Video: http://youtu.be/ew1_
gente. Para eso hicimos cruzar con las posibilidades 4ugk5_U
una radiografa de nuestros de viabilidad de cada pedido.
procesos y creamos un Una vez que estn los Panel Estado de
rediseo participativo en el pedidos, el vecino vota. situacin, avances
cual se involucraron a los Video: http://youtu.be/ y perspectivas
colegios profesionales de 7VG8su7dSZU para avanzar hacia
arquitectos e ingenieros, que gobiernos abiertos
son nuestros socios. Municipalidad de en Argentina
Video: http://youtu.be/ Marcos Paz Ester Kaufman
Qz4h3lgK6PA Tema: La interconexin de Lo importante es hacia
la primera ciudad digital en donde tenemos que apuntar
Municipalidad de Argentina. y quienes tienen que dirigir
Rafaela Maxi Chisnerman, este proceso, vuelvo a
Tema: Implementacin Responsable de la Unidad remarcarlo, son los polticos,
municipal de presupuesto Ejecutora Marcos Paz quienes tienen que facilitar
participativo ciudadano. Digital. todas las instancias de
Alejandro Burgos, En el 2008 se implement colaboracin, transparencia y
Coordinador de la Secretara Marcos Paz Digital junto al participacin por parte de los
de Gestin y Participacin. apoyo del Gobierno de la funcionarios, porque sin esas
Nosotros tenemos una provincia de Buenos Aires. instancias los que empiezan
ordenanza que indica que Innovamos con una red a generar redes, a participar
entre el 5% y el 10% del pblica para cubrir toda la terminan siendo outsiders.
presupuesto va a ir destinado ciudad posibilitando tener Video: http://youtu.be/
para ser definido por la conexin en un 70%de 9AcgH-OduWw

26 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Jornadas UCES
Experiencias de Gobierno Abierto

Henoch Aguiar polticas pblicas, la gente va En este sentido, se desarroll


En definitiva, es un a estar esperando siempre la Comunidad Digital Foro
problema de cultura poltica la protesta, es decir, voy a PoliTICs www.foropolitics.org
para iniciar este camino actuar cuando me enojo que permitir la interrelacin
y dos, el camino no es el porque no me invitan a entre actores de diferente
camino de la tecnologa, decidir en el diseo inicial de ndole; funcionarios,
sino es el camino de la polticas. dirigentes polticos,
f en la gente, de la fe en Video: http://youtu.be/ activistas, estudiantes,
las personas y en darle sKXaF5RO4o4 especialistas, profesionales,
las oportunidades de ONG, partidos polticos,
crecimiento intelectual. Un Llamado al dilogo think tanks, Organizaciones
municipio que lucha por El Foro PoliTICs (www. gubernamentales y
generar un salto cualitativo foropolitics.org), una universidades, entre otros.
intelectual de capacitacin iniciativa de la Fundacin
de sus chicos y de su gente, CiGob (www.cigob.org. All se podr compartir
ese municipio aprovecha ar), viene impulsando experiencias y conocimiento
las oportunidades de la fuertemente la incorporacin sobre las oportunidades
Sociedad del Conocimiento de acciones de Gobierno que las Tecnologas de la
como ninguno. Abierto en Argentina y lo Informacin y Comunicacin
Video: http://youtu.be/ hace a travs de diferentes (TIC) producen en la toma de
9u3QfB1fAEU espacios de reflexin y decisiones de gobierno, en
participacin que buscan la resolucin de problemas
Luis Babino impulsar y promover nuevas complejos, y en la forma
La tecnologa no es un fin formas de vinculacin en que interpretacin la
sino un medio para mejorar y colaboracin con el realidad.
este proceso de mejora ciudadano en los procesos
de la representacin y la de produccin de polticas
relacin entre gobiernos y pblicas, aprovechando el
ciudadana. Si no diseamos desarrollo de las nuevas
mecanismos novedosos para tecnologas de informacin y
sumar a la gente al diseo de comunicacin (TIC).

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 27


Estudio de casos
Mar del Plata

En el marco del Seminario incorporacin de Mar mismas, buscando atender


de Ciudades Emergentes y del Plata nos posibilitar integralmente los desafos
Sostenibles (CES), que se la comparacin de la urbanos y facilitando la
llev a cabo en Montevideo ciudad con los estndares planeacin eficiente de
el pasado 20 de marzo 2011, latinoamericanos y otras las inversiones pblicas y
la ministra de Economa localidades similares privadas.
de la provincia de Buenos en distintas temticas,
Aires, Silvina Batakis, enriqueciendo el La iniciativa abarca tres
junto al Subsecretario de conocimiento y ampliando grandes dimensiones:
Coordinacin con Estados las oportunidades de 1) Sostenibilidad ambiental y
y Organismos de Crdito mejoras existentes. cambio climtico.
Internacionales, Gerardo 2) Desarrollo urbano integral.
Hita, participaron de la Por pedido del gobernador 3) Gestin fiscal y
inclusin de Mar del Plata Daniel Scioli, en la Asamblea gobernabilidad.
como la primera ciudad Anual del BID desarrollada
argentina en integrarse a la en Calgary, Canad, en La reunin cont con la
iniciativa. 2011, se impuls a Mar del presencia, por parte del
Plata y Baha Blanca como BID, del gerente de pases
La titular de la cartera de las dos ciudades de la del Cono Sur, Jos Luis
Economa afirm que es provincia que cumplan con Lupo y del subsecretario de
un gran reconocimiento los criterios de preseleccin Evaluacin de Proyectos
para la provincia que un (entre 600.000 y un milln con Financiamiento Externo
organismo tan prestigioso de habitantes, economas de la Jefatura de Gabinete
como el BID haya elegido a pujantes y dinmicas y de Ministros de la Nacin,
Mar del Plata como ciudad sensibles a la agenda Cristian Asinelli.
sustentable; esto es el ambiental) establecidos por
puntapi para que todos el organismo internacional.
los municipios del pas, que
tengan caractersticas de El Programa Ciudades
emergentes y sostenibles, Emergentes y Sostenibles
puedan estar incluidos en es una herramienta del BID
este Programa. y fue lanzado en diciembre
de 2010. Permite a las
Por su parte, el intendente ciudades llevar a cabo un
del partido de General proceso de autoevaluacin
Pueyrredn, Gustavo rpida de su situacin en
Pulti, destac la alianza trminos de sustentabilidad,
estratgica con el BID la identificacin de
en este proyecto y debilidades y el desarrollo de
la importancia de la soluciones concretas a las

28 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Estudio de casos
Maximiliano C. Chisnerman
Subsecretario de
Mercedes
Reforma y Modernizacin
del Estado de la
Municipalidad de
Mercedes (provincia
de Buenos Aires)
y Coordinador de
Modernizacin y
Digitalizacin de Estado
de la Municipalidad de
Marcos Paz.

Desde la creacin de la a la hora y tiempo actual de


Subsecretara de Reforma Mercedes.
y Modernizacin del Estado 2) Varios blogs institucionales
de la Municipalidad de (con participacin
Mercedes (provincia de ciudadana).
Buenos Aires) se plante un 3) Integracin con las redes
plan de trabajo que consisti sociales.
en varios ejes y que, luego 4) Creacin del portal
de dos aos, es caso de Mercedes Digital.
xito mundial y puso a la 5) Establecimiento de un
ciudad de Mercedes como portal mvil.
la ciudad ms digitalizada de 6) Mail institucional.
la Argentina y ciudad lder en 7) Hosting y mantenimiento
Latinoamrica. de los dominios:
www.mercedes.gob.ar
Dentro de los trabajos www.salamequintero.gob.ar
para alcanzar este logro www.fiestadeldurazno.gob.ar
que realizamos, se pueden educacin.mercedes.gob.ar
mencionar: 8) Publicacin de todas las
1) Rediseo de la pgina ordenanzas en la pgina
web del municipio, con web.
un portal de ingreso con 9) Creacin de un mapa
innovaciones nicas, como interactivo.
la reaccin de las imgenes 10) Descarga de formularios

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 29


Estudio de casos
consulta su historia clnica
para actuar ms rpido.

A su vez, esta consulta


genera una alerta al hospital
y a los centros de salud y,
si la persona es un menor
escolarizado, enva una
alerta a la escuela a la que
pertenece.

Actualmente se est
terminando de integrar las
escuelas a la red y se estn
haciendo pruebas de aviso a
los padres (ya que esta base
de datos se cruza con la de
para trmites. desarrollo social).
11) Zonas wifi (hoy tenemos
mas de 15), que brindan A su vez, es posible sacar
conexin a mas de 300 turnos desde la web o las
personas por da gracias al tabletas de servicios.
ancho de banda gestionado.
El sistema de salud tambin
El Sistema nico de Salud le informa al contribuyente
(Mercedes es ciudad lder en cundo es tiempo de
Latinoamrica en cuestiones vacunarse, de hacerse un
de salud digital): es el estudio o hasta de tomarse
primero en el pas en unir 20 un remedio.
centros de salud, incluyendo
un acuerdo con el hospital El Sistema nico de
provincial, en el que se Desarrollo Social y
comparten, turnos, historias Beneficiarios: es un sistema
clnicas digitales, archivos, integrado de personas, sus
calendario de vacunacin, planes asignados, la ayuda
imgenes, entre otras con la directa que se le ha dado, las
normativa HL7. personas que tiene a cargo,
entre otras tareas.
Este sistema permite a los
profesionales consultar sus Este sistema se integra
turnos como as tambin con el de salud, con el de
la historia clnica desde expedientes, el de reclamos,
cualquier lugar. contravenciones, etc.

Desde un dispositivo mvil Gedei (Gestin de Ideas):


y, por ejemplo, ante una es un espacio colaborativo,
emergencia en va pblica, sobre todo para los chicos,
con solo poner el D.N.I., se que permite realizar

30 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Estudio de casos

concursos, votar las mejores operador telefnico,


obras, subir informacin, ya que le asigna al
tener su propio blog, subir contribuyente un nmero de
msica, crear grupos, reclamo y entra al circuito
videos, integracin con redes como si fuera tomado por va
sociales, entre otras. telefnica.

147 (Sistema nico de El nuevo y revolucionario


Gestin de Reclamos): este Sistema de Expedientes
sistema (al igual que el de Digitales y Virtuales: este
expedientes) permite tomar sistema de expedientes
un reclamo va telefnica al permite tener un seguimiento
147, ingresarlo al sistema, en tiempo real de los
se geolocaliza y se deriva expedientes y consultar el
al rea correspondiente estado del mismo, como
automticamente. Se as tambin poder verlo
informa en tiempo real al virtualmente desde la web.
contribuyente de cada paso
que da su reclamo va sms Por otro lado, el contribuyente
o mail. puede mandar mensajes al
tenedor del expediente en el
A su vez, a cada rea momento y, a su vez, obtiene
del Municipio al que le en tiempo real, ya sea por
corresponde la resolucin sms o mail, el estado del
del reclamo, se la informa mismo, si se ha derivado, si
por mensajera interna en ha ingresado en una oficina,
tiempo real cuando ingresa si se ha digitalizado alguna
un reclamo. foja nueva. Adems, hay
trmites que ya no se hacen
Tambin es posible hacer el de manera presencial sino a
reclamo online, mediante el travs de la web.
147 Online. Este sistema no
es solo un mail al operador, Los llamamos Expedientes
sino que reemplaza al virtuales y permite,

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 31


Estudio de casos
generarse desde la web,
entran al circuito clsico de
expedientes, se deriva y se
completa como si fuera un
expediente normal, pero no
usa una sola hoja de papel.

En estos momentos hay


una decena de trmites
que generan expedientes
virtuales, pero se espera
llegar a 25 para fin de ao.

Un caso prctico es el
de Extraccin de rbol.
Este expediente se origina
va web, se marca en un
mapa el lugar, se puede y mantenimiento de las los sistemas implementados
adjuntar imgenes y, luego cmaras de seguridad, el y el nuevo sistema para el
de una confirmacin por desarrollo e integracin juzgado de faltas, integrado
mail del contribuyente (todo de las nuevas alarmas a los sistemas SIC (Sistema
de manera automtica), vecinales, se establecieron Integral de Comercio), SCA
se le asigna un nmero alertas ciudadanas. (Sistema de Contingencias
de expediente para su Ambientales) y fotomultas.
seguimiento y, cuando se La conexin a jardines
resuelve la extraccin del y escuelas, brindando La implementacin de la
rbol, el sistema enva la Internet gratis a estos firma digital en procesos
notificacin al usuario para establecimientos, enmarcado administrativos y la solicitud
permitirle o no extraer el en el programa ExE=I+D de turnos va web para
rbol. (Escuela por escuela es renovar o sacar licencias de
trnsito, como para la UER,
igual a innovacin ms
se sumaron como procesos.
En este caso, s, el desarrollo). Programa que
usuario debe imprimir, esa no solo brinda Internet
La instalacin de las nuevas
resolucin, ya que tambin a los establecimientos
tabletas de servicios en
va impreso un cdigo QR, sino una intranet escolar, varios puntos de la ciudad
con la autorizacin y, en el con contenidos, blogs y los ttems digitales
caso de pasar un inspector, escolares, integracin (cartelera digital innovadora),
con solo leer el cdigo QR con Gedei, consulta por nicos en Latinoamrica
con un dispositivo mvil, parte de los padres de las tambin fueron establecidos,
estar inspeccionando la calificaciones o notas, becas al mismo tiempo que las
veracidad de la autorizacin. digitales, cursos a distancia, alertas ciudadanas por SMS.
videoconferencias, etc.
Se estableci, adems: la Actualmente se est
denuncia pblica ambiental, Se complement con trabajando en: la culminacin
el mapa de la inseguridad la reestructuracin y del meshado de la ciudad
(Reporte de Incidentes), mantenimiento de las redes con wifi, colocando ms
un nuevo Centro de municipales, el soporte cmaras de seguridad y
Seguridad, la colocacin tcnico y capacitaciones de alarmas, en la ampliacin

32 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Estudio de casos
de trmites totalmente
digitales y virtuales, ampliar
la cantidad de ms trmites
con firma digital y cdigos
QR.

Adems, se est integrando


el total de las bases de
datos, se cre rentas Online
(reimpresin de boletas,
pagos online y consulta
de deuda, la ampliacin
de los sistemas de SMS,
la remodelacin de la
pgina web municipal y
la ampliacin de sistemas
mviles).
Por ltimo, cabe destacar
que esta gestin ha logrado
los siguientes premios: Semana del
Premio Frida a la Municipalismo 2010
Innovacin Tecnolgica (nico caso de ciudad
(nico premiado de digital).
Argentina). Ejemplo de ciudad digital
Participacin en el foro de para otras ciudades como
Gobernanza de Internet Necochea, Vicente Lpez,
en Kenia, representando a Neuqun, San Pedro, etc.
la Argentina. Mercedes Digital, caso
La ciudad ms digital de xito en los ms
de la Argentina, segn importantes medios del
el ltimo rnking de pas de Latinoamrica.
ciudades digitales.
Ciudad Lder en
Latinoamrica en
Gobierno Electrnico.
Finalista de los Premios
Sadosky (nico finalista
de una gestin pblica).
Participante de la Cumbre
2010 de Comunicadores
como nico exponente
de casos de ciudades
digitales.
Foro PoliticsCigob.
VI Foro de Ciudades
Digitales.
Wireless Broadband 2010
(caso de xito de ciudad
digital).

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 33


Ms all de la tecnologa
Pablo Olivera Da Silva
Licenciado de Ciencia
Diferencias entre oGov y
Poltica y de Gobierno UCES.
Forma parte de la primera
promocin de la Carrera en
otros paradigmas
UCES.
Muchas han sido las modificaciones que se han
propuesto para que la administracin pblica satisfaga
los requerimientos de una sociedad cada vez ms
exigente. Desde el New Public Management a la
gobernanza, pasando por el gobierno electrnico, todos
han intentado alcanza los parmetros de comunicacin,
transparencia, informacin y colaboracin entre
pblicos y privados. He aqu las diferencias entre ellas.
Una manera simple y sencilla de entender de qu
hablamos cuando hablamos de Gobierno Abierto (en
ingls, Open Government, oGov), es a travs de Internet
y los canales de comunicacin que se han abierto para
lograr que la administracin pblica y la ciudadana
se conecten directamente y produzcan soluciones
inmediatas a problemas comunes. Es decir, el Gobierno
Abierto implica comunicacin, participacin y gestin
directa.
Cuando una administracin pblica provoca los
cambios necesarios para estar permanentemente en
contacto con los ciudadanos, con el objeto de or sus
peticiones y reclamos, tomando decisiones ajustadas
a dichas necesidades y preferencias, facilitando un
monitoreo conjunto y permanente de dichos procesos,
comunicando lo que decide y hace de forma abierta y
transparente, decimos que dicho Gobierno es un oGov,
un Gobierno Abierto.
El concepto de oGov se centra en un modelo
de administracin en red donde las relaciones
interpersonales son fundamentales. Decir oGov implica
estar abierto a la ciudadana como tambin a otras
administraciones en otras jurisdicciones o niveles, lo
mismo ocurre con otras entidades del tercer sector.

El oGov versus New Management son enormes,


Public Management recordemos que los objetivos
de aquella poca implicaban
Las diferencias del Gobierno una serie de recetas
Abierto con la corriente comunes tales como la
conocida como New Publica privatizacin de todo aquello

34 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Ms all de la tecnologa
que estuviera en manos los servicios, se transforman todas las herramientas que
pblicas, la externalizacin en el eje y fundamento central internet acerca tales como
de servicios, la introduccin de un Administracin Pblica las redes sociales y el
de mecanismos de mercado oGov. software libre, permitiendo
en la gestin de los servicios que los contenidos sean
generados masivamente,
pblicos, el control del Caractersticas de contribuyendo al desarrollo
gasto y la simplificacin de una Administracin de los programas de
los procesos entre otras oGov uso gratuito para toda la
medidas. En definitiva, la Las bases de un Gobierno comunidad.
meta era la reduccin, a Abierto que instrumente Anteponer el inters de la
como d lugar, del Estado. sus sistemas para facilitar ciudadana a los dems
el acceso a la informacin y intereses corporativos
los procesos de decisin de tales como los partidos
El concepto de oGov se polticas pblicas para sus polticos, sindicatos,
centra en un modelo de ciudadanos son los siguientes: lobbies empresarios y
administracin en red donde Estar pendiente de los dems grupos de presin.
las relaciones interpersonales intercambios en las redes Procurar y estimular el
son fundamentales. sociales acerca de lo crecimiento personal
pblico, aportando cuando y profesional de sus
sea necesario con la idea funcionarios pblicos
Los resultados no fueron de enriquecer iniciativas de dado que los considera
los esperados y uno de los origen ciudadano. el nexo directo entre
efectos producidos fue que Conversa con los Administracin y
ciudadanos, promoviendo comunidad. Su
los ciudadanos se alejaron de satisfaccin personal
la participacin y el control la participacin activa y
haciendo que su opinin mejora el rendimiento y
activo de la administracin el cumplimiento de los
cuente a la hora de tomar
pblica y sus obligaciones, objetivos de la oGov.
decisiones.
pasando por ser meros Comunicarse con las Innovar, estar a la
consumidores de servicios. dems administraciones vanguardia y experimentar
pblicas, intercambiando permanentemente con el
De la nueva administracin objetivo de alcanzar el bien
informacin acerca de
comn y una sociedad
pblica al oGov hay una las polticas pblicas, su
cada vez ms avanzada.
distancia muy grande cuando diseo, implementacin
Actuar con humildad
se refiere a adaptar al sector y control ya sean en
y evita las actitudes
pblico para satisfacer servicios pblicos o
prepotentes en el trato
recursos compartidos. general de todas las
las necesidades de los
Dialogar con las ONG y relaciones posibles que
ciudadanos. Ms all de que las asociaciones civiles,
la atencin se centre en los establezca.
generando una sinergia
ciudadanos, no busca que su pblico-privada que aporte
interaccin sea desde el rol de valor social. oGov versus la
clientes sino todo lo contrario, Compartir el conocimiento administracin
busca una participacin y la informacin electrnica
activa y comprometida de los propiciando una Muchos gobiernos,
individuos. cultura colaborativa cualquiera sea su nivel,
entre organizaciones y
realizan fuertes inversiones
ciudadanos, reservndose
Son metas ms ambiciosas en informtica y destinan
solamente aquellos
dado que dicha participacin datos que por ley deben grandes cantidades
ciudadana se refiere tanto en protegerse. de recursos en la
las polticas pblicas como en Utilizar e instar a utilizar transformacin tecnolgica

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 35


Ms all de la tecnologa
de su fachada para con mayor control sobre en paralelo con la aparicin y
la ciudadana, pero no se sus trmites aunque no desarrollo de la administracin
acercan ni remotamente resuelven la fundamentalelectrnica ha surgido
a los requerimientos tarea que implica lograr que
un nuevo paradigma: la
necesarios para transformar el ciudadano participe. gobernanza, quiz el ms
dicha administracin en una La administracin electrnica cercano tericamente al oGov.
oGov. es, de hecho, la introduccin
de tecnologa para efectuar Decir oGov implica estar abierto
Las medidas indispensables los mismos procesos que a la ciudadana como tambin
para lograrlo alcanzan se vienen haciendo desde a otras administraciones en
aspectos que van desde siempre, aunque de una otras jurisdicciones o niveles,
lo poltico, lo normativo forma ms cmoda, sin lo mismo ocurre con otras
y hasta lo organizativo. moverse de casa. A su entidades del tercer sector.
Lo informtico no es el vez, logra transparentar la
centro, el eje central de administracin y el control
una propuesta de Gobierno de los asuntos pblicos por
Abierto, sino el uso de parte de la ciudadana. Citando a Joan Prats,
instrumentos tecnolgicos Lo que no hace toda dilucidaremos este
con el fin de alcanzarlo. esta inversin es abordar emparentamiento con el
cabal y sistmicamente oGov: Desde mediados de
Con estos cambios, la transformacin de las los 90, especialmente en
es real que se logra relaciones entre todas las Europa, ha ido emergiendo
un acercamiento a la partes: administracin un consenso creciente en
ciudadana a travs de una pblica, ciudadanos,
buena comunicacin de torno a que la eficacia y
empresas y asociaciones
la informacin que circula la legitimidad del actuar
civiles intermedias.
en los portales, aunque la pblico se fundamenta en
misma no est del todo bien Finalmente, la administracin la calidad de la interaccin
administrada. electrnica no busca cambiar entre los distintos niveles de
el paradigma del software gobierno y entre estos y las
Tambin existe una gran cerrado o corporativo. La organizaciones empresariales
cantidad de formularios posibilidad de trabajar con y de la sociedad civil.
que puede descargarse de software libre, abierto y Los nuevos modos de
Internet, as como tambin permanentemente mejorable gobernar en que esto
se han convertido mucho por una cantidad infinita de
trmites y procedimientos se plasma tienden a
beta testers es tambin una
a la nueva usanza virtual, clara diferencia con un eje ser reconocidos como
situacin que, aunque centrar que tienen el oGov. gobernanza, gobierno
comprenda los mismos relacional o en redes de
esquemas y procesos, Para ello, es necesario interaccin pblico-privado-
permite a los ciudadanos abordar el tema con civil a lo largo del eje local/
hacerlo sin hacer colas y una estrategia clara que global. La reforma de las
desde la comodidad de sus promueva un cambio
casas. Este es un hecho estructuras y procedimientos
cultura y un acercamiento
relevante que merece ser en la colaboracin de la de las administraciones
valorado. ciudadana con el objeto de pblicas pasan a ser
La administracin propender al bien comn. consideradas desde la
electrnica, al mismo tiempo, lgica de su contribucin a
aumenta la transparencia
de la administracin,
El oGov versus las redes de interaccin o
facilitando ciertas gestiones gobernanza estructuras y procesos de
administrativas de los gobernanza, agrega.
Luego del fallido intento del
ciudadanos, otorgando Podemos apreciar el rasgo
New Public Management y

36 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Ms all de la tecnologa
primordial que emparenta cambio revolucionario y El oGov busca establecer
al oGov con la gobernanza: una actitud diferente por una relacin adulta con
se concentra en la mejora parte de los funcionarios las personas, impulsando
de las interacciones entre pblicos. en ellos, un rol activo y
los distintos agentes que Desde la organizacin, participativo.
intervienen en la gestin de se requiere una
lo pblico aunque no define transformacin radical en El oGov, como se dijo antes,
el cmo y eso tiene mucho el modelo organizacional es colaborar, compartir,
que ver con la aparicin jerrquico orientado con el consiguiente cambio
de las redes sociales y lo a la eficiencia. Para del modelo de propiedad
que surge a travs de ellas, ello, es fundamental la del conocimiento, ms
con la capitalizacin del reorganizacin de los precisamente con el software
efecto red que consigue organigramas, plantillas y libre.
generar, por interaccin entre funciones de los cargos
todos los involucrados, un y puestos de trabajo con El oGov apuesta a un
resultado mayor que la suma el objetivo de alcanzar un cambio radical en la cultura
de cada uno de ellos. estndar ms adecuado del trabajo, dejando de
al trabajo en red, con lado el sacrificio como
Desde la cultura de la un modelo orientado vnculo sentimental del
administracin pblica, se torna a los proyectos y al esfuerzo laboral, en aras de
imprescindible reconocer como cumplimiento de metas un concepto basado en la
objetivo primario el servir a los pautadas. creatividad, la libertad y la
ciudadanos e interpretarlos Desde los procesos, se pasin por lo que se hace.
como foco y centro de la deber recurrir a una
gestin pblica. Para ello reingeniera total para El oGov tiene que ver
es fundamental un cambio adecuar los mismos a tambin con el cambio de rol
revolucionario y una actitud la nueva organizacin, de la ciudadana, pasando
diferente por parte de los
funcionarios pblicos. orientada al trabajo en del voto espordico a la
red. Implica cambiar o implicacin activa en los
erradicar los procesos asuntos de la comunidad.
Para alcanzar el nuevo que no sean funcionales
paradigma en el seno de la a la interaccin esperable Es fundamental la
administracin pblica es con los ciudadanos. reorganizacin de los
necesario promover ciertos Desde las relaciones y organigramas, plantillas y
cambios en la cultura, la sus formas, es preciso funciones de los cargos
organizacin, sus procesos y entender la necesidad y puestos de trabajo con
sus relaciones. Veamos qu de eliminar el viejo el objetivo de alcanzar un
significa para cada aspecto: paradigma del mostrador estndar ms adecuado al
Desde la cultura de la reemplazndolo por la trabajo en red, con un modelo
administracin pblica, mesa redonda, de la orientado a los proyectos y
se torna imprescindible comunicacin postal a la
al cumplimiento de metas
pautadas.
reconocer como dinmica interactiva on-
objetivo primario el line con los ciudadanos,
servir a los ciudadanos de la necesidad de la
e interpretarlos como presencia fsica a las
foco y centro de la formas virtuales de
gestin pblica. Para contacto y resolucin de
ello es fundamental un procesos.

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 37


eRevolution
Germn Stalker
Licenciado en Ciencia
Gestin gubernamental y
Poltica. Adjunto de la Ctedra
Etica Poltica y Sistemas de
Transparencia Pblica.
telecomunicaciones
Argentina est ofreciendo vertiginosamente. Argentina,
la infraestructura necesaria presenta actualmente uno
para dar los primeros pasos de los mayores niveles de
en la implementacin de una usuarios de Internet de la
Administracin Pblica abierta regin y un porcentaje de
a las redes sociales e Internet. parque de PC en uso en
Sin embargo, se necesita pleno crecimiento.
considerar a los ciudadanos
como actores activos del A su vez, la red de redes
proceso de hacer un mejor tambin se encuentra en
Estado y llevar adelante un proceso de cambios
polticas pblicas activas. permanentes. La emergencia
y el veloz desarrollo de las
En los ltimos diez aos tecnologas mviles, estn
el uso de las tecnologas conformado un mundo de
en Amrica latina, y en informacin y de prestacin
particular, en nuestro pas de servicios en el cual los
ha crecido de manera principales protagonistas
exponencial. Las tecnologas son los usuarios mediante
estn cambiando la manera la constante interaccin y
en que las personas participacin. La utilizacin
viven y se relacionan. de la telefona celular es
La forma en que nos un fenmeno que abarca
comunicamos, trabajamos, a casi la totalidad de la
aprendemos, nos poblacin en nuestro pas
divertimos y organizamos, y que contina en pleno
se ha visto transformada crecimiento.

Usuarios en el mundo
por regiones. Ao 2011

Fuente: Internet World Stats http://


www.internetworldstats.com/stats.htm

38 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


eRevolution
Para ilustrar este avance, vulnerabilidad y reducir la toca desempear es
en Argentina en el perodo denominada brecha digital, la utilizacin de esta
comprendido entre junio de es necesaria la participacin revolucin tecnolgica que
2011 y junio de 2012, se del Estado en todos sus vivimos, para fortalecer la
observaron las siguientes niveles (Prince y Jolas, democracia, la transparencia,
variaciones1: 2010). impulsar la descentralizacin
Los accesos y generar inclusin social.
residenciales totales a
La mitad de la poblacin ha
Internet crecieron 53,2% sido conectada gracias a su En efecto, la utilizacin
y las conexiones de perfil sociodemogrfico y a las de las herramientas
banda ancha que se caractersticas del mercado tecnolgicas solamente
incrementaron un 56%. de bienes electrnicos. Las generar mayor confianza
Los accesos de inversiones y las decisiones de de los ciudadanos hacia
organizaciones pblicas y los actores relevantes de este los gobiernos, si es que
privadas subieron 73,7% mercado, se han orientado sirven para abrir las puertas
y la banda ancha se estratgicamente hacia de la administracin a la
aument 77,4%.
esos sectores. Sin embargo, participacin ciudadana.
el sector con mayores
La Ciudad de Buenos potencialidades de crecimiento
Aires y Chaco registraron es el segmento de ciudadanos Si el estado brinda a los
el mayor crecimiento con de bajos ingresos. ciudadanos informacin,
76,6%, seguidas por San y presta eficientemente
Juan (76,4%), mientras servicios y bienes pblicos
que el menor incremento La universalizacin de legitima su accionar.
se observ en la provincia los dispositivos mviles
de Buenos Aires con de acceso, las nuevas Las polticas y programas
25,0%. tecnologas de conexin, la en la materia se hallan
movilidad y la convergencia en un punto de inflexin:
La mitad de la poblacin ha sern las herramientas necesitan ubicar en una
sido conectada gracias a apropiadas para la reduccin posicin central al ciudadano
su perfil sociodemogrfico de la brecha digital. y a las poblaciones ms
y a las caractersticas vulnerables.
del mercado de bienes Los celulares y la TV digital
electrnicos. Las inversiones e interactiva, con su uso De este modo, se
y las decisiones de los amigable e intuitivo, pueden podrn consolidar los
actores relevantes de llevar la inclusin a sus avances logrados y dar
este mercado, se han mximos posibles (Jolas, un salto cualitativo en la
orientado estratgicamente 2011). modernizacin del Estado y
hacia esos sectores. Sin la transparencia, haciendo
embargo, el sector con Este aspecto dinamizador foco en la inclusin social. Los
mayores potencialidades de en el uso y la adopcin de estados necesitan planificar
crecimiento es el segmento tecnologas es uno de los estratgicamente y anticiparse
de ciudadanos de bajos roles que los estados en a los avances tecnolgicos.
ingresos. sus tres niveles de gobierno
deben profundizar en materia Los escenarios futuros sobre
Para alcanzar a los sectores de tecnologas. el uso y aplicacin de las
sociales con mayor El otro papel, que les TIC en el accionar estatal,

1
Accesos a Internet, Segundo semestre 2012, Informe elaborado por el INDEC.
http://www.indec.mecon.ar/nuevaweb/cuadros/14/internet_09_12.pdf (online el 26 de septiembre).

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 39


eRevolution
se basan en algunos ejes la instrumentacin del escrutinio pblico.
esenciales: concepto, modelo y Mejorar la eficiencia de la
I. El ciudadano como el premisas del Gobierno gestin pblica y calidad
centro del Gobierno Abierto. Delinear las de sus polticas.
Electrnico. Ello principales estrategias y
implica dos cuestiones: actividades que permitan Ahora bien, su
superar los factores que su implementacin. implementacin est lejos
determinan la actual de ser gratis e inofensiva.
situacin de exclusin del Exige, adems de una
ciudadano en la gestin
La produccin y fuerte decisin poltica, de
sistematizacin de datos
del eGobierno; y, por y la clasificacin de los recursos y de la capacidad
otro lado, incorporar la archivos junto con la gestin institucional para resolver
perspectiva ciudadana documental. Son condiciones los conflictos y esfuerzos
en el proceso de eGov y indispensables para la apertura significativos por parte de las
mGov. de datos pblicos. administraciones pblicas.
II. Edemocracia. La
participacin ciudadana Llevar a la prctica una
en asuntos pblicos El Gobierno Abierto es poltica de Gobierno Abierto,
y organizaciones el uso de la tecnologa requiere como mnimo el
comunitarias. La especialmente las abordaje de los siguientes
sociedad de la tecnologas colaborativas temas:
informacin actual propias de la Web 2.0 para La apertura de los datos
lleva a la construccin resolver colectivamente y de pblicos existentes en
del conocimiento de mejor manera problemas a las administraciones
manera emergente, nivel local, regional, nacional pblicas a terceros tiene
desde la base hacia la e internacional (OReilly, un costo econmico y
cspide. Los ciudadanos 2005). organizacional;
crean contenidos e La produccin y
innovaciones. Implica ofrecer a los sistematizacin de datos
III. La inclusin digital. El ciudadanos un acceso y la clasificacin de los
diseo de herramientas sencillo, rpido y directo con archivos junto con la
innovadoras e idneas el Estado y guarda estrecha gestin documental.
para que los sectores relacin con la transparencia Son condiciones
sociales excluidos y y la participacin ciudadana, indispensables para
vulnerables sean los considerando a los la apertura de datos
mayores beneficiarios ciudadanos como actores pblicos;
de las prestaciones activos del proceso de hacer La instauracin de nuevas
de eGobierno y m un mejor Estado. Apunta a: prcticas institucionales
Gobierno, as como Generar sistemas para y cambios culturales,
plasmar estrategias la publicacin de datos adems de cierta
adecuadas para el gubernamentales en capacidad informtica
desarrollo econmico y el formatos estructurados. para hacerlos de forma
aprovechamiento de las Agregar valor a la automtica y segura;
tecnologas por parte de informacin, promover La difusin y promocin
los ciudadanos. la innovacin y el del tratamiento de
IV. El Gobierno Abierto. crecimiento econmico. los datos. Su sola
Establecer los factores Mejorar calidad de disponibilidad no
que facilitan o inhiben los datos a travs de garantiza su utilizacin;

40 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


eRevolution
La sola publicacin de componente esencial en la OReilly, T. (2009). Gov
datos no es suficiente. discusin de los problemas 2.0: The Promise of
Como todo servicio a la pblicos y en la construccin Innovation. http://www.
sociedad, tambin es de polticas. Es por todo forbes.com/2009/08/10/
necesario atender las esto que las iniciativas que government-internet-
demandas postentrega. desarrollen los estados para softwaretechnology-
Una comunidad de abrir los datos deben estar breakthroughs-oreilly.html
usuarios interesados focalizadas en el ciudadano. (on line el 25 de septiembre
con acceso a los datos As, en los gobiernos de 2012).
pblicos puede ser abiertos, la participacin
una buena fuente de ciudadana no es mera Prince, A. y Jolas L.
informacin para las retrica sino que se (2010). Una reflexin
administraciones sobre transforma en una potente sobre la aplicacin de TIC
los intereses de la herramienta de gestin. a la seguridad, frente al
poblacin. desarrollo de la Sociedad del
Bibliografa Conocimiento en Argentina,
Una comunidad de usuarios en VV.AA: Biometras, Oficina
Alianza para el Gobierno
interesados con acceso a los Nacional de Tecnologas de
Abierto, http://www.
datos pblicos puede ser una la Informacin, 2010.
opengovpartnership.org/
buena fuente de informacin
para las administraciones sobre
los intereses de esa poblacin. Chile, Portal de Datos
Pblicos (Beta) http://www.
datos.gob.cl
En definitiva, en una
sociedad en la cual la Chile, Ideas para Modernizar
informacin circula en forma el Estado http://ideas.
constante y sus integrantes modernizacion.gob.cl
se encuentran cada vez ms
conectados, la apertura de INDEC, http://www.indec.
datos, los prepara con mayor gov.ar/principal.asp?id_
eficiencia para hacer frente tema=5093
a los problemas que los
afectan de manera comn. Jolas, L. (2011) Avances
del gobierno mvil en los
La interaccin de la municipios argentinos, en
multiplicidad de actores CIPPEC, Documento de
en los diferentes niveles trabajo N 77, diciembre de
de implementacin de las 2011.
polticas con sus intereses
particulares y grupales en un OReilly, T. (2005), What Is
proceso de mediano y largo Web 2.0. Design Patterns
plazo adquiere sentido si and Business. Models for
se pueden utilizar los datos the Next Generation of
pblicos de manera libre. Software. http://oreilly.
com/web2/archive/whatis-
El acceso a los datos web-20.html (on line el 25 de
y la informacin es un septiembre de 2012).

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 41


El primer paso al oGov
Ricardo Romero
Politlogo por la UBA/UNSAM.
Ampliando la democracia
Profesor Titular de la ctedra de tica
Poltica y Mecanismos de Transparencia
Pblica en UCES.
desde el presupuesto
www.eticaytransparencia.com.ar
participativo
Es justo que los pueblos esperen todo bueno de sus dignos
representantes; pero tambin es conveniente que aprendan por s
mismos lo que es debido a sus intereses y derechos.
Mariano Moreno (1810)

En los albores de la nacin, y, con ello, las conquistas


un joven jacobino alentaba sociales, que permitan dar
a la ciudadana a tomar una contencin social en
cuidado sobre el buen el marco de las repblicas
funcionamiento del gobierno. democrticas del capitalismo
Doscientos aos despus, occidental, se perdan ante
sus palabras recobran los designios del mero
fuerza y vigor frente a una funcionamiento del mercado
democracia que, tras un (Gomes Silva, 2003, p. 46).
largo derrotero, en donde
tuvo que superar varias Esta tendencia provoc una
experiencias autoritarias, crisis poltica, cuyo punto
ahora tiene nuevos desafos clmine podra ponerse
frente a procesos que en 2001, producto un
tienden a debilitarla. modelo de acumulacin que
exclua a bastos sectores
Durante la dcada del 80, sociales, al desmantelar
al igual que muchos pases las potencialidades
latinoamericanos, las productivas y los controles
instituciones democrticas institucionales.
en Argentina recuperaron su
vigencia. En ese momento, La visin neoliberal redujo
se manifestaba una Crisis el concepto de Estado a
del Estado de Bienestar a la mera administracin
nivel mundial, que provocarapblica, dando como efecto
la expansin de polticas una orientacin hacia la
neoliberales a escala profesionalizacin de la
planetaria. poltica, acotndola a la
mera actividad de la gestin
El nuevo esquema de gestin de la res pblica, donde los
redujo considerablemente los tecncratas pasaron a tener
mrgenes de accin estatal mayor capacidad de decisin

42 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


El primer paso al oGov
que la ciudadana misma, Presupuesto Porqu estudiar
ejecutando polticas que se participativo el presupuesto
presentaban como tcnicas para recuperar la participativo
administrativas cuando democracia Frente a la crisis de
estaban inspiradas en el
Contrario a esta tendencia, legitimidad que sufren
neoliberalismo (Snchez,
desde 1989, como programa las democracias
2002).
alternativo al neoliberalismo, representativas, y que afecta
se desarrollan exitosas el funcionamiento de las
El presupuesto participativo experiencias de gestin instituciones, el presupuesto
no es un sistema sino un en Brasil. Con el nombre participativo se propone
proceso. Se trata de una Oramento Participativo como un mecanismo que
construccin colectiva que se se propone superar la pretende cerrar el hiato que
va desarrollando en cada lugar democracia representativa se produjo entre la sociedad
a partir de sus particularidades por un mecanismo de civil y el Estado, donde
polticas y sociales, que puede gestin popular. parece que los gobernantes
tener avances y retrocesos,
xitos y fracasos. Por lo tanto, estn condicionados por un
no se puede implementar Un espacio pblico contexto de globalizacin
a partir de la copia de un no estatal es la forma que extendi los preceptos
modelo. Cada experiencia debe de definir una nueva del Consenso de
construir su propia metodologa forma de participacin Washington, que debilitaron
participativa. y organizacin popular el accionar del Estado y
que propone contraponer la capacidad de inclusin
al designio ortodoxo de social.
As, el concepto de los ajustes fiscales una
democracia, orientado a nueva democratizacin Por eso, las ciencias
propiciar un gobierno del de la administracin sociales, y en especial la
pueblo, qued sumamente pblica que reoriente los Ciencia Poltica, deben darse
distorsionado en este fondos estatales hacia el un espacio para reflexionar
contexto. Claramente, se desarrollo econmico y no al respecto. Es preciso
produjo un hiato entre la los subordine a los vaivenes investigar y perfeccionar los
sociedad civil y el Estado, del capital financiero mecanismos que propone
donde los gobernantes especulativo (Pont, 2000, p. el presupuesto participativo
respondan ms a los 108). como forma alternativa para
lineamientos de organismos reforzar la democracia y la
internacionales que a las La determinacin sobre las ciudadana poltica, y no de
voluntades populares, prioridades en la estructura forma apologtica.
dejando a las democracias de partidas presupuestarias
sometidas ante una virtual replantea el desarrollo de De hecho, desde la misma
dictadura del mercado la democracia. Repolitizar experiencia brasilea,
(Born, 2001). la gestin pblica, repensar se desarroll un balance
las polticas estatales del proceso, con el ttulo
A una dcada, pareciera y abrir la participacin, Oramento Participativo
que pases como Grecia marcan un nuevo horizonte no olhar do mundo se
y Espaa corren el mismo en la ciudadana y en realiz un encuentro en
destino, donde sus la poltica en s, que si el 2001 que crticamente
gobiernos se subordinan bien comenz como un evalu la gestin a fin para
al esquema de ajuste replanteo del socialismo buscar su transformacin.
permanente. (Dutra, 2001). De ese evento participaron

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 43


El primer paso al oGov
diferentes intelectuales que relacin que el presupuesto particularidades polticas y
investigan el tema (Verle y participativo plantea entre sociales, que puede tener
Brunet, 2002). la democracia indirecta y avances y retrocesos, xitos
directa. y fracasos. Por lo tanto,
Lo cierto, es que el proceso no se puede implementar
de presupuesto participativo Desde un ngulo acadmico, a partir de la copia de un
a nivel macroeconmico, en su tesis doctoral, modelo. Cada experiencia
genera tendencias que el Luciano Fedozzi plantea una debe construir su propia
revierten ciertos procesos flexibilizacin participativa metodologa participativa.
del neoliberalismo (Barcelos, a la rgida estructura
2000) y a la vez, abre un burocrtica weberiana En este sentido, la forma de
Espacio de Deliberacin (Fedozzi, 2001). Tambin el aplicacin del presupuesto
que reconstituye ciudadana tema despert el inters a participativo depende de los
y otorga poder popular, organismos internacionales objetivos que se tengan en
redefiniendo la teora que focalizaron el el proceso de gestin como
democrtica (Wainwright, mecanismo como una base poltica del desarrollo
2005), tanto en el marco forma de accountability del mismo.
del rol del Estado y la redes social (Cabannes, 2003), o
sociales (Baiocchi, 2003), del campo acadmico por
incluso sobre la planificacin el anlisis de esta nueva Frente a la crisis de legitimidad
en la poltica del gobierno (de relacin entre Estado y que sufren las democracias
Azevedo, Sergio y Barroso, sociedad civil (Avritzer y representativas, y que afecta
Fernndez, 2005). Navarro, 2003). el funcionamiento de las
instituciones, el presupuesto
Reflexiones tericas De hecho, esta prctica se
participativo se propone como
sobre la democracia un mecanismo que pretende
convirti en un mecanismo cerrar el hiato que se produjo
participativa que reestablece la entre la sociedad civil y el
Desde el campo socialista, relacin entre sociedad Estado.
y en el plano terico, civil y Estado, e introduce
Poulantzas (1979), en su cambios en las prioridades
comprensin de democracia de la administracin, al Por otra parte, es importante
avanzada, propona generar propiciar instrumentos de comprender la Base
una nueva forma de participacin ciudadana Social en la que se quiere
articular la movilizacin y la para deliberar sobre desarrollar el presupuesto
participacin popular en el las necesidades y participativo, teniendo
Estado. requerimientos de la gente presente el grado de
(Romero, 2008). participacin existente, que
A partir de la experiencia fijara puntos de partidas
brasilea, existen diferentes Conceptualizacin desde donde y cmo generar
reflexiones, como la de Pont del presupuesto participacin.
(2002, p. 81) que propone participativo
recuperar la radicalidad Es preciso comprender que Por ltimo, la Base
democrtica roussoniana el presupuesto participativo Institucional es un
frente al ideal lockiano de no es un sistema sino un lmite a tener presente,
representacin para un proceso. Se trata de una bsicamente en lo que se
proyecto de transformacin. construccin colectiva que refiere a los procedimientos
Por su parte, De Sousa se va desarrollando en legales, institucionales
(2001) seala la nueva cada lugar a partir de sus y administrativos del

44 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


El primer paso al oGov
diseo del presupuesto se quiere radicalizar la a partir de generar ms
participativo. democracia, de deben inclusin y una efectiva
seguir ciertos principios participacin en el desarrollo
A nivel institucional: bsicos como: generar un del presupuesto.
cabe destacar que las espacio de deliberacin,
nuevas constituciones estructuras directas de Sin embargo, cabe
rescatan la idea de participacin, mecanismos preguntarse si el
democracia participativa, de consultas peridicas, un presupuesto participativo
incorporando institutos sistema control y un mbito abri un nuevo dilogo entre
con consulta y decisin. permanente de elaboracin los vecinos y la gestin,
Estos preceptos deben del presupuesto. especialmente, si se tiene
estar radicalizados presente la vulnerabilidad
en las propuestas de Alcances del en el que se encuentran
participacin que se presupuesto los sectores excluidos
generen y propongan. participativo de la argentina para la
A nivel social: la Recientemente, el Banco participacin democrtica
implementacin del Mundial desarroll una y las dificultades que
presupuesto participativo investigacin que desarroll enfrentan para una
depender en gran bajo cinco preguntas clave: participacin de escala
medida de la capacidad a) Cmo la calidad de la local (Merklen, 2005) y las
de potenciar las participacin puede ser modalidades de nuevas
formas elementales de mejorada con el presupuesto formas clientelsticas de
participacin comunitaria participativo? accin estatal (Trota, 2003)
a travs de clubes, b) Cmo la relacin entre o de reorganizacin de sus
sociedades de fomento, el presupuesto participativo prcticas colectivas (Forni,
cooperadoras escolares, y el control fiscal puede ser 2002). Lo que puede llevar
etc. Es imprescindible fortalecida? al presupuesto participativo
impulsar una Sociedad c) Cmo la capacidad del a ser un instrumento de
activa con capacidad de presupuesto participativo legitimidad del gobierno
autoorganizacin. para monitorear la o una herramienta
A nivel poltica: por un ejecucin de las prioridades construccin de poder
lado, el compromiso del presupuestarias puede ser popular (Ladizesky y
partido de gobierno, con mejorado? Casparrino, 2004).
la dinmica participativa, d) Cmo puede
es de suma importancia establecerse un sistema
para apuntalar el Un espacio pblico no estatal
coherente de contabilidad es la forma de definir una
proceso del presupuesto social, a partir de la
participativo dado que nueva forma de participacin
vinculacin entre el y organizacin popular que
dinamiza la relacin entre presupuesto participativo propone contraponer al
gobierno y oposicin, y las diferentes formas de designio ortodoxo de los
en la medida que puede participacin? ajustes fiscales una nueva
contribuir a fortalecer la e) Cules son los impactos democratizacin de la
obra de gobierno que sociales y fiscales del administracin pblica que
es consensuada por la presupuesto participativo? reoriente los fondos estatales
poblacin. hacia el desarrollo econmico
y no los subordine a los
Esta indagacin muestra la vaivenes del capital financiero
Y siguiendo la lnea de preocupacin por consolidar
Genro (2001, p. 18) si
especulativo.
experiencias participativa

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 45


El primer paso al oGov
Si bien es cierto que Barcelos, A. (2000). Porto De Azevedo, S. y Barroso,
para que el presupuesto Alegre uma cidade que F. (2005). Construindo a
participativo devenga en un conquista, Artes e ofcios, democracia, Revan Editora,
proceso de radicalizacin Porto Alegre. Belo Horizonte.
democrtica los mecanismos
del proceso resultan Banco Mundial (2008). Brazil. Dutra, O. (2001). Oramento
importante para viabilizar Toward a more inclusive participativo e socialismo, F.
la participacin (Brose, and effective participatory Abramo, So Paulo.
2001), lo cierto es que budget in Porto Alegre. City Fedozzi, L. (2001).
pesan los condicionantes Development Strategy. Oramento participativo.
sociodemogrficos, polticos Reflexes sobre a
y culturales en la relacin Born, A. (2001). A caruja de experincia de Porto Alegro,
entre Estado y sociedad civil. Miverva. Mercado contra a Tomo Editorial, Porto Alegre.
democracia no capitalismo
En definitiva, la democracia contemporneo, Vozes Forni, F. (2002). De la
participativa como CLACSO, So Paulo. exclusin a la organizacin.
forma superadora a la
Ciccus Ediciones, Buenos
representativa encuentra en Brose, M. (2001). Aires.
el presupuesto participativo Metodologia Participativa,
un mecanismo que permite Tomo Editorial, Porto Alegre.
abrir un dilogo del Genro, T. (2001), Instituies
Estado (como promotor polticas no socialismo, F.
Cabennes, I. (2003). A lesson
de polticas participativas) Abramo, So Paulo.
on Participatory Budgeting
con la sociedad civil from America Latina, Revista
(se entiende por sta Gomez Silva, I. (2003).
Habitat, UNHabitat. Vol. 9,
a las y los ciudadanos Reflexes sobre a crise
N 1, abril, 2003.
activos, organizaciones no do Estados nas dcadas de
gubernamentales, partidos 1980 e 1990, em Democracia
Chavez, D. y Goldfrank
polticos, grupos vulnerados, e participao na Reforma
B. (2004). Izquierda en la
etc.) para el diseo de do Estado, Cortez Editoria,
Ciudad, Participacin en
polticas pblicas a partir los Gobiernos Locales de So Paulo.
metodologas participativas Amrica Latina, Icaria.
en los gobiernos locales, Gugliano, A. (2006).
as como a nivel provincial o Coelo, D.; Lubambo, C. y Sobre o ato e o efeito
nacional. Melo, M. (2006). Diseo de participar: o caso da
institucional y participacin descentralizao participativa
Bibliografa poltica, Clacso Libros. de Montevidu, www.
Avritzer, L. y Navarro, democraciaparticipativa.org
Z. (2003). A inovao Dagnino, E. (2002).
democrtica no Brasil, Sociedade Civil e Espaos Ladizesky, P. y Casparrino,
Cortez Editora. Pblicos no Brasil. Paz e C. (2004). Presupuesto
Terra. participativo: Herramienta
Baiocchi, G. (1993). legitimante o construccin
Emergent Public Spheres: Dagnino, E.; Olvera, A. y del poder popular?,
Talking Politics in Panfichi, A. (2006). A disputa Departamento de Estudios
Participatory Governance. pela construao democrtica Polticos del Centro
American Sociological na Amrica Latina. Paz e Cultural de la Cooperacin,
Review, Vol. 68. Terra. Cuadernos de Trabajo, N 52.

46 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


El primer paso al oGov
Lerner, J. y Schguerensky, Romero, R. (2005).
D. (2007). La dimensin Democracia Participativa.
educativa de la democracia Una utopa en marcha,
local: el caso del Compilador, Edic.
presupuesto participativo. Cooperativas, Buenos Aires.
Revista Temas y Debates,
Septiembre 2007. Romero, R. (2007).
Presupuesto participativo.
Merklen, D. (2005). Pobres Anlisis comparado del
ciudadano, Gorla Editorial, caso porteo y rosarino,
Buenos Aires. II Encuentro de Polticas
Pblicas. Carrera Trabajo
Pont, R. (2000). Legalidade e Social, Noviembre 2007.
legitimidade do Ormento
participativo, en Democracia,
Romero R. (2008).
participao e cidadana,
uma viso de esquerda, Presupuesto Participativo
Livraria Palmarinca Editoria, Porteo y Rosarino, Congreso
Porto Alegre. Internacional sobre Desarrollo
de Ciudades. Porto Alegre.
Pont, R. (2002) Democracia
Participativa e o Poder Local, Snchez, F. (2002).
A estrela necessria, Veraz, Oramento participativo,
Porto Alegre. Teoria e Prctica, Cortez
Editoria, So Paulo.
Pont, R. y Romero, R. (2004).
Un nuevo contrato social. Trota, M. (2003). Las
Ediciones Cooperativas, metamorfosis del
Buenos Aires. clientelismo poltico, Espacio
Editorial, Buenos Aires.
Poulantzas, N. (1979),
Estado, poder y socialismo, Ubiratn de Sousa (2001).
Siglo XXI, Mxico. Oramento participativo.
Experincia do Rio Grande do
Restepo, D. (2001). Sul, en Sader Emir, El ajuste
Eslabones y precipicios entre estructural en Amrica Latina,
participacin y democracia, CLACSO, Buenos Aires.
Revista Mexicana de
Sociologa, Vol. 63, pp. 167 Verle J. y Brunet, L. (2002).
191. Mxico. Construyendo un nuevo
mundo. Porto Alegre.
Revista Demos Participativa,
Vol. 1, nmero 1, 2008; Vol.
1, nmero 2, 2009; y Vol. 2, Wainwright, H. (2005). Poder
nmero 3, 2009. Publicacin Popular no sculo XXI,
de la Asociacin Civil OPRepros, So Paulo.
Mariano Moreno.

Rodgers, D. (2005).
Subverting the spaces of
invitation? Local Politics and
Participatory Budgeting in
Postcrisis. Buenos Aires,
20012004, LSE, WP 72.

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 47


Recordacin

Guillermo ODonnell,
maestro de politlogos
A un ao del fallecimiento del gran politlogo argentino,
la Revista Poltica y Gobierno Local recuerda a Guillermo
ODonnell, creador de una de las categoras polticas
que mejor define la relacin entre ciudadanos y clase
gobernante: la democracia delegativa. Vaya con estas
lneas nuestro agradecimiento a tan amplia labor y aporte
acadmico.

Redaccin de Poltica la Universidad de Stanford.


y Gobierno Local Tambin fue miembro de la
Academia Norteamericana
El pasado 29 de noviembre de Artes y Ciencias.
de 2011 falleci Guillermo
ODonnell, el politlogo Desarroll tareas acadmicas
argentino de mayor influencia en las universidades de So
y prestigio en el pas y en Paulo (Brasil) y de California.
el exterior, un acadmico En forma paralela, dirigi
que leg una frondosa y rica el Centro de Estudios de
bibliografa y un conjunto de Estado y Sociedad (CEDES)
categoras que han ayudado en la Argentina.
a entender la realidad poltica
de Amrica latina desde el En los 70 su objeto de
regreso de la democracia en estudio fue el Estado
los 80. autoritario. Su estudio sobre
la Revolucin Argentina
Observador minucioso de (1966 y 1973) lo llev a
la realidad, ODonnell era escribir dos de sus mayores
abogado y doctor en Ciencia obras: Modernizacin
Poltica por la Universidad y autoritarismo (1972)
de Yale, adonde lleg en y El Estado burocrtico
1978. Luego fue profesor autoritario (1982).
de la ctedra Helen Kellog
de Ciencias Polticas En ellas, analiz la relacin
del Instituto Kellog en la entre autoritarismo y
Universidad de Notre Dame modernizacin, lo que oblig
e investigador del Instituto a realizar una relectura de
de Estudios Avanzados de los paradigmas tradicionales

48 Revista Poltica y Gobierno Local Febrero de 2013


Recordacin

de desarrollo econmico y Honorario en agosto de


estabilidad de los sistemas 2006, cuando ya haba
democrticos. decidido el regreso a la
Argentina.
Fue en los 90 cuando
desarroll el concepto En los ltimos aos dirigi
de democracias el Centro de Investigaciones
delegativa. De esos sobre el Estado y la
aos son Contrapuntos: Democracia en Amrica
ensayos escogidos latina de la Universidad
sobre autoritarismo y Nacional de San Martn.
democratizacin (1997);
Pobreza y desigualdad en A fines de la era menemista,
Amrica Latina (1999); La estuvo cerca del proyecto
(in)efectividad de la ley y la poltico de Chacho lvarez;
exclusin en Amrica Latina en 2011 fue convocado por
(2001). Ricardo Alfonsn.

En 1995 fue nombrado Falleci a los 75 aos, luego


Doctor Honoris Causa por la de una larga enfermedad.
Universidad de Buenos Aires.
Un ao ms tarde, el Premio Su legado intelectual, sin
Konex en Ciencias Polticas. duda, se sentir por dcadas
En 2009, el Gobierno de la en la ciencia poltica. Sin
Ciudad de Buenos Aires le embargo, su ejemplo
concedi el ttulo honorfico humano, ser mayor para
de ciudadano ilustre. varias generaciones de
politlogos.
A su vez, desarroll diversos
roles durante ms de una
dcada en la International
Political Science Association
(IPSA), entre ellas, presidi
el Comit del Programa del
Congreso Mundial (Ro de
Janeiro, 1981), miembro
del Comit Ejecutivo, la
vicepresidencia (1985-1988)
y la presidencia (1988 y
1991).

En 1982, Guillermo
ODonnell fue uno de los
miembros fundadores de
la Sociedad Argentina de
Anlisis Poltico, entidad que
lo design su Presidente

Febrero de 2013 Revista Poltica y Gobierno Local 49


www.uces.edu.ar
Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas
Paraguay 1462 (C1061ABB), Ciudad de Bs. As.
Tel.: 4815-3290 int. 713/716

Você também pode gostar