Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • PF 082 Doc

    Enviado por

    José Antonio Ramírez Aravena
    9 visualizações16 páginas
    Punto final

    Título original

    PF_082_doc

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    Punto final

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    9 visualizações16 páginas

    PF 082 Doc

    Enviado por

    José Antonio Ramírez Aravena
    Punto final

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 16
    FEE=], DOCUMENTOS Suplemento de la edicién N° 82 de PUNTO FINAL Martes 19 de julio de 1969 Santiago - Chile La Confederacién de Trabajadores del Cobre en todos los frentes La responsabilidad de ser trabajador del eobre— LA NACIONALIZACION de nuestra riqueza basica como impostergable paso para la liberacién eco- némica y soberana decisién de Chile en cuanto a su produccién, elabora- cién y comercializacién, ha constituido una lucha permanente de la CON- FEDERACION.— Las politicas del Cobre— El presidente de la CTC, HECTOR OLIVARES afirma ante la prensa la capacidad de los trabajado- res y técnicos chilenos para dirigir la industria cuprera del pais— MAN- TENIMIENTO DE TODAS LAS CONQUISTAS SOCIALES, BCONOMI CAS Y SINDICALES.— Solidaridad con todos los gremios. (Un reportaje especial para Ia revista PUNTO FINAL del periodista EULO- GIO JOEL SANCHEZ y del economista MARIO VERA VALENZUELA). HECTOR OLIVARES SOLIS, Preside de Ia ©’ Documento LA RESPONSABILIDAD DE SER TRABAJADOR DEL COBRE * Hemos dicho que ser trabajador del cobre en Chile importa una mucho mas grande responsabilidad que la de ganarse dignamen- te el pan y defender los derechos particu lares del gremio. Importa tan fundamental- mente como lo primero, defender el cobre de la rapina extranjera, porque es esta rique: Ia columna vertebral de la economia del pais Esta_ responsabilidad quedé _fuertemento confirmada por los trabajadores del_cobi en su CUARTO CONGRESO ORDINARIO ren. lizado a fines d> mayo pasado, a través de sus macizas conclusiones. El importante torneo, no eabe dudas, e: tuvo a la altura del vivo interés que sti de sarrollo desperté en todos los sectores: representar sus delegados y protagonistas, a uno de los mas numerosos y_ significative niicleos de trabajadores organizados de la familia gremial chilena, ‘Todos y cada uno de los delegados al Cuarto Congreso convocado por la CONFEDERACION, imbuldos en la enorme trascendencia de sti mandato, debatieron los problemas con se- renidad y profundidad, y a veees también, con pasion y viril franqueza, sin por eso Megar jamas a poner en peligro Ja unidad de Ja organizacion, como arma vital para todas sus luchas, En el plano interno y organico los dele- ae gados hicieron wn objetivo, consciente y au- tocritico aniilisis de dos anos de labor, a la vez que proyectaron la estrategia futura para defender mejor los intereses economicos, s0- ciales, previsionales, habitacionales y de se~ guridad de los miles de asociados, para en- frentarse a Ja avaricia, despotismo y falta de trato humano de Ios empresarios imperialis~ tas. En cuanto a los intereses de Chilo, reafir hiaron una vez mas su_permanente combate por la NACIONALIZACION del cobre, como unico medio de liberacion econdmica y digna soberania de decision en la produceién, pre~ clos y elaboracién de nuestra riqueza basica ‘También fue resolucion unanime de todo: los delegados a de ampliar cadaver mas grandemente la solidaridad con todos los gremios, especialmente los pequenios numéri- camenté; con la Central Unica de Traba jadores 'y con los estudiantes y campesinos. ‘Ampliar la solidaridad, como herramienta de lucha y unidad, y como Ingrediente moral en el diario enfrentamiento contra los ex- plotadores. Por ultimo, y para el logro de todos estos objetivos, con responsable ecuanimidad su- pieron elegir a los hombres mas idoneos, co- mo timoneles de la Confederacion para un uevo, Perlodo, prefiado, de favorables posl- bilidades para’ el bien de Chile. * Defensa permanente de nuestro cobre continuacién parte del informe del Presidente de la Confederacién, Dipu- tado HECTOR OLIVARES, rendido ante el Congreso Extraordinario de 1a organizacién, realizado en abril de 1967. Para apreelar el dafio que las empresas norteamericanas que exploian nuestro cobre han provocado al Wstado chileno y a nuestro pueblo, basta una cifra expresiva: En 651 afios y medio de operaciones en Chu qwicamata, Potrerillos, EI Salvador y Sewell se han llevado 15.888,700 toneladas métrieas de mineral, Pero 15,888.70 toneladas métricas de mine- ral de cobre no tienen ninguna significacion si no se comparan, 15,888,700 toneladas significan que las em- presas norteamericanas se han llevado, en cineuenta afios y medio, la fabulosa cantidad de DIEZ MINAS DE POTRERILLOS. 15.888.700 toneladas significan que las em- presas norteamericanas se han llevado, en cineuenta y un afios y medio, la fabulosa can: A SEVERANDO esta afirmactén, damos, @ 2 tidad de ‘TRES Y MEDIA MINAS DE EL SALVADOR. 15.888.700 toneladas significan que las em- presas norteamericanas se han llevado, en cincuenta y un afios y medio, la fabulosa can- tidad de ‘casi_una MINA ‘COMPLETA DE. CHUQUICAMATA, el yacimiento de cobre grande del mundo, Estas comparaciones no son arbitrarias. Examinemos las cifras oficiales: RFSERVAS CUPRERAS (1) 1) El Teniente 19,000,000 T.M. 2) Chuquicamata 18,000,000 T-M 3) El Salvador 5.000.000 T.-M. Analizando las estadisticas oficiales Uega- mos a cifras impresionantes. Por ejemplo, Poirerillos fue explotado durante 33. anos y su produceién total aleanz6 a 1.056.500 TM. Comparemos esta cifra con la eantidad to- fal que se han Mevado las empresas norte- americanas en cincuenta y un amos y medio y obtenemos esta conclusion: ‘Documento Las compafias norteamericanas, con 1a vergonzosa colusion de diversos goblernos, han Ievado exactamente 9,7 MINAS DE PO- TRERILLOS, ;Cuantas minas “Andinas” se Hevaran los norteamericanos tomando en ‘cuenta que Tas reservas de ese yacimiento son inferiores a El Salyador o Potrerillos? Por eso, los trabajadores del cabre rechaza- mos esta’ politiea de saqueo de nuestras ri- quezas basicas, LA VIGA MAESTRA SIGNIFICA: PRODUCIR MAS, RECIBIR MENOS Y AGOTAR MAS ACELERADAMENTE NUESTRAS RIQUEZAS BASICAS La tendencia actual esta mareando un rumbo grave para Chile, Con wna. orquesta~ cion extraordinaria, tal vez la. més. grande que haya existido eh el pais, con un fabuloso poder de persuasion a través de la TV, ra digs, eine, diarios, revistas y otros medios de difusién, ‘el gobierno ha pretendido conven- cer a un sector importante de la poblacion de que los convenios del cobre son “buenos” Que ellos significan al pais mas moneda ex: tranjera, mas, riquezas, mas desarrollo eco- nomico, ‘més trabajo, mis poder. adquisitivo, mas prosperidad. El 'secreto reside, Seguin el gobierno, en que vendlendo mas cobre, dupli- fando la produccion, recibiremos chorras de dolares, Ya lo hemos visto. Los norteamericanos se han llevado DIEZ MINAS DE POTRERILLOS. é¥ qué ha quedado? Nada. Los norteamericanos se han llevado TRES MINAS Y MEDIA DE EL SALVADOR y casi UN CHUQUICAMATA COMPLETO. ¢¥ qué ha quedado? Nada, Hemos asegurado lo que pesard con los Convenios: | extinguirén més répidamente Chuquicamata, agotaran en forma répida El Salvador, quedaran sin riquezas los cerros de Sewell, En El Teniente la explotacién es tan irrae clonal que dejan como relaves mineral de co- bre que tiene hasta un 045% de fino, Este Gato no tendria ninguna 'importancla ‘sl en Estados Unidos no se consideraran como ya~ cimientos ricos algunos que tienen leyes ‘si- milares 0 inferiores. Lo. mismo sucede en otros paises. Pero en Chile los norteamer! canos despilfarran esta riqueza ¥ algunos malos chilenos os apoyan, los premian y Jes dan mayores granjerias, Bn otros paises 10s habrian expulsado 0 metido en la cércel, El 045% de fino no tendria ninguna im- portancla si los téenicos (por Jo demas, nor- teamerieanos) no contabilizaran como reser- vas de cobre 1.000.000.000 de toneladas cuya ey es inferior al 1% Pero en El Teniente esta riqueza es des- preciada por los norteamericanos. ¥ asi arruinaran Sewell, como arruinaron la industria salitrera, como agotaron Potre- Fillos @ como extinguleron el rico yacimiento de hierro de E} Toto, é¥ quién ha sancionado a las compafias norteamericanas por este despojo? Nadie, Han sido premiadas con “asociaciones”, con exenciones _ tribu as. SI hasta los jefes norteamericanos, Jos ejeentivos que han participado mas di rectamonte en el saqueo, los mismos que han vejado y humillado a los trabajadores, han sido condecorados con la ORDEN AL MERI- TO DEL GENERAL BERNARDO O'HIGGINS. iQué vergiienza para los que lucharon por la Independencia de Chile! ‘nuevos _tratos”, {QUE ES LO QUE DEBE INTERESAR FUNDAMENTALMENTE A LOS. TRABAJADORES? Primero, quién tiene el control de las ma- terias primas, en este caso €l cobre, Segundo, a qué precio vender y a quién se debe vender. En las circunstancias actuales, en que nues- tras Tiquezas bisieas estan en manos de los monapolios extranjeros, en que Chile es no- toriamente perjudicado, lo importante no es aumentar la produccion, sino elevar los pre- clos y qué clase de cobre debe comercializar- se. Qué significa aumentar la produccién? Simplemente agotar las riquezas minerales. ¥ esto es algo irrecuperable. El cobre que se han levado los norteamericanos del pais no puede ser devuelto, El aumento de produe- clon ‘seria extraordinariamente importante en el caso de que nosotros administréramos nuestro comercio exterior, Pero la realidad gs otra porque el pais es vietima de un des- Ojo, Aumentar la produccién significa, enton- ces, acelerar el agotamiento de los rlcos ya- cimlentos cupriferos, empobrecer a Chile y enriquecer mds a los norteamericanos. Y a €s0 debemos oponernos. Deben interesarnos, en cambio, otros tac tores: los niveles de’ tributacion 'y el precio del metal en los mereados internacionales. ‘Veamos algunos ejemplos; En 195 la produccién de cobre tue de 890.000 toneladas métricas y se tectbleron co- mo tributaclén 163 millones de d6lares, En 1961 la produceién aumento a 480.000 tone- ladas métricas, pero por tributacién solo sé obtuvieron 73 ‘millones de dolares. Es decir, Con 90.000 toneladas mas de produccidn se ob- tuvieron 90 MILLONES DE DOLARES ME- NOS por tributacién, ;De qué sirvié enton- ces la mayor produccion? De nada a Chile, Solo beneficié a Estados Unidos @Por qué Ingresaron al pais res? Pomue el precio de venta bajé de 40,8 cen- tavos de dolar Ja libra en 1955, a 28,5 con- tavos de dolar la libra en 1961 y porque las Tebajas tributarias disminuyeron, en prome= dio, en un 48% al suprimirse los derechos de aduana, Ja amortizacién acelerada, las me- nores tasas de impuesto a la renta, ete. Esto demuestra que lo fundamental no es producir mas, sino vender a mejores precios ¥ a los clientes que Chile estime conveniente. Ahora bien, los trabajadores del cobre he- mos luchado’ en forma permanente por la integracién de los procesos productivos en menos déla- Documento. PRODUCCION GRAN MINERIA (Cantidades en Ibs.) ANDES CHILEX ‘TOTAL 9.424.000 18.104.000 28'304.000 35,448.00 9.580.643 4.624.000 42.624.130 62,960.00 88.416.910 7.152.000 102.191.3641 42,040,000 76.668.716 64,918,000 111.118311 27,462,000 54 088.069 93.878.000 129,136,306 139.532.000 204.245 523 156.758.000 212:325.972 154,120,000 219.516.420 181,044,000 320.138.465 53,789.207 202.982. 000 219.600.465 476.371.6712 103.937.974 218,322,000 265. 863.517 588.123.491 162.436.037 299.575.750 638,065.789 94.045.494 179.191.243 434.822.153 3.710.880 206.953.480 171.627 952 462.292:312 23.237.111 99.373.878 81,370,608 203.981.5907 35760.730 174.622.235 1231045.827 333.428.792 53.291.151 252,884,658 215.354 328 521510137 57.281.339 223.136.339 263.828.762 544.246,440 60.055.813 204.025.9601 246,866,122 510.947.896 120.956.549 317.935.011 400.804.271 830.695.831 121,759,083 263.909.660 326.425.736 712.095.0719 121.542.448 260.581.860 307.161.079 680.285.387 160.788.7182 240.240.861 332,886,586 733.916.229 207.772.066 290.228.234 478.087.699 976.067.999 200.346.7683 323,982.799 497.8675.471 1.021.505.033 191.168.4928 826.449.257 524,745,495 1.044 363.180 165,153,788 349,112,052 331.813:290 1.046.079.1380 140.622:342 829.477.025 523.858.504 993.957.871 7 139,018,763 187.160.9338 463.852.824 "790.082.525 130,150.304 276.747 288 487.130.6383 894.028.225 149.478.610 328,016,196 458,569.01 936.063:820 107.692.364 279.013.791 385.989.473 772.695.628 100.918.199 315.551.051 344.572.484 761.041.7834 90.656.777 342.381.743 360.473.873 793.512.3903 103,129,010 369,350,803 350.902.772 823.382.985 90.118.042 280.137-456 345,716,655 715.972.153 84.513.143, 215917708 410:546.745 710.977 596 89.232.461 311560.902 461.481 842 862.275 205 6.330.472, 358.339.827 582.012.067 976.682, 366 86,554.96 342,985,504 526.944 574 956.385.074 71.961.911 380.564.427 469.197.573 921.723.9011 120,628.37 362.102.6917 612.994.731 1.095.725.765 173.718.925 371.949.2597 500.556.976 1.055.225.1598 150.977.2223 349.982.4609 550-388.801 1.060348.492 181.803.5621 334,688,784 608.061.231 1.124.553.576 317.884.614 609.912.970 1.118.281.0838, 359.242.910 635,032.686 1:162.829.774 4.486.578.059 11,843.982.301 16.578.971.453 82,902.531,903 (1) Fuente de Informacion 1922 a 1954 otros servicios, 1955 a 1964 Departamento del Cobre. Nota: Anos anteriores 0 en blanco sin informacion. Documento lugar de una “mayor produecién”. Nuestros planteamientos sor’ claros: 12—En vez de exportar materias primas debemos exportar productos elaborados, Las empresas norteamericanas han prometido rei- teradamente realizar inversiones en el pais para “refinar todo el cobre” y aprovechar "todos los subproductos”. Lo mismo se pro- mete ahora con los convenios de asociacion, Las inversiones, efectivamente, las han rea- lizado... pero en Estados Unidos. ¢Se producira integracién de los procesos: productivos con “Andin: No, porque se exportarén concentrados de cobré. La “Andina” no construira fundicién, refineria, ni nada. _ ¢Se producira Integracion de los procesos, productivos en Braden? No, porque ni siquiera construira refinerias en el pais Lo mismo sucede en Chuquicamata donde ya existen refinerias, ‘pero que no aleanzan @ procesar toda nuestra materia prima, La integracion significa: ‘Mas riquezas para el pais, mas trabajo, ma: ingresos para los trabajadores, mayores en- tradas de divisas, recuperacion de los sub- productos, ete. En cambio ahora, la situacion es diame- tralmente opuesta, Basta hacer sencillas com- paraciones: En el periodo 1945-1946 con una produccién de 450,000 toneladas anuales, trabajaban apro- ximadamente 25,000 obreros y empleados. En Ja actualidad, con mis de 500,000 toneladas métricas al afio laboran, apenas, 17.000 em- Pleados y obreros. £1 mineral de Chuquicamata uno de Ios mas del mundo, @Bs que Ia mecanizacion ha sido muy im- portante en los iltimos alos? ¢Bs que la in Gustrializacion ha Megado a limites. fabulosos? Nada de eso, En primer lugar, ha aumen- tado la productividad del trabajador. Es ne- cesario repetir que un trabajador ehileno gana diez veces menos que un trabajador norte- amerlieano del cobre, Y todavia el chileno produce mis, En segundo lugar, porque las empresas ex- tranjeras han exportado materia prima sin construlr refinerias, fundiciones modernas, etc. En cambio, la industria del cobre norie- americana ha crecido y se ha desarrollado a expensas nuestras, Es decir, ha erecido a ocupacion en Estados Unidos y ha disminuldo en Chile. La politica del cobre, en este sentido, tam- bién ha sido mala para nosotros. Si las com- pafiias hubiesen tributado mas, si el. pr del cobre se hubiese fijado, tal como siempre Jo exigimos, al nivel de Ia’ Bolsa de Metales Ge Londres, habriamos tenido mayores ingre- sos. ¥ esto habria significado mas Indusirias, mas riquezas, mas desarrollo econémico. En sintesis; un totorio avanee. Ahora sélo tene- mos que lamentar el tremendo retroceso. La Integracién de los procesos productivos nl_2s demagogia ni es un sueno. Bs una ne Cesidad_ imperiosa. Si se crea uma industria quimiea nacional, sin ingerencias extranjeras, derivadas del sa litre, Ia industria salitrera no_muere. Si mancjamos el comereio del salitre, 1a industria salitrera no muere, Pero para eso hay que nacionalizar el cobre. Lo mismo pasa con el fierro, Si en lugar 5 Documento- de exportar millones de toneladas de mineral de hicrro, construyéramos mas plantas side- rrgieds, mas Huachipatos, pero en manos del Estado, ‘habria mas riqueza, mas ocupacion, mis ingresos nacionales y regionales Con el cobre sucederia algo similar. Si se industrializa, si se aprovecha todo el Acido sulftirieo que se pierde en la Braden, si se Fecupera ¢l oro, 1a plata, el platino, ef pala- dio, e tetuzo, el sclenio, el molibdend y todos los subproductos que contienan los barros, y gue las empresas norteamerieanas se evan sin ningin control, no habria necesidad de mendigar présiamos extranjeros en condiclo- nes humillan Cada aio el pais obtendria, por este solo concepto, una mayor entrada ‘de por lo me- hos 40 millones de délares, ademas del ere: cimiento oeupacional Si se industrializara el eobre por el Estado, venderiamos ai extranjero, a través de este producto fundamental, mas horas dé trabajo ¥ tendriamos precios mejores y estables. Pero durante clncuenta aflos ha sucedido todo Jo contrario, Por eso los trabajadores del cobre Iuchamos por Ja integracion de los procesos productivos. Sunto con Ia nacionalizaeién de nuestras ri- Quezas bisieas, son estos planteamientos las banderas de lucha de nuestra organizacion ¥ esto si que es patriotismo. Ahora, en el aspecto regional, o nacional équé Ie'ha quedado a O'tfiggins con la ex- Plotacién del cobre? Poblaciones eallampas, miseria, desnutricién, cesantia, déficit esco- lar, de salud, ete. ¢Qué le ha quedado a An- tofagasta? La respuesta es obvia con s6lo recorrer Calama a pocos kildmetros de Chu- quicamata. Esti plagada de poblaciones ca- Nampas y sdlo hace muy pocos aiios (hace cineuenta que se explota el cobre) se. le colocd luz eléctrica adeciada. ;¥ para qué hablar de Atacama? A pocos kilometros de El Salvador esta Pueblo Hundido, plagado de conventillos, sin luz eléctrica, sin abastecl- miento adecuado de agua, sin’ alcantarillado, sin pavimentacién, sin capacidad escolar. ¥ ara qué hablar ‘de Chaharal. Agreguemos @ esto los miles de trabajadores muertos 0 gue aun viven malamente, abatidos por 1a silicosis. Pero con la exportacién de cobre s¢_han Ievantado florecientes ciudades en Estados Unidos, ¥ después hablamos de que es “ad- mirable” el fabuloso erecimiento industrial de ese pais, de sus fabulosas riquezas, de sus fa- bulosos ingress “obtenidos con’ su propio esfuerzo”. Cuanta mentira hay en esas afir- maciones. Chile y los paises latinoamericanos son los que enriquecen a Estados Unidos. Es- tados Unidos empobrece a Chile y a los paises latinoamericanos. LA POLITICA DE PRECIOS Durante afios y en todos los Congresos he- mos enfatizado que Chile, como dueno de sus riglezas cupriferas (transitoriamente despo- jado de ellas por las companias norteamer!- canas), como propietario de la principal ma~ teria prima, como poseedor de un fabuloso 6 capital humano es el tinieo que debe decidir cémo comerciar, cuanto y como producir, a quién vender ya qué precio. Desgraciada- mente estos mecanismos bisicos @stan en Poder ce las companias extranjeras que, en esta forma, también se han apoderado de nuestro comercio exterior, Insistimos ahora y lo haremos en el futuro que el comercio del cobre y la fijacion de toda la politiea que compete a este metal, incluyendo naturalmente los precios, estar en manos del Estado. Por eso ciamos en “La Enerucijada del Cobre”, libro escrito por nuestros asesores Mario Vera y Elmo Catalan, lo siguiente: “Chile vende su_cobre al precio que 12 im- ponen las compahias norteamericanas Ken- hecott y Anaconda, desangrandose economi- camente “En 1964, el precio de la libra de cobre en ustados Unidos fue de 31,665 centavos de do- lar la libra. El precio en el mereado d2 Lon- dres fue de 43,984 centavos de dolar. La dife- rencia, por tanto, fue de 12,319 centavos de dolar. 'Si so agregan las diferencias de pre- clos registradas en los primeros cinco meses de 1965, que son superiores, y se consigna que el 94% de las exportacionés se cotizaron a] precio de Bstados Unidos y sdlo el 6% al nivel de la Bolsa de Metales de Londres, se Mega a la conclusion que: “Chile perdié por estas diferencias de pre- clos impuestas por las compafias norteam: ricanas, la fabulosa suma de 161.036.807 d lares en los 17 meses aludidos. “Si comparamos esta cifra con los retornos de todas 1as exportaciones en 1984, que alean- zaron a 442.800.000 dolares, se podra apreciar de donde proviene 1a crisis economica que Sacude al pais, “Bl gobierno chileno regala fantasticas uti- ldades a Jas companias norteamericanas, pero el gobierno de Estados Unidos grava con un impuesto de 1,7 centavos de dolar cada libra de cobre chileno que entra a ese pais”, Cuando hicimos tal denuneia, se nos lan varon, entre otros, los siguientes adjetivo “demagogos”, “obstruccionistas”, “ignorantes”, “poco realistas”, pero el tiempo, nuevamente, nos dio la’ razon, Estados Unidos tuvo que eliminar el im- puesto al cobre chileno, E] cobre se vende al precio de la Bolsa de Metales de Londres, tradicional aspiracion nuestra. Los conocidos de siempre han que- dado en el ridiculo, Pero los circulos’ gobernantes se niegan a reconocer nuestros meéritos, Aunque les pese, somos nosotros la van- guaedia que les sefiala Jos caminos naciona- es, En retribucién, durante todo este periodo, Por mostrar estas metas hemos recibido r presion, carcelazos, persecucion, despidos y, 10 que nunca olvidaremos, una ‘horrenda ‘ma- sacre, Dos mujeres y sels hombres que eayeron luchando por Chile, Ellos no seran héroes ol- vidados. En esta ocasion, una vez mas, les rendimos un homenaje de admiracion y’res- peto, . a Durante el acto augural del altimo Congreso de Ia CTC. recha: Ernesto Yavar, Subsecretario del Trabajo; Alejandro Males, Ministro de -Documento \ De izquierda a de- ‘Mineria, y los dirigentes Waldo Correa, Vietor Diaz, de la CUT, y Bernardino Castillo. La muerte de esos ocho compaieros es un baldon que perseguiré durante toda la vida a los masacradores y hara mas grande a la cere. La muerte de dos mujeres y stis obreros de! cobre es un compromiso moral con Chile y con su ipueblo y una bandera de lucha Para la CTC. Hemos aprendido mucho en los tiltimos dos aios, Y no olvidaremos esas ensefanzas. Hay otros tres acontecimlentos que es im- prescindible destacar: 1) Las afirmaciones que hicimos con mo- livo de la acusacién constitucional contra el Exministro de Mineria, Eduardo Simian, 2) Las pérdidas qué hipotéticaments ha~ bria suftido el pais por las hueleas y, 3) Los mayores ingresos por el cobre, LA ACUSACION CONTRA EL MINISTRO SIMIAN E19 de febrero de 1966 en un discurso pro- nunciado en la Camara de Diputados, afirm “Todos sabemos que Estados’ Unidos lanz6 de sus reservas estratégicas 200 mil to- neladas de cobre al mercado al precio de 36 centavos de dolar Ia libra, Evidentemente, al fijar este precio artifielalmente bajo, no se oculto la clara intencién de crear un’ “dum- ping” para hacer bajar el precio de nuestro cobre, “La manlobra norteamericana no tuvo éxi- to: no logré bajar el precio del cobre chile- no. Pero si, en su fracaso, hace participar a Chile al imponer el mismo absurdo precio de 26 centavos de délar la libra para 90 mil toneladas de nuestra produccién. Nosotros denunelamos 1a mentira organi- ada, rechazamos que se empleen recursos de todos los chilenos para engafar a todos los chilenos. En efecto, se ha informado siste- maticamenie y en’ forma majadera que ¢l precio de Londres es especulativo y no sig nificativo; desde hace mas de 30 meses que el precio de este mercado es altamente su- perior al que Chile reeibe, inclusive el precio de los intermediarios norteamericanos, que es similar al precio de la Bolsa de Melales de Londres, También se ha dicho que alli se transa muy poco. A pesar de ello, el mismo Departamento del Cobre. reconoce’en el me- morandum ntimero tres del informe solicitado por la Comision de Mineria del Senado, de fecha 19 de febrero de 1966, que en el total de transacciones el 20% opera con Ia coti- m de la Bolsa de Metales. Aun el propio Sefor Lagarrigue ha reconocido, ante pregtin- tas del exsenador sefior Roberto Wachholtz, Que esta cotizacion es de gran influencia. “¢Puede hablarse de un precio especulativo que se ha mantenido en alza por mas de 4 afos? ,Acaso la Bolsa de Metaies de Londres no es tin barometro y da la pauta del precio del cobre? “Aqui en Chile, en la Bolsa de Comercio, se transan menos del 10% de las aeciones d2 Jas sociedades de capital, pero la transaccién directa entre un vendedor y comprador de acciones evidentemente esté influenciada y Girigida por las transacclones de 1a Bolsa de Comercio, Lo mismo sucede con Londres, Documento: “Caricaturizando esta cuestién podemos ex- presaria asi: si yo deseo vender acciones y Jes saco mejor precio en la Bolsa de Comer- cio que al venderlas directamente, no cabe duda de que realizo alli la operacién porque tengo mejores posibilidades si poseo mayor numero de acciones, “Si yo le puedo sacar mejor precio a mi cobre ‘vendiéndolo en Londres, y, mas aun, sabiéndome uno de los dos mas importantes exportadores, es logico que alli venderé 0, a lo menos, mantendré ese precio, Ahora, si'sé que alli hay escasas transacciones y el precio un dia sube mucho y mi conveniencia es la estabilidad del precio, voy y coloco 100.000 6 200.000 toneladias y reviento a los especula- dores, y asi estabilizo el precio a un nivel real. “Pero para el Gobierno es mas facil y c6- modo afirmar que en el Mercado de Londres €l precio es especulativo, inestable, que se transa poco; no hacer nada y perjudicar al pais, porque’ ello es bueno para Estados Uni- 0s, “Nosotros, junto con denuneiar estos he- chos y exigir la verdad, manifestamos que las ventajas del mejor precio de Londres se mantendran por mucho tiempo y que lo de especulativo, transitorio, inestable, no ha sido valido en los iiltimos 4 afos, ni lo sera a corto plazo. “Lo real y conereto es que el precio del cobre sube y ha subido porque las necesida- des del consumo han superado grandemente a la oferta, situacién difiell de corregir a corto plazo y, mas ann, con posibilidades de agravarse, Chile sencillamente ha perdido clentos dé millones de dolares por aceptar la intervencién unilateral de Estados Unidos. “Para el interés norteamericano rige el precio bajo para las materias primas y el precio alto para las manufacturas; a ello no escapa la manufactura bélica, Estados Uni- dos figura, y muy cerea del Reino Unido (In- glaterra, Eseocia, Irlanda, ete.) como ¢l se. gundo Importador de cobre, materia prima ¥ por eso interviene y no acepta alzas”. SUPUESTAS PERDIDAS POR LA HUELGA NACIONAL Los voceros oficiales y de las compafias norteamericanas del cobre coincidieron una vez mas en sefalar (rara coineidencia cuan- do se trata de perjudicar a Chile o a los trabajadores) que 1a huelga nacional en Ios minerales de cobre, que duré 37 dias, signi- ficé al pais una pérdida de US$ 29.983.125,72 y para los trabajadores mas de E° 14.000.000, Se agregd que “no ganaron los trabajadores ni gano el pais”. Nada mas falso. E] pais gand. Desgraciadamente, como ya es habitual, los monopolios norteamerieanos se llevaron'la parte del Ieén. Chile exporto en 1964 1a cantidad de 436.495 toneladas métrieas de cobre y en 1965 s0lo 413.507. Es decir, 50.000 toneladas menos. Chile dispuso en 1964 de 223.9 millones de délares y en 1965 dispuso de 263,2_millones de délares. Es decir, en 1965, el afio de la huelga nacional, con una produccién menor ingresaron 39,3 millones de délares mas, ¢Perdid 0 gano Chile? La respuesta es obvia, Con ninguna huel- ga del cobre pierde Chile porque el mercado és tan sensible que inmediatamente suben los precios en el exterior. Los monopolios, que siempr> son favo dos porque asi 16 dispone 1a regresiva legis- lacién cuprera aprobada por los organismos gobernantes, también ganaron mas. Asi, por ejemplo la Kennecott, que explota el mineral de E] Teniente, aumento sus utilidades en un 54.18% en i965 con relacion al ano an- terior, La Anaconda. que explota_en Chile los minerales de Chuquicamata, El Salvador, Po trerillos y La Africana, aumento sus utilie des en un 39% en 1965 eon respecto al aio anterior. La situacin en 1966 fue mejor aun para chile... y también —por desgracia— lo fue para los monopolias. Pero no porque exista, una politica nacional, sino por la heroica guerra de Vietnam que provoca una escasez mundial de cobre y, al mismo tiempo, una gran demanda de este metal. Chile tiene que estar agradecido del heroico pueblo vietna- mita que entrega generosamente su vida en defensa de su independencia nacional, lu- chando, precisamente, contra los norteameri- canos que saquean a nuestro pais con la complicidad de algunos natives. ¢Por qué fue mejor la situacin para el pais en 1966? Chile, en los primeros ocho meses de 1965 export 284436 toneladas métricas do cobre de Ia Gran Mineria y dispuso de 1484 millo~ nes de délares por concepto de retornos. En los primeros ocho meses de 1968, a pesar de la huelga de El Teniente y El Salvador, ex- porté 275.888 toneladas métricas de cobre y dispuso de 170,0 millones de dolares por con~ copto de retorios. Relteramos, Es falso que Chile haya per~ dido con las huelgas del cobre. Los que si perdieron fueron los trabajado- res del cobre. No importa cuanto dinero Se perdio a dirigentes tan valiosos y queridos ‘como Alejandro. Rodriguez, Carlés Gomez, Jalme Sotelo, Waldo Medina, Daniel Silva, Guillermo Henriques, Héctor Atancibia, Nicolas Acuna, Jorge Castillo, Sail Valenzus- la, Pablo S, Gutiérrez, Manuel Ovalle, Julio H, Arancibia, Dionisio Rojas, Renato Caceres, Victor Troncoso, José Pastén. Numerosos trabajadores fueron despedidos. Se perdieron ocho vidas: dos mujeres y sels hombres. valiosos, Pero también ganamos, Chile supo, una vez mas verdad, Chile supo, una vez mas, que nosotros, sélo nosotros, los trabajadores, no s6lo los del cobre, sino los campesinos, las explotados en el salitre, el hierro, el carbon, en las indus- trias, en las faenas que recorren todo nuestro tarritorio, somos los. tnicos y los auténticos defensorés de nuestra independencia, de nuestra soberania y de nuestra dignidad de seres humanos, quién decia 1a -Documento POLITICA CUPRERA gDeben participar los trabajadores en Ia fofinulacion de Ia politica cuprera? En una sociedad democratica, cuando las mayorias nacionales asumen el poder politico y @l control economieo, si S6lo son excluidos de tales tareas cuando el poder politico esta en manos de los grupos plutocratieos, oligarquicos, comprometidos con fos imtereses extranjeros y antinacionales En la programacion de la actual politica cuprera los trabajadores fueron dejados al margen Pero ellos, los trabajadores, deben partici- par directaimente en la elaboracién “de 108 Planes que tienen relacion con nuestra prin espal riqueza basiea, el cobre, por las siguien- tes razones: 1) Generaciones completas nacen, creeen y mueren en el mineral, entregindoles su existencia a las compafiias extranjeras. Ellos conocen a fondo el manejo de la industria a tal extremo que los. “twenicos extranjeros son simples “supervisores”. Los obreros, em: pleados y técnicos chilenos, sin ayuda fora: hea, son los que ponen en ‘marcha todos los rocesos productivos en estos minerales. Para ellos no hay secretos, Paradojalments, los que tienen el poder de decision son muchas veces ignorantes funeio~ arios extranjeros, que viven en forma di pendiosa; nativos con mentalidad colonizada

    Você também pode gostar