Você está na página 1de 99

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS PARA

CAERIAS

REV. EMISION FECHA DESCRIPCION PREPARADO LIDER DE LIDER DE JEFE DE


POR DISCIPLINA AREA PROYECTO
1

APROBADO POR FIRMA FECHA

DOC: REV.
1
::ODMA\PCDOCS\TEC_GIC\313\1
INDICE

ITEM DESCRIPCION PAGINA

1. ALCANCE........................................................................................................ 1
1.1. Introduccin ..................................................................................................... 1
1.2. Cdigos y Estndares ...................................................................................... 1
1.3. Aplicacin ........................................................................................................ 1
1.4. Localizacin y Distancia entre Soportes .......................................................... 1
1.5. Identificacin de Soportes ................................................................................ 2
1.6. Pintura ............................................................................................................. 3
2. DISTANCIA ENTRE SOPORTES .................................................................... 4
3. TABLA DE SELECCIN DE SOPORTES ....................................................... 6
4. TABLA PERFILES SOPORTES SECUNDARIOS............................................ 8

ANEXO: ESTANDAR DE SOPORTES PRIMARIOS


SA-001 Estndar de Soportes
SG-002 Estndar de Soportes
SS-003 Estndar de Soportes
SD-004 Estndar de Soportes
SA-005 Estndar de Soportes
SG-006 Estndar de Soportes
SS-007 Estndar de Soportes
SD-008 Estndar de Soportes
SA-009 Estndar de Soportes
SA-010 Estndar de Soportes
SG-011 Estndar de Soportes
SG-012 Estndar de Soportes
SS-013 Estndar de Soportes
SS-014 Estndar de Soportes
SD-015 Estndar de Soportes
SA-016 Estndar de Soportes
SA-017 Estndar de Soportes
SG-018 Estndar de Soportes
SG-019 Estndar de Soportes
SS-020 Estndar de Soportes
SD-021 Estndar de Soportes
SA-022 Estndar de Soportes
SG-023 Estndar de Soportes
SG-024 Estndar de Soportes
SS-025 Estndar de Soportes
SD-026 Estndar de Soportes
SG-027 Estndar de Soportes
SS-028 Estndar de Soportes
AS-029 Estndar de Abrazaderas
AS-030 Estndar de Abrazaderas
TS-031 Estndar de Topes (Stoppers)
PU-032 Perno U Gua
PU-033 Perno U Anclaje

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. i


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CL-034 Colgador Liviano
CL-035 Colgador Liviano
CL-036 Colgador C/Aislamiento
CL-037 Colgador S/Aislamiento
AV-038 Apoyo vertical
SF-039 Soporte a Flange
CL-040 Soporte Vertical
SG-041 Gua Vertical
SG-042 Gua Vertical
SG-043 Gua Horizontal
SG-044 Gua Horizontal
TC-045 Trunnion Colgador
TP-046 Trunnion Patn Simple
TA-047 Trunnion Apoyo
PA-048 Perfil Apoyo
PT-049 Patn Liviano
GS-050 Gua Simple
HC-061 Horquilla Ajustable
HC-062 Horquilla Rgida
BC-063 Barra Colgador c/placa
BC-064 Barra Colgador
TR-065 Tensor
PR-066 Poncho Refuerzo
PR-067 Poncho Refuerzo
AB-068 Abrazadera S/Aislamiento
AB-069 Abrazadera C/Aislamiento
PB-070 Placa de Anclaje
PB-071 Placa de Anclaje
PB-072 Placa de Anclaje
PB-073 Placa Base
PB-074 Placa Base
PD-075 Pedestal c/pad
PD-076 Pedestal c/pad
PD-077 Pedestal a Estructura (Ca. Inox.)
PD-078 Pedestal a Estructura (Ca.Carbono)
PB-079 Placa Base
PB-080 Placa Base
PB-081 Placa Apoyo
PB-082 Placa Base
PB-083 Placa Base
ST-084 Gua
PC-085 Pedestal Codo
FG-086 Patn Gua FRP
FS-087 Patn Stop FRP
FD-088 Patn Descanso FRP
SS-099 Stop Triple
SS-100 Stop Doble

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. ii


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
1. ALCANCE

1.1. Introduccin

Los Proyectos GIC 2005-2006, Planta Arauco, Paneles Arauco, Planta


Licancel, Planta Constitucin y Planta Valdivia, consideran la utilizacin de caeras de acero
carbono y acero inoxidable segn norma americana estndar ANSI y la Norma Europea ISO-
DIN.

Este documento contiene los estndares de soportes primarios de caeras


para todas las reas de los proyectos, y cubre los requerimientos mnimos para el
dimensionamiento y fabricacin de dichos soportes.

En tanto, los soportes secundarios de caeras estn consignados en


documentos particulares en cada una de las reas.

1.2. Cdigos y Estndares

Este documento de soportes est basado en el estndar SFS (Finnish


Standards Association)

1.3. Aplicacin

Este documento de soportes primarios entrega informacin acerca de lo


siguiente:
Material de los soportes
Tipos y formas de uniones
Pernos

1.4. Localizacin y Distancia entre Soportes

Los soportes primarios deben ser instalados cerca de vlvulas u otros


elementos con cargas concentradas o cerca de cambios de direccin. Las caeras
conectadas a vlvulas de control o equipos mecnicos los cuales requieren mantencin
peridica deben ser soportadas de manera que permitan que los elementos sean retirados
durante la mantencin.

En la Tabla 3-1 de Seleccin de Soportes se indica la cantidad de vigas sobre


las cuales se debe colocar cada soporte primario, en caso de no indicar nada, se utilizar
una como mnimo, adems debe estar centrado en ella ( ellas).

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 1 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
1.5. Identificacin de Soportes

Para la identificacin de soportes en isomtricos, se debe usar la siguiente


nomenclatura:

1.5.1. Para un soporte primario:

SG-018-80

SG = Tipo de Soporte
018 = Nmero de Estndar de Soporte (SG-018)
80 = Dimetro Nominal (mm)

1.5.2. Para ms de un soporte primario con secundario:

SG-018-80
511-025

SG = Tipo de Soporte
018 = Nmero de Estndar de Soporte (SG-018)
80 = Dimetro Nominal (mm)
511 = rea
025 = Nmero de Correlativo de Soporte Secundario (511-025)

En este caso se indicara el soporte secundario bajo el soporte primario en


isomtrico.

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 2 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
1.6. Pintura

El esquema de pintura correspondiente a los soportes indicados en este


documento, se deben realizar segn se indica en el documento ET-0000-0-000-01-757,
Especificacin Tcnica General Tratamiento Superficial Estructuras Metlicas, con Sistema
de Proteccin P-1.

Todos los soportes secundarios debern ser galvanizados en caliente. As


tambin, los elementos que se agregan a los Puentes de Caeras (elementos para guas y
stop que se instalen en terreno), debern ser galvanizados en caliente y posteriormente
soldados , por lo que se debe reparar la zona soldada por medio de "galvanizado en fro",
con una terminacin posterior de pintura color similar al galvanizado (gris claro) N RAL
7035.

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 3 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
2. DISTANCIA ENTRE SOPORTES

La Tabla 2-1 establece la distancia para soportes simplemente apoyados de


acero inoxidable, las cuales pueden ser modificadas segn los anlisis de flexibilidad.

Tabla 2-1: Distancia entre soportes por dimetros, fluido y temperaturas para caeras
de acero inoxidable

T = 20C T = 120C T = 250C


DN Gas Lquido Gas Lquido Gas Lquido
m m m m m m
10 2.1 2.0 1.4 1.4 1.2 1.2
15 2.3 2.2 1.6 1.6 1.6 1.4
20 2.6 2.4 1.9 1.8 1.6 1.6
25 3.0 2.7 2.1 2.0 1.8 1.8
32 3.4 2.9 2.4 2.3 2.1 2.1
40 3.6 3.1 2.6 2.5 2.3 2.2
50 4.8 4.0 3.6 3.3 3.2 3.0
65 5.4 4.3 3.9 3.6 3.6 3.3
80 5.8 4.7 4.5 4.0 4.1 3.8
100 6.6 5.2 5.2 4.5 4.8 4.3
125 7.3 5.5 5.8 4.9 5.2 4.6
150 8.0 5.9 6.3 5.3 5.8 5.0
200 9.2 6.4 7.3 5.8 6.8 5.6
250 10.3 6.8 8.2 6.3 7.5 6.0
300 11.2 7.5 9.1 7.0 8.6 6.8
350 11.7 7.8 9.6 7.2 9.1 7.1
400 12.5 8.1 10.3 7.6 9.8 7.4
500 14.0 9.0 11.9 8.5 11.0 8.2
600 15.4 9.5 13.1 9.0 12.1 8.8
700 16.6 10.4 14.5 9.9 13.6 9.7
800 17.7 10.8 15.5 10.3 14.6 10.1
900 18.8 11.2 16.1 10.7 14.8 10.4
1000 19.9 11.5 17.0 11.0 15.7 10.7
1200 19.4 11.9 17.3 11.5 16.3 11.2

El criterio utilizado es deflexin mxima de la caera, 3 mm para DN 50, y 6


mm para DN > 50.

Considerar que Anclajes y Guas se ven afectados por fuerzas ssmicas


horizontales, en cambio los soportes tipo descanso no se ven afectados por este tipo de
fuerzas.

La Tabla 2-2 establece la distancia para soportes simplemente apoyados de


acero carbono, las cuales pueden ser modificadas segn los anlisis de flexibilidad.

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 4 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
Tabla 2-2: Distancia Mxima entre soportes separados por dimetros, fluido y
temperaturas para Caeras de Acero Carbono

T = 20C T = 120C T = 250C


DN Gas Lquido Gas Lquido Gas Lquido
m m m m m m
10 2.1 2.0 1.4 1.4 1.2 1.2
15 2.3 2.2 1.7 1.6 1.5 1.5
20 2.6 2.5 2.0 1.9 1.7 1.7
25 3.0 2.7 2.2 2.1 1.9 1.9
32 3.3 3.0 2.6 2.5 2.3 2.2
40 3.6 3.2 2.8 2.7 2.5 2.4
50 4.8 4.2 3.9 3.6 3.5 3.3
65 5.4 4.6 4.3 4.0 3.9 3.7
80 5.8 5.0 4.8 4.4 4.4 4.1
100 6.6 5.5 5.6 5.0 5.2 4.8
125 7.3 6.0 6.4 5.6 5.8 5.3
150 8.0 6.6 6.9 6.1 6.6 5.8
200 9.2 7.3 8.1 6.9 7.7 6.7
250 10.3 8.1 9.2 7.7 8.7 7.4
300 11.2 8.7 10.0 8.3 9.6 8.1
350 11.7 9.0 10.6 8.6 10.1 8.4
400 12.5 9.6 11.4 9.2 11.0 9.0
500 14.0 10.3 12.8 10.0 12.1 9.7
600 15.4 10.9 14.1 10.6 13.4 10.3
700 16.6 11.7 15.4 11.4 14.7 11.1
800 17.8 12.5 16.6 12.2 15.9 11.9
900 18.9 13.5 17.6 13.2 16.7 12.8
1000 19.9 13.9 18.6 13.6 17.7 13.3
1200 21.8 15.4 20.6 15.1 19.7 14.8

El criterio utilizado es deflexin mxima de la caera, 3 mm para DN 50, y 6


mm para DN > 50.

Considerar que Anclajes y Guas se ven afectados por fuerzas ssmicas


horizontales, en cambio los soportes tipo descanso no se ven afectados por este tipo de
fuerzas.

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 5 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
3. TABLA DE SELECCIN DE SOPORTES

En la pgina siguiente, se presenta una tabla con la cual se puede seleccionar


el soporte requerido segn material de la caera, dimetro, tipo de soporte y cargas.

Con el cdigo de soporte que se muestra en la Tabla 3.1, se busca la hoja que
contiene el Estandar respectivo en el Anexo 1 Estndar de Soportes, segn lo siguiente:

Por Ejemplo:

Se requiere un soporte tipo descanso para una caera de DN80 de Acero


Inoxidable:

=> SD-004

SD = Tipo de Soporte (es decir, Tipo Descanso)


004 = Nmero de Estndar de Soporte (SD-004 en Anexo 1)

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 6 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

TABLA 3,1 SELECCIN DE SOPORTES PATINES

DIMETRO MATERIAL TIPO HOJA DE DATOS


NOMINAL CAERA SOPORTE (4) (4)
Especial Especial
Carga Baja Carga Media Carga Alta
Normal Carga Alta
ANCLAJE SA-001 --------------- ---------------
ACERO CARBONO
GUA SG-002 --------------- ---------------
15 @ 80 &
ACERO INOXIDABLE STOP SS-003 --------------- ---------------
DESCANSO SD-004 --------------- ---------------
ANCLAJE SA-005 --------------- ---------------
ACERO CARBONO
GUA SG-006 --------------- ---------------
100 & 150 &
ACERO INOXIDABLE STOP SS-007 --------------- ---------------
DESCANSO SD-008 --------------- ---------------
(2)
ANCLAJE SA-009 SA-010
ACERO CARBONO
GUA SG-011 SG-012 ---------------
200 @ 450 &
ACERO INOXIDABLE STOP SS-013 SS-014 ---------------
DESCANSO SD-015 --------------- ---------------
(3) (5) (5)
ANCLAJE SA-016 / SA-017 SA-022
(6)
GUA SG-018 SG-019 SG-023 SG-024
500 @ 1200 ACERO CARBONO
(6) (6)
STOP SS-020 SS-025
DESCANSO SD-021 -------------- SD-026 --------------
(5)
ANCLAJE SA-010
GUA SG-018 SG-027
500 @ 1200 ACERO INOXIDABLE
(6)
STOP SS-028
DESCANSO SD-021 --------------

15 @ 500 ACERO CARBONO ABRAZADERA AS-029


500 @ 1200 ACERO CARBONO ABRAZADERA AS-030
15 @ 1200 AC,CARBONO / INOX, TOPES TS-031
(1) Las cargas que soportan los descansos solo por peso pueden ser hasta 11000 kgf
(2) Solo para acero inoxidable de dimetro DN400 con 2 vigas
(3) SA-016 para DN500 a DN800; SA-017 para DN900 y DN1200
(4) Este tipo se utiliza para caera de 400 a 1200, con altura al BOP Variable (Ac.Inox, y Ac. Carb )
(5) 3 vigas inferiores soldadas para DN800 a DN1200
2 vigas inferiores soldadas para DN500 a DN750
(6) 2 vigas inferiores para DN700 a DN1200

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 7 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 8 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 9 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 10 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 11 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 12 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 13 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 14 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

4. TABLA PERFILES SOPORTES SECUNDARIOS

A continuacin se presenta los tipos de perfiles seleccionados.

TAMANO
DESIGNADO PE-1 PE-2 PE-3 PE-4 PE-5 PE-6
PERFILES
L 5 x 3.6 L 8 x 5.96 C 10 x 9.17 2-C10x 9.17 C 15 x 11.1 2-C15x 11.1
ACERO
ESTRUCTURAL

L 50x50x5 L 80x80x5 C 100x75x5 C 150x75x5

TAMANO
DESIGNADO PE-7 PE-8 PE-9 PE-10 PE-11
PERFILES
C 20 x 13.1 2-C20 x 13.1 IN 20 x 35.2 IN 25 x 54.4 IN 30 x 56.8
ACERO
ESTRUCTURAL

C 200x75x5 IN 200x150x12x5 IN 250x200x14x6 IN 300x200x14x6

Los perfiles estructurales especificados en la tabla anterior son de un peso


mnimo exigido. Si un perfil no est disponible como se especific arriba, entonces se
sustituir por un perfil de la misma dimensin, pero se usa el perfil siguiente de peso mayor.

Cuando se requiera un ngulo estructural para el apoyo de varillas de


suspensin, sern instalados con su ala horizontal en el fondo, a fin de facilitar la soldadura
de la barra de suspensin a la viga. Usar perfiles P-1 y P-2 solo para cargas livianas y
voladizos cortos.

NOTA CON RESPECTO A SOLDADURAS

Toda soldadura al acero existente es 4.5 mm de filete, excepto 6 mm de filete


para los perfiles PE-9 a PE-11. Todas las Soldaduras sern hechas por el Contratista
debiendo garantizar la resistencia de los soportes como conjunto.

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS Pg. 15 de 15


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A. PROYECTOS GIC

ANEXO
ESTANDAR DE SOPORTES PRIMARIOS

ESTANDAR GENERAL DE SOPORTES PRIMARIOS


Jueves, 08 de Abril de 2010
D:\Estandar de piping.DOC
...\Revision_1\SA-001.dgn 31-12-2004 11:27:57
...\Revision_1\SG-002.dgn 31-12-2004 11:29:15
...\Revision_1\SS-003.dgn 31-12-2004 11:31:14
...\Revision_1\SD-004.dgn 31-12-2004 11:28:42
...\Revision_2\SA-005.dgn 31-12-2004 11:44:16
...\Revision_1\SG-006.dgn 31-12-2004 11:29:48
...\Revision_2\SS-007.dgn 31-12-2004 11:57:44
...\Revision_1\SD-008.dgn 31-12-2004 11:28:58
...\Revision_2\SA-009.dgn 31-12-2004 11:44:42
...\Revision_2\SA-010.dgn 31-12-2004 11:45:40
...\Revision_2\SG-011.dgn 31-12-2004 11:48:10
...\Revision_2\SG-012.dgn 31-12-2004 11:48:29
...\Revision_2\SS-013.dgn 31-12-2004 11:58:28
...\Revision_2\SS-014.dgn 31-12-2004 11:58:53
...\Revision_2\SD-015.dgn 31-12-2004 11:46:57
...\Revision_2\SA-016.dgn 31-12-2004 11:46:00
...\Revision_1\SA-017.dgn 31-12-2004 11:28:21
...\Revision_2\SG-018.dgn 31-12-2004 11:48:44
...\Revision_2\SG-019.dgn 31-12-2004 11:49:02
...\Revision_2\SS-020.dgn 31-12-2004 11:59:53
...\Revision_2\SD-021.dgn 31-12-2004 11:47:14
...\Revision_2\SA-022.dgn 31-12-2004 11:46:20
...\Revision_2\SG-023.dgn 31-12-2004 11:49:22
...\Revision_2\SG-024.dgn 31-12-2004 11:49:39
...\Revision_2\SS-025.dgn 31-12-2004 12:00:44
...\Revision_2\SD-026.dgn 31-12-2004 11:47:30
...\Revision_2\SG-027.dgn 31-12-2004 11:49:58
...\Revision_2\SS-028.dgn 31-12-2004 12:01:33
...\Revision_1\AS-029.dgn 31-12-2004 11:19:14
...\Revision_1\AS-030.dgn 31-12-2004 11:19:45
...\Revision_2\TS-031.dgn 31-12-2004 12:02:59
...\Revision_1\PU-032.dgn 31-12-2004 11:26:56
...\Revision_1\PU-033.dgn 31-12-2004 11:27:20
...\Revision_1\CL-034.dgn 31-12-2004 11:21:53
...\Revision_1\CL-035.dgn 31-12-2004 11:22:13
...\Revision_1\CL-036..dgn 31-12-2004 11:22:51
...\Revision_1\CL-O37..dgn 31-12-2004 11:23:24
...\Revision_2\AV-038.dgn 31-12-2004 11:38:11
...\Revision_2\SF-039.dgn 31-12-2004 11:47:54
...\Revision_1\CL-040.dgn 31-12-2004 11:23:08
...\Revision_2\SG-041.dgn 31-12-2004 11:50:18
...\Revision_2\SG-042.dgn 31-12-2004 11:50:34
...\Revision_1\SG-043.dgn 31-12-2004 11:30:28
...\Revision_1\SG-044.dgn 31-12-2004 11:30:45
...\Revision_2\ST-045.dgn 31-12-2004 12:01:53
...\Revision_2\ST-046.dgn 31-12-2004 12:02:11
...\Revision_2\ST-047.dgn 31-12-2004 12:02:37
...\Revision_2\SA-048.dgn 31-12-2004 11:46:37
...\Revision_2\PT-049.dgn 31-12-2004 11:43:57
...\Revision_2\GS-050.dgn 31-12-2004 11:38:48
...\Revision_1\HC-061.dgn 31-12-2004 11:23:46
...\Revision_1\HC-062.dgn 31-12-2004 11:24:07
...\Revision_2\BC-063.dgn 07-01-2005 16:31:46
...\Revision_2\BC-064.dgn 07-01-2005 16:21:22
...\Revision_1\TR-065.dgn 31-12-2004 11:31:47
...\Revision_2\PR-066.dgn 31-12-2004 11:43:24
...\Revision_2\PR-067.dgn 31-12-2004 11:43:37
...\Revision_1\AB-068.dgn 31-12-2004 11:13:59
...\Revision_1\AB-069.dgn 31-12-2004 11:18:48
...\Revision_1\PB-070.dgn 31-12-2004 11:25:27
...\Revision_1\PB-071.dgn 31-12-2004 11:25:53
...\Revision_1\PB-072.dgn 31-12-2004 11:26:32
...\Revision_2\PB-073.dgn 31-12-2004 11:39:53
...\Revision_2\PA-074.dgn 31-12-2004 11:39:36
...\Revision_2\PD-075.dgn 31-12-2004 11:42:13
...\Revision_2\PD-076.dgn 31-12-2004 11:42:30
...\Revision_2\PD-077.dgn 31-12-2004 11:42:47
...\Revision_2\PD-078.dgn 31-12-2004 11:43:10
...\Revision_2\PB-079.dgn 31-12-2004 11:40:08
...\Revision_2\PB-080.dgn 31-12-2004 11:40:31
...\Revision_2\PB-081.dgn 31-12-2004 11:41:12
...\Revision_2\PB-082.dgn 31-12-2004 11:41:34
...\Revision_2\PB-083.dgn 31-12-2004 11:41:54

Você também pode gostar