| VIECANICA G&G MANUAL DE COMPUTADORAS Y MODULOS AUTOMOTRICES COMPUTADORA amet. 150 CAVIDADESa fF W DN oon 8 13 Introduccién.... Identificacién de componentes.... Pin outs . Diagramas electrénicos del sistema. Pruebas especificas en cavidades con multimetro o lampara de prueba Prueba de sensores con multimetro . Prueba de actuadores... Sefales con el osciloscopio Pin outs de otros médulos..... Redes multiplexadas.. Relevadores.... Sistema de carga y arranque.... Sistema de enfriamiento ... wwwelectronicayservicio.com e= raidTa IA CLL) ELL! Cis Estimado Amigo de Mecénica Fécil En este segundo manual de computadoras y médulos auto- motrices realizamos el estudio de la computadora de Ford de 150 cavidades o pines esta PCM o ECU cuenta con 3 co- nectores uno de ellos controla al motor recibiendo la sefal de sensores y activando a los actuadores, otro conector va para controlar la transmisién y tercero es conocido como Body. Esto significa que esta PCM tiene en un solo médulo 3 com- putadoras y en el presente manual le presentamos el dia- grama eléctrico simplficado de fécil compresion y le des~ cribimos la funcién de cada cavidad y también se indica los, voltajes en los pines mas importantes asi como pruebas es- pecificas, ademas mostramos las formas de onda que puede ver con el osciloscopio esto es algo muy importante para diagnosticar una falla electrénica en los automéviles Ford que tengan este tipo de computadora, Quiero decirle que en el siguiente manual de esta serie ha- emos pruebas dinamicas con equipo electrénico que esta- Prof. José Luis Orozco Cuautle. www.mecanica-facilcom www.electronicayservicio.com 2. Computadora PCM-150R 150 Cavidades mos desarrollando en Mecénica Facil as{ que ojala tenga la oportunidad de estudiarlo. NO deje de coleccionar estos manuales que le ayudaran a localiza fallas electrénicas en los vehiculos de Ford aunque ‘claro también trataremos otras marcas. Y le invito nos visite en la pagina wwwelectronicayservicio. ‘com a donde podra ver los cursos presénciales y virtuales {que tenemos disponibles para usted no importando la ci dado pais donde usted radique Mecénica Facil siempre esta cerca de usted Recuerde que en Mecénica Facil y/o Electrénica y Servicio ‘estamos trabajando muy fuerte para darle el mayor soporte técnico en la electrénica de automéviles y camionetas. Saludos y le espero en el siguiente manual de computado- rasy médulos automotrices y no olvide que usted y Mecéi a Fécil somos del mismo equipoIntroduccién 150 Pin PCM arnés conector + 150 terminales Escape. + 150 terminales 2.3L Focus, Explorer/ ‘Mountaineer, + 150 terminales Lincoln LS, Thunder bird, Aviador. Ubicacién de PCM 150 Terminales: «+ Escape pared de fuego. + Focus- Lado del pasajero detras del pa- nel del piso. + LS6/LS8, Thunderbird, Explorer/Moun- taineer, Aviator - Lado del pasajero, cerca de la coraza lateral, detrés de la guantera E B T Engine Body/Cowl Transmission PTL BEE oCG cl Energia y tierras del PCM de 150 terminales: Funcién Descripcién “ Conector/Terminal vPwR Entrada de voltaje al PCM B35, vPwR Entrada de voltaje al PCM. “B36 PWRGND “ Alimentacién de tierra de energia ‘bar PWRGND “ Alimentacién de tierra de energia as. PWRGND “ Alimentacién de tierra de energia B49 CSEGND Alimentacién de tierra de chasis “B10 SIGRTN fetorno de sefal del conector B Bat SIGRTN Retorno de sefal del conector T “Ta SIGRTN “ Retomo de sefal del conector E “et rer Vola de referencia de Svolins del conectorBderespak 40 0 rer Itaje de referencia de 5 votios del conector E de respal- E40 0 KAPWR Alimentacién de voltaje de bateria (mantener energia) BAS wwweelectronicayservie com (Oecnnien 3> Ubicacion de componentes Team 2 no’s2 3 Bobina (cop)Ubicacién de componentes 7 sensor de & inyector S cp Gxs presion/Tempe- V1 cajade relevadores ratura snoaleroncanerdorom (ceamien §a ®0000060000 ELL Leh LL TL Tfsti2) Lealas[az]sifaofzsleelz7J2e)25]24) OO00090000000 oo oo Term.‘ Cédigo | Funcién dela terminal decolores ee | sinuso Sinuso (8) Seal del sensor de velocidad del vehiculo 4" (OB/YE)_Sefal del sensor de fecha de sla (oss) s | sinuso L 6 | Sinuso : 7 Sinuso 8 Sinuso ° | sinuso : w :- # Sinuso 11 (VT/06) Control del solenoide de contol de “lapresiénelectrénica (EPC) 2 ' Sinuso i 8 * sinuse : “4 * sinuso : 15 WH/LB)_ Sefal delsensorde la lecha de / turbina (5S) 6 " sinwse ” “Sinuso 16 Sinuso 19 | sinuso i i Sinuso Computadora PCM-150R 150 Cavidades Glindrada 2 2 2 2 Sinuso Sinuso © Solenoide del embrague de sincro © nzacién /mpulso po ineria 3-2 Sehal el sensor de oxigeno ‘alentado | Sefal del sensor de oxigeno calentado Sinuso Sefa del interuptor del embragus (en T/M Seal del sensor (TR) EnT/A Sinuso Sehal el sensor de temperatura delliquide dela transmisén (TT) Sinuso sol Sinuso Sinuso Sinuso Sinuso “Sinuso Sinuso Sinuso ueta de sal Solenoide A de cambios Solenoid Sinuso de cambios Control del solenoide de! ‘embrague del convertider de torsiéniTCC) Calefactor del sensor de oxigen Calefactor del sensor de oxigen Sinuso SinusoPin outs Conector C175B (Body) cu (OG/¥E) - Sefal del interruptor de cancelacién 2 care 2» Sa x0 she 21 (OG) sfsirx EC) 32 NRO) Sefer dejo de masa CEL EL TLS Tors) a 2 ‘Siu PLL) 24 L681) contol vila de pug del SOO00 ca Gelwweeees 35 (WH/RD} _Alimentacién delrelevador del PCM ee © 36 (WHIRD) -Alimentacién delrelevador delPCM ” | sine 28% Contd lead del conto de Term. igo nn eaten ended cera t si t 38 (8) - Control del relevador del ventilador ' i Sines i de enfriamiento 2 ON) cit ded inte Dan Day aaron 3 (YEAS) Stal nteraptorde pretnde See seeE / “Nach ana 22 ORK etal : 4 Sno 48M) _Sefalderetomede fujodelamae : aus 5 swe : / i ; ' 440) Kuastcininto de ener sh/ Sl Sn k EEPROM 7 GNRO) ergo diate clarangueen 201K SS YE SSIS SS ogee eES) : mento proteccin sobre voltae) 0 Ament dl teruptr de fa sS poscon el pel eee 9 (ROVPK) {Sefal del sensor del ransductor de a ine : pret del peal del fone “ Ter ; 10 equ “Tere 6 tr 4 11 ‘(und aurde CANE de at veloed 0 Vea dese ous 12 (18/06) Control de sbomba de gasaina 13“ VIIWH © Conta del solenoide de ventisibn res “ “Sin uso : 15 (006) setlist prin de | 6 Shue F 17 Wao) contd evade cole non) onioa enacted oe SES ; 19 Sinuso 20 (PKrBK) ‘Sefal del sensor de temperatura del rede amis SRR SATA TT em ee ATT IS ee (PVE) "Control del relevadordelembrague lac 26 ——(BKIVE) Seal delinterruptor de presion dole | mmclecoriaseniocon — (Crenwen 7Conector C175E (Engine o motor) 10 " 2 6 ” 18 19 a Diels Tel TeLsTeTs tat} BLP LPT LT Lshsfat} PLL) OO0000099005 oo oo édigo Fancén dea Terminal Ciara eas {Lo cont dela bobina sobre bua cont GN onl delmectorde combust. "300 Ber te (wit cont! deinyecor de combusibie2 | 2315 (GN/an) Contoldelnyectordecomburtbles 0l% {ENN | conrl deinyecadecombusitie3 23s (ENAB) _ Convel geinyecor ecombusbles 301i (BNIB) Contol delnyctorde combusile 231s GNLB) -sconolderpecrdecombust™ 305 bie? : (VT0S) onl el stema varie de ae (BAM) Sa del convo del eampe del cee (07106) | cont el meter grade de cn (00)! cont del motor radado de een? (GMO) | conv del motor gauado de fens (TNAD) | cont el motor grind de” fens (Px contol ela buf con bobo inte spots (COP)2 (BNO contol enya decombusile 30185 $ E - © Sinuso {606 onl delimector de combustible "30s : E = (G¥/06) _ Menitoreo de sefal del campo de eo aS - “ Sinuso (Giri eal de sensor de pon dea mrpossdeaceeecn TP) (207) Sensor Detonation {ROW Sef sensor de temperature del | refrigerant del motor ECT) ‘Computadora PCM-150R 150 Cavidades 2 ‘ocr (8/0) Wire 5 8/00 078K) wen) svn “(viL8) (cv/R0} “own = WHIBK) vera) | eguenal © Galefactor dl sensor de oxlgeno - allentads Control de bobina sobre bua (COP) | 3.0L. ‘ | Sefaldel sensor de presin absoluta 30s © del matte de admision Conte delabobina sive byl (cons * Sensor de posiién del srbol delevas - Sehal del sensor deoxigeno preca- 3.05 Teetade (H025) © Control delavilvua delsolenoide —30Ut8 | devacio de EGR, : Sefal de temperatura delriel de ‘combustible Sin uso Sefialde sensor de oxigeno preca- 30s lentado (H025) 23Us Sin uso Sensor de detonacién KS) © sefial del sensor del cabeza de " clingros (CHT) Sefal del sensor de pasicién del Control de abobina sobre bua “(come Control delabobinasobre buja 305 (coms " Sehal dela presién de alimentacién ‘decombustble del miltple Sin uso © Contol del vavula de ae de | marcha minima “Volaje de referencia | Vuelta de sofa i Sin uso = Sinuso E Sepaldelsensorderetvoalimenta- 305 ‘dn de presi iferencial del EGR. (Pre) "Sensor de posicién del cigtehal® Sin uso Calefactor del sensordeoxigeno 30s ‘alentado " Galeactor del sensorde oxigeno 308 calentado 23s Sin usoPCM T3 T41 T15 B50 14 Diagramas electronicos LB GY/RD. WH/LB BN/LG DB/YE S| |G) |S COCKY} | Canny} | CO CAPITULO Trr1 BoE errr PTI Sensor de velocidad del vehiculo (vss) Sensor de velocidad de la flecha de la turbina Sensor (OSS) snmstecvoereriiosim (ecamen 9 Factere E41 E33, E40 E19 E41 537 E40 E28 E41 B20 E41 B32 B43 (+) £32 (-) E20 Tierra de sensores GY/RD Sensor de la temperatura YE/LG By de la cabeza de cilindros (cut) Sensor de posicién [A] Tierra de sensores dela mariposa de aceleracién (TPs) Sensor de temperatura/presion del riel de inyectores Sensor de flujo de la masa de aire (MAF) i2v Relevador PCM. YEIRD =i _| Sensor de detonacion — (ks) 10 ‘Computadora PCM-150R 150 CavidadesTierra E41 Calentador E49 Sefal £30 Tierra 641 147 Sefal T24 Bat B3 Diagramas electrénicos del sistema fF 12 volts Relevador PCM Gy/RD FS15A RD/WH Gy/B [| Sensor de oxigeno precalentado (HO2s) GY/RB GY/RD 12 volts Relevador PCM Sensor de oxigeno precalentado YEG oil (Ho2s) Sensor de presion ih dela direcci6n Z hidrdulica S (Psps) faeenmicn 11 rail wwevelectronicayservicio.comGr. PCM Pets fe Ki Relevador B35 | WHIRD PCM Fe 37 30 30A 36 Es rasa | lOO? Patera a sas |_1016 pro |_suwn B47 | BK _| F6 Bas |_ek 20A Bag | Bk _ Relevador de la bomba de = combustible . Médulo de contro de la 3 3 bomba de COOK combustible 7 2 L 1PM B21 |_DG/vE 2 FPRTN Interruptor deinercia 3Tierra a = «rye Leto | ft 5 FS input B12 |_18/0G GFP Tablero 2 Bomba de combustible 2 Sensor de nivel de combustible 12 Computadora PCM-150R 150 CavidadesPCM E41) E25 (4) £34(4) £45() eI E12 24 £35 £2 ES 4 ES Tierra de Diagramas electrénicos del sistema 8 S| ow 3] 0° (cop) so Alimentacién, PKAWH. am : [lee << WH/PK (cop) DGNVT, (cop) _ mm | Invector 1 _ om SS] | Invector 2 BN/YE CHIN TL] nyector 3. - cam wwwelectronicayservicio.com MECANICA 13 Faieit“ea Pruebas especificas en cavidades con multimetro o lampara de prueba Comprobacién VPWR entrada de voltaje al PCM B35 Conector B del PCM ®O000000 CfoxJoToftieliztie 9600000 OO00000 § ® © de bateria Negativo 1, Desconecte el arnés del PCM 2, Conecte la lampara de prueba a una buena tierra o negativo de bateria y dirija su punta a la terminal 35. 3. Coloque el interruptor de encendido en posicién de ON y observe que la lmpara de prueba encienda. Esto indica que el circuito se encuentra en buen estado. Nota: no olvide que al medir con la lmpara de prueba en el arnés, utilice una aguja para introdu- cirla en el conector. 14 computadora PcM-150R 150 CavidadesPruebas especificas en cavidades con multimetro o lampara de prueba Comprobacién VPWR entrada de voltaje al PCM B36 Conector B del PCM 0000000000 PHOOOOOOGOOO 9990900082 LL LQoXute To DLL b3) oo C7) Negativo de bateria 1, Desconecte el arnés de! PCM. 2. Conecte la lampara de prueba a una buena tierra o negativo de bateria y dirija su punta a la terminal 36. 3, Coloque el interruptor de encendido en posicién de ON y observe que la lémpara de prueba encienda. Esto indica que el circuito se encuentra en buen estado. Comprobacién KAPWR entrada de voltaje al PCM B45 Conector B del PCM @©0000660060 CYL Loh Tul T Lip") ob Pll lle le) OSOOO0000000 Negativo @ © oO © de bater 1, Desconecte el arnés del PCM. 2. Conecte la limpara de prueba a una buena tierra o negativo de bateria y dirija su punta ala terminal 45. 3. Observe que la limpara de prueba er la comprobacién. Esto indica que el cit ienda de manera constante inmediatamente que realiza uuito se encuentra en buen estado. wumlectronicayerviiocam — (RCANICA 15 railComprobacién de PWRGND alimenta energia B47 Conector B del PCM a®nDo000000000 DODOOOGOGGOOO 990909900000 060009000000 oo ® @ Conecte a @ de bateria su punta a la terminal 47. que el circuito se encuentra en buen 1. Desconecte el arnés del PCM. 2. Conecte la limpara de prueba a @ de bateria y di 3. Observe que la limpara de prueba encienda. Est: estado. Comprobacién de PWRGND alimentacién de tierra de energia B48 Conector Bdel PCM ODT Let Teta) ELL hiLel TL Tal sT2) Peer. co ELL) ] Suda batera oo a) 1. Conecte a @ de bateria. 2. Desconecte el arnés del PCM. 3. Conecte la kimpara de prueba a@ de bateria y dirija su punta a la terminal 48. 4, Observe que la lampara de prueba encienda, indicando que el circuito se encuentra en buen estado. 16 Computadora PCM-150R 150 CavidadesPruebas especificas en cavidades con multimetro o lampara de prueba ‘Comprobacién de PWRGND alimentacién de tierra de energia B49 Conector B del PCM Otte tele ky CoD GL Lahi Tih sfiList2) DODOD9OOO9OS9D Co flesleofeafe folofoo]o71of23) Co} (a) Conecte a @ de bat 1, Desconecte el arnés del PCM, 2. Conecte la lampara de prueba a @ de bateria y dirija su punta a la terminal 49. 3. Observe que la lmpara de prueba encienda, indicando que el circuito se encuentra en buen estado. ‘Comprobacién de CSEGND alimentacién de Tierra de Chasis B10 Conector B del PCM —_— r betel Te ly Ctl oD Loli TL fell) CLL Tell) Chasis 0 CLL LL LLL LL) Tierra fisica { oo oo el 1, Coloque el multimetro en escala auditiva o de continuidad; coloque una de sus puntas a una buena tierra de chasis y la otra punta a la terminal 10. 2, El multimetro deber de registrar una continuidad emitiendo un sonido. Esto indicard que el circuito se encuentra en buen estado. womlectronicayerviiocam — (ecanicn 17 railComprobacién del sensor CMP Comprobacién de la sefial del sensor Comprobacién de la resistencia del sensor Lectura regis- trada en mar- cha minima la sefial del sensor y registre un voltaje de sefial en marcha mini- ma de 2.5 ved a 3.8 ved Conecte el multimetro entre las dos ter ales del sensor y verifique una resistencia con un rango de 250 a 1000 Ohms 18 Computadora PcM-150K 150 CavidadesPruebas de sensores con multimetro ‘SwU4O OOO! © OSZ @P oBues un uoo e19u9}sise1 un enbijtion K s0sues jap sojeutuisos sop sei on1u0 oneuninus je 2190U05 ‘SwYO 08% = ‘SWYO ON OBZ" vyeosy, Josues [ep e19uU9}sISa1 e| ap ug!oeqoidwiog pon gg ® pon g’g op eww! eyosew us jeues op efeyon un 22381601 9s Jap [eues e| yous B] @ULO), 40SUas [ap [eUas e| ap ugIoeqoidWoD [= X19 Josues jap ugioeqosdwiog 9 CAWICA € wwevelectronicayservicio.com(NO) Ue opipussue op 10\dns0qu1 Jo uoo uezije01 os seqonid sequiy 4osuas jap squiy ‘ug}oes -aj908 op esoduew e| ap ugioisod ej unBes 2fe3jon un sensiBeu gieqep es ‘dosues [ep jeyes e| opuey -deoueyu! osjeusyyinu |ep eansod eqund e] enbojop pong e pong’ euaige esoduew uoo obey Pon | © pon p'0 epesas esodiew uoo obuey 1eu9s e] ap up!seqoudwiog, “ejoauip ejueui09 ep AG © AG'p 9p oBued un uod uo) -equawilfe eun anbyiuen K sosues J9p 40}92uU09 jap sowios}x9 so] ue sejeulusse} sop se] 2}20U09 Sd [oP [eyes op upiseqosdwo Q ‘Computadora PCM-150R 150 Cavidades 20Pruebas de sensores con multimetro eagod ejozou uo eferton afeyon ep ewiuw ‘afeqjon ep ewiu ug!oe1980 vou vozeu uu09 efex1on, ‘afeyjon ep ewixeus 99811980 Wwod s0pensrou I0nZb poauwi 0001, 2 001 So] axe ow “pew owos — ponut 009" © ponw goog" 80] 2.342 opue|ioso exjuenoue es enb efeyon un exsiBos £ 40sues jap jeues e 9p uojaipew e| owo, S:OH 4osues Jop ugroeqosdwiog 21 RreeANiCn ¢ Faieit wwevelectronicayservicio.compon £ © pon z'g op oBues un uoo efe3]on un 241 ‘9p eiogap onsuiinw 13“ Teujwie3 2 ue epejonuca eure eun eqanidwoa ofs sejeuuuie) se] asu9 POA G ap up}orjusW je eun egonadwiog, POA 6 & pon z's op ‘oBues un woo efexon ‘oujouiyyynus 13 “€ }eUIUL ~19} 2] us epejonu0s e1ion eun eqonadwiog ZA 1 sejeu 1u149} Se] 2130 PoA ZL 9p uo! eqensdwiog AVIN 9p Souojoequounye se] op ugloeqosdwiog a ‘Computadora PCM-150R 150 Cavidades 2Pruebas de sensores con multimetro “equewne aferjon je oly exte eoyide 1s K eknuiwisip afeyon 19 yu -b9 aule ealjde Ig yosues Jp [eves ap afe3jon jo uo ‘O1quies 0381x018 on We |9 uo eanyesod -wa} ap olquies un ea1jeoy "POA GE © POA G'Z OP OL eure jap esnyesadwioy uoo efeyjon un uenbiyi4an & 11 4osuas jap jeues e| ef _L¥| 408ues Jop [eves e] ep uglaeqoidwiog “pon g'g e pon ¢°Z exjue ofeyjon op jeuas un sowespus} ugioese|a0e ewixeu eun uod teyueWNe afeyjon ja exajaoe eus0ju09 ‘nb 9j0N “pon g*L © pon L ep eww eyosew ua efey]on un enbyaen K AV 408u9s jap |eU9s e| e| AVIN Josues Jop [rues e] op ugioeqosdwiog ECANICA ¢ B wwevelectronicayservicio.comNo Dy ue ugioisod ua opipuscue ep 40}dn1i8}u! [2 Woo ‘pon g'p © pon ¢ ep oBues un wos ofey JOA un exsiBed A O14 s0,0u1 oo Josues jep jeues ej epi, 4osues [ap |2u9s 2] ep ugiseqoudwioD © pon cz’ 9p o6uei un ap (SLL A006 80] ezue equow eppuirxode) equates s010u “204 |2 PAnuIWSIP 4030U [2 uo eamjesoduio} ej sejuewne 14an K 10}0u [9 ‘oqualueuo!ouny ue eBuog ye onb onby =a = = a pon 60 Josuas op spy en “al No ue u opipueoue ep 10;dnus9qu! |e woo sejeuluus; sop se] enue onjown jn jap ‘seqund se] opuejeu03 ‘wosuas jap 40}20uU09 |e ue upsequeuuije e| epi Josues jap ugioequeUll|e e| ep UgIDeqordWoD ‘LHD 40su9s Jep ugroeqosduiey Q ‘Computadora PCM-150R 150 Cavidades 24Pruebas de sensores con multimetro Pon ¢ equdui -epewixoide op afexjon un ‘aujsiBoy yosuss jap spe lop ¢ jeurwsey e] © & e A eis8l} euang eun e on2u), -|nui jap ©eqund ej enbojo POA op oquoweppwiixosde 9p afe3]on un euysi6oy yosuas Jop SpUIE Jap 7 jeuruuer ee @ e| A even ueng eun e onewyinw lepoeqund e] enbojoa PONG equaU! ‘epeuixoade ap afe3jon un aujsiBey dosues jap squse jap z jeulusi9) e © ge eu191) euang eun e onow -|nu jap © eqund e} enbojog PATE ap equow -eppwirxoide ap afeyjon un 1181604 40suas jop sowie op | yeujuuey 2] eoe| A ew 21eq ep @e onjswiyinw jap \sod eqund e anbojog, vanyeseduie3 op 40sues jp soucjoequow! j|qNsnquios ep ugisesd K Se] 9p ugIseqosduiog 2 RreeANiCn ¢ wwevelectronicayservicio.comPON 8° & POA € enUE ojUoWepEUIIxcIde ouoW -ne eferjon ja up}oesejee ewyxew eun seoyjde je ‘enb eniesgo !pon ¢ & pon z oquowepeullxoide op ‘ewuju eyosew us Jeues euN UoD “(es0y/ofoy) 7 8Iqe9 [2 ue aiqnsnqwios ep Jel1 jap uoIsesd ep 408u9s jap jeues 2] eplu @ eyund e| woo A exien, euang eun e oxjew)}/nu jepOeyUNd e| a398N0D, [eu [op ugiseud ‘@p Josuas [ep [eves P| ep ugIeqosdwog |] -eunyesedwie} @] jeuo!os0d -oid ofe}]0n ep epjeo eun espuay s0suas jap jeues | eIqsnquioo Jo uo eunjeseduio} 2] euaUIne Ig -(e1qusnquioo jo exuanoue as oUy uey anb opusip -uedap) po ¢'¢ & pon z aque syuewepeuinxoide Jeuas ap afeyjon un sows.puay “ey 9Iq)3snquico J9p eanjeseduiay eun uog -(oouelg/inzy) z 21929 |? Ue e/qsnquico op jal1 |p einyereduisy ap 108 -Uas [9p [eues e| epiui ® eqund ej uo k e103 eueng eun e oneusynu jap Oeqund ej e9eu0D Jou [ep eanyesoduiey ep J0sues jap [euas e| ep ugioeqosduiog ‘se10390Kut 9p | 11 [9p eanzesoduioy /ugisoud op sosues Jep uo!oeqoudwiog a ‘Computadora PCM-150R 150 Cavidades 26Pruebas de sensores con multimetro “eloueysiser ep suiYyO Sz eo} enue e}ouarsisod eun enjsiBa1 A 1090Au! jap sojeuluioy Sequie ue onewi)yINW Je a}98U0D ‘Wod lop eued 4od ug19ealjoe ap jeues 2} Jopeqoud jo “eyaiew sep ty 40390Ku! Jop ug}seALTe ep Jeues A eJDUOASISe4 op Ug!>eqosdWIOD @ ECANICA ¢ wwevelectronicayservicio.comde la bobina de encendido Bobina (COP) Coloque las puntas del multimetro a las dos terminales de la bobina de encendido y registre una resistencia de entre 0a 3 Ohms. 2B Computadora PCM-150K 150 CavidadesPrueba de actuadores Comprobacién del devanado secundario de la bobina de encendido Bobina (COP) Coloque una de las pun- tas del multimetro en la torreta de salida del alto voltaje, la otra pun- ta del multimetro a una de sus terminales de la bobina de encendido. Verifique una resisten- cia con una tolerancia de 5 a 18 K Ohms. Alimente de ® de bateria a las terminales 30 y 86 del relevador; a continuacién alimente deode bateria al relevador en su terminal 85. Verifique que al alimentar correctamente al relevador encienda la lmpara de prueba que se conectara ala terminal 87 del relevador. Si la lmpara de prueba enciende, el relevador se encuentra en buen estado. Realice esta misma prueba con temperatura fria y caliente y si en ambos casos la prueba sale correcta el relevador est en buen estado. wwwelectronicayserviciocom — (MECANICA 29 FaieitSenales con el osciloscopio Medicién de la sefal de activacién de la bobina de encendido numero 1 opened cae Punta atenuadora x100 PCM 72 volts del relevador del PCM Terminal donde selleva acabo la ‘medicisn 30 Computadora PCM-150K 150 CavidadesSefiales con el osciloscopio Comprobacién de la sefal del sensor HO*S al Time DIV -@: Frecuencia 0.61 PCM E41 FS 15A E49 12 volts Relevador PCM >| £30 Terminal don: de se lleva acabo la medicién www.electronicayserviciocom = (MECAWICA BT Faieitarn. Comprobacién de la sefal de activacién de los inyectores ty2 Canal 2: 56.9 Voltios pico a pico Canal 1: 56.3 Vattios pico a pleo Terminales donde se lleva acabo la med 32. Computadora PCM-150R 150 CavidadesSefiales con el osciloscopio ién de la sefal del sensor TPS Aceleracién aprox. a 2000 rpm Canal 1: 1.52 voltios pico a pico om oe Terminal de In| sli E41 - wwwelectronicayserviciocom — (MECAWICA 3B Faieit(©3253 Médule de acopla jiento de control de torsion inteligente (ITCC) Term. | Cédigo de color 1 2 3 : 4 (wH) 5 (GY/YE) © 6 — (0G/LG) 7. 8 (B) 9 10 1 - 12 6K) ca Funcién de lat 13 14 ‘Sin uso 15 (BK) ‘Sin uso 16 (LG) ‘Sin uso Bus de CAN @ de alta velocidad Voltaje suministrado en arranque y marcha (proteccién sobre voltajes) Voltaje suministrado voltajes) ‘Sin uso Solenoide de aco- plamiento de torsién inteligente ® Sin uso Sin uso Sin uso Bus de CAN@de alta velocidad Computadora PCM-150R 150 Cavidades ‘Sin uso Sin uso Alimentacién de tierra Solenoide de acopla- miento de control de torsién inteligenteoTerm. Cédigo de colores 1 eas 10 " 12 13 14 15 16 7 (OG/LB) “(LwPK) (BK/YE) “(WH/BK) (WH/06) (0G/oG) “ (WH) “(6K) “(WH/OG) (PK/OG) “(LGWH) €220 Tablero de instrumentos Pin outs de otros médulos Sefial direccional izquierda to TI jjunua| QOOOWDOOOOBOOOOO® DOOOOODOOOVOOLOO u u {}=5 Funcién dela Terminal 18 (WH/LB) _Sefal direccional derecha 19 (DG/WH) _Sefal del interruptor de Control del indicador del : presién de aceite control de crucero 20 (LB) Sin uso Controlador de tono dela 21 (OG/LG) __Voltaje suministrado en -bolsa de aire todo momento (protec- Control del indicador de la “cién sobre voltajes) bolsa de aire 22 (YEAH) _Sefial del sensor de com- Sin uso -bustible Datos de la brijula® 23 (TN/OG)__Sefial del interruptor de ‘Datos de la brijulae _presién de aceite Sin uso 24 (GY/OG) __Sefial de informacién del Control del solenoide 7 eee eo del seguro de la llave de 25 (BK) Alimentacién de Tierra encendido 26 (LB/RD) ~—_Alimentacién de la ilumi- Sin uso nacién de los instrumen- “Sin uso i Ea yn Sin uso BusdeCAN@dealta velo. 28 —(BK/PK)_—_Voltaje en marcha o acce- Pare sorios (proteccién sobre voltajes) Bus de CANode alta velo- Saad SSI” 39 (BK/LG)—_Voltaje suministrado en ' arranque y marcha (pro- aus Se Nelo : teccién sobre voltajes) “gus de CAN de veloct 30 (TN/OG) _Sefal de ajuste del centro famede A de mensajes eres 31 (BK/WH)__Alimentacién de tierra : 32 (BK/OG) _Sefial de retorno del sen- sor de combustible wwwelectronicayserviciocom — (MECAWICA 35 FaieitGm. €2041A Médulo de control de protecciones (RCM) Term. Cédigo de 7 8 9 10 u 12 colores (Gy/06) (Gy/WH) (LB/OG) “(PK/BK) “(YEWH) (RD/OG) -(LBWH) (RD/WH) —= ia OOOOOO @Q@®OOOO® ®OOOOO® @O®OOoOO Funcién de la Terminal Monitor de alimentacién de la bolsa de aire del “conductor 1 Retorno de la bolsa de aire “del conductor 1 Monitor de alimentacién de la bolsa de aire del pasajero 1 Retorno de la bolsa de aire del pasajero 1 Monitor de alimentacién de la bolsa de aire del “conductor 2 Retorno de la bolsa de aire del conductor 2 “Sin uso Sin uso Sin uso “Sin uso “Bus ISO Voltaje suministrado en arranque y marcha (pro- teccién sobre voltajes ) ‘Computadora PCM-150R 150 Cavidades 13 16 7 18 19 20 2 22 23 24 (BK/WH) (LG/RD) “(BKIYE) “(6K /LB) “(TN/LB) “(5PK) Monitor de alimentacién de la bolsa de aire del “ pasajero 2 Retorno de la bolsa de aire del pasajero 2 Control del indicador de la bolsa de aire “Alimentacién de Tierra “Sin uso Sin uso Control del indicador de desactivacion de la bolsa de aire del pasajero Sin uso Sin uso Controlador de tono de la bolsa de aire Sin uso Sin usoTerm. Cédigo 1 10 u 2 3 4 15 16 W 18 19 20 a 22 23 24 25 de colores (VEG) (rrve} “cINAG) “eK (eke) Pin outs de otros médulos 155 Conector de control del ABS Ve ( @ aaa Funcién dela Terminal Voltaje suministrado en todo mo- mento (proteccién sobre voltajes) Sin uso Sin uso Voltaje suministrado en arranque y marcha Sin uso Sin uso Sin uso Sefal del interruptor del nivel de liquidos de frenos Sefial de retorno del interruptor del nivel del iquido de frenos Sin uso Bus de CAN de alta velocidad Sin uso “Sin uso Sin uso | Bus de CAN - de alta velocidad ‘Alimentacién de tierra Sin uso. “Sin uso Sin uso “sin uso “Sin uso Sin uso “Sin uso “Sin uso Sin uso 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37, 38 39. 40. a 42 43 44 45 46 47 (RD) (vE/@K) (YE/RD) (LG/RD) (sek) (even) co) (eK8«) (OPK) (TN/oG) (78k) “(@KWH) wwevelectronicayservicio.com Sin uso Sin uso Sin uso Sin uso Sin uso Sin uso Voltaje suministrado en todo mo- mento (proteccién sobre voltajes) Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha © Sensorde velocidad de la rueda delantera derecha® Sin uso Sensorde velocidad de la rueda, trasera izquierda® Sensor de velocidad de la rueda, trasera izquierda © Sin uso Sefal de velocidad del vehiculo® Sin uso Alimentacién del interruptor de posicién del pedal del freno Sensor de velocidad della rueda, trasera derecha®) Sensor de velocidad de la rueda, trasera derecha® Sin uso Sensor de velocidad de la rueda, delantera izquierda Sensor de velocidad de la rueda, delantera izquierdao ‘Alimentacién de tierra fmecanicn 37. FaieitTerm. Cédi-_ Funcién de la Terminal gode color To “Sin uso 2 Sin uso 10 " 12 1B 14 15 38 “(OG/LG) Voltaje suministrado en todo mo- ‘mento (proteccién sobre voltajes) 5 Sin uso e ‘Sin uso (RD) Voltaje suministrado en todo mo- ‘mento (proteccién sobre voltajes) (LG//VT) Voltaje suministrado en arran- que y marcha (proteccién sobre 4 _voltajes) (BK/LB) “Arranque y marcha (protecci6n sobre voltajes) Control del solenoide de blo- queos de cambios (YE/BK) Salida del relevador de retardo “de accesorios e “Sin uso (BK/PK) _Voltaje en marcha o accesorios (proteccién sobre voltajes) (LB/WH) 'Voltaje en marcha o Accesorios : “(proteccién sobre voltajes) “(YE/LG) Control del relevador del claxén 5 Sin uso “(RD) ‘Computadora PCM-150R 150 Cavidades 16 7 18 19 20 2 22 23 24 25 26 a 28 29 30 31 32 (BK/LG) (BK/LG) “(RO/ we) Voltaje en marcha o accesorios “(proteccién sobre voltajes) Sin uso Sin uso Voltaje suministrado en arran- que y marcha (proteccién sobre -voltajes) Voltaje suministrado en arran- que y marcha (proteccién sobre voltajes) “(BK/WH) - Alimentaron de tierra “(RDNE) sin uso Sin uso Voltaje suministrado en arran- que y marcha (proteccién sobre vottajes) “(WHOG) Bus de CAN @de velocidad media (PK/0G) Bus de CAN@ de velocidad (LB/PK) media Sin uso Voltaje suministrado en arran- que y marcha (proteccién sobre voltajes) Sin uso Sin uso Sin uso Sin usoouts de otros médulos C155 Médulo de ayuda de estacionamiento PAM Co — @ @ @O @O@O® ®Q0® @© @ ® Term. Cédigo de Funcién de la Terminal 14 (DG/WH) __Sefial del sensor de ayuda color de estacionamiento, interior 1 (RD/BK) _Voltaje suministrado en derecho: arranque y marcha (protec- 15 (WH/LG) -—_Sefhal del sensor de ayuda cién sobre voltajes) de estacionamiento, exterior 2 (BK/PK) Bocina de ayuda de estacio- i / Izquierdo namiento® 16 (DB/YE)__ Sensor de ayuda de estacio- 3 (BK/PK) Relevador de luces de rever- amiento exterior derecho, FS sefal (6k) “Alimentacién de tierra 5 (VI/0G) __Sefal de encendido/apa- gado, control de diodo de emisién de luz 6 (06) Bocina de ayuda de estacio- “namiento Sin uso (B/WH) Bus ISO 9 (BR/PK)-—_ Energia del sensor de ayuda i -de estacionamiento 10 Sin uso 11 (DGNT) _Sefal de encendido y apa- gado 12 (DG/YE)__Sefial de retorno del sensor de ayuda de estacionamien- to 13 (WH/LB) —_Sefal del sensor de ayuda de estacionamiento interior derecho wwwelectronicayserviciocom — (MECANICA 39 FaieitRedes multiplexadas ottelgente “ nom 9 wean MSO spacers Tox [s Tea n | ie weg a ae ‘estaconamierto —protecciones, Pann ma vaso cities [2] ee Ste eat Mow Pea er AQ Computadora PCM-150R 150 CavidadesOuawn= Redes multiplexadas Red multiplexada Caja de conexiones inteligentes (SJB) Tablero de instrumentos Médulo de control de protecciones (RCM) Médulo de control del ABS Médulo de acoplamiento de control de torsién inteligente (TCC) Médulo de ayuda de estacionamiento (PAM)42. Computadora PCM-1508 150 CavidadesRelevadores Identificacién Amperios Descri 19 408 Relevador de retar- defusibles/ del del relevador/tu: do de accesorios — relevadores fusible subgraves y 4x4, faros 1 258 Panel de fusibles de I/P F ‘de luces bajas (RUN/START) 20 GOA ABS 2 25 Energia (alimentacién) 21 408 Claxon, CHMSL, tablero del faro seguros eléctricos y 3 25 Energia de luces altas, asientos eléctricos direccionales, interio- 2 408 Ventilador de enfria- res, faros SOA miento 23 Its 4 5A Mantenimiento de Ventilador de enfria- ‘energia constante (KA/ imnlento 3.0 ts PWR) 2B 408 Desempariador trase- 5 15A Sensores de oxigeno 10, relevador de la luz a enantio ae de estacionamiento escape (HO2S) 24 408 Ventilador de enfria- 6 20A Bomba de combustible ee cae a 7 40A Relevador de RUN/ACC oc cae oa Ventilador de enfria- miento de alta/baja velocidad 3.0 Its -unidad del espejo interior electromag- nético (17700), en- ecm - Conexién de deriva- limpiadores delanteros : paién ytraseros R2 - Relevador de energia 8 30 Médulo de control det del PCM tren motriz RB P Relevador de la bomba 9 415A Alternador : | de combustible 10 30A Asientos calentados a - Relevacior del ventila- n 10A Médulo de control det E oor oe ene tren motriz (PCM) RS = Relevador 1 del ven- 2 20A ——_Tomade energia 1 adn Se aie aie aes velocidad 1 20 aros de niebla R7 - Relevador del motor 4 15A —_Relevador del embra- hisarenaee guedel A/C Solencide : 3 = Relevador 2 del ven- edlentaacUss tilador de alta /baja 15 30K Solenoide del sistema velocidad ce an |Fo - Relevador para el faro 16 258 Panel de fusibles del deniebla rane! de fusibles de : RUNES R10 = Relevador del embra- : gue del A/C 7 5S0A _Encendido principal DI - SESE 18 40A Motor del soplador Ris nacaresnarae D2 > Diodo del embrague "del compresor de A/C Mini fusible Fusible de cartucho wowelectronicayserviciocom = (MECAWICA GB Faieit(= > (Lees) 5 2 pL r —|__||U 2 — = —!| ° |Gesb|) - t a ( EI don. q & oy8 [ WT} LL O X a ( —)? a 2a Ze es =] G2] C= XQ 44 Computadora PCM-150R 150 CavidadesIdentificacién de fusibles/ relevadores 1 10 u" 2 3 “4 15 16 W 1B ‘Amperios del fusible 15A 5A 5A 10A 2a 5A 104 30A 156A 15A SA 320A 15A 15A HOA Descripeién o funcién del relevador/fusible. Luces de estaciona- miento para remolque Sin uso Luces de estaciona- miento delanteras y “traseras Interruptor de encen- dido Médulo de control del tren motriz (PCM), rele- vador de la bomba de combustible, relevador del ventilador principal, televador 2 del venti lador a velocidad atta/ baja, sistema antirrobo. ppasivo (PATS), médulo de control Luz de freno montada enalto, luces de paro, médulo de control del tren motriz (PCM) siste- ma de frenos antiblo- ‘queo (ABS) control de velocidad, interruptor de posicién del pedal del freno Tablero de instru- mentos, conector de diagnostico, interiores de espejos eléctricos, radio Sin uso Seguros eléctricos de las puertas, asientos eléctricos Espejos calentados Techo solar Radio Sin uso Sin uso Ventanas eléctricas Subgraves Luces bajas 4x4 19 15A 20 15A a 108 2 10A 2B ‘5A 2 208 5 208 6 5A 27 [5A 28 108 29 10a 30 SA 31 E 32 108 33 15A 34 5A 35 5A KI ss ke i ks - ka > Ks - Minifusible —- wwweelectronicayservie Relevadores laxon antirrobo laxon Motor del impiador trasero, limpiador/iava- dortrasero Unidad del espejo interior electro croms- tica, tablero de instru mentos Sin uso Encendedor de cigarros Motor de limpiapara- brisas Ensamble del inte- rtuptor del selector de funcién Ventilacién del canister, interruptor de desacti- vacién Tablero de instrumen- tos Ayuda de estaciona- miento en reversa Sin uso Sin uso Bloqueo de cambios del freno - transmisién Médulo dela bolsa de aire, indicador de desactivacién Médulo de control de! ABS Médulo de asientos calentados 4x4 Relevador de Run/acce- sorios Relevador de Run/Stara Relevador de la luz de estacionamiento Relevador del desem- pafiador trasero Relevador de retardo de accesorios Fusible de cartucho fecawica 45 FactCAPITUL IT COLT T tH or PCM 10 2x Sistema de carga y arranque Bateria pail RO Cable fusible 10GA Caja de conexiones de la bateria @ey pac Alternador/Generador Regulador 4G Computadora PCM-150R 150 CavidadesSistema de carga y arranque Sistema de arranque PCM RD (+) Bateria a] le) wHeK HT moter de sranque (23) La pay Sefal de af 30 RO/LG SOA atti ae ieee 2 [foe 25] TOOL ss a eam 10A conexiones cea oo a Sensor |.” Ro ultrasénico [Ng 2 3° tapasnco) RD ULE eote_| Interuptor TW wwwelectronicayserviciocom — (MECAWICA 7 FaieitPk ILLES 1 PCM Control del motoventlador en baja velocidad B39 Control del motoventlador 87 Control del ‘motoventilador en alta velocidad Be sa Sistema de enf 7 408 axas Relevador de baja velocidad Gijade conexiones is dea ineigente (58) 86 85 35 2 eS Diodo de R potencia 2A del PCM wax Relevador del rmotoventlador ee cnt |_s6| [RRL [as 30 a7 an ‘Motor 1 veo p24 408 Relevador de atta velocidad 36} [cero |_| 85 ta #7 7 AS ial ADIOS Motor? 48 Computadora PCM-150R 150 Cavidades