Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Agronoma
rea de Ciencias
Curso de Vacaciones de Ecologa Vegetal diciembre de 2016
Catedrtico Ing. Agr. Edyn Alejandro Gil
Tarea no. 5 Metodologas y procedimientos para la restauracin
Alumno: Jaird Paolo Canel Ramrez 201318251
Fecha de entrega: 27 de diciembre de 2016

1. Metodologa de los 13 pasos de Orlando Vargas para la restauracin ecolgica.

1.1. Definiciones.
1.1.1. Restauracin ecolgica.
La sociedad Internacional para la Restauracin Ecolgica (SERI) define a la restauracin ecolgica como aquel
proceso en donde se asiste una recuperacin de un ecosistema que ha sido degradado, daado o destruido
[ CITATION Var15 \l 4106 ].

1.1.2. Rehabilitacin.
Se dice que la rehabilitacin no es de llegar al estado original del ecosistema, sino que se puede usar para
indicar cualquier acto de mejora en un estado degradado, sin tener como objetivo final producir el ecosistema
original. En muchos casos la plantacin de rboles nativos o de especies pioneras dominantes y de importancia
ecolgica puede iniciar una rehabilitacin [ CITATION Var15 \l 4106 ].

1.1.3. Reclamacin o reemplazo.

La reclamacin hace referencia al retorno de un estado de utilidad a un ecosistema original. En otras palabras,
se reemplaza un ecosistema degradado por otro productivo, pero esto no conllevan al estado original [ CITATION
Var15 \l 4106 ].

1.1.4. Revegetalizacin.
Este trmino se describe como el proceso por el cual las plantas colonizan un rea de la cual ha sido removida su
cobertura vegetal original por efecto de un disturbio. La revegetalizacin no necesariamente implica que la
vegetacin original se reestablece, solamente que algn tipo de vegetacin ahora ocupa el sitio [ CITATION
Var15 \l 4106 ].

1.2. Cmo empezar un proceso de restauracin ecolgica?

Segn Vargas 2015 el indica que no existen recetas para restaurar un ecosistema, por la particularidad
intrnseca de cada sitio, pero si existen recomendaciones generales basadas en las bases tericas y conceptuales
de la Restauracin Ecolgica y en las experiencias acumuladas en los intentos de restaurar diferentes
ecosistemas en el mundo. Por la tanto en la gua metodolgica indicada por este autor se presentan algunas
estrategias generales que pueden servir para cualquier ecosistema.

En esta Gua Metodolgica citada se proponen 13 pasos fundamentales a tener en cuenta en un proyecto de
restauracin ecolgica, los cuales pueden ayudar a estructurar proyectos en diferentes circunstancias. No se
trata de una receta para restaurar sino de una forma de pensar la complejidad y particularidad de los sitios a
restaurar. Los pasos a seguir no necesariamente tienen que ser en el orden propuesto, todo depende de la
particularidad de los sitios, de las escalas y los objetivos [ CITATION Var15 \l 4106 ].
1.2.1. 13 pasos en la Restauracin Ecolgica.

1. Definir el ecosistema o comunidad de referencia.

2. Evaluar el estado actual del ecosistema o comunidad.
3. Definir las escalas y niveles de organizacin.
4. Establecer las escalas y jerarquas de disturbio.
5. Lograr la participacin comunitaria.
6. Evaluar el potencial de regeneracin del ecosistema.
7. Establecer las barreras a la restauracin a diferentes escalas.
8. Seleccionar las especies adecuadas para la restauracin.
9. Propagar y manejar las especies.
10. Seleccionar los sitios.
11. Disear estrategias para superar las barreras a la restauracin.
12. Monitorear el proceso de restauracin.
13. Consolidar el proceso de restauracin.

Figura 1. Secuencia y relaciones de los 13 pasos fundamentales en la restauracin ecolgica.

Fuente: Tomado de Vargas, 2015.

Cuadro 1. Los 13 pasos agrupados en cuatro grandes categoras con sus divisiones.
1. Fases a. Diagnostica (Pasos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7)
b. Experimental (Pasos 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11)
c. Monitoreo (Paso 12)
d. Consolidacin (Paso 13)
2. Escalas a. Regional
b. Local
c. Parcela
3. Niveles a. Paisaje
b. Comunidad
c. Poblacin - organismo
4. Barreras de restauracin a. Barreras a la dispersin
b. Barreras al establecimiento
c. Barreras a la persistencia
d. Barreras sociales
Fuente: Vargas, 2015.

Figura 2. Relacin entre las cuatro grandes categoras y sus divisiones.

Fuente: Vargas, 2015.

Paso 1. Definir el ecosistema de referencia.

La definicin del ecosistema de referencia es uno de los problemas centrales de la restauracin ecolgica. La
perdida y reemplazo de muchos ecosistemas ha hecho que no se tenga registros del ecosistema histrico en las
diferentes regiones del mundo. Un primer paso, seria, tener un conocimiento claro de la regin y su historia de
uso, para lo cual es necesario hacer una reconstruccin histrica del ecosistema a restaurar: su extincin, el tipo
de ecosistema, sus especies ms importantes y como fue la transformacin y las pocas en que aparecieron sus
diferentes usos.
Paso 2. Evaluar el estado del ecosistema.
Se hace una evaluacin previa del ecosistema, y se evalan sus condiciones actuales. En esta fase se empieza a
tener evidencia del problema para poder precisar posteriormente los objetivos de restauracin. Es necesario
iniciar la comprensin del rea, en el contexto regional del ecosistema.

Paso 3. Definir las escalas y niveles de organizacin.

Dentro de un ecosistema se presenta mltiples procesos los cuales operan a diferentes escalas regulando la
composicin de especies y la estructura y funcin del ecosistema. Las escales son temporales y espaciales. Una
comprensin de la estructura y funcin del ecosistema en varias escalas espaciotemporales es esencial en los
proyectos de restauracin.

Paso 4. Establecer las escalas y jerarquas de disturbio.

El carcter dinmico de los ecosistemas terrestres es una funcin del rgimen de disturbios que opera en un
amplio rango de escalas espacio-temporales. A su vez, los patrones espacio-temporales de los disturbios en un
paisaje resultan de la interaccin de patrones climticos, topogrficos y geomorfolgicos y, de la estructura y
dinmica de la vegetacin en el paisaje.

Paso 5. Lograr la participacin comunitaria.

La restauracin ecolgica es una actividad con diferentes escalas espaciales y temporales, en las cuales los
disturbios antrpicos juegan un papel importante en cualquier escala que se elija. As sea un rea de
conservacin la influencia humana todo lo permea a cualquier escala.

Paso 6. Evaluar el potencial de regeneracin.

En la fase diagnostica la evaluacin del potencial de regeneracin se refiere a la disponibilidad de especies en la
regin, su ubicacin, su etapa sucesional y abundancia. En esta fase se tiene una aproximacin a las especies
pioneras y a las especies sucesionales tardas, a las especies dominantes, dominantes y raras y sobre todo a las
especies que potencialmente pueden ser utilizadas en experimento de restauracin.

Paso 7. Establecer las barreras a la restauracin a diferentes escalas.

La definicin de las diferentes barreras a la restauracin, tanto ecolgicas como sociales, para lo cual es muy
importante el conocimiento del estado de la regin. Es necesario definir hasta qu punto las condiciones
actuales pueden garantizar la recuperacin del ecosistema a una trayectoria sucesional posible, tomada como
meta. En esta fase es necesario hacer investigaciones bsicas para evaluar el estado del potencial de
regeneracin.

Fase 8. Seleccionar las especies adecuadas para la restauracin.

La seleccin de especies para la restauracin es un aspecto muy importante, puesto que el xito de los
proyectos depende de esta seleccin.

Fase 9. Propagar y manejar las especies.

Una vez seleccionadas las especies se presenta el problema de la consecucin del material, muchas especies no
se consiguen en los viveros locales, o las cantidades no son suficientes para el requerimiento de los
experimentos o del tamao de las reas. Un error muy comn en proyectos de restauracin es la siembra
directa de rboles en reas potrerizadas o reas abiertas, donde las condiciones ambientales son extremas.

Paso 10. Seleccin de los sitios.

La seleccin de los sitios a restaurar, o donde se van a realizar los experimentos, debe hacerse cuidadosamente.
En este paso ya hay conocimiento de lo que sucede a diferentes escalas, principalmente como acta el rgimen
de disturbios naturales y antrpicos.

Paso 11. Disear estrategias para superar las barreras a la restauracin.

Dada la variedad de disturbios y sitios en los que ocurren, es necesario el desarrollo de tcnicas fsicas, qumicas
y biolgicas que puedan ser utilizadas independientemente y/o conjuntamente para alcanzar los resultados
deseados a partir de diferentes condiciones iniciales.

Paso 12. Monitorear el proceso de restauracin.

Es necesario disear un sistema de seguimiento del rea sujeta a restauracin, dejando claramente establecidos
los indicadores que resulten ms apropiados para la escala y tipo de caso que se trate y un mtodo estndar
para medir sus variaciones, referidas al espacio y al tiempo.

Paso 13. Consolidar el proceso de restauracin.

La consolidacin de un proyecto de restauracin implica que se han superado casi todas las barreras a la
restauracin y que el ecosistema marcha de acuerdo a los objetivos planteados, las labores de mantenimiento y
monitoreo deben indicar que el proceso marcha satisfactoriamente y el ecosistema empieza a mostrar variables
de auto sostenimiento, como el enriquecimiento de especies, la recuperacin de la fauna, el restablecimiento de
servicios ambientales relacionados con la calidad del agua y el suelo.

2. Metodologa de evaluacin de oportunidades de restauracin (ROAM).

La Metodologa de Evaluacin de las Oportunidades de Restauracin (ROAM) descrita en este manual brinda un
marco flexible y razonable para que los pases puedan identificar y analizar el potencial de restauracin del
paisaje forestal (RPF) y ubicar reas de oportunidad especficas a nivel nacional y subnacional.

Por lo general, la aplicacin de ROAM es responsabilidad de un pequeo grupo principal de evaluacin a travs
del involucramiento colaborativo con otros expertos y partes interesadas. Una evaluacin nacional
normalmente requiere 15-30 das de trabajo de parte del equipo de evaluacin, distribuidos en un periodo de
dos a tres meses [ CITATION Uni14 \l 4106 ].

2.1. Productos de ROAM

Una aplicacin de ROAM puede generar seis productos principales:

Seleccin de los tipos de intervenciones de restauracin ms pertinentes y factibles para el rea a

evaluar.
reas prioritarias identificadas para restauracin.
Cuantificacin de los costos y beneficios de cada tipo de intervencin.
Valores estimados de carbono adicional secuestrado por este tipo de intervenciones.
Diagnstico de la presencia de factores clave de xito y la identificacin de estrategias para abordar
obstculos normativos, jurdicos e institucionales mayores.
Anlisis de las opciones de finanzas y recursos para la restauracin en el rea en cuestin.

ROAM puede apoyar el desarrollo de programas y estrategias de restauracin y habilitar a los pases para que
definan e implementen promesas con respecto al objetivo del Desafo de Bonn (restaurar 150 millones de
hectreas en todo el mundo a ms tardar en 2020) y, por consiguiente, cumplan los compromisos
internacionales establecidos bajo la CDB, la CNULD y la CMNUCC. En general, se espera que ROAM genere los
siguientes tipos de resultados:

Mejor informacin para una mejor toma de decisiones con respecto al uso de la tierra.
Apoyo poltico de alto nivel a la RPF.
Aportes para las estrategias nacionales sobre RPF, REDD+, adaptacin y biodiversidad, entre otros, as
como para el refuerzo mutuo de la convergencia entre estas estrategias.
Bases para una mejor asignacin de recursos dentro de los programas de restauracin.
Involucramiento de formuladores de polticas y tomadores de decisiones de diversos sectores as como
otros participantes interesados en saber cmo se gestionan los paisajes.
Comprensin compartida de las oportunidades de RPF y el valor de los paisajes multifuncionales.

3. Bibliografa.

UICN & WRI. (2014). Guia sobre la Metodologia de evaluacin de oportunidades de restauracin (ROAM):
Evaluacion de las oportunidades de restauracion del paisaje forestal a nivel nacional o subnacional.
Documento de trabajo (edicion de prueba). Gland, Suiza, Suiza. 125 p. Consultado el 25 de diciembre de
2016

Vargas, O. (2015). Los pasos fundamentales para la restauracin ecolgica. Universidad Nacional de Colombia.
13 p. Consultado el 24 de diciembre de 2016. Disponible en http://observatorioirsb.org/web/wp-
content/uploads/2015/11/restauracion-ecologica.pdf