OSODE IF

O OSODE IF TEM, COMO SABEMOS, TRS LETRAS QUE SO:

ODDUN TOYALE IWA

ODDUN LOKUTA LEKE
ODDUN TOMALA BELANSHE

A LETRA PRINCIPAL DENOMINADA ODDUN TOYALE, SEGUIDO DE DUAS LETRAS

MAIS QUE DENOMINAMOS TESTEMUNHOS, ESTES SO ENCARREGADAS DE DEFINIR O
IR OU OSOGBO QUE TRS O ODDUN TOYALE PARA A PESSOA QUE REALIZA O OSORDE.
AGORA BEM, ESTES ODDUN RECEBEM CADA UM, UM NOME ESOTRICO COM SIGNIFICADO
QUE DEFINE SEU PAPEL E TRABALHO A REALIZAR DENTRO DO OSORDE. ESTES NOMES
SO:

ODDUN TOYALE IWA

O ODDUN QUE INVESTIGA E EXPLICA O DESTINO. ESTE O ODDUN QUE
CHAMAMOS TOYALE.

ODDUN LOKUTA LEKE

A PEDRA QUE MARCA OS DETALHES AO BATENTE. ESTE O QUE CHAMAMOS DE:
PRIMEIRO TESTEMUNHO. COMO SEU NOME O INDICA, SIGNIFICA MARCAR AO
DETALHE.

ODDUN TOMALA BELANSHE

D AS NOTCIAS DO TEMPO E SOLICITA O TRABALHO. ESTE O QUE CHAMAMOS
DE: SEGUNDO TESTEMUNHO. SEU TRABALHO QUER DIZER, O QUE INDICA O
PRIMEIRO DA INVESTIGAO, O TOYALE.
COMO VEMOS, DA ANLISE DE OUTROS TrS ODDUN DO OSODE DE IF, CADA UM DE
SEUS ASPECTOS SO IMPORTANTES E PODEM SER DE GRANDE AJUDA, PARA AFUNDAR E
PARTICULARIZAR MAIS A CONVERSAO DO TOYALE IW.

ODDUN AMATORUN WA OSODE IF

CONHECEMOS COM ESTE NOME O ODDUN FORMADO PELA COMBINAO DA PRIMEIRA
PATA DO ODDUN TOYALE IWA COM A SEGUNDA PATA DO ODDUN LOKUTA LEKE. ESTE
ODDUN PADRINHO DE REGISTRO DIANTE OLOFN, TAMBM CHAMADO ODDUN DE
FECHAMENTO DE IF. ESTE ODDUN SE PODE EMPREGAR, ALM DE FALAR, PARA
REFORAR A CONVERSAO DO TOYALE E PARA MARCAR O EBB COMPLEMENTAR A
PESSOA.

ODDUN ALAGBO BOYUTO AWO

ESTE O ODDUN GUARDIO PROTETOR DO ODDUN TOYALE DO AWO. ESTE ODDUN
FORMA-SE DA SEGUINTE MANEIRA.
PELA INVERSO DAS MARCAS DO TABULEITO (I PELO II OU II PELO I);
PELA INVERSO DAS CONCHILLAS NO OKPUELE;
PELA SUBSTITUIO DOS ZEROS POR RAIAS VERTICAIS E ESTAS POR SUA
VEZ, PELOS ZEROS NA ESCRITURA DO PAPEL.
EXEMPLOS:
ALAGBO BOYUTO AWO TOYALE
OO II
IO OI
IO OI
IO OI
ALAGBO BOYUTO AWO TOYALE
OO II
OO II
OO II
OO II
NESTES EXEMPLOS, VEMOS QUE O ODDUN GUARDIO PROTETOR DE OGBE BARA
OYEKUN BERIKUS (DARIKO), E NO SEGUNDO EXEMPLO VEMOS QUE O DE BABA
EYIOGBE MEYI O DE BABA OUEKUN MEYI.
NOTA: QUANDO NUM IT SE MARQUE O EBB E ORUNMILA O RECHACHE, TER QUE
FIXAR EM QUE ODDUNS SO E O QUE FAZER. E DEPOIS DE REGER POR ELES PARA
SEGUIR SUA ATUAO NESSE LUGAR, SEGUNDO AS ADVERTNCIAS QUE ORUNMILA E
VOC VEJAM.
 IR E OSOGBO

NECESSRIO ACLAMAR ANTES DE ENTRAR NO PRESENTE TEMA, QUE COMO MUITOS

OUTROS ASPECTOS RELACIONADOS COM A RELIGIO, OS IRESES E OSOGBOS SOFRERAM
MUDANAS, PRODUTO DO PROCESSO DE TRANS-CULTURAO, TANTO NA FORMA DE
PRONUNCIAR E ESCREVER, COMO EM SEUS SIGNIFICADOS E ISTO LOGICAMENTE TRS
TRANSTORNOS NA HORA DE MARCAR, NO TRANSCURSO DA ADIVINHAO, A QUALQUER
UM DELES, PRODUZINDO ASSIM POSSVEIS OBSTCULOS NO DESENROLAR POSITIVO
DOS RESULTADOS, POR ISSO A SEGUIR, OFERECEMOS UMA RELAO DOS MESMOS,
RESPEITANDO SUA FORMA ORIGINAL YORUBA, SIGNIFICANDO ENTRETANTO, QUE O
SACERDOTE DE IF NO TEM A OBRIGAO DE PRONUNCI-LOS NESSA LNGUA, POIS
ESHU (QUE A DIVINDADE QUE TEM A PERFEITA CAPACIDADE DE FUNGIR COMO
INTRPRETE ENTRE IF, O ADIVINHO E O ADIVINHADO) OCUPA-SE DE QUE NO
FALTE NUNCA A COMPREENSO CORRETA DE NOSSOS DESEJOS, PREOCUPAES, ETC...

IR

SIGNIFICA NO SE PREOCUPAR, NO H PERSPECTIVA DE PERIGO, O AVERIGUADOR

DEVE TER MAIS TRANQILIDADE DE ESPRITO.

NOTA: MAS VALE A NOTA QUE OS MAIS VELHOS, PREFEREM QUE OS JOGOS EM SUA MAIORIA,
SEJAM DE UMA MANEIRA NEGATIVA, POIS TENDEMOS DE MANEIRA NATURAL TERMOS MUITO MAIS
ATENO E VALORIZARMOS MAIS AINDA, OS CONSELHOS DE IF.

IR AIKU OU IR ARIKU

DE AMBAS AS MANEIRAS, SE PODE ENCABEAR ESTE IR, POIS NA ORDEM GERAL O

SIGNIFICADO O MESMO. SE ANALISARMOS A ETIMOLOGIA DE AMBAS AS PALAVRAS,
TEREMOS: IR AIKU, A PARTCULA A, ANTEPOSTA A UMA PALAVRA OU NOME NO
YORUBA, NEGA A AO DO QUE ENUNCIA ESTA, PORTANTO, SE IK SIGNIFICA
MORTE, AIKU SIGNIFICA NO A MORTE, QUE O MESMO QUE VIDA E SADE.
IRE ARIKU, A PALAVRA ARIKU, EST COMPOSTA POR TRS VOCBULOS, QUE SO:
A NEGAO;
RI VERBO OLHAR (MIRAR) OU AO DE OLHAR;
IK MORTE.
POR ISSO, ARIK SIGNIFICA LITERALMENTE, NO VER A MORTE!

IR ISHEGUN OT

UM TIPO DE IR QUE DEVE SER ANALIZADO PROFUNDAMENTE, POIS EXISTEM

MUITOS ERROS QUANTO A INTERPRETAO DE VOCBULOS QUE COMPE ESTA PALAVRA.
ALGUNS DIZEM, VENCIMENTOS DOS INIMIGOS POR MEIO DAS PEDRAS DO SANTO, O
QUAL UM ERRO DE INTERPRETAO DADO QUE OT, NO PEDRA, E SIM
INIMIGO; NA REALIDADE PEDRA OKUT. A DECOMPOSIO DA FRASE OT A
SEGUINTE:
ISE GRAAS;
GUN TRABALHO VENCEDOR;
OT INIMIGO.
ASSIM IR ISEGUN OT SIGNIFICA, GRAAS E VENCIMENTOS DAS DIFICULDADES.
E ESTE IR LEVA COMO COMPLEMENTO O VOCBULO KOLEADIO, QUE BEM
ANALIZADO, SIGNIFICA:
KO NO;
LEA PODER DAS TREVAS;
DIO AO.
OU SEJA, QUE AS DIFICULDADES SERO VENCIDAS. RESUMINDO, IR ISEGUN
OT KOLEADIO : UM BEM DE VENCIMENTO SOBRE AS DIFICULDADES E OS
INIMIGOS.
IR E SUAS QUALIFICAES

CASA, FAMLIA, FILHOS, ETC...

IR ABEYAWO BEM DE MATRIMNIO E FAMLIA

IR ABSOMO BEM DE ADOTAR UM FILHO OU OUTRA PESSOA.
IR ADIK BEM DE MUDAR-SE PARA OUTRO LUGAR.
IR ALEGUN BEM DE VENCER NA CASA.
IR ASLO BEM DE TRANSLADAR-SE PARA OUTRO LUGAR.
IR AWIN BEM DE OBTER UMA SORTE, POR PERMUTA DE CASA.
IR AWURE AYA BEM DE OBTER UMA BOA ESPOSA.
IR BDANA BEM DE ENTRAR EM MATRIMNIO.
IR BDAPO BEM DE CO-HABITAR COM ALGUM.
IR BAWA IL BEM QUE VEM A SUA CASA.
IR BJOKO OU IBUJOCO BEM DE VENCIMENTO DAS DIFICULDADES POR ESTAR TRANQILO EM
SUA RESIDNCIA, EM SUA CASA.
IR ELESE ABURE BEM POR UM IRMO.
IR ILE SHOTOTO WENWE BEM DE CASA E COMIDA.
IR IL WWE BEM DE TER CASA E FICAR NELA TRAANDO IDIAS, PROJETANDO.
IR IT META BEM QUE EST NA ESQUINA, A CU ABERTO.
IR IT META YAGADA BEM QUE EST NA ESQUINA, DEVE SER FEITO SACRIFCIO AS
QUATRO ESQUINAS.
IR KODEL BEM POR UM ANIMAL. MANDA TER UM ANIMAL QUE ANDE SOLTO PELA CASA DA
PESSOA, NO MAIS COM ESTE IR SEMPRE TER QUE FAZER SACRIFCIOS.
IR KOKONI FUYE BEM PELOS ANIMAIS, TER ANIMAIS EM CASA.
IR LJA BEM DE RECONCILIAR-SE, FAZER AS PAZES, CASAL.
IR OMO BEM DE FILHOS OU ATRAVS DELES.

COMRCIO, DINHEIRO, TRABALHO, ETC..

IR ABAF BEM DE SORTE, FORTUNA BOA OU M, TER QUE ESPECIFICAR.

IR AFIYES BEM DE UM CARGO.
IR AIROJ SORTE DE NEGOCIAR COM URGNCIA.
IR AJE BEM DE CAMINHAR PARA A PROSPERIDADE E FELICIDADE, BEM DE AQUISIO DE
FORTUNA OU PELA FEITURA DE ORISHA.
ATENO AW, TROCAR O IGBO OKUTA POR IGBO AYE.
IR ALUMAN BEM DE ENCONTRAR UM TESOURO, RIQUEZA OU COISAS DE VALOR.
IR ANIP BEM DE FAZER-SE RICO DE TUDO.
IR ARLE BEM DE OBTER RIQUEZA POR HERANA.
IR ASE BEM DE OTORGA DE TTULO, MANDATO, CARGO, PODER, ETC...
IR ASIK BEM DE RECEBER BOA FORTUNA, PROSPERIDADE, SORTE.
IR AYE BEM DE SORTE DE VENCER, PELO SEU MODE DE GANHAR A VIDA, BEM DOS
CARACIS.
IR B OWO BEM DE ENCONTRAR DINHEIRO.
IR BAD BEM DE COMPETIR COM ALGUM POR ALGO.
IR BOSI BEM DE XITO NA TAREFA OU EMPRESA QUE VAI COMEAR.
IR BK BEM DE ECONOMIZAR.
IR DD BEM DE ALCANAR FORTUNA.
IR IL UNSHINSHE BEM DE OBTER UM TRABALHO OU POR UM TRABALHO.
IR ISOWO OU LOSHOWO BEM NO COMRCIO E NEGCIOS.
IR LSAKA BEM QUE LHE PERMITIR ESFORAR-SE DURO, COM DENODO.
IR MOTA ARI BEM DE LOTERIA.
IR OBALE BEM DE ALCANAR O PODER.
IR OHUN RI BEM DE ESMOLAS OU CARIDADES DOS OUTROS.
IR OWO BEM DE DINHEIRO.
IR OWO AIKRE BEM DE DINHEIRO EM ABUNDNCIA.
IR SUSU BEM DE MELHORIA DE POSIO, DE SADE OU DE SITUAES QUE SE ENCONTRA.

JUSTIA

IR ABITI IRINA BEM DE ESCAPAR DAS ARMADILHAS.

IR AIFISUM BEM DE NO TER CULPAS, SEM PROCESSO JUDICIAL.
IR AIGBESE BEM POR SER INOCENTE, SEM CONDENAO.
IR AIYLUJURA, ONIDA OU ONNIRA BEM DE LIBERDADE.
IR DNIDE BEM DE ESTAR EM LIBERDADE, EXONERAR O CATIVEIRO.
IR FISN BEM DE ACUSAR, QUEIXAR-SE ANTE AO JUIZ.
 IR YO BEM DE LIVRAR-SE DE UM DANO, SALVAR-SE, ESCAPAR, SER LIVRE.

RELACIONAMENTOS DIVERSOS

IR ADIL BEM DE SURPRESA OU PRESENTE (REGALO).

IR AEGBON BEM POR OBEDINCIA.
IR AFARAD BEM DE PACINCIA, RESISTNCIA, FIRMEZA, ETC..
IR AGBARA BEM DE PODER, ATIVIDADE, HABILIDADE, FORA, ETC...
IR AISON BEM, QUE TODAVIA NO EST PERDIDO.
IR AISN BEM DE MANTER-SE ALERTA E VIGILANTE.
IR AJAGAJG BEM FIRME COMO UMA ROCHA OU COMO UMA RVORE BEM ERETA.
IR AJEJI BEM POR UM ESTRANHO, EXTRANGEIRO.
IR ALAFIA BEM DE PAZ, SADE, PROSPERIDADE, ABERTURAS, GOZO, ETC...
IR ALA JERE BEM DE ESTAR BEM LONGE.
IR ALEJ BEM POR UM HSPEDE EXTRANGEIRO, UMA VISITA.
IR APPNDIDI OU APAPANDADO BEM ESTAR, PRODUZIDO POR SUA PRPRIA FORA E
PERSEVERANA.
IR ARADOT BEM PELA METADA, NA METADE.
IR AREYIN ODI BEM DE VER O FIM DOS FOFOQUEIROS, OU OS QUE FIZERAM MAL.
IR AS BEM DE OFERECER BANQUETES, FESTINHAS, ENTRETENIMENTO.
IR ATEMOR BEM DE PACINCIA, CONFORMIDADE, RESIGNAO.
IR AYAN BEM DE PERSEVERANA, PERSISTNCIA,CUIDADOS, ETC...
IR AYDYIDA BEM DE MUDANA, VARIAO, ETC...
IR AT BEM POR ALEGRIA.
IR AYU-AB BEM DE IR E VIR.
IR BJ BEM DE FAZER AS PAZES COM ALGUM.
IR BL BEM DE MANTER TRFICO COM ALGO OU ALGUM.
IR BMU BEM DE CONVIR EM BEBER COM OUTRO.
IR BARAL BEM DE SER PRECAVIDO, CAUTELOSO, PENDENTE, AVISADO, ETC...
IR BETANSI BEM DE BONDADE
IR BBAL BEM DE TER CALMA, COMPOSTURA, SERENIDADE, ETC...
IR BLS BEM DE PROTEGER-SE, DEFENDER-SE.
IR DGBE BEM DE VIVER PELA GENTE MESMO.
IR DJ BEM DE ESTAR S, DE LIVRAR-SE DE MS COMPANHIAS.
IR DASE BEM DE NO SE DEIXAR VER, AFASTAR-SE, LARGAR-SE, DEIXAR DE IR A ALGUM
LUGAR.
IR DS BEM DE FAZER UMA FESTA.
IR DEDE WAN BEM DE TUDO UM POUCO.
IR ELESE KIRIN KIRIN BEM DE VIAGEM, TEM QUE PERGUNTAR SE YANKOKO, QUER
DIZER, SE EST ASSEGURADO.
IR FI Y D N BEM DE TER PACINCIA FRENTE AS PROVOCAES.
IR IFETISI BEM POR OBEDINCIA.
IR ISEGUN OT BEM DE VENCIMENTO DAS DIFICULDADES E INIMIGOS. TEM QUE PERGUNTAR
SE KOLEADIO (FIRME E SEGURO).
IR LALAFIA BEM DE FELICIDADE.
IR LNIYAN BEM POR SER: SOCIVEL, GENEROSO, BONDOSO, AFVEL.
IR LAY OBTER O BEM SENDO CIVILIZADO, REFINADO, ABRINDO OS OLHOS.
IR NI YOKO BEM DE VENCIMENTO, ASSENTAMENTO, TRANQILIDADE, PAZ, HARMONIA.
PERGUNTAR SE INTORI: IL, INSH, OBINI, ETC...
IR NISIDENI BEM QUE PODE PREJUDICAR.
IR OBINI OU OKUNI BEM ATRAVS DE UM HOMEM OU MULHER.
IR OM BEM DE INTELIGNCIA.
IR OYE BEM POR INTELIGNCIA OU CONHECIMENTO.
IR SHALE BEM DE MOMENTO.
IR SIGUAY BEM DE GRANDE PROGRESSO.
IR SILENU BEM DE IMUNIDADE TEMPORRIA DE PERIGOS.

RELIGIO, ORISHA, EGGUNS, ETC...

IR ABEWO ORISHA BEM PELA VISITA DE UM ORISHA.

IR ABILONA BEM DE CAMINHOS ABERTO PARA A PESSOA. SEMPRE TER QUE DAR DE COMER
RUA E ESHU/ELEGU.
IR ABGUN-BOLU BEM POR DAR UMA FESTA AOS ORISHAS.
IR AJE BEM DE CAMINHAR PARA A PROSPERIDADE E FELICIDADE, BEM DE AQUISIO DE
FORTUNA OU PELA FEITURA DE ORISHA. ATENO AW, TROCAR O IGBO OKUTA
POR IGBO AYE.
 IR ALEYO UMBO BEM DE CLIENTES A CAMINHO.
IR ARIYAKOOSHA BEM POR UMA FESTA AO ORISHA.
IR ARUYA KOOSHAI BEM POR UMA FESTA AO SANTO, PERGUNTA SE OSHA BAKINI, OU
SEJA, TAMBOR AO SANTO.
IR AY TEBALAYE BEM QUE EST NO AR.
IR AYETE BELCO ESTE IR SEMPRE VEM OU TRS OYA, TER SEMPRE QUE DAR OBI PARA
SABER O QUE ESSE ORISHA QUER.
IR BILER BEM POR ROGATIVA AO ORISHA, SUPLICAR.
IR BODI ELESE ORISHA BEM DE AMPARO DAS DESGRAAS PROPORCIONADAS PELO ORISHA.
IR BLAFUN ELESE ORUNMILA, UM ORISHA OU ALGUMA PESSOA BEM DE HONRAR,
REVERENCIAR, SERVIR, OFERENDAR, RESPEITAR, VENERAR COM A MAIOR
CONSIDERAO.
IR BOR BEM DE HONRAR OU SERVIR SUA CABEA.
IR EGGUN MERINLAY BEM PELOS QUATRO VENTOS QUE TRS EGGUN, OSHA OU ORUNMILA.
QUEM O TRAZ E O QUE O QUE LHE CONVEM.
IR ELESE ALALEYO BEM PELO SEU ANJO-DA-GUARDA, ALEGRIA, EQUILIBRIO, FELICIDADE.
IR ELESE EGGN BEM PELO MORTO.
IR ELESE EGGN AIMA BEM POR UM MORTO DESCONHECIDO.
IR ELESE EGGN ANUGBO BEM POR OBEDINCIA AO MORTO.
IR ELESE EGGN ARA BEM POR UM MORTO FAMILIAR.
IR ELESE EGGN ELEMI OU ASHEBO BEM POR UM MORTO GUIA PROTETOR.
IR ELESE EGGN OR OU AMEGO BEM POR UM MORTO AMIGO.
IR ELESE ELEDA BEM POR SUA CABEA, ELA O SALVA.
IR ELESE LOKUN BEM POR CRUZAR O MAR.
IR ELESE ORISHA OU OSHA BEM PELO ORISHA OU OSHA.
IR ELESE ORISHA OU OSHA ANUGBO BEM POR OBEDINCIA ORISHA OU OSHA.
IR ELEYO BEM QUE VEM PELO DIA.
IR EYARE BEM QUE VEM PELA NOITE.
IR FAURA OU OT OLE BEM DADO PELA DIVINDADE DA TERRA, QUANTO MAIS SACRIFCIOS
A TERRA, MELHOR.
IR FISHE TIRE BEM DE ESTAR O MESMO BEM QUE MAL.
IR GUATOLOKUN OU DEDE WANTOLOKUN BEM QUE VEM PELO MAR AT A TERRA.
IR FOWKAN BAT ELESE ORISHA BEM DE OFERECER OU TOCAR UM TAMBOR A UM ORISHA.
IR IK BEM PELA MORTE, A PESSOA ENCONTRAR A FELICIDADE MEDIANTE SUA MORTE NO
ARA ONU, EST CUMPRIDO.
IR KAFEINGUNDAYO BEM QUE NECESSITA CONSELHO E AJUDA DOS DEMAIS AWOSES.
IR KONTONIKU BEM DE UM MORTO QUITAR O OUTRO.
IR LLOJU BEM DE ILUMINAR, INSTRUIR, ESTUDAR, ADIQUIRIR O PODER DO
CONHECIMENTO.
IR LASHERE BEM PELA PROVIDNCIA DAS QUATRO ESQUINAS.
IR LONA BEM PELO CAMINHO.
IR LONA IR, OAREO OU ONA IRE O BEM DE OBTER O BOM, OU SEJA, UM BOM CAMINHO,
CAMINHOS FRESCOS.
IR MEYENTOVE BEM PELOS QUATRO VENTOS, TEM QUE VERIFICAR SE : EGGUN, ORUNMILA
OU ORISHA.
IR MRO OR BEM DE PODER ABRANDAR OU SUAVIZAR SEU OR.
IR OLO OYE BEM DE SABEDORIA.
IR ONISHE EBB OU SEBO BEM POR FAZER EBB, SACRIFCIOS, OFERENDAS.
IR OSHA BAKINI BEM POR UM TAMBOR DO ORISHA.
IR OSHA LAICHE BEM QUE VEM PELA VOZ DE UM ORISHA, TER QUE DAR A ESSE ORISHA
UM ANIMAL DE QUATRO PATAS, E FAZER IT OU SACRIFCIO, SE O
MESMO NO TIVER.
IR OSHA LARISHE BEM QUE VEM PELA VOZ DE UM ORISHA.
IR OSHA MOYIYE ONIRE BEM DE ESTAR AUXILIADO POR ORUNMILA E POR BOYCO KALENU
OSHA.
IR OSHA WARIN OKUTA (OU OY) BEM POR UMA PEDRA DE UM ORISHA. NESTE IR PEGA-SE
UM OKUT DO OSHA QUE VENHA DEFENDENDO, FAZ UM
LAVATRIO
COM EWE DESSE OSHA, A PESSOA FAZ UMA CORONITA EM
AGO GOR, OBI FEITO
QUATRO INCISES COM A LARANJA E PE AS EWE DO
LAVATRIO COM OBI KOLA,
OSUN AIRA (UNACH), OBI MOTIWAO E O OKUTA KEKE,
DADO SACRIFCIO DE
ANIMAIS DE PLUMAS DESSE OSHA, DANDO DE COMER EM
QUESTO. DEPOIS PE OVY (UM GORRO). DEIXADO
TRS DIAS, PASSADO ESTE TEMPO, RETIRA-SE O OKUTA
E A PESSOA A LEVA EM CIMA. COM O EWE E COM O QUE
 SE TIROU, FEITO UM PACOTE NUM TECIDO DA COR DO
SANTO E LEVA-SE AO RIO PARA ENTERR-LO; O OUTRO
SE LEVA EM CIMA, QUANDO A PESSOA FAA OSHA, ESTE
OKUT VIVER COM A MESMA. SE ESTE IR SAI UM
OSHA TEM QUE TIRAR O OKUT, O OKUTA DO OSHA SER
USADO DURANTE 7 DIAS E DEPOIS DAR SACRIFCIO DE
PLUMAS AO SANTO EM QUESTO.
IR OSHE IR BEM POR SUAS BOAS AES.
IR OSHONKELATO BEM POR TER RESGUARDO.
IR OSO BEM POR UM RESGUARDO ENCANTADO.
IR OTOKUM OU OTOKUNA BEM QUE VEM DE REPENTE.
IR OTONOWA BEM QUE VEM DO CU, POR ESTE IR SEMPRE TER QUE FAZER SANTO.
IR OY ENIMO OU ENIRON BEM DE SER VIDENTE ESPIRITUAL.
IR TONT OBI BEM QUE TER QUE VER O QUE TRS O EGGN, QUANDO SAI ESTE IF,
DANDO COCO AO EBBN, POIS ONDE EST SUA FIRMEZA.
IR TOYADE EDI BEM PELA RUA.
IR UMBO BEM DE ABERTURA DE TODOS OS CAMINHOS.
IR UNGUELAYE BEM DE TER QUE FAZER EBB E MAIS NADA.
IR WANITOLOKUN BEM QUE EST NA BEIRA DO MAR.

SADE

IR AGBEJ BEM DE FICAR NAS MOS DE UM MDICO.

IR AIK BEM DE NO MORTE, VIDA, SADE, ETC...
IR ARIK BEM DE NO VER A MORTE, BEM DE SADE, VIDA LONGA.
IR ARUN OU ARO BEM QUE VEM POR MEIO DE ESTAR ENFERMO. ESTE IR NASCEU EM BABA
ODI MEYI.
IR AY IK BEM DE BURLAR A MORTE.
IR BREBRE ARIKU BEM DE SADE, POUCO A POUCO.
IR BITAFN BEM DE CUIDAR-SE BEM, NS MESMOS.
IR BMO BEM DE DAR A LUZ A UM MENINO.
IR ELESE BT BEM DE FICAR NAS MOS DE UM MDICO.
IR ONIYE BEM DE TER MEMRIA.

OSOGBO

SIGNIFICA: PERIGO EM POTENCIAL, NEGATIVIDADES, MS INFLUNCIAS, ETC...

CASA, FAMLIA, FILHOS, ETC...

OSOGBO ARIWO NEGATIVIDADE DE RUDO, TUMULTOS, ALVOROOS, MOTINS, DESORDENS.

OSOGBO DR NEGATIVIDADE DE LAMENTAR-SE, PENSAR NUMA PESSOA AUSENTE.
OSOGBO DALE OU DL NEGATIVIDADE DE TRAIO, DESLEALDADE, INFIDELIDADE

COMRCIO, DINHEIRO, TRABALHO, ETC...

OSOGBO BOS NEGATIVIDADE DE FRAUDES, DECEPO, DESONESTIDADE, DUPLA CONDUTA.

OSOGBO ADNU ALBASE NEGATIVIDADE DE PERDAS OU DANOS, PRODUZIDOS POR COLEGAS DE
TRABALHO.
OSOGBO GBSAN NEGATIVIDADE DE AO DE PAGAR POR OUTRO.
OSOGBO IRSE NEGATIVIDADE DE PESSOA QUE PERDEU O EMPREGO SEM ESPERAR, SEM
AVISO.
OSOGBO RIJANYIJN NEGATIVIDADE DE DISPUTA.
OSOGBO ARP NEGATIVIDADE DE SITUAO DE TRABALHO, LUGAR DE POSIO.
OSOGBO BTLU NEGATIVIDADE DE DESCRDITO, DIFAMAO.
OSOGBO DLON NEGATIVIDADE DE OBSTCULOS, DIFICULDADES.

JUSTIA

OSOGBO ADN NEGATIVIDADE DE LITGIO, PROBLEMAS DE JUSTIA.

OSOGBO AFIM NEGATIVIDADE DE ACUSAO FALSA.
OSOGBO AILABO FIN NEGATIVIDADE DE PESSOA QUE EST FORA DA LEI, DO JUSTO.
OSOGBO AKNRN NEGATIVIDADE DE CELA, CRCERE, PRISO, CADEIA.
OSOGBO ASHELU NEGATIVIDADE DE POLCIA, PROBLEMAS COM A JUSTIA.
RELACIONAMENTOS DIVERSOS

OSOGBO
BAT NEGATIVIDADE DE FRACASSO.
OSOGBO
ABED NEGATIVIDADE DE INSTABILIDADE.
OSOGBO
ABNUKU NEGATIVIDADE DE DIO PROFUNDO, MALCIA, CALNIA, PERSEGUIO.
OGBOBO
ABUKU NEGATIVIDADE DE DESCRDITO, DE FALTA.
OGOGBO
BUSO NEGATIVIDADE DE FALSIDADE, EMBUSTE, MENTIRA DE PRPRIA INVENO.
OSOGBO
ABTAN NEGATIVIDADE DE INSULTO.
OSOGBO
ADNILRA NEGATIVIDADE DE PESSOA QUE EST MOLESTA, FRUSTADA.
OSOGBO
ADNU NEGATIVIDADE DE PERDA, DANO, DETERIORAO.
OSOGBO
ADTE NEGATIVIDADE DE INTRIGAS.
OSOGBO
IBOLFUN NEGATIVIDADE DE NECESSIDADE DE CONSIDERAO, RESPEITO, HONRA,
NASCEU EM BABA IWORI MEYI.
OSOGBO AILJU NEGATIVIDADE DE CONFUSO, ENREDO, EMBRULHO, VERGONHAS.
OSOGBO IREP NEGATIVIDADE DE DESAVENA, DISCRDIA, DESACORDO.
OSOGBO ISAN NEGATIVIDADE DE ESTANCAMENTO, QUE EST DETIDO, ESTAGNADO.
OSOGBO ISIAN OU IDRA NEGATIVIDADE DE MALDADES.
OSOGBO ISU NEGATIVIDADE DE MISRIA.
OSOGBO AIWOP NEGATIVIDADE DE QUE A PESSOA ESCASSEIA DE TUDO.
OSOGBO JSO NEGATIVIDADE DE INTRIGAS, RUMORES, NOTCIAS FALSAS.
OSGOBO KANT NEGATIVIDADE DE DESGRAA, DESVENTURA, ACIDENTE, CONTRA-TEMPO.
OSOGBO AKIF KFI NEGATIVIDADE DE AMEAAS.
OSOGBO AKOBA NEGATIVIDADE DE CASTIGO IMERECIDO, MAL PREVISTO.
OSOGBO ARO NEGATIVIDADE DE LAMENTO, TRISTEZA, PENA.
OSOGBO AROK NEGATIVIDADE DE CONVERSAES MAL INTENCIONADAS, FOFOCAS,
FALATRIOS.
OSOGBO AROKAN NEGATIVIDADE DE ANGSTIA, AFLIO, DORES, NSIAS.
OSOGBO AROY NEGATIVIDADE DE QUESTO, OFENSA, CONTROVRSIA, DEBATE, LOQUACIDADE
(1- QUALIDADE DE LOQUAZ; 2- HBIT DE FALAR MUITO, TAGARELICE; 3- ELOQNCIA,
FLUNCIA NO FALAR; 4- INDISCRIO).
OSOGBO AS NEGATIVIDADE DE RIXA, BRIGAS, PENDNCIAS, ETC...
OSOGBO ASOR-ENI-LEHN NEGATIVIDADE DE CALNIAS, DESTRATOS, MALIDISNCIA.
OSOGBO BLRUKOJE NEGATIVIDADE DE DIFAMAR, CALUNIAR.
OSOGBO BS NEGATIVIDADE DE BRIGADO, ALTERADO, DISCUSSO COM UMA PESSOA.
EG NEGATIVIDADE DE TRAMPA, DE ARMADILHAS.
ESN NEGATIVIDADE DE VERGONHAS, ABAFADO, RIDCULO.
OSOGBO EY OU EJ NEGATIVIDADE DE DISCUSSO, EMBRULHO, TRAGDIA, DISPUSTA.
OSOGBO BERU BOJO OU BRU NEGATIVIDADE DE MEDO, TERROR.

RELIGIO, ORISHA, EGGUNS, ETC.. .

OSOGBO ADSE NEGATIVIDADE DE ALGO EMPREENDIDO OU FEITO SOBRE A PRPRIA

RESPONSABILIDADE, SEM A PERMISSO OU AUTORIZAO DO ORISHA.
OSOGBO AFIYA NEGATIVIDADE DE ENCANTOS, FEITIOS.
OSOGBO IKAN ARAYE NEGATIVIDADE DE MALDADE DE BRUXARIA.
OSOGBO OTONOWA OU OTOWA NEGATIVIDADE DOS ASTROS.
OSOGBO GGUN, P OU SHEPE NEGATIVIDADE DE MALDIO, DANO INVOCADO SOBRE
ALGUM.

SADE

OSOGBO ABIRUN NEGATIVIDADE DE PESSOA ENFERMA.

OSOGBO ADBA NEGATIVIDADE DE ALGO INESPERADO QUE OCORRE A UMA PESSOA,
DESGRAAS, INFORTNIOS, ACIDENTES.
OSOGBO IBAL OKN OU IBAL IYA NEGATIVIDADE DE INTRANQILIDADE MENTAL.
OSOGBO ID ARA NEGATIVIDADE DE INDISPOSIO, MAL ESTAR, ENFERMIDADE, FALTA DE
SADE.
OSOGBO AILSO NEGATIVIDADE DE PESSOA INFRTIL, INFECUNDA (1- QUE NO FRTIL;
ESTRIL, INFECUNDO. 2- QUE NO PRODUZ QUANTO SE ESPERAVA).
OSOGBO IYA JICA NEGATIVIDADE DE MEDO, PNICO.
OSOGBO ALKOT OU BNLU NEGATIVIDADE DE FORAR, VIOLAR, DESPOJAR SUA
VIRGINDADE, MULHER OU MOA VIOLADA.
OSOGBO ARUN OU AR NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE.
. BA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE INCUBADA OU INSTALADA.
. ADO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE DE TRS.
. AEGBNRN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR DESOBEDINCIA.
. FOM NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE CONTAGIOSA, INFECCIOSAS.
. GAN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR ESTERILIDADE.
. AGBDU NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE DO ESTMAGO.
. GBGB NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR UM VIZINHO.
. GBERE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR ADULTRIO, POR FORNICAO (TER
RELAES SEXUAIS ILCITAS, FORNICAR COM PROSTITUTAS).
o GBES OU GBSI NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE DE PELE,
COCEIRA, COMICHO.
EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO ATY OSHUM, OBAKOYDE, AW NY ORUNMILA OGUNDA
IRETE, IF ORI
RELIGIO YORUBA MODO AVANADO DE CONHECIMENTOS - BABALAWOS
VOL. 01 PGINA 94
o AGUNL NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
UM MAU PENSAMENTO DE OUTRA PESSOA.
o IDA ONJE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE, PRODUTO DE
INDIGESTO.
o IGBAGB NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR
INFELICIDADE.
o AIPERI NEGATIVIDADE DE ENFEMIDADE DE TTANOS,
CONVULSES.
o IROTLE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE DE REPENTE,
REPENTINA, SEM ESPERAR, SEM AVISO.
o AISORA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE QUE REQUER TODO
CUIDADO.
o ITO OU AILETO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE QUE CONSISTE NA
PERCA DA CAPACIDADE DE URINAR, FECHANDO A URINA.
o IWU NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
UM DESGOSTO.
o IYA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE DO CORAO.
o IYESE OU BDUN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR ALGUM VCIO.
o AJAKLE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR EPIDEMIA.
o JAKU NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE MORTAL
DESTRUTIVA.
o AJAMBAKU OKAN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR
INSUFICINCIAS DO CORAO.
o AJEKI NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR GULODICE,
INDIGESTO.
o AKOKORO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA PELOS
DENTES EM MAU ESTADO.
o AKRAN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE INFECCIOSA.
o AKRA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA PELA
IMPOTNCIA.
o ALAFO OJ NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE NAS VISTAS POR
CATARATAS.
EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO ATY OSHUM, OBAKOYDE, AW NY ORUNMILA OGUNDA
IRETE, IF ORI
RELIGIO YORUBA MODO AVANADO DE CONHECIMENTOS - BABALAWOS
VOL. 01 PGINA 95
o ALWO OU AUJON NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA PELOS
BRUXOS, ESPRITOS MALIGNOS OU FEITIARIA.
o LE OU DTE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE CONHECIDA COMO
LEPRA.
o AMUK NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR BEBEDEIRAS,
ESTAR SEMPRE BBADO.
o ANODI NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE CONGNITA.
o ARN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE OU PERCA DO
CONHECIMENTO E FACULDADES MENTAIS POR ENVELHECIMENTO.
o RANM NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE TRANSMISSVEL,
CONTAGIOSA.
o ARINK NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA PELO
REUMATISMO.
o ARONA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE INSTALADA.
o ASASI NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR BRUXARIAS.
o ASEHINW NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE QUE TOMA UM, OU
A LARGA, OU AO FIM.
o ASUNKN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE DE HIDROPESIA
(ACUMULAO ANORMAL DE LQUIDO SEROSO NO TECIDO CELULAR, OU NUMA
CAVIDADE DO CORPO, ESPECIALMENTE ABDMEN).
o TOSI NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
GONORRIA.
o ATTO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
RUDOS FORTES.
o AULAD NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR MENORRAGIA
(FLUXO MENSTRUAL MUITO ABUNDANTE).
o AWALU EHN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA PELO
TTANO (DOENA AGUDA CARACTERIZADA PELA RIGIDEZ CONVULSIVA E
DOLOROSA DOS MSCULOS, PRODUZIDA PELO BACILO CLOSTRIDIUM TETANI,
O QUAL PENETRA NO ORGANISMO, QUASE SEMPRE ATRAVS DE UMA FERIDA
SUJA DE ESTERCO OU TERRA, OU QUE TENHA ESTADO EM CONTATO COM
OBJETOS CONTAMINADOS PELO REFERIDO GERME).
o YNN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE SEM REMDIO,
SEM CURA.
o BLO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
UM ABCESO OU TUMOR NA VIRILHA OU IMPIGEM (EMPEINE).
EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO ATY OSHUM, OBAKOYDE, AW NY ORUNMILA OGUNDA
IRETE, IF ORI
RELIGIO YORUBA MODO AVANADO DE CONHECIMENTOS - BABALAWOS
VOL. 01 PGINA 96
o B NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
VMITOS.
o BBNNUJE OU B NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
MELANCOLIA, DESCONSOLO, PESAR.
o BIB NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE OCULTA,
DESCONHECIDA.
o BBLAWO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE SAINDO DE UMA
ENFERMIDADE, CONVALESCENA.
o BHUMB NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE QUE PRODUZ
DESESPERO E A PERCA DAS ESPERANAS.
o BOMIJARA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
QUEIMADURAS COM GUA QUENTE.
o BSANRA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA PELA
GORDURA.
o D NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE QUE FAZ COM QUE
A PESSOA FIQUE PROSTADA NUMA CAMA.
o D NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR FEITIOS,
POR ENCANTOS.
o ELESE EGGN ANUGBO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR
DESOBEDINCIA AO MORTO.
o ELESE EGGN APANIRUN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR UM MORTO
QUE DESTRI, DEVASTA, DESTROA, ASSOLA.
o ELESE EGGN BE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
UM MORTO ENVIADO.
o ELESE EGGN BUBUR NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PRODUZIDA POR
UM EGGN MALDADO, VIL (DE POUCO VALOR, QUE SE COMPRA POR BAIXO
PREO. BAIXO, RELES, ORDINRIO, MESQUINHO, HUMILDE, MISERVEL,
DESPREZVEL, ABJETO, INFAME, TORPE, PESSOA VIL).
o ELESE ELED NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR SUA PRPRIA
CABEA.
o ELESE ORISHA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR UM ORISHA.
o ELESE ORISHA ANUGBO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR
DESOBEDINCIA AO ORISHA.
o ENIKKU NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE EM ESTADO GRAVE.
EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO ATY OSHUM, OBAKOYDE, AW NY ORUNMILA OGUNDA
IRETE, IF ORI
RELIGIO YORUBA MODO AVANADO DE CONHECIMENTOS - BABALAWOS
VOL. 01 PGINA 97
o FARAPA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE GOLPE, LESO,
FERIDA, MAU, DANO, PREJUZO, MACHUCADO.
o LKRGBE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR REUMATISMO,
LUNBAGO (DOR INTENSA NA REGIO LOMBAR).
o LOWO ALALEYO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PELO SEU ANJODA-
GUARDA.
o LOWO ARAYE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR GENTE M,
POR VCIOS.
o LOWO AYAN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PELO ESTRESSE,
ANSIEDADE, PREOCUPAO, PELO QUE SE COME.
o LOWO EGGN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PELAS MOS DE
UM MORTO.
o LOWO EGGN IKOK NI EGGN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PELA
CASUELA DE BRUXO.
o LOWO IKAN ARAYE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR MALDADE DE
BRUXARIA.
o LOWO IWORO NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR UMA PESSOA
RELIGIOSA.
o LOWO RU NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR UM ACIDENTE
OU CIRURGIA.
o LOWO SHEPE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE POR MALDIES.
o OTONOWA OU OTOWA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE PELOS ASTROS.
o SS NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE DA VAROLA.
o TIKU SARA NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE DE MAL ESTAR
INDEFINIDO.
o TTUNSE NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE DE MAL ESTAR
REPARVEL, ENCOMENDVEL.
o ARUNKARN NEGATIVIDADE DE ENFERMIDADE, QUALQUER
CLASSE DE ENFERMIDADE.
OSOGBO EGN NEGATIVIDADE DE LOUCURA, DEMNCIA.
OSOGBO EGBA NEGATIVIDADE DE PARALISIA.
EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO ATY OSHUM, OBAKOYDE, AW NY ORUNMILA OGUNDA
IRETE, IF ORI
RELIGIO YORUBA MODO AVANADO DE CONHECIMENTOS - BABALAWOS
VOL. 01 PGINA 98
OSOGBO RU NEGATIVIDADE DE ACIDENTE.