Você está na página 1de 5

BIBLIOTECAS Y DIVERSIDAD SEXUAL

Bibliografa comentada
y selecta: estudios
gays, lesbianas y queer
en / sobre Espaa

Josep Turiel La teora queer apareci a fines de los 80 en los Estados Unidos de Amrica y nos ha lle
Universitat de Barcelona gado de la mano de investigadoras nOlieamericanas como Judith Butler con su Gnero en
disputa (Gender Trouble, casi la Biblia de la teora) y de otros pensadores espaoles,
muchos de los cuales aparecen en esta bibliografia selecta. Sin miedo a exagerar, si esta
seleccin se hubiera realizado solo una dcada atrs (especialmente si hablamos de teora
queer), hubisemos tenido que "ampararnos" en muy pocas obras originales y en unas cuan
tas traducciones. En los ltimos aos, el panorama de los estudios queer ha dejado de ser
simplemente una "ancdota editorial" en las libreras y en las revistas de nuestro pas y ya
podemos hablar de una creciente produccin nacional, an no demasiado amplia, pero s lo
suficiente como para poder presentar una lista mnima que sirva de herramienta de seleccin
para nuestras bibliotecas, sea cual sea su tipologa y, como no, para nuestros usuarios poten
ciales interesados en un "punto de vista queer espaol". La seleccin incluye algunos ttu
los, ms ligados a los estudios gay, lsbicos y -en menor medida- transexuales, que, muy a
pesar de algunos intelectuales, son la base de trabajos y exploraciones posteriores. No se ha
querido presentar una bibliogt'afia centrada en los estudios gay, lsbicos y transexuales en
Espaa, al entender que no es el epicentro de este trabajo y que cualquier bibliotecario que
se dedique a la seleccin bibliogrfica tiene otras fuentes de consulta en este mismo nme
ro de EDUCACiN y BIBLIOTECA, Los comentarios que aadimos a la bibliografia son pura
mente indicativos y solo pretenden orientar sobre el contenido o el marco terico de las
obras citadas, (1)

ALIAGA, Juan Vicente, y otros autores, teriores que, alrededor de "la homosexuali
Transgenric@S. Representaciones y expe dad", se han hecho entre los tericos de la
riencias sobre la sociedad, la sexualidad y esttica arte y los mismos artistas. A la obra
los gneros en el arte espa101 contempor (actualmente agotada) se le han sumado
neo. San Sebastin: Diputacin Foral de varias experiencias posteriores (' l 00 %',
Gipuzkoa, 1998. "Hroes cados", "El rostro velado" o
"Transexual Express") que proponen una
Catlogo de la exposicin del mismo lectura diferente en el arte del siglo XX
ttulo. Hablamos de una de las primeras desde una perspectiva de gnero(s). Aliaga
experiencias en el alte y las reflexiones pos- es tambin autor de Bajo vientre: represen-

EDUCACiN Y BIBLIOTECA - 152, 2006


72
BIBLIOTECAS Y DIVERSIDAD SEXUAL

taciones de la sexualidad en la cultura y el "'BUTLER, Judith, El gnero el1 disputa.


arte contemporneos. Valencia: Generali Madrid: Sntesis, 200 l.
tat, 1998, y de Arte y cuestiones de gnero.
San Sebastin: Nerea, 2004, en donde ofre Sin duda una de las bases tericas indis
ce una lectura muy personal acerca de dis pensables de los estudios queer y el referen
tintas manifestaciones artsticas, surgidas a te mximo de los estudios de gnero tal y
lo largo del siglo XX en clave de gnero(s). como los entendemos hoy en da. Estamos
Deberamos toparnos con una pregunta ine ante una obra clave para el conocimiento del
vitable: existe un arte queer? (2). Recur discurso feminista (tambin lesbiano y gay)
dense tambin sus trabajos con Jos Miguel de nuestros das, pues nos hace replantear
Garca Corts, De amor y de rabia. Acerca nos algunas de las ideas ms convencionales
del arte y del sida. Valencia: Universidad sobre el poder del lenguaje y como afecta a
Politcnica, 1993, e Identidad y diferencia. nuestra mirada occidental sobre los gneros.
Sobre la cultura gay en EspaFia. Madrid Abarca un amplio campo de ideas: la filoso
Barcelona: Egales, 1997. fia, la antropologa, la teora literaria y el
psicoanlisis. En general todas las obras de
ARNALTE, Arturo, Redada de violetas. La la autora son un referente ineludible. Citare
represil1 de los homosexuales dural1te el mos tambin: Lenguaje, poder e identidad.
ji-anquislllo. Madrid: Esfera, 2003. Madrid: Sntesis, 2004; Polticas del pe/for
mativo. Madrid: Sntesis, 2004; Cuerpos
Un dramtico discurso sobre la represin que importan. Buenos Aires: Paids, 2003,
a los homosexuales en los cuarenta aos de o El grito de Antgona. Barcelona: El Roure,
dictadura franquista cargado de testimonios. 200 l .
Se trata de una de las aportaciones ms con
tundentes a la historia ms reciente de la *BUXN BRAN, Xos M. (ed.), COl1cien
homosexualidad en Espaa. Desde otra cia de un sil1gular deseo. Estudios lesbianos
perspectiva, igualmente importante, recur y gays en el Estado Espaliol. Barcelona:
dese Armand de Fluvi, El moviment gai a Laertes, 1997.
la cLandestinitat del fi"anquisme. Barcelona:
Laertes, 2003. Un ejemplo original de los debates actua
les (y uno de los ms tempranos) que se dan
BLACKMORE, Josiah & Gregory S. HUT- en la universidad espaola sobre el feminis-
Judlth Butler
CHESON (ed.), Queer iberia. Sexualities. mo, el gnero y la o las culturas gays, les
Cultures, al1d Crossings /0,.17/ the Middle bianas y transexuales. Con importantes
Ages to the Renaissal1ce. Durham: Dukc aportaciones, desde diversas disciplinas ELGNERO
University, 1999. acadmicas, de Mercedes Bengoechea, ENDISPUTA (l1",' .. h"O
ngel Sahuquillo, Carlos Espejo Muriel, ,h'.fH'e"
I.tldl"

El nico libro en ingls que recogemos. Juan Antonio Herrero Brasas, Fefa Vila o
y lo hacemos por el mismo planteamiento Beatriz Surez Briones, entre otros.
==Q=:=
de esta obra: se trata de una lectura clara y
sin tapujos de nuestros autores medievales, *CRDOVA, David; SEZ, Javier;
la riqueza de los estereotipos y las ambige VIDARTE; Paco. Teora queer. Polticas
dades del lenguaje: personajes afeminados, bolleras, maricas, tral1s, mesti::as. Madrid
virilidades dudosas, hroes impotentes, Barcelona: Egales, 2005.
sexualidades explcitas y avasalladoras, etc.
No se trata de romper mitos, solo de ofrecer Cmo se explica que lo que llamamos
una lectura diferente de las literaturas ibri queer no es en s una teora, nicamente,
cas medievales y renacentistas. Merece sino una compostura ante la marginacin
complementarse, desde un punto de vista social y de clase? La obra intenta precisa
cronolgico, con Emilie Bergmann & Paul mente demostrarnos que la marginacin
Julian Smith (ed.), Entiendes? Queer Rea provoca estados de exclusin social y que la
dings, Hispanic Writings. Durham: Duke llamada teora queer, es una teora y como
University, 1995. toda teora se arma de un conjunto de instru-

73 EDUCACiN Y BIBLIOTECA - 152. 2006


BIBLIOTECAS Y DIVERSIDAD SEXUAL

mentos crticos que apoyan el arbitraje y la narias supuestamente cientficas: Hasta


intervencin poltica. De momento, un tra qu punto el sentido comn de la llamada
bajo nico en el contexto queer espai'iol (3). cultura popular no est por encima de cier
tos discursos cientficos? Ser la heterose
GARCA CORTS, Jos Miguel, Hombres xualidad parte de un modelo de vida prees
de mrmol. Cdigos de representacin y tablecido? En definitiva: es ms fuerte el
estrategias de poder de la masculinidad. sentido comn de una sociedad libre que
Madrid: Egales, 2004. todas las supercheras heredadas de antao.

La imagen del cuerpo y su simbologa LLAMAS, Ricardo, Construyendo identi


cultural, econmica y social son un tema dades. Estudios desde el corazn de una
reClllTente e irrenunciable en los estudios de pandemia. Madrid: Siglo XXI, 1995.
David C.ordoba, J'"avier '&u. 'f flato Vidartt

@ (Uilllru) gnero en la medida que fijan roles. En este


trabajo la masculinidad y sus estereotipos se Se ha multiplicado el discurso de la
confrontan. marginacin dentro de la marginacin en los
tiempos del SIDA?; pero sobre todo: cmo
*GRUPO DE TRABAJO QUEER. El eje lo percibe el heterosexual de a pie? Recur
del mal es heterosexual. Madrid: Trafican dense, adems, dos monografas de este
tes de sueos, 2005. socilogo redactadas junto a Francisco
Javier Vidalie: Homografias, Madrid: Espa
En qu puntos de desacuerdo se encuen sa Calpe, 1999, y Extravos, Madrid: Espa
tran y se enfrentan las teoras feministas sa Calpe, 200 l .
ms innovadoras y los movimientos alterna
tivos como la antiglobalizacin si los *LLAMAS, Ricardo, Teora torcida. Pre
enfrentamos a los "movimientos, discursos juicios JI discursos en torno a "la homose
polticos, prcticas y fguraciones" queer? xualidad". Madrid: Siglo XXI, 1998.
Hay un discurso comn ante la opresin de
sistema? Sin duda alguna este trabajo es un Es seguramente una de las cumbres de
verdadero ejercicio de autocrtica. Y un los estudios gays y lesbianas en Espaa, Un
reto, en la teora y en la prctica. trabajo meticuloso, fuertemente documenta-
do y con argumentos absolutamente rompe-
*GUASCH, scar, La sociedad rosa. Bar- dores que no dejan fuera ningn espacio
celona: Anagrama, 1995. cultural, social y cientfico en su repaso a la
realidad homosexual, la historia reciente y
Qu ha heredado la sociedad rosa del un sinfn de contradicciones (en el campo
oficialismo franquista?, y, sobre todo, del psicoanlisis, de la psiquiatra, de la
cmo se ha transformado la intolerante antropologa, de la poltica, la religin, los
moral del rgimen anterior en la Espaa movimientos gays, etc.). Una obra bsica,
actual?, se rige por la misma vara la hete considerada por muchos la primera aporta
rosexualidad y la homosexualidad? Primer cin nacional a los estudios queer.
gran trabajo de Guasch y de amplia repercu
sin. Todava hoy un referente para los estu *MARTNEZ EXPSITO, Alfredo, Escri
dios gays y lesbianos en Espaa. Otros ttu turas torcidas. Ensayos de crtica "queer",
los bsicos del mismo autor son: La crisis Barcelona: Laertes, 2004.
de la heterosexualidad. Barcelona: Laelies,
2000, y Sociologia de la sexualitat. Una Una lcida reinterpretacin de la cultura
aproximaci a la diversitat sexual. Barcelo homosexual espaola y de sus "mitos gays",
na: Enciclopedia Catalana, 2002. que se recuperan y se releen bajo el prisma
ms radical de la teora queer. El homoerotis
GUASCH, scar & OIga VIUALES (ed.), mo de nuestros creadores contemporneos
Sexualidades. Diversidad JI control social. revisado audazmente. Debe complementarse
Barcelona: Bellaterra, 2003. con una monografa anterior del autor: Los
escribasfuriosos. Configuraciones
Una abierta defensa de la diversidad rticas en la narrativa espaola actual. New
sexual enfrentada a algunas voces reaccio- Orleans: University Press of the South, 1998.

EDUCACI6N y BIBLIOTECA - 152, 2006 74


BIBLIOTECAS Y DIVERSIDAD SEXUAL

*MRlDA JIMNEZ, Rafael M (4) (ed.), OLMEDA, Fernando, El ltigo y la pluma.


Sexualidades transgresoras. Una antologa Homosexuales en la Espaa de Franco.
de estudios "queer". Barcelona: Icaria, Madrid: Oberon, 2004.
2002.
Un homenaje a todos los homosexuales
La introduccin de esta antologa de tex reprimidos, castigados y marginados por el
tos bsicos sobre la teora queer es toda una rgimen franquista espaol. Resulta de inte
declaracin de principios y formaliza sus rs ampliar sus aportaciones con Jordi Petit,
discursos en Espaa. La seleccin de textos 25 aFios ms. Una perspectiva sobre el
es un conjunto de variadas visiones de la pasado, el presente y jturo del movimiento
sexualidad y el erotismo, pasando por la de gays, lesbianas, bisexuales y transexua
poltica, el concepto de individuo y los les, Barcelona: Icaria, 2003.
modelos sociales actuales. nico en su
gnero. PEREDA GMEZ, Ferrn, El cancaneo.
Barcelona: Laertes, 2004.
*MlRA, Alberto, Para entendernos. Dic-
cionario de cultura homosexual, gay y ls- Un diveliido, jocoso y sarcstico ejerci-
bica. Barcelona: Tempestad, 2002. cio de lexicografia homosexual en el que
hay espacio para la etimologa, es decir,
Primer diccionario en espaol de cultura para la evolucin de los vocablos en el tiel1l-
homosexual, gay y lsbica. Original y po y entre colectivos tan diferentes como
alTiesgado en sus afirmaciones y voraz en su variopintos.
visin crtica de la cultura gay y su entorno
social. Una herramienta de enorme utilidad *PRECIADO, Beatriz, Manifiesto contra-
-por no decir indispensable- para cualquier sexual. Madrid: Opera Prima, 2002.
persona interesada.
Quizs uno de los trabajos ms renova
*M1RA, Alberto, De Sodoma a Chueca. dores y comprometidos del panorama queer
Una historia cultural de la homosexualidad espaol. Con todo el peso de las teoras de
en Espaia en el siglo XX. Madrid-Barcelo Butler sobre el gnero, la autora aporta un
na: Egales, 2004. anlisis personalsimo, diferente y casi
metafisico de la idea de cuerpo y del alma,
Cmo se ha visto el hecho homosexual es decir de lo material y fisico contra lo et
en nuestro siglo?, cmo han dibujado, fil reo. Obra llena de propuestas subversivas, a
mado, estudiado, escrito, etc, al homosexual tener en cuenta por el bien comn, y de un
espaol directores, guionistas, novelistas, discurso anti "discursos establecidos" total
periodistas, cientficos? Una revisin de mente clarividente.
estereotipos y modelos culturales no exenta
de tpicos. RODRGUEZ, lleana. Cnones literarios
masculinos y relecturas transculturales: lo
NABAL, E.; Sez, 1. Mariconadas, 2002 trans-femenino/masculino/queer. Rub: An
[En lnea: http://www.hartza.com/mariconadas. thropos, 200 l .
zip]
Una revisin exhaustiva de los prototipos
Este libro de descarga gratuita es una de "gnero(s)" en nuestra literatura que
recopilacin de aliculos publicados en dis introduce un elemento de discordia: lo no
tintas revistas entre 1990 y 2000: Planeta masculino y lo no femenino enfrentados?
Marica (Madrid), La Kampeadora (Bur
gos), Archipilago (Barcelona), Debate *SEZ, Javier, Teora queer y psicoanli
Feminista (Mjico), De un Plumazo sis. Madrid: Sntesis, 2004.
(Madrid), Mensual (Barcelona), Entiendes
(Madrid), Paper Gai (Valencia). Una anto Existen retos abielios entre la teora
loga de textos con esprihl guerrero y muy queer y su "prctica" poltica? Est abier
militante. tamente confrontada con el psicoanlisis? El

75 EDUCACiN Y BIBLIOTECA - 152. 2006


BIBLIOTECAS Y DIVERSIDAD SEXUAL

trabajo intenta aclarar estas dos preguntas Gran Bretaa y Norteamrica a finales del
desde una perspectiva abieliamente crtica. siglo XX muy centrado en la preocupacin
Incluy e una introduccin a la teora queer y por la razn y la verdad. El captulo sptimo
a los trabajos realizados en Espaa hasta la de la obra enfrenta directamente el discurso
TEOLOGAS fecha. teolgico a la visin queer de la religin
GAY Y LESBIANA cristiana actualmente. En esta misma lnea,
;JE?ETII,;JfJ'JES [jfJJIJ !J/::EIEJIJt.:;\ f;l11TH;;\

ElIZABETH STUART *SEDGWICK, Eve Kosofsky. Epistemolo y como contrapunto, vase Marcella Alt
ga al armario. Barcelona: Ediciones de la haus-Reid, La teologa indecente. Perver
Tempestad, 1998. siones teolgicas en sexo, gnero y poltica.
Barcelona: Bellaterra, 2005.
La obra plantea una pregunta bsica y
lgica al lector: hay que reinventarse las ':'TALBURT, S.; STE1NBERG, S. R. (ed.).
{
metusln:. bases de nuestra cultura occidental? Si nos Pensando queer: sexualidad, cultura y edu
acogemos a los modelos en los que se basa cacin. Barcelona: Gra, 2005.
ron los esquemas del pensamiento y desde
la perspectiva de los estudios de gnero, La teora queer es una reflexin sobre el
seguramente s. Sin duda, una de las mono- gnero, un experimento intelectual y vital
grafias ms influy entes. que intenta superar una nocin de identidad
y de sujeto establecidos tambin en campos
*SEGARRA, Marta & ngels CARAB como el pedaggico. Estamos ante un inten
(ed.), Nuevas masculinidades. Barcelona: to de plantear la cuestin en este mbito,
Icaria, 2000. subrayando las bases culturales y educativas
del pensamiento queer y su relacin con el
Que "no se nace hombre, uno se convier- discurso no sexista en el mbito escolar.
te en hombre", lo deberamos saber todos,
ms all de confrontaciones. Por qu nece- *VIUALES, OIga, Identidades lsbicas.
sitamos todava cuestionar el patrn mascu- Barcelona: Bellaterra, 2000.
lino? Este grupo de ensayos intentar regalar-
nos una respuesta. De las mismas editoras, Quizs uno de los manifiestos ms claros
debe consultarse Feminismo y crtica litera- sobre la reivindicacin de la condicin les-
ria. Barcelona: Icaria, 2000. biana. Un libro reivindicativo a favor de la
identidad lsbica: "Las nias buenas van al
*SPARGO, Tamsin, Foucault y la teora cielo, las malas a todas palies". Debe com
queer. Madrid: Encuentros contempo plementarse con otra obra de la misma auto
rneos, 2004. ra, titulada, muy significativamente, Lesbo
fobia. Barcelona: Bellaterra, 2002. Cmo
Si damos por entendido, como as es, que es posible que todava hoy cale en nuestra
la base de las confrontaciones dialcticas sociedad un discurso de confrontacin que
que en el mbito de los estudios queer par continua considerando como desviados o
ten de los trabajos de Foucault (especial perversos a las lesbianas, a los gays y a los
mente su Historia de la sexualidad) se transexuales? Este libro ofrece algunas res
entender que Spargo haya querido buscar puestas contundentes.
las races del discurso queer y su propio
desalTollo en la obra del filsofo francs: el
sadomasoquismo, la heteronormalidad, la Notas
opcin sexual y otros conceptos clave se tra (1) Se indican con el smbolo ">1<" los ttulos que hemos consi

tan profllndamente. derado bsicos, sea cual sea la biblioteca a la que van des
tinados, especialmente los referidos a la perspectiva queer.
(2) http://IV\\'w.accpar.org/nuJ1lcro3/queer.hlm.

':'STUART, Elizabeth. Teologas gay y les (3) Ms informacin en: http://w\\'w.uncd.cs/dpto_fiI/scminarios/


cncla"cs/olisbos/q11 iCllcs.htm.
biana: repeticiones con diferencia crtica.
(4) hllp://\\'w\\'.ub.cs/cdoua/lcclora_08/31 %20Rcsscnya%2011rioncs%
Barcelona: Melusina, 2005. 20MAQ.pdf.

Ofrece un relato claro y conciso del desa


n'ollo de las teologas gay y lesbiana en

EDUCACiN Y BIBLIOTECA - 152,2006 76

Você também pode gostar