Mxico D.F.

, Agosto 2014

Universidad Nacional Autnoma de Mxico

Facultad de Filosofa y Letras
Colegio de Letras Clsicas
El libro antiguo impreso: anlisis documental e identificacin material

Lic. Guillermo Sal Morales Romero

Fondo Antiguo y Colecciones Especiales
Biblioteca Central
Direccin General de Bibliotecas, UNAM
guillermom@dgb.unam.mx, guillermoralesromero@gmail.com

OBJETIVO: el alumno adquirir los conocimientos precisos para afrontar los posibles
escenarios del trabajo de anlisis documental, esto es: identificacin, responsabilidades,
manufactura y datacin del libro antiguo impreso. Adems, completar su formacin
filolgica con la aplicacin del conocimiento de la lengua latina para dar lectura a la
informacin textual vertida en este tipo de documentos.

Semestre: 2015-1

13 Sesiones, 26 horas efectivas.

Presentacin e introduccin Agosto 22

UNIDAD 1 El libro antiguo y su valoracin histrica

1.1.Concepto y periodizacin Agosto 22
1.2.Tipologa del impreso: naturaleza de los textos Agosto 29
UNIDAD 2 La estructura material del libro: la elaboracin
del impreso (generalidades)
2.1 Los soportes Septiembre 5
2.2 Los formatos Septiembre 12
2.3 Los procedimientos tipogrficos Septiembre 19
2.4 Los grabados y las ilustraciones Septiembre 26
UNIDAD 3 La estructura formal del libro antiguo
3.1 Las portadas y su tipologa Octubre 3
3.2 Preliminares legales y editoriales Octubre 10
3.2.1 Los nombres de ciudades con imprenta en latn
3.3 Preliminares literarios Octubre 17
3.4 El texto
3.5 El colofn

1
 UNIDAD 5 Los instrumentos de identificacin del libro
antiguo
5.1 Cuando no existe portada Octubre 24
5.2 Los preliminares legales como fuente de datos valiosos
5.3 El cotejo de las signaturas tipogrficas Octubre 31
5.4 Bibliografas y catlogos para la identificacin del libro
antiguo
5.5 Las fuentes digitales y la comparacin de ejemplares Noviembre 7
5.6 Los modelos de descripcin bibliogrfica Noviembre 14
5.7 El papel de los latinistas en el estudio del libro antiguo

Ejercicios didcticos:
Lecturas programadas
Ejercicios de anlisis documental en clase
Ejercicios de traduccin en clase

Evaluacin del curso:

Ensayo final y ejercicio prctico de identificacin y anlisis documental de un libro antiguo
impreso.

Bibliografa sugerida:

Recursos impresos:

BARBIER, Frdric. Historia del libro. Madrid : Alianza, 2005. 397 p.

CLAIR, Colin. Historia de la imprenta en Europa. Madrid : Ollero y Ramos, 1998. 689 p.

FEBVRE LUCIEN, Y HENRI-JEAN MARTIN. La aparicin del libro. Mxico : Fondo de

Cultura Econmica, 2005. 515 p.

GARCA AGUILAR, Idalia. Secretos del estante : elementos para la descripcin

bibliogrfica del libro antiguo. Mxico : UNAM : Centro Universitario de Investigaciones
Bibliotecolgicas, 2011. 490 p.

GASKELL, Philip. Nueva introduccin a la bibliografa material. Gijn : Trea, 1999. 592
p.

MANTECON NAVASAL, J.I. ndice de nombres latinos de ciudades con imprenta,

1448-1825. Mexico: Instituto de Investigaciones Bibliogrficas, Universidad
Autnoma, 1973.

PALAU Y DULCET, Antonio. Manual del librero hispano-americano: bibliografa

general espaola e hispano-americana desde la invencin de la imprenta hasta nuestros
tiempos. Barcelona : Librera de Palau, 1948-1947. v.

2
PEDRAZA, Manuel Jos; Clemente, Yolanda; Reyes, Fermn de los. El libro antiguo.
Madrid: Sntesis, 2003. (Biblioteconoma y documentacin, 23)

Retrospective cataloguing in Europe: 15th to 19th century printed materials. Proceedings

of the International Conference. Munich 1990. Edited by Franz Georg Kaltwasser and John
Michael Smethurst. Munchen: K.G Saur, 1992

ZAPPELA, Giuseppina. Il libro antico a stampa : struttura, tecniche, tipologie, evoluzione.

Milano : Bibliografica, 2001. v.

Recursos en lnea:

GRANADOS SALINAS, Toms. Historia del libro: del objeto a su fabricante a su

consumidor en: Istor: Revista de Historia, Vol. 8, nm. 29 (2007), pgs. 68-82. Texto
disponible en: http://www.istor.cide.edu/archivos/num_31/dossier5.pdf [Consultado: enero
2014]

HERNNDEZ HERNNDEZ, Francisca. El patrimonio documental y bibliogrfico, en

Revista General de Informacin y Documentacin, vol. 6, nm. 1 (1996), pgs. 11-41.
Texto disponible en:
http://revistas.ucm.es/byd/11321873/articulos/RGID9696120011A.PDF [Consultado:
septiembre 2013]

Memoria del Mundo: directrices para la salvaguarda del patrimonio documental. Pars:
UNESCO, 1995. Texto disponible en:
http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001051/105132SO.pdf [Consultado: Agosto de
2013]

PEDRAZA GRACIA, Manuel Jos. La responsabilidad jurdica en la gestin del patrimonio

bibliogrfico, La responsabilidad jurdica y social de los archiveros, bibliotecarios y
documentalistas en la sociedad del conocimiento, ed. Francisco Javier Garca Marco,
Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2008, pgs. 43-63, Texto disponible en:
http://zaguan.unizar.es/record/4289/files/ART--2009-085.pdf [Consultado: enero 2014]

--------------La valoracin de los fondos antiguos en bibliotecas, Ibersid: revista de

sistemas de informacin y documentacin, (2008), ISSN 1888-0967, pgs. 263-272. Texto
disponible en http://www.ibersid.org/ [Consultado: marzo 2013]