11
ndice General
Cdigo Penal
Ley 599 de 2000
Pgs.
LIBRO PRIMERO
PARTE GENERAL
TTULO I
De las normas rectoras de la ley penal colombiana
Captulo nico.................................................. 3
TTULO II
De la aplicacin de la ley penal
Captulo nico.Aplicacin de la ley penal en el
espacio............................................................. 5
TTULO III
De la conducta punible
Captulo nico.De la conducta punible........... 7
TTULO IV
De las consecuencias jurdicas
de la conducta punible
Captulo I.De las penas, sus clases y sus efectos. 15
Captulo II.De los criterios y reglas para la de-
terminacin de la punibilidad............................. 23
Captulo III.De los mecanismos sustitutivos de
la pena privativa de la libertad........................... 25
Captulo IV.De las medidas de seguridad......... 28
Captulo V.De la extincin de la accin y de la
sancin penal.................................................... 30
Captulo VI.De la responsabilidad civil derivada
de la conducta punible.. ..................................... 33
Pgs.
LIBRO SEGUNDO
PARTE ESPECIAL
De los delitos en particular
TTULO I
Delitos contra la vida y la integridad personal
Captulo I.Del genocidio. . ............................... 35
Captulo II.Del homicidio. . .............................. 36
Captulo III.De las lesiones personales. . ........... 39
Captulo IV.Del aborto. . .................................. 42
Captulo V.De las lesiones al feto.................... 43
Captulo VI.Del abandono de menores y perso-
nas desvalidas................................................... 43
Captulo VII.De la omisin de socorro............. 44
Captulo VIII.De la manipulacin gentica....... 44
Captulo IX.De los actos de discriminacin...... 45
TTULO II
Delitos contra personas y bienes protegidos
por el Derecho Internacional Humanitario
Captulo nico.................................................. 46
TTULO III
Delitos contra la libertad individual y otras garantas
Captulo I.De la desaparicin forzada.............. 61
Captulo II.Del secuestro................................ 64
Captulo III.Apoderamiento y desvo de aero-
naves, naves o medios de transporte colectivo.. ... 66
Captulo IV.De la detencin arbitraria. . ............ 66
12
Captulo V.De los delitos contra la autonoma
personal. . .......................................................... 67
Captulo VI.Delitos contra la inviolabilidad de
habitacin o sitio de trabajo............................... 71
Captulo VII.De la violacin a la intimidad, reserva
e interceptacin de comunicaciones................... 72
Captulo VIII.De los delitos contra la libertad de
trabajo y asociacin. . ......................................... 73
Captulo IX.De los delitos contra el sentimiento
religioso y el respeto a los difuntos..................... 74
TTULO IV
Delitos contra la libertad, integridad
y formacin sexuales
Captulo I.De la violacin............................... 75
Captulo II.De los actos sexuales abusivos....... 75
Captulo III.Disposiciones comunes a los captulos
anteriores.......................................................... 76
Captulo IV.De la explotacin sexual. . ............. 77
TTULO V
Delitos contra la integridad moral
Captulo nico.De la injuria y la calumnia. . ..... 80
TTULO VI
Delitos contra la familia
Captulo I.De la violencia intrafamiliar. . ........... 81
Captulo II.De la mendicidad y trfico de me-
nores . ............................................................... 82
Captulo III.De la adopcin irregular.. .............. 82
Captulo IV.De los delitos contra la asistencia
alimentaria........................................................ 83
Captulo V.Del incesto.................................... 84
Captulo VI.De la supresin, alteracin o supo-
sicin del estado civil........................................ 84
TTULO VII
Delitos contra el patrimonio econmico
Captulo I.Del hurto.. ...................................... 85
Captulo II.De la extorsin.............................. 87
Captulo III.De la estafa.................................. 88
Captulo IV.Fraude mediante cheque............... 90
Captulo V.Del abuso de confianza. . ................ 90
NDICE GENERAL
Pg. Pg.
Captulo VI.De las defraudaciones. . ................. 91
Captulo VII.De la usurpacin......................... 94
Captulo VIII.Del dao. . .................................. 95
Captulo IX.Disposiciones comunes a los captulos
anteriores.......................................................... 96
TTULO VII BIS
De la proteccin de la informacin
y de los datos
Captulo I.De los atentados contra la confiden-
cialidad, la integridad y la disponibilidad de los
datos y de los sistemas informticos. . .................. 96
Captulo II.De los atentados informticos y otras
infracciones. . ..................................................... 98
TTULO VII-A
De los delitos contra el patrimonio
cultural sumergido
Captulo nico.................................................. 98
TTULO VIII
De los delitos contra
los derechos de autor
Captulo nico.................................................. 99
TTULO IX
Delitos contra la fe pblica
Captulo I.De la falsificacin de moneda.. ........ 100
Captulo II.De la falsificacin de sellos, efectos
oficiales y marcas.............................................. 101
Captulo III.De la falsedad en documentos....... 102
TTULO X
Delitos contra el orden econmico social
Captulo I.Del acaparamiento, la especulacin
y otras infracciones. . .......................................... 104
Captulo II.De los delitos contra el sistema fi-
nanciero. . .......................................................... 110
Captulo III.De la urbanizacin ilegal.. ............. 111
Captulo IV.Del contrabando. . ......................... 112
Captulo V.Del lavado de activos. . ................... 115
Captulo VI.Del apoderamiento de los hidro
carburos, sus derivados, biocombustibles o mezclas
que los contengan y otras disposiciones.............. 118
 NDICE GENERAL
Pg.
TTULO XI
De los delitos contra los recursos
naturales y el medio ambiente
Captulo nico.Delitos contra los recursos na-
turales y medio ambiente................................... 120
TTULO XI-A
De los delitos contra los animales
Captulo nico.Delitos contra la vida, la integridad
fsica y emocional de los animales...................... 124
TTULO XII
Delitos contra la seguridad pblica
Captulo I.Del concierto, el terrorismo, las ame-
nazas y la instigacin. . ....................................... 124
Captulo II.De los delitos de peligro comn o que
pueden ocasionar grave perjuicio para la comunidad
y otras infracciones. . .......................................... 128
TTULO XIII
De los delitos contra la salud pblica
Captulo I.De las afectaciones a la salud p-
blica ................................................................ 134
Captulo II.Del trfico de estupefacientes y otras
infracciones. . ..................................................... 136
TTULO XIV
Delitos contra mecanismos
de participacin democrtica
Captulo nico.De la violacin al ejercicio de
mecanismos de participacin democrtica.......... 142
TTULO XV
Delitos contra la administracin pblica
Captulo I.Del peculado. . ................................ 144
Captulo II.De la concusin. . ........................... 148
Captulo III.Del cohecho. . ............................... 149
Captulo IV.De la celebracin indebida de con-
tratos . ............................................................... 150
Captulo V.Del trfico de influencias............... 152
Captulo VI.Del enriquecimiento ilcito............ 152
Captulo VII.Del prevaricato. . .......................... 153
13
Pg.
Captulo VIII.De los abusos de autoridad y otras
infracciones. . ..................................................... 154
Captulo IX.De la usurpacin y abuso de funciones
pblicas............................................................ 156
Captulo X.De los delitos contra los servidores
pblicos............................................................ 157
Captulo XI.De la utilizacin indebida de infor-
macin y de influencias derivadas del ejercicio de
funcin pblica................................................. 157
TTULO XVI
Delitos contra la eficaz y recta
imparticin de justicia
Captulo I.De las falsas imputaciones ante las
autoridades....................................................... 158
Captulo II.De la omisin de denuncia de par-
ticular............................................................... 159
Captulo III.Del falso testimonio...................... 160
Captulo IV.De la infidelidad a los deberes pro-
fesionales.......................................................... 160
Captulo VI.Del encubrimiento. . ...................... 161
Captulo VII.De la fuga de presos.................... 161
Captulo VIII.Del fraude procesal y otras infrac-
ciones............................................................... 162
Captulo IX.Delitos contra medios de prueba y
otras infracciones.. ............................................. 163
TTULO XVII
Delitos contra la existencia y seguridad del Estado
Captulo I.De los delitos de traicin a la patria. 164
Captulo II.De los delitos contra la seguridad del
Estado. . ............................................................. 165
TTULO XVIII
De los delitos contra el rgimen
constitucional y legal
Captulo nico.De la rebelin, sedicin y aso-
nada ................................................................ 166
TTULO XIX
Disposiciones generales
Captulo nico.De la derogatoria y vigencia.... 167
14
Cdigo de Procedimiento Penal
Ley 906 de 2004
TTULO PRELIMINAR
Principios rectores y garantas procesales.. ........ 171
LIBRO I
Disposiciones generales
TTULO I
Jurisdiccin y competencia
Captulo I.Disposiciones generales.................. 179
Captulo II.De la competencia. . ....................... 179
Captulo III.Competencia territorial.. ................ 185
Captulo IV.Cambio de radicacin................... 185
Captulo V.Competencia por razn de la conexidad
y el factor subjetivo........................................... 186
Captulo VI.Definicin de competencia.. .......... 187
Captulo VII.Impedimentos y recusaciones....... 188
TTULO II
Accin penal
Captulo I.Disposiciones generales.................. 191
Captulo II.Comiso.. ........................................ 196
Captulo III.Medidas cautelares....................... 200
Captulo IV.Del ejercicio del incidente de repa-
racin integral................................................... 202
TTULO III
Ministerio Pblico
El Ministerio Pblico.......................................... 205
TTULO IV
Partes e intervinientes
Captulo I.Fiscala General de la Nacin.......... 206
Captulo II.Defensa. . ....................................... 208
Captulo III.Imputado . . .................................... 209
Captulo IV.Vctimas....................................... 211
TTULO V
Deberes y poderes de los intervinientes
en el proceso penal
Captulo I.De los deberes de los servidores ju-
diciales............................................................. 212
NDICE GENERAL
Pgs. Pgs.
Captulo II.De los deberes de las partes e in-
tervinientes....................................................... 213
Captulo III.Deberes de la Fiscala General de la
Nacin.............................................................. 214
Captulo IV.De los poderes y medidas correc-
cionales............................................................ 214
TTULO VI
La actuacin
Captulo I.Oralidad en los procedimientos....... 215
Captulo II.Publicidad de los procedimientos.. .. 216
Captulo III.Audiencias preliminares................ 217
Captulo IV.Trminos.. ..................................... 218
Captulo V.Providencias judiciales................... 219
Captulo VI.Notificacin de las providencias,
citaciones, y comunicaciones entre los intervi-
nientes en el proceso penal................................ 220
Captulo VII.Duracin de la actuacin............. 221
Captulo VIII.Recursos ordinarios.. ................... 221
Captulo IX.Casacin...................................... 224
Captulo X.Accin de revisin......................... 228
Captulo XI.Disposicin comn a la casacin y
accin de revisin.. ............................................ 230
LIBRO II
Tcnicas de indagacin e investigacin
de la prueba y sistema probatorio
TTULO I
La indagacin y la investigacin
Captulo I.rganos de indagacin e investi-
gacin. . ............................................................. 231
Captulo II.Actuaciones que no requieren auto-
rizacin judicial previa para su realizacin. . ........ 236
Captulo III.Actuaciones que requieren autori-
zacin judicial previa para su realizacin............ 247
Captulo IV.Mtodos de identificacin............. 249
Captulo V.Cadena de custodia. . ...................... 250
Captulo VI.Facultades de la defensa en la in-
vestigacin........................................................ 252
 NDICE GENERAL
Pg.
TTULO II
Medios cognoscitivos
en la indagacin e investigacin
Captulo nico.Elementos materiales proba-
torios, evidencia fsica e informacin.................. 254
TTULO III
Formulacin de la imputacin
Captulo nico.Disposiciones generales.. ......... 256
TTULO IV
Rgimen de la libertad y su restriccin
Captulo I.Disposiciones comunes................... 259
Captulo II.Captura......................................... 259
Captulo III.Medidas de aseguramiento............ 264
TTULO IV
Principio de oportunidad
Principio de oportunidad y poltica criminal........ 270
TTULO V
De la preclusin
Preclusin......................................................... 274
LIBRO III
El juicio
TTULO I
De la acusacin
Captulo I.Requisitos formales......................... 276
Captulo II.Audiencia de formulacin de acu-
sacin............................................................... 276
Captulo III.Descubrimiento de los elementos
materiales probatorios y evidencia fsica............. 278
TTULO II
Preacuerdos y negociaciones
entre la fiscala y el imputado o acusado
Captulo nico.................................................. 282
TTULO III
Audiencia preparatoria
Captulo I.Trmite........................................... 284
Captulo II.Conclusin de la audiencia prepa-
ratoria............................................................... 287
15
Pg.
TTULO IV
Juicio oral
Captulo I.Instalacin. . .................................... 288
Captulo II.Presentacin del caso.................... 289
Captulo III.Prctica de la prueba.................... 289
Parte I.Disposiciones generales....................... 289
Parte II.Reglas generales para la prueba tes-
timonial............................................................ 291
Parte III.Prueba pericial.................................. 296
Parte IV.Prueba documental............................ 298
Parte V.Reglas relativas a la inspeccin. . .......... 301
Parte VI.Reglas relativas a la prueba de refe-
rencia............................................................... 302
Captulo IV.Alegatos de las partes e intervi-
nientes.............................................................. 303
Captulo V.Decisin o sentido del fallo............ 304
TTULO V
Suspensiones de la audiencia del juicio oral
Principio de concentracin. . ............................... 306
TTULO VI
Ineficacia de los actos procesales
Nulidad derivada de la prueba ilcita.................. 306
LIBRO IV
Ejecucin de sentencias
TTULO I
Ejecucin de penas y medidas de seguridad
Captulo I.Ejecucin de penas......................... 307
Captulo II.Ejecucin de medidas de segu-
ridad ................................................................ 308
Captulo III.Libertad Condicional. . ................... 309
Captulo IV.Suspensin condicional de la ejecu-
cin de la pena privativa de la libertad............... 310
Captulo V.Disposiciones comunes a los dos
captulos anteriores. . .......................................... 310
Captulo VI.De la rehabilitacin...................... 311
LIBRO V
Cooperacin internacional
Captulo I.En materia probatoria...................... 312
Captulo II.La extradicin. . .............................. 313
Captulo III.Sentencias extranjeras................... 316
16
LIBRO VI
Justicia restaurativa
Captulo I.Disposiciones generales.................. 318
Captulo II.Conciliacin preprocesal. . .............. 318
Captulo III.Mediacin.................................... 319
Cdigo de Procedimiento Penal
Ley 600 de 2000
TTULO PRELIMINAR
Normas rectoras............................................... 325
LIBRO I
Disposiciones generales
TTULO I
De las acciones
Captulo I.Accin penal.................................. 329
Captulo II.Accin civil................................... 334
Captulo III.Liquidacin de perjuicios.............. 336
Captulo IV.Bienes.......................................... 337
Captulo V.Tercero civilmente responsable....... 341
TTULO II
Jurisdiccin y competencia
Captulo I.Disposiciones generales.................. 342
Captulo II.De la competencia. . ....................... 342
Captulo III.Competencia territorial.. ................ 344
Captulo IV.Comisiones. . ................................. 345
Captulo V.Cambio de radicacin.................... 345
Captulo VI.Competencia por razn de la cone-
xidad y el factor subjetivo.................................. 346
Captulo VII.Colisin de competencias.. ........... 346
Captulo VIII.Impedimentos y recusaciones...... 347
TTULO III
Sujetos procesales
Captulo I.De la Fiscala General de la Na-
cin ................................................................ 350
Captulo II.Ministerio Pblico. . ........................ 352
NDICE GENERAL
Pg. Pg.
LIBRO VII
Rgimen de implementacin
Captulo I.Disposiciones generales.................. 321
Captulo II.Rgimen de transicin.................... 321
Captulo III.Disposiciones finales. . ................... 322
Captulo III.Sindicado..................................... 353
Captulo IV.Defensor...................................... 353
Captulo V.Parte civil...................................... 354
Captulo VI.Tercero incidental......................... 355
Captulo VII.Tercero civilmente responsable. . ... 355
TTULO IV
De los deberes y poderes
Captulo I.De los deberes de los servidores ju-
diciales............................................................. 356
Captulo II.De los deberes de los sujetos pro-
cesales.............................................................. 358
TTULO V
Actuacin procesal
Captulo I.Disposiciones generales.................. 358
Captulo II.Suspensin de la actuacin pro-
cesal ................................................................ 359
Captulo III.Reconstruccin de expedientes. . .... 360
Captulo IV.Trminos.. ..................................... 360
Captulo V.Providencias.................................. 361
Captulo VI.Notificaciones.............................. 363
Captulo VII.Recursos..................................... 365
Captulo VIII.Segunda instancia. . ..................... 368
Captulo IX.La casacin.................................. 368
Captulo X.Accin de revisin......................... 372
Captulo XI.Disposiciones comunes a la ca-
sacin y la accin de revisin. . ........................... 374
TTULO VI
Pruebas
Captulo I.Principios generales........................ 374
Captulo II.Inspeccin. . ................................... 378
Captulo III.Prueba pericial............................. 379
 NDICE GENERAL
Pg.
Captulo IV.Documentos................................. 380
Captulo V.Testimonio. . ................................... 382
Captulo VI.Confesin. . ................................... 384
Captulo VII.Indicio........................................ 385
Captulo VIII.Disposiciones especiales............. 385
TTULO VII
Ineficacia de los actos procesales
Captulo nico.................................................. 389
LIBRO II
Investigacin
TTULO I
Investigacin previa
Captulo I.Polica judicial. . .............................. 390
Captulo II.Funciones de la polica judicial. . ..... 391
Captulo III.Investigacin previa...................... 392
TTULO II
Instruccin
Captulo I.Disposiciones generales.................. 393
Captulo II.Vinculacin de autores y part-
cipes ................................................................ 394
Captulo III.Captura........................................ 397
Captulo IV.Situacin jurdica.......................... 398
Captulo V.Detencin preventiva..................... 399
Captulo VI.Libertad del procesado................. 401
Captulo VII.Medidas de proteccin y libertad
para inimputables.............................................. 403
Captulo VIII.Control de legalidad................... 404
TTULO III
Calificacin
Cierre de la investigacin................................... 406
LIBRO III
Juicio
TTULO I
Juzgamiento
Juicio................................................................. 408
17
Pg.
TTULO II
Beneficio por colaboracin
Beneficio por colaboracin................................ 412
TTULO III
Juicios especiales ante el Congreso
Captulo I.Actuacin ante la Cmara de Repre-
sentantes . . ........................................................ 414
Captulo II.Actuacin ante el Senado............... 416
LIBRO IV
Ejecucin de sentencias
TTULO I
Ejecucin de penas y medidas de seguridad
Captulo I.Ejecucin de penas......................... 421
Captulo II.Ejecucin de medidas de segu-
ridad ................................................................ 422
Captulo III.Libertad condicional..................... 423
Captulo IV.Suspensin condicional de la ejecu-
cin de la pena privativa de la libertad............... 423
Captulo V.Disposiciones comunes a los dos
captulos anteriores . . .......................................... 424
Captulo VI.De la rehabilitacin...................... 424
Captulo VII.Redencin de pena por trabajo,
estudio y enseanza. . ......................................... 424
Captulo VIII.Sentencias extranjeras. . ............... 425
LIBRO V
Relaciones con autoridades extranjeras
y disposiciones finales
TTULO I
Relaciones con autoridades extranjeras
Captulo I.Solicitudes de asistencia judicial...... 426
Captulo II.Solicitudes de asistencia judicial pro-
venientes del exterior. . ....................................... 427
Captulo III.La extradicin. . ............................. 427
Captulo IV.Transitorio.................................... 430
Captulo V.Disposiciones finales. . .................... 434
18
Suplemento
1972
Ley 16 de 1972. Por medio de la cual se aprueba la
Convencin Americana sobre Derechos Humanos,
Pacto de San Jos de Costa Rica, firmado en San
Jos, Costa Rica, el 22 de noviembre de 1969..... 437
1993
Ley 65 de 1993. Por la cual se expide el Cdigo
Penitenciario y Carcelario ................................. 448
1994
Ley 171 de 1994. Por medio de la cual de aprue-
ba el Protocolo adicional a los convenios de Ginebra
del 12 de agosto de 1949, relativo a la proteccin de
las vctimas de los conflictos armados sin carcter
internacional (Protocolo II), hecho en Ginebra el
8 de junio de 1977 . . .......................................... 481
1997
Ley 418 de 1997. Por la cual se consagran unos
instrumentos para la bsqueda de la convivencia,
la eficacia de la justicia y se dictan otras dispo-
siciones . . .......................................................... 486
2002
Ley 742 de 2002. Por medio de la cual se aprueba
el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional,
hecho en Roma, el da diecisiete (17) de julio de
mil novecientos noventa y ocho (1998)... ............. 493
2003
Manual de procedimientos del sistema de cade-
na de custodia. Fiscalia General de la Nacin .. ... 531
2004
Resolucin 6394 de 2004. Fiscala General de la
Nacin. Por medio de la cual se adopta el manual de
procedimientos del sistema de cadena de custodia
para el sistema penal acusatorio ........................ 538
2005
Ley 975 de 2005. Por la cual se dictan disposiciones
para la reincorporacin de miembros de grupos
armados organizados al margen de la ley, que
contribuyan de manera efectiva a la consecucin
de la paz nacional y se dictan otras disposiciones
para acuerdos humanitarios .. ............................. 575
NDICE GENERAL
Pgs. Pgs.
2006
Ley 1095 de 2006. Por la cual se reglamenta el
artculo 30 de la Constitucin Poltica . . .............. 598
Ley 1098 de 2006. Por la cual se expide el Cdigo
de la Infancia y la Adolescencia . . ....................... 600
2007
Resolucin 387 de 2007. Fiscalia General de la
Nacin. Por la cual se establecen directrices para
el procedimiento de transmisin de la diligencia
de versin libre en los asuntos de competencia de
la Unidad Nacional de Fiscalas para la Justicia y
la Paz, en desarrollo de la Ley 975 de 2005 y sus
decretos reglamentarios 4760 de 2005, 2898 y 3391
de 2006 y 315 de 2007 ..................................... 640
2010
Ley 1424 de 2010. Por la cual se dictan dispo-
siciones de justicia transicional que garanti-
cen verdad, justicia y reparacin a las vctimas
de desmovilizados de grupos organizados al
margen de la Ley, se conceden beneficios jur-
dicos y se dictan otras disposiciones .................. 642
2012
Ley 1592 de 2012. Por medio de la cual se introducen
modificaciones a la Ley 975 de 2005 por la cual
se dictan disposiciones para la reincorporacin de
miembros de grupos armados organizados al margen
de la ley, que contribuyan de manera efectiva a la
consecucin de la paz nacional y se dictan otras
disposiciones para acuerdos humanitarios y se
dictan otras disposiciones.................................. 646
2014
Ley 1708 de 2014. Por medio de la cual se expide
el Cdigo de Extincin de Dominio.. ................... 647
2015
Decreto 1069 de 2015. Por medio del cual se expide
el Decreto nico Reglamentario del Sector Justicia
y del Derecho.. .................................................. 675
Decreto 1081 de 2015. Por medio del cual se ex-
pide el Decreto nico Reglamentario del Sector
Presidencia de la Repblica. . .............................. 732
 NDICE GENERAL 19

Pg. Pg.

2016 Resolucin 2370 de 2016. Fiscala General de la

Resolucin 1874 de 2016, Fiscala General de la
Nacin. Por medio de la cual se adopta el Ma-
nual de Procedimientos para Cadena de Cus-
todia ................................................................ 743
Nacin. Por medio de la cual se reglamenta la apli-
cacin del principio de oportunidad y se derogan
las resoluciones 0-6657 de 2004, 0-6658 de 2004,
0-6618 de 2008, 0-3884 de 2009, 0-0692 de 2012,
0-0919 de 2014, 1168 de 2014. . .......................... 743

Ayudas prcticas
Flujograma trmite del incidente de reparacin Cuadro comparativo de delitos querellables
integral............................................................. 203 Leyes 600 de 2000, 906 de 2004 en su versin
original; 906 de 2004 con las modificaciones de
Flujograma fases del recurso de casacin............ 228
la Ley 1142 de 2007, 906 de 2004 con las modi-
Cuadro explicativo de derechos de las vctimas a ficaciones de la Ley 1453 de 2011 y 906 de 2004
la verdad, justicia y reparacin........................... 576 con las modificaciones de la Ley 1542 de 2012... 750