Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
'%*>i ' arqueolgicas, Instituto Panamericana de Geografa e His- Jtia indica que pasen los arquitectos.de Pomata a Puno.
Mxico, 1 975. 16 C ANO , ALEJANDRO, Monografa eclesistica de Puri&r E
SpjfK MARiATBOtn Oliva, Ricardo, Ponan. Templo de iSpS^ifv Seora de! Heraldo de Puno, Puno, 3 de diciembre de 1931.
Rcsario, Lima, 1945. 17 APJ. Cuaderno en que se contienen ios traslados de los inventarios
|- Archivo Parroquia/ de Pomata. Los libros ms antiguos Bp. casamientos de las alhajas y bienes de la Iglesia de Santiago de Pomata y de la de su
1758, bautismos 1765, entierros 1781, Fbri- (e San Miguel) 1837. viceparroquia nombrada Guacullani, 1800.
Dicen as: El Doctor Don 18 AOP, Libro de Fbrica de Santiago de Pomata, 1897, 1924.
19 APJ, Cuentas del Rvdo. Padre Salvador Herrera reparaciones Iglesia
Gregorio Santiago de la Con- de Pomata, 1930-1932. En 1933 hizo un informe sobre el estado del templo e!
JLi Cura Propio y Vicario de la Provincia mand hacer estas Ing. Augusto Guzmn.
glsrcjllas. Ao de 1766. 20 Archivo Parroquial de Pomata, Cuentas y razn de cargos y
p? ' -Trabaj estas gradillas de N. Sra. del Rosario de Pomata jpnsio descargos de las entradas de la Santa Iglesia de Pomata que ha corrido a cargo de
Pasalon, Maestro propio y vecino de este pueblo. Ao i 1766". su cura nter, D. Marcos Clavos del 15 de julio de 1836 hasta e! i. de febrero de i
Biblioteca Nacional de lima, Manuscrito Nro, D 5229, e! 337,
1 de enero de 1 801 pas a 21 AOP, Secundo Copiador de ios Autos expedidos per ei iilino, Seor
Don Juan Ambrosio Huerta dignsimo Obispo de esta Dicesis... 1867.
cura de San Idelonso de
Quillacollo
fi Cochab;unba.
:
montaas de sal, donde se hace la sal ms pura y blanca imaginable. bj/San uafi-gautista
Quedan a 10 horas de la misin de Juli y tienen a ambos lados dos
Hemos visto que la Iglesia de San Juan comenzada entre y
pequeos pueblos llamados Hisca Hayu y Hacha Hayu y dos capillas rIfo7(estaba concluida recin en 16^2. -fojeoo'
que son filiales del pueblo grande49 .
5) DtruruiiYTambin este templo fue objeto de modificaciones a fines
Queda as dilucidado el problema de los pueblos salineros.
,del siglo -'XV11 y a principios del siglo XVIII. En la visita del
Con referencia al Asentamiento de los uros, sabemos que el
Padre Garriga se dispone que en la Iglesia de San Juan cuando se
Padre Alonso de Barzana estuvo en 15 74 misionando en las islas del
acabe la obra de la otra capilla dei Crucero y la del arco que
lago. Tenemos tambin constancias de que el ao 1612 se hicieron
corresponde al plpito y la de la sacrista, no se emprenda otra obra
Misiones a las islas y que en"la cu vi-u se construyo una Capilla de
50 alguna sin la licen- ca55.
esteras que se coloc bajo ia advocacin de San Lucas .
Seguramente en este memento se introduce-en San Juan la
Tambin existieron un numeroso grupo de capillas m las
estructura del cimborrio, se ilumina el artesona- do, se coloca el
haciendas y comunidades indgenas que analizare- nos eniietalle al
sistema de par y nudillo con tumbadillo
mencionar la expulsin de la Compaa lexess de Juli en el ao 1 767.
parece obra de alguna catedral Nuevas intervenciones de suma importancia hubo Lii el siglo
muy rica que de parroquia de indios. Tambin se haba hecho un XVIII antes de la expulsin de los jesutas.
rgano de 14 palmos que es el mejor que hay en el Per . 51 La portada lateral de piedra tallada prcticamente aplicada a la
En 1621 le haba hecho una costosa y bien obrada portada larga nave del templo, la concrecin definitiva de la sacrista y contra
de piedra blanca que toma todo el alto del testero de la Iglesia y el sacrista, y finalmente, las obras del crucero, que quedaron inconclusas,
anesonado del cuerpo de ella con pifias y pinjantes dorados tendan a J'dlficar probablemente la solucin del cimborrio. Harth-
habindose hecho 25 lienzos y sagrarios de plata 52 Terr seala como se colocaron las 16 columnas dc cucero, algunas
Obsrvese que la iglesia de San Pedro segn el relato de talladas in situ sin concluir, y cmo lleg a construirse la cpula58.
1592 tena cuatro capillas a las cuales slo se le' colocan dos Es decir que a la expulsin de los jesutas en 1767 el- templo
retablos, es decir difera del trazado actual. Tambin segn la se encontraba en proceso de transformacin y..,ello implica que no fue
resea citada tena un anesonado mudejar como cubierta y no concluido segn las nuevas ideas de diseo.
bvedas de quincha o piedra corno tendr luego. Las Iglesias eran
consideradas a fines de! siglo XVII como las mejores del c) La Asuncin
Obispado" haciendo alarde e! Obisno de ou-c las tienen tan
Al concluirse la'sunpiff'erfiflJ502 un cronista sealaba qr"
curiosamente
vs templos de Juli 'pueden competir todos con los de los principales
El templo da San Pedro debi surtir modificaciones de ciudades de este Reyno del Per 59. Pal Kelemen sostiene y lo
importancia en las dos primeras dcadas del siglo XV1I1: asi lo reiteran, Mesa-Gisbert que la portada de La Asuncin data de 1620,
asevera un documento de 1716. a raz de la visita del Padre Antonio En rigor esta fecha nos parece muy tarda en relacin al conjunto de
Garnga. las obras de los templos, mxime si nos atenemos a que a portada de
linda Iglesia de San Pedro, concluida la obra dei cuerpo San Pedro, es de 1621 y muestra caractersticas totalmente dismiles.
de dicha iglesia con sus candas, no se emprender otra obra en ei Aparentemente La Asuncin fue el templo que se mantuvo en
crucero sin expresa licencia ma o de mis sucesores54. mejor estado pues en 1716 el Padre Garriga indica que no se
Ello ratifica nuestra idea de que el crucero fue rehecho en emprender all obra alguna.
su cubierta (cpula, presbiterio y capillas a(e: rales) a fines de! Debemos entender, pues, que subsistan las condiciones que
siglo XVII o principios dei siglo X.V11! utilizando el sistema de menciona el Procurador Ignacio de Verdesa el 8 de noviembre de
bvedas y cpulas de quincha que se estaba empleando en otros 1701 cuando afirma que estn tan adornados y enriquecidos de plata
templos de la regin como Asillo, Lampa, Oruriiio o Umachiri labrada, ornamentos ricos, lienzos de Primorosa cintura v ret3^s
para ia misma poca. macizos
yj. abov'5C - \
1 equipamiento del templo comprenda lo siguiente: en la
Tambin, como en loxs casos - iSjfriores. a^Iglcsa
Sacrista haba 11 lienzos grandes de la vida de San Pedro y Santa
de La Asuncin estaba en prtscesciyde transformacin en momento de
Mara Egipcaca de pinturas romanas realizadas seguramente por el
la expulsin de los jesutas. Se Haba recin concluido el arco de acceso
Hermano Bitti o sus discpulos. Otros lienzos tenan como tema un
al cementerio y la torre no- tena su bveda pero las piedras estn
Cristo crucificado y la conversin de San Pablo. Haba tambin all dos
todas labradas ai, pie de dicha torre que ro falta ms que armarlas"6!.
bultos en pasta de Jos y Mara, dos
as, dos. pilas de piedra de berengueia, (prob".-.lote asuamaniies)
d La Santa Cruz y tres puertas, dos hacia ei femme :una hacia el Colegio.
En el Presbiterio estaba ei Altar Mayor cor. m?- de cedro de
Este templo fue el ltimo en concluirse en 1607. A fines del
dos cuerpos nuevos, sus remsries de eos zos del Corazn de Jess
siglo XVII se estaba colocando un retablo pues uno de !c visitado,-s i-
y San Ignacio y en e Gii- remate que. se sigue a la coronacin
scriba ya veo estar puesto el retablo y que convendra que se ponga
un lente ro- o de la efigie de San Pedro.
ms que el primer campo62.
El trono de San Pedro tena alrededor de 32 esoe- jilos y
En 1716 se estaba reconstruyendo la capilla del
abajo un Sagrario de Plata. Tambin eran e piala dos frontales dei
crucero y la sacrista de acuerdo a la informacin del
Altar Mayor y el arco de Nuestra Se- jjiBora de Loreto y Nuestra
Provincia! Antonio Garriga,
El historiador Vargas Ugarte indica que la Iglesia se Seora del Buen Suceso.
derrumb el 15 de agosto de 1741 pero fue reedificada en doce aos En el Altar Mayor haba cuatro bultos de cuerpo .(itero; San
por el Prroco, Padre Jos de Olivera, inaugurando el nuevo templo el Francisco de Ass que es el ptrn del pueblo, San Ignacio, San
25 de enero de 1753. "Dcese que para alentar a ios indios que Francisco de Borja y San Luis Gonzaga, adems del San Pedro ya
trabajaban en su fbric, sola traer de una capilla dependiente de esta sealado.
% Tambin en la capilla mayor haba dos grandes
iglesia y situada como una legua del pueblo una imagen de ia
Candelaria a la cual tenan todos singular devocin65 . '"erizos (de 5 por 3 varas) de la Concepcin y de la Circuncisin,
Efectivamente, constatando la documentacin de la Santa adems 'de tres lienzos apaisados antiguos de "Santos Anacoretas y
Cruz, en el momento de la expulsin de los jesutas dependa de esta otros tres de pintura romana, Amo referente a la prisin del Padre
Iglesia la capilla de Guayllani que tena un retablito d pasta Martn Gutirrez, otro de Nuestra Seora de Beln y otro de Santa
pequeo con el nicho de Nuestra Seora. Br- fbra.
f Completaba el equipamiento un conjunto de lien*
El templo de la Santa Cruz fue totalmente concluido y estuvo
en uso normalmente pese a la opinin de diversos historiadores que lo -zos pequeos de las siguientes advocaciones: Nuestra Se- iftoca
han dado por incompleto. (dos). Virgen con Santa Rosa. Santa Teresa, dos (ngeles de cuerpo
enterq que estn en el arco toral, un lienzo pequeo con su tronito
para el Rosario que sale los sbados.
Los templos en el momento de la expulsin de los jesutas En el arco triunfal adems de los ngeles haba des lienzos
cuadrados de San Ignacio y San Francisco Javier y otros mayores de
Los documentos inditos que damos.a conocer constituyen San Matas y San Judas ladeo, as "corno dos Evangelistas: Lucas y
una fuente excepcional para conocer el estado de los templos en Mateo, de cuerpo entero. En el cimborrio en tres nichos, haba tres
1767. ngeles de cuerpo entero de una vara, que alternaban con ios vanos de
Hemos tomado de los mismos tanto la descripcin de las berenguela.
Iglesias como el equipamiento, pues constituyen testimonios Una de las informaciones importantes que pode-, mos extraer
fehacientes de las obras de arte que pertenecan a cada una de las de aqu es que.el retablo estaba en construccin. Ms adelante el
Iglesias. inventario aclara: a esta misma parroquia de San Pedro, le pertenece
un cuadro que est en la plaza al lado de la Laguna, que actualmente
"SAN PEDRO^N estaba arvjer.do de carpintera pira, el nuevo retablo que est mandando
fabricar dicho Reverendo Padre (Ponce de Len) y all haba algunos
La Iglesia tena 80 varas desde la puerta al Presbiterio y 12 fragmentos de madera de que se estaba ideando el tercer cuerpo del
varas de ancho; ei can tena 7 arcos de piedra de ala de mosca retablo de la Iglesia54.
hermosamente labrada, tena a la vez claraboyas de a dos varas de Por otra documentacin indita sabemos que los Maestros
ancho con piedras de berenguela. El crucero era de piedra bruta y Carpinteros que estaban trabajando en San Pedro en esta poca y tenan
barro con tres arcos de piedra de ala de mosca y es obra arrtieua con a su cargo ios retablos eran Lorenzo y Cipriano de la Baca de 30 y 25
su media naranja de mad-ra y res cia. -z 5; p i . a de aos respectivamente, indgenas dei pueblo de Juli65.
bemsguela. Continuando con el inventario de San Pedro, en 1767, en las
El Presbiterio tiene una claraboya de tres por dos varas, las capillas colaterales del crucero existan los siguientes ornamentos: la
capillas colaterales des crucero tienen tres claraboyas, una de piedra dedicada a Nuestra Seora de- Loreto tena el retablo con la imagen de
de berenguela y dos de lienzo. la Patrona y diversos lienzos de Nuestra Seora del Patrocinio, San
Ambas capillas, media naranja y Presbiterio eran ,de madera y Joaqun y Santa Ana, San Jos y San Juan Bautista y en
por fuera empajadas. En la nave haba una bveda subterrnea con tapa la testera dos lienzos romanos de la vida de Cristo. En las comisas
de piedra y la torre era de piedra curiosamente labrada de dos de! primer cuerpo estaban colocados les otros dos evangelistas.
cuerpos y en ei segundo tenan 16 columnas labradas a cincel y en ella n dicha capilla rabia adems del retablo los siguientes
4 campanas rajadas. L lienzos: Santa Brbara, San Francisco, Impresin de ias Llagas, de
Animas. San Luis Gonzaga, Sacra Familia, La Casa de Loreto
(romano') y dos de Patriarcas del Seor de la Buena Muerte, con ia 4) Aqu un lienzo de 5 varas de la Circuncisin.
Virgen y San Juan Evangelista. Los lienzos del retablo tenan los si- 5) En la capilla un altar dorado en la misma piedra con San
guientes temas: ei Salvador difunto, Ecce Homo, Nuestra -Seora de la Pablo.
Victoria, el Seor de la Columna con San Pedro al pie, la Magdalena, 6) Dos lienzos de la Pasin de Cristo y del casamiento de
Santa Rosa de Viterbo y en las cornisas dos buhos de Santos. Martn Loyola con la usta.
'En ia capilla haba seis lienzos romanos de tres varas de la Bajo el coro la capilla de media naranja y el Espritu Santo
Pasin de Cristo, otros dos romanos de cinco varas de la Huida a Dorado un lienzo de tres varas, arqueado, del Bautismo de Cristo y la
Egipto y del Nio Jess entre los Doctores. pila bautismal de berenguela.
Completaba la decoracin un rcange San Miguel, En todo el templo Haba seis confesionarios, un rgano grande
De todo esto podemos concluir que las capillas dei crucero de 12 palmos con 35 flautas grandes y 208 pequeas y un facistol con
estaban colocadas-bajo la advocacin de Nuestra Seora de Loreto y de dos libros cantorales.
Las Animas. La primera, devocin particular de los jesutas y la En el coro se conservaban dos lienzos de San Ignacio y San
segunda, de uso habitual en todos los templos del Collao y en el Cusco. Francisco Javier y 12 imgenes de bulto de cuerpo entero: Buen
Continuando con la nave del templo en el arco toral y can Suceso, Carmen, Salvador, S. Pablo, S. Francisco Javier, S. Rosa, S.
nuevo de la iglesia, al lado del Evangelio hay un pulpito bien curioso Francisco de Ass, S Ignacio, S.Francisco de Regs, S, Pedro, Ecce
con un remate de Nuestra be-ora Asunta y un esmaltado de San Pedro Homo y Seor de la Columna; la mayora de ellas nuevas y otras 12
y los cuatro evangelistas. En el pilar frontero al pulpito haba un imgenes pequeas de Santos Mrtires.
lienzo del Salvador de dos varas. Entre los diversos rasgos relevantes de esta informacin se
En el can de, !a Iglesia por uno y por otro lado diez pilares y encuentran detallados los cuadros de origen renacentista (romanos),
otros tantos lienzos del Apostolado y al pe otras tantas lminas de la existencia de un lienzo histrico de San Ignacio con la llegada de los
cobre de la vida y muerte de Nuestro Seor Jesucristo. misioneros a Juli y un lienzo de! matrimonio de Martn de Loyola con
e.n la nave en el Jado derecho tenemos los siguientes altares: Beatriz Coya similar a los que hay en e! Cusco (iglesia de la
Compaa) y en la parroquial de Combapata, que fuera robado en 1976.
1) De San Ignacio: de cedro sin dorar y con imgenes de San
Tambin es de inters la constancia de que existan altares
Luis Gonzaga. S?.n Estanislao de Kotska y en ei remate una de Nuestra
policromados en las mismas capillas de piedra de las naves de! templo
Seora de la Concepcin. Dos lienzos de San Juan Bautista y San
(5ta. capilla en ambos casos) estando el resto de las mismas, as como
Anastasio completan el conjunto.
el bautisterio, cubiertas de pintura mural.
2) AJtar de San Jos, tambin sin dorar, con una lmina de
Adems dependan de San Pedro las capillas siguientes para
Nuestra Seora de 1.a Misericordia, imgenes de San Pedro y San administrar a sus feligreses los Santos Sacramentos: SUANACATA,
Pablo y lienzos de Santa Mara de la Plaza, San Francisco Javier y la con su capilla de Santa Teresa .sin, adornos; en SIVTCANI la capilla
Concepcin en el remate. del Rosario con un lienzo de la Patrona y otros de la Sagrada Familia,
3) En esta capilla slo haba un gran lienzo de cinco varas de San Ignacio y San Javier; la de YACANGO, una capilla? glande que
la Epifana. era atendida alternativamente desde San Pedro y de la Santa Cruz; la de
4) En esta canilla un altar de piedra tallada de San Pedro y ia SORAPA con pinturas en la pared y el altar; la de POCPOCOLLO, sin
Anunciacin. adornos y la de la Santa Ins en el cerro de SACHACATA con un
5) La quinta canilla tena un altar dorado en la misma piedra lienzo de Nuestra Seora del Rosario.
de San Pedro. Este conjunto de capillas delimitaban, pues, el rea de accin
6) Esta capilla tena dos lienzos: uno de Cristo navegando con pastoral de la Parroquia de San Pedro, an cuando dependan tambin
los apstoles y otros de Nuestro Padre San Ignacio de Loyola en que de ellas otras haciendas y tierras que eran atendidas desde, esta
da razn del ao en que entraron los padres en este pueblo y de los parroquia corno detallaremos ms adelante.
primeros que lo fundaron.
Bajo el coro haba una capilla con su puerta de balaustres y en
ella un tabernculo dorado con un lienzo del Salvador y dos nios SAN JUAN BAUTISTA
pequeos de bulto.
En el lado izquierdo de la nave haba tambin 6 capillas segn De San Juan Bautista de Juli poseemos un inventario realizado
el siguiente detalle: ei 15 de enero de 1800 por el prroco Narciso de Hernani y Bonifaz
1) Retablo de dos cuerpos sin dorar dedicado a San Francisco que se hizo tomando como base el de i 767 66.
Javier con imgenes de San Juan Bautista, San Antonio de Padua, La sacrista con sus dos mbitos tena en la principal seis
Nuestra Seora del Carmen y lienzos de San Cristbal y San ventanas con piedras de berenguela que iluminaban ocho lienzos
Gernimo. puestos en forma de retablo y el del medio con su coronacin.
2) Retablo dorado nuevo de tres cuerpos con lienzo de Nuestra Existan adems ocho lienzos de San Agustn, San Francisco, San
Seora del Buen Suceso y bultos de Santa Brbara y Santa Teresa. En Pedro Nolasco, Santo Domingo, San Juan de Dios, San Ignacio, la
el segundo cuerpo un nicho con imgenes del Buen Suceso, sentada, y Degollacin de San Juan y el Descendimiento. Tambin dos lienzos de
lienzos de San Jos y San Antonio de Padua, en el remate un lienzo de la vida de Cristo y dos de Angeles, una efigie de San Juan Bautista,
la Santa Cabeza. otra de la Concepcin, un Nio Jess de piedra Huamanga, la cajonera
Tambin all haba un arco de madera dorada que guarnece la y un aguamanil,
capilla con 5 lienzos de la Santa Cabeza, dbs de Nuestra Seora, San La antesacrista con su media naranja tena tres puertas que
Ignacio y San Javier. comunicaban con el Presbiterio, la Capilla y la Casa Parroquial antigua.
3) En esta capilla un lienzo de cinco varas del nacimiento de En ella haba cuatro lienzos de Mrtires de la Compaa, cuatro de la
Jess. vida de la Virgen y otro de la Concepcin y de Nuestra Seora de Do-
lores. LA ASUNCION DE NUESTRA SEO RA
En el Presbiterio haba catorce lienzos (cuatro de ellos grandes)
distribuidos entre dos ventanales de berenguela y una puerta tapiada
De la Asuncin poseemos- el inventario realizado el 21 de
por el exterior. El retablo del Altar.Mayor-de tres cuerpos estaba todo
setiembre de 1767, en ocasin de la expulsin de los religiosos de la
.dorado y en su coronacin Habacuatrngeles-de pasta.
Compaa de Jess 6 7 .
En e! segundo cuerpo,i el nicho dla 'Virgen' de la
Tena el templo 84 varas desde el Altar Mayor a la puerta, 30
Concepcin con su .arco desplata, que se. repite en el sagrario ubicado
varas, el ancho del crucero y 10,5 varas el can de la nave. Un total de
abajo. Lconjunto.de,umgenes;quecorH- p!etaban:el retablo era de
15 ventanas y claraboyas de piedra berenguela constitua el sistema de
San Juar. y :de San'
iluminacin de la prolongada nave.
Juan^Evangeiista, la Virgen, San Jos y un crucifijo de marfil.'
La sacrista tena dos puertas, una al presbiterio y otra a un
Tambin tena un frontal de plata.
almacn de depsito y en sus muros inclua cuatro alacenas para
Lo ms notable es que el Inventario acota que en el citado
guardar ornamentos.
Presbiterio tienen sus colgaduras de tafetn carmes listado, ya bien
El equipamiento estaba constituido por una docena de
usados. Estas colgaduras reemplazadas en otros casos por pinturas
Arcngeles (seguramente arcabuceros), tres lienzos, faos de San Jos-
murales que las imitaban se difundieron desde el Cusco al Collao en
, cuatro de Vrgenes,dios "nichosd: Santa Clara y Gertrudis, seis
las tres ltimas dcadas del siglo XVII. Tambin el inventario acota
lminas de la vida de a
que en el cuerpo de la Iglesia estn unas colgaduras de tafetn
Virgen, dos bultos de pasta de cuerpo entero de la Magdalena y San
carmes listado ya usado lo que demuestra la base principal de la
Juan Evangelista, dos imgenes de Santa Ana y Joaqun y ocho de
decoracin del templo.
nios pequeos as como un Ecce Homo,
Las capillas de crucero tenan un importante equipamiento. En
En el Presbiterio tenemos el Altar Mayor en cuyo centro se
el lado deh'Evangelio haba un Altar de madera dorado dentro de un
encontraba un arco de plata de 162 marcos, una gradilla de plata en
arco de piedras talladas. L capilla era de Animas y el conjunto
forma de medialuna, un frontal de 120 marcos de plata y el Sagrario
escultrico del Descendimiento con las tres figuras clsicas, la
enchapado.
Magdalena y el resto de los piadosos que lo descendieron, en la
El Retablo en la Capilla Mayor era a la romana a dos
parte superior un Seor de-la Resurreccin y en los laterales el
cuerpos y a los lados del cuerpo principal estn dos lienzos de
Nazareno y la Vernica.
Santa.Brbara y Santa Catalina, en el segundo cuerpo y nicho
En total haba 17 lienzos de diferentes tamaos y
principal una medalla de la Asuncin de Nuestra Seora y a los lados
advocaciones.
bultos de Joaqun y Jos, en el remate dos arcngeles y adornndolos
En la capilla del lado de la Epstola, otro retablo similar dentro
por sus extremidades varios ngeles y tarjas.
de un nicho de piedras puesto bajo la advocacin de Nuestra Seora
Obviamente, este es el retablo realizado por Bernardo Birti
de ios Dolores con otras cinco imgenes. Tambin haba all 15
que se encuentra hoy en una de las capillas del crucero del templo de
lienzos.
San Pedro.
Pasando el arco toral, el plpito, que tena en su remate una
En el Presbiterio haba ocho lienzos medianos y colgaduras
imagen de San Francisco Javier y sobre l un lienzo de San Gernimo.
En el lado derecho de la Iglesia haba ocho lienzos grandes de de brocatel de seda carmes con sus aparejos de seda, cortina y cenefa
tres varas de la vida de San Juan Bautista, cuatro ventanas y debajo de de ia sacrista en ambos lados. Ello demuestra la persistencia de
ellas cuatro lienzos pequeos. En lado opuesto de la nave haba ocho estos adornos que ya vimos en San Juan y que datan de fines del
lienzos grandes de la vida de (Santa Teresa y otros seis lienzos adems siglo XVII6',
de dos ventanas, Tena el templo una reja de comulgatorio dorada . con ocho
En la nave, dos confesionarios y a los pies, ei cor con sus mecheros de bronce y n los pilares de la capilla Mayor haba cuatro
rejas de maderas y encima, un rgano descompuesto. Bajo ei coro diez lienzos con vrgenes.
lienzos (ocho grandes) y el archivo de los libros parroquiales. En el crucero haba en la capilla del lado dei Evangelio un
En un depsito un conjunto amplio de imgenes que nicho de Muestra Seora de la Purificacin y arriba haba un lienzo de
comprenda: tres de San Juan Bautista, dos de la Concepcin, de N. S. la Magdalena y encima, en el remate, un San Jos romano. A los
de Dolores (de vestir), tres de San Juan Evangelista:; des de vestir de costados dei nicho, (cuatro,lienzos de la vida--de'-San Ignacio. En la
San Ignacio y San r Francisco Javier, una de San Nicolsde Bar, un testera de la capilla, un. retablo7 d-yeso' 'dorado de Jess Nazareno
Conjunto de! Descendimiento con.el Cristo grande, las dos de los etlmcfioxe Nuestra Seora de Dolores, encima de l un Cristo de
ladrones, un bulto de Longinos vestido en pasta con su caballo cuerpo entero y a los lados dos lienzos de la Pasin y otros de San
blanco, dos Arcngeles Miguel y Rafael y diez Angeles pequeos. Miguel y San Juan Bautista. En el "otro, un marco en forma de nicho
Por la parte, de afuera: tiene, la portada de piedras labradas tiene dos lienzos de San Ignacio y de la Pasin.
con sus nichos -a modo de retab^ y a un lado de la portada unataza En la capilla del lado de la epstola tena su testera, un retablo
con su asientq.de piedra par poner agua bendita. pequeojde un cuerpo, a.SanJoscone! MpjjCorond, con
. Del templo --de-San. Juandependan-las capillas, de San imgenes de N. Seora de las Mercedes y flanqueado por cuatro
Pedro de Challapampa^Ta-de Santa R'osa, ubicada a 40 lienzos de la vida de San Ignacio.
leguas'hai'r^^dbj^^oquegoSyyla'de la (Hacienda Ancoaqu En el lado derecho de esta capilla haba un retablo de tres
dedicadafSnTrcSchyde Ass. cuerpos, de yeso, dedicados a Nuestra Seora de la Soledad que tiene
como nicho una concha de madera dorada; debajo, una imagen del
Trnsito de Nuestra Se- ora con otra concha dorada y arriba del retablo
una ( imagen, de pasta, d la Concepcin. completaba esta dependencia.
Completaban el conjunto seis nichos con imgenes de El Altar Mayor de la Iglesia era de dos cuerpos y el remate
Mrtires de la Compaa de -Jess y en los remates de las columnas, todo dorado con seis lienzos y con 2 espejos grandes al lado del
ngeles esmaltados. los lados de este Altar cuatro-lienzos de~la sagrario que tiene 45 vidrieras y en la parte superior un medalln de
coronacin de Espinas, Santa Teresa, Santa Rosa y San Juan la Trinidad.
Evangelista.. En el Presbiterio, cuatro lienzos de la Pasin de Cristo y otro
En el lado izquierdo de la capilla, un tabernculo de madera del apstol de los indios y dos ventanas labradas a cincel, una con
con nicho de la Concepcin y a los costados, imgenes de la lienzo de la Sagrada Familia y otra con cotenze.
Resurreccin y Santa Ana, todo ello flanqueado por cuatro lienzos 'Las portadas que correspondan al Presbiterio, talladas de
(dos de la vida de San Ignacio y dos de Angeles). piedra de alas de mosca y el pavimento del Presbiterio, hermosamente
En el Arco UrH, mano derecha, estaba el pulpito, que tena a tallado de dicha piedra.
la Concepcin en su espaldar y a San Felipe en su remate. En el pilar El arco toral de piedra con sus columnas, repisas y comisas
frontero al pulpito estaba una tabla del Seor de la Columna de tamao labradas a cincel con toda curiosidad y a! respecto de ste se siguen ias
natural. capillas del crucero, con dos arcos cada una y el panten en la misma
En la nave del templo, a un lado y a otro, haba 16 lienzos de 4 conformidad, labrado de dicha piedra de la que y con la misma hechura
varas de la vida de la Virgen y entre ellos otros 20 pequeos de corre todo el can de la Iglesia con cinco hermosos arcos, seis
diversos temas, bvedas y en cada una de ellas sus tarjas talladas en la misma piedra,
Debajo del arco del coro, un nicho de Animas y enfrente de doradas y pintadas e igualmente las portadas y arcos de ias 20 ventanas
ste, otro del Bautismo de Cristo con su pila. del can de la Iglesia, las cuatro de ellas con dos piedras berengueias
El coro con su reja de madera dorada y sobre l un rgano de 15 cada una y el coro con sus bvedas y cuatro columnas y su reja de
flautas grandes y 102 pequeas. Tambin tena seis lienzos de la vida madera dorada, su rgano y un Santo Cristo.
de San Ignacio y siete lienzos viejos de ngeles. En la capilla del lado derecho del crucero, haba un
Sobre la puerta colateral de la Iglesia haba un arco de madera tabernculo con sus cornisas y columnas con un lienzo de San
dorada y un lienzo de la Asuncin y en ia nave del templo un Gernimo de 3 varas y en el remate otro del Juicio, dos lienzos ms de]
confesionario y siete escaos. Trnsito de San Francisco Javier y otros de San Ignacio, otros cuatro
En el exterior la torre de dos cuerpos de piedras a la de mosca
de diversas efigies de una vara y un lienzo de San Judas Tadeo.
hermosamente lahrada-a cincel con seis campanas. Dicha-torre no
Delante del Presbiterio una reja de comulgatorio con ocho
tiene bveda y las piedras estn todas labradas ai pie de dicha torre que
jarras doradas y hacheros de cobre.
no falta ms que armarlas.
En la capilla del lado izquierdo, un marco con columnas de la
Ello demuestra que el templo estaba siendo objeto del arreglo
Magdalena de tres varas y en la Coronacin otros de la misma Santa.
exclusivamente en su torre yyque el arco del .cementerio estaba
Otros, cinco lienzos de San Francisco Javier, del Rosario y la
concluido.
Columna,
Tambin es importante acotar que probablemente los jesutas
El panten con columna, lienzos de la Dolorosa y en la
pensaban poner en marcha la renovacin e'di- licia del templo, que
Coronacin una lmina de la Sagrada Familia, enfrente de este lienzo
qued trunca por su expulsin.
el pulpito de cedro con coronacin y sin dorar69. . , ' '
LA SANTA CRUZ Esto demuestra que en la anterior poca del templo se destruy
el antiguo plpito que se estaba construyendo en 1689 a lo moderno
Este es el menor de todos los templos ya que el inventario de es decir, dentro de los lineamientos barrocos70.
1767 dice que tena 58 varas de longitud, 22 de ancho en el crucero y En la nave de la Iglesia haba ocho lienzos grandes: cuatro de
10,5 en la nave (similar en este caso a la Asuncin). la vida de San Ignacio y cuatro de la de San Francisco Javier, adems
La portada en forma de retablo de piedra de ala de mosca con de otros cuatro de la Pasin de Cristo.
sus columnas y nichos labrados a cincel y el campanario, que no tiene En la zona inferior al coro, una capilla que serva de Bautisterio
torre, de ladrillos, de 4 campanas. con su pila y reja y alh la puerta de dos manos de 4 varas de ancho.
En la Sacrista, un Altar del Santo Cristo con la Dolorosa y San Es muy probable que el templo estuviera an concluyndose en
Juan, dos imgenes de Nuestra Seora dei Rosario y una de San detalles, ya que se menciona la existencia de herramientas en poder de
Ildefonso (el antiguo titular del templo). All se guardaba el los canteros (barretas, pibe ninguna duda de que el templo fue
equipamiento para la Semana Santa: cuatro andas con columnas y dosel concluido en lo esencial y habilitado al onlto como lo demuestran los
e imgenes del Cristo del Huerto y del Prendimiento, otras de la altares colocados en el Presbiterio y el crucero.
Magdalena y de la Virgen de la Soledad, tres apstoles dormidos y un Sin embargo, ha sido habitual la opinin de otros colegas de
ngel con cruz. que el templo qued sin cubrir parcialmente crr67; creemos que el
Otras tallas all conservadas eran de Santiago Matamoros a inventario transcripto es prueba suficiente de que ello no ha sido as.
caballo, dos crucifijos antiguos y un San Francisco de Borja.
LOS OTROS EDIFICIOS DE JULI
La Sacrista tiene su media naranja de valo con piedras de ala
LAS RESIDENCIAS, CASAS Y EL HOSPITAL
de mosca con dos puertas, una l. Presbiterio y otra a la capilla de la
Magdalena. All haba un gran lienzo de 9 varas en forma de arco de las Las residencias y casas
cuatro partes del mundo y otros siete lienzos (entre ellos del Rosario,
San Francisco de Borja y la Trinidad) as como un atad y cajonera de Junto al templo de San Pedro se encontraba un monasterio
cedro. Una ventana de reja de hierro (lo que es bastante raro) edificado y con bastantes aposentos para una docena de religiosos
hecho por ios dominicos y concluido ya en 1567. guardado el Archivo del Colegio. Haba tambin un conjunto de
Los jesutas consideraron sto como una de las ventajas celdas, Refectorio y librera ya mencionados, adems de diversas
bsicas para decidirse a aceptar la doctrina de Juli. En primer lugar habitaciones repartidas en.los dos patios.
por la capacidad del albergue que les permita hacer la Compaa en Tambin tenan los padres una casa quinta de recreo que
este puesto como un seminario de lenguas para los hijos de la misma comenzaron en 1585. Un ao ms tarde, el Provincial Atienza les
Compaa, los cuales estando en este puesto apartados del comercio y escriba diciendo en 'Guaquina no se gaste ms ni labre, hasta lo que
tratos de los espaoles, aplicados y dedicados solo a los indios hay hecho hasta el da del asueto y all no estar ni dormir nadie de
pudiesen en breve tiempo aprender la lengua75. los nuestros ni se harn los ejercicios, solo sirva aquello para el da de
Por otra parte este noviciado con refectorios templados y la recreacin cuando vengan todos juntos y j autorizaba a blanquear
celdas despojadas posibilita mantener la pobreza de vida, a lo que la casa y cubrir el comedor7. Y
ayudaba la tarea porque no hay ms que vivir y trabajar. Suponemos que esta casa de Guaquina es la misma que
En el ao 1567 el padre Juan de la Plaza deca que estn aqu figura en 1767 ubicada a media legua del pueblo, una casa de recreo
quitadas casi todas las dificultades que antes se teman de estar los en el sitio llamado Ulla a la orilla de la laguna, con un oratorio con
nuestros en doctrinas, porque en cuanto al recogimiento estn como en un lienzo de la Santsima Trinidad, su corredor con sus dos arcos
el colegio. Es - decir qu la capacidad de las instalaciones les cados y sus aposentos con un refectorio pequeo e inclusive tiene
posibilita hacer vida en comunidad facilitando el control del Superior un , cuadrilongo en que est una mesa o tablero de truco (especie
de la Doctrina y por ende obviaba los inconvenientes de inconducta que de juego de billar , muy difundido en el siglo XVIII) en cuya
se haban producido bajo los dominicos. ' ' habitacin haba tres ventanas y 2 alacenas79.
Como bien seala el Padre Egaa, Juli sigui conservando a Las parroquias tambin posean casas en el pueblo,, y algunas
travs del tiempo su carcter de doctrina tipo, smbolo del ideal construidas por los jesutas y otras donadas por v familias dndgenas.
ignaciano de las cosas destinadas exclusivamente al Ministerio Por ejenpio, en San Pedro la cofra- 1 da del Santsimo Sacramento
Sacerdotal estricto, admirable simbiosis de la vida comunitaria regular tena'nacasa.pegada al Colegio que por obra pa la dej en su
y de la actividad misionera parroquial72. testamento Doa Brbara Chuqui.
El Padre Acosta ratificaba las bondades de la casa como la de A la misma parroqT Y perteneca un cuarto-que est en la
mejor comodidad de aquella Provincia para peder tener recogimiento Piara que ja.rv.:. de carpintera para hacer el retablo en el cual ya
y vivir casi como en el Colegio de la Compaa72. se 1 gastado en 1767 la suma de
Ei edificio estaba deteriorado en 1722 y el Padre Provincial ' 4.643 pesos junto al sagrario nuevo de plata.
indica que se repare lo cado de la casa y en especial lo que pide Tena tambin una casa pegada a la torre de la Iglesia a mano
ms ejecutivo remedio es la librera en la cual se formarn estantes y izquierda llamada Machacahuio, que pertenece a esta parroquia con su
se llevar inventario74. portada de piedra de ala de mosca; esta construccin estaba integrada
La importantsima librera de Juli con certeza la mejor del a los dos patos del Colegio donde en 1767 recin se acaban de
Collao tuvo un destino incierto a la expulsin de los jesutas en concluir tres viviendas con sala y recmara, dos en el patio de afuera y
1767 despus de ser inventariada75. En el ao 1784 pas a poder del otra en el de adentro. Tambin haba una una vivienda nueva sin
prroco de Acora puertas donde se colocaron puertas usadas de la Iglesia en el segundo
Jos Er.aso de Burunda y segn un pedido que realiza en el ao patio, lo que nos hace pensar que este patio era nuevo en su totalidad.
1795 el Obispo de la Paz, los libros estaban entonces apilados en La parroquia de la Asuncin tena en la Plazuela de la misma
Chucuito y fueron luego llevados a la Casa de Cabildo de este una casa perteneciente a ella con seis cuartos, con balconcito a la
pueblo76. plazuela, corredor y jardn con pila de piedra.
Entre ellos haba libros de arquitectura y otro,-, como los de
Hospital
Templo de Salomn de Villalpando o Las Grandezas de Madrid,
aunque quedaban solamente entonces 716 ttulos. Otros de los edificios conque contaba la misin de Juli eran los
En 1802 se dispone que el Gobernador de Pune entregue los del Hospital, albergue de transentes y asilo de enfermos.
libros al Gobernador de La Paz para aplicarlos ai Real Colegio En 1567 Garci Diez de San Miguel sealaba que en los siete
Seminario de dicha ciudad, donde es probable que hoy queden pueblos de Chucuito haba necesidad de que se hiciese un Hospital
fondos bibliogrficos de este origen77. donde se recogiesen y curasen los' indios pobres, por no haber en toda
En 1767 el inventario de la casa de residencia en Juli ella y los dichos indios son tan enemigos de Hospitales que decan que
indicaba que haba una Portera, casa parroquial y otra casa no lo queran y aunque esto no haba de ser causa bastante para que se
pegada que serva de Hospital. dejase de hacer, al fin de la visita de conformidad con todos se
:
En la casa Rectoral haba un patio grande y en " ella vivan el acord'que se hiciese en el pueblo ae Juli, que es ei ms principal y est
Padre Rector Andrs Pohce de Len, el prroco de la Asuncin en el medie de dicha Provincia80.
Franciscano Lagos, el de Santa Cruz, Francisco Mercier; el de San Ello demuestra que el Hospital de Juli fue erigido en el perodo
Juan Bautista Joaqun Burgos y dos religiosos Francisco Marta y dominico. En 1582 el visitador Ziga sealaba que hay en la dicha
Pablo Nogues. Provincia siete pueblos y en cada uno un Hospital donde se curan los
Las habitaciones de los Padres eran diez con oficinas de cocina y indios pobres y enfermos habiendo adems cuatro cirujanos en total y
otro pequeo patio con depsitos. El otro patio fuera del claustro era varios indios que sirven de enfermeros81.
el que llamaban de la Hospedera y tenan en total seis viviendas. Desde un comienzo los jesutas atendieron preferentemente el
En e! aposento rectoral haba una recmara donde estaba hospital, buscando por todos los medios la manera de financiarlo. Una
de ellas fue adjudicar los fondos de la nica pulpera habilitada en Juli distritos85.
para la venta de vino y aguardientes con destino al Hospital y Botica. , De acuerdo con esto, en enero de 1586 el Padre General
El Hospital, colocado junto a la casa de religiosos, tena una Claudio Aquaviva decidi que no se tengan nada ms que los ganados
enfermera grande para pobres con una capilla con la imagen de San que se precisan en Juli y.que no se retire dinero con exceso de este
Gernimo, una oficina para ia botica y un pequeo patio con seis pueblo yaque era necesario all.
cuartos. En 1689 el Hospital tena dos salas, capaces para hombres y Inclusive en sus. propias instrucciones a los Padres de. juli
mujeres con un altar en el medio para decir misa los domingos. Los indicaba que no se venda el ganado que hay ni cosa oue .de
enfermos descansaban en camas sobre tarimas y con cortinados proceda, mas tomando lo que de esto es nec^p^nia casa lo dems se
envolventes. La alimentacin era a base de carne cuando no estn dar todo de limosnas y scaniprps de la tierra que sobrasen los
necesitados de ave y conservas de azcar. La botica estaba tan bien- podan trocar por,e,pqai|a.paralos mismos indios86.
surtida que es el refugio de todo el Obispado, pues recurren a ella desde de la misin de Juli eran exclusivamente los
el Seor Obispo de La Paz hasta el ms pobre. procedentes de los snodos que se pagaban a los cuatro sacerdotes a
En ese entonces el Padre actuaba como prefecto del Hospital y cargo de parroquias. Ello totalizaba en 1589 la suma de 3.500 pesos (es
ya tenan un cirujano asalariado. En 1722 este Hospital y su Botica decir 875 pesos pr parroquia) y adems haba un subsidio de la Caja
fueron refaccionados segn instmcciones del Provincial. En 1767 el Real, de 600 pesos para vino y aceite y cera que se gastaba en los
Hospital posea tambin una renta de 400 pesos que dej en obra pa templos.
un indio yanacona atendido en el mismoy que con licencia del Padre Las donaciones que realizaban las comunidades indgenas y las
Provincial de la Compaa, Pascual Ponce, fue utilizado parcialmente ofrendas de cameros, lanas y otras cosas de comidas podan
por el Padre Francisco de Rojas para la obra de la torre de ia Iglesia estimarse en 1500 pesos al ao.
de la Asuncin82. Debemos cues pensar cus ei gnero de las erogaciones que
convirtieron a os templos de Juli en los mejores de las dicesis de
Las estancias y haciendas Charcas provienen de otras donaciones externas. Entre ellas, el que
posibilit las obras de les templos de fines del siglo XVII fue el
Los jesutas tenan en Juli un reducido grupo de haciendas donativo que hizo el jesuta Germn de Monaivo, nacido en Juli de
destinadas a mantener las cuatro Iglesias que no tienen bienes y 10.181 marcos deplata87.
ayudar a los indios que van a la mita de Potos en vsperas de San La primera adquisicin de bienes propios de Juli se realiza en
Juan segn dicen los mismos responsables de la expulsin de los 1583, Informaba el Superior de ia misin que han comprado una
jesutas en 1767. estancia que estar como dos leguas dei puebio, en la cual tiene con.'
El problema de! sustento de los habitantes de Juli requera 1600 overas conque tienen carite para su sustento y para los poetes
como hemos visto dei manejo eficaz de una sana economa, inclusive enfermos dei hospital que est junto a la casa, y uno de los nuestros,
porque en cierto momento se pretendi que Juli ayudara a financiar ios docto en medicina, acude a curar enfermos .
costos de mantenimiento de los Colegios de Arequipa y La Paz, el pri- Obsrvese que a primera compra se realiza en atencin a
mero tempranamente destruido en un terremotoS3, resolver problemas de sustento y recin cuando los jesutas
Previamente es necesario recordar las condiciones objetivas del comprenden que debern mantener ia misin de. Juli.
asentamiento de Juli, su temple inclemente y los abastecimientos En efecto luego de 12 aos de estada precaria el Provincial
habituales de papas, chuo, quinua, aunque por ser este puesto ms Atienza solicita al Padre General en Roma que para ayudar a Juli y
fro que otros se dan aqu peor que en os dems pueblos y por la mis- evitar las molestias que les ocasionaban los eclesisticos que aspiraban
ma razn es falto de lea y an seco de aguas y por no tener lagunas a las parroquias presionando al Obispo ha paecido sera bien pedir al
como los dems carece an de hierbas y por esta razn los pastos para Rey y a su Consejo de Indias diesen aquella Doctrina a la Compaa de
los ganados de la'tierra estn lejos en ia Puna. Y aunque est situado Jess como han dado y dan a otros frailes y clrigos, porque as ni ellos
junto ala laguna por ser playa rasa en esta parte y no haber totorales ni los Obispos tendran que tratar y pedir y procurar aquella doctrina.
donde el pescado se cra es tambin falto de pescado84. Es decir que, desde 1576 en que haban llegado a Juli, la
Es decir que en este marco de condicionantes la verdadera doctrina mantena el carcter movible que le otorg el Virrey Toledo.
fuente de riqueza radicaba en la ganadera, sobre todo en las llamadas Reforzando el pedido de losjesutas, el Presidente de la
ovejas de la tierra (auquni- dos: llama, alpaca y vicua) y en las Audiencia ae Charcas, Juan de Cepeda, escriba, al-. Rey el 15 de marzo
ovejas de Castilla. La agricultura serva insuficientemente parala de 1591 afirmando que en solo lo de las doctrinas y curas, dir que
subsistencia. tendra por muy acertado que toda esta Provincia de Chucuito por su
En 1585 el Padre Atienza afirma: en la doctrina de Juli hay buena conversacin y doctrina se-diese a los religiosos de la Compaa
buen aparejo para criar ganados, segn me dicen y por las de Jess, por ser sacerdotes de grande observancia y cristiandad, de
comodidades de los colegios de Arequipa y La Paz, en medio de los buen ejemplo y vida y que se desvelan de da y de noche en la
cuales est Juli, ha tratado el Padre Provincial (Baltasar Pinas) que conversin de los naturales y en la predicacin del Santo Evangelio y
estos dos colegios tengan en el distrito de Juli sus hatos de ganado como teniendo lo necesario son ajenos de inters y de ios tratos y
dndole de la doctrina indios para la guarda y buena administracin de contratos que otros sacerdotes y religiosos tienen.
ello. El Padre deca a su superior que si para los dos colegios es muy Ambos problemas, la tenencia de haciendas y la estabilidad del
buena comodidad para la doctrina es en este reino gravsimo Colegio, estaban vinculadas, definiendo inclusive el carcter del
inconveniente, porque la piedra del escndalo en esta tierra para no asentamiento. Los padres de Juli consultaron en Roma al Padre
hacer una buena doctrina los doctrinantes y haber general desedifica- Aquaviva sobre las modalidades, en 1591. Preguntaban si la residencia
cin son los tratos y grangeras de los mismos doctrinantes en sus de Juli tena 1200 ovejas en los baldos que todos eran del Rey, de los
cuales sacaban slo los carneros necesarios para su sustento v tenan
asimismo 60 vacas para el mismo efecto, atento a que esta residencia
est en un despoblado donde no se puede ni traer ni comprar a menudo
la carne, donde se trabaja mucho con los indios y no hay otros frutos ni
otros refrigerios.
La respuesta de! Padre Aquaviva fue terminante: Esta
industria y ganancia es repugnante a la pobreza de