Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EMITIDO PARA
FECHA______________________
Nota: El presente documento es de exclusiva propiedad de EMPRESA CONTRATISTA XS. El contenido total o parcial no puede ser
reproducido, ni facilitado a terceras personas sin la expresa autorizacin del Gerente General .
NOMBRE
FIRMA
FECHA
Edicin 1
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 1 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
INDICE
1.- OBJETIVO..............................................................................................................3
2.- ALCANCE...............................................................................................................3
3.- DEFINICIONES.......................................................................................................3
4.- RESPONSABILIDADES............................................................................................4
Edicin 1
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 2 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
1.- OBJETIVO
Establecer las condiciones bsicas a seguir para todos los trabajos de soldadura en altura y las
medidas preventivas para asegurar que los trabajos sean realizados en forma segura,
planificada, conforme a lo establecido en los requisitos contractuales y segn los
requerimientos del cliente, tanto de seguridad, calidad y cuidado del medio ambiente.
A su vez entregar las directrices para que todo trabajador que ejecute trabajos sobre 1,50 mts
realice una correcta evaluacin de los riesgos que enfrenta y aplique correctamente los
controles necesarios y requeridos para el desarrollo seguro de las actividades y tareas a realizar
en soldadura en altura.
2.- ALCANCE
Este Procedimiento aplica a todas las reas de trabajo tanto como en rea Mina y Planta en
faena EMPRESA X a realizar en el Proyecto de Servicio de Construccin y Montaje, que
requiera trabajos de soldadura en altura fsica.
3.- DEFINICIONES
Cuerdas/ lneas de vida: Un montaje de una cuerda y componentes que permite una conexin
entre arns y un punto de anclaje.
Arns de cuerpo completo (ACC): Dispositivo de presin del cuerpo destinado a parar las
cadas. El ACC puede estar constituido por bandas, elementos de ajuste y de enganche y otros
elementos, ajustados de forma adecuada sobre el cuerpo de una persona.
Lnea de vida autotrctil (LVA): Subsistema conectable que se ancla sobre el lugar de trabajo y
que incorpora una lnea de vida traccionada, la cual se extrae y retrae automticamente en
Edicin 1 respuesta a los movimientos normales de un usuario, y en medio de freno el cual traba y
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 3 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Mosquetn: Es un conector con un cuerpo y un seguro cerrado, el cual puede ser abierto para
recibir un objeto y cuando se suelta, se cierra automticamente para retener el objeto. Los
mosquetones normalmente se usan para unir la argolla en D del arns a un anclaje.
Utilizado para unir dos componentes de un sistema de restriccin de cadas o las partes
dentro del sistema.
Amortiguador de cada (shock sorber): Es un paquete el cual mediante su deformacin o
destruccin, absorbe una parte importante de la energa desarrollada en la cada.
4.- RESPONSABILIDADES
4.1.- Administrador de Contrato
Mantener la buena calidad del trabajo y cumplir con todos los requisitos de Calidad, Seguridad,
y Medio Ambiente del proyecto.
Facilitar los recursos humanos, tcnicos, equipo y materiales para garantizar un trabajo
eficiente y seguro, entre esto se consideran las herramientas, equipos y los elementos de
proteccin personal necesarios, como tambin maquinarias, insumos, etc.
De aprobar el presente procedimiento y proveer los recursos necesarios para la ejecucin de los
trabajos establecidos e implementar y asegurar la efectividad del sistema de gestin de calidad
descrito en este procedimiento.
Definir la secuencia de las actividades a desarrollar, define los equipos a emplear, realizar las
coordinaciones de terreno con el Jefe de Terreno del mandante. Exige el cumplimiento del
presente instructivo y lo aplica en las inspecciones y/o controles que indique ste.
4.3.- Supervisor
Edicin 1
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 4 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Solicitar los recursos de terreno, instruir a todo el personal a cargo en todo los aspectos
tcnicos de este proceso, detectar necesidades de capacitacin del personal a cargo,
controlar el cumplimiento del presente instructivo asegurando su registro.
4.4.- Capataces:
Es responsable del personal a su cargo, el cual debe realizar las inspecciones necesarias
para asegurar la calidad de los trabajos, mediante el cumplimiento de este instructivo
Verificar en terreno que se estn realizando los trabajos de acuerdo a planos, normas y
al presente instructivo. Ejecutan las inspecciones cuando les correspondan.
4.7.- Trabajador:
Evitar realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad fsica y las
de sus compaeros de trabajo.
Para los efectos de este procedimiento, se considerar que existe riesgo de cada cuando un
trabajador realiza una tarea sobre una superficie o plataforma, emplazada a 1,5 metros, o
ms, de altura por encima del nivel ms bajo, o donde una cada de menor altura pueda
causar una lesin grave.
El rea de soldadura debe sealizarse, protegerse del trfico trabajador, con conos
delimitadores o barreras duras a lo menos 2 mts de distancia del lugar de trabajo y
sealetica que indiquen trabajos en altura, para evitar que personas no autorizadas
accedan al rea para controlar as la proyeccin de partculas incandescentes y la cada
de objetos.
Las siguientes indicaciones debern ser respetadas antes del uso de un sistema de proteccin
para detencin y restriccin de cadas para trabajos de soldadura:
A.- Verificar que el punto de anclaje cumpla con los requerimientos de resistencia. (Verificar
memoria de clculo)
B.- Haber recibido una capacitacin, para trabajos en altura y sobre los trabajos en soladura
(verificar las certificaciones de las capacitaciones ya nombradas y la calificacin para trabajar
en soldadura vigente), y a su vez todo trabajador que vaya a realizar trabajos en altura
deber estar previamente certificado para ello a travs del curso para trabajos crticos,
dictado por EMPRESA X
C.- Realizar una inspeccin de las condiciones que presenta el sistema de proteccin de
Edicin 1 cadas para trabajo de soldadura antes de cada uso.
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 6 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Todo trabajador que vaya a realizar trabajos en altura deber tener un examen de salud acorde
a esa actividad otorgada por una mutualidad.
Los puntos de anclaje deben ser posicionados y/o instalados en una estructura fija, fuera de la
plataforma de trabajo.
Los puntos de anclaje para trabajar en la actividad de soldadura en altura debe ser situado
fuera del andamio (prohibido trabajar en la actividad anclado en el andamio, salvo el armado
y desarmado del andamio)
Todo trabajador que vaya a realizar trabajos soldadura en altura deber anclarse por sobre la
cintura ignifuga, inclusive por sobre la cabeza.
No debe engancharse el mosquetn a la misma lnea de vida (ahorcar) sino a punto de anclaje
diferente. (EL ANDAMIO NO ESTA CONSIDERADO COMO PUNTO DE ANCLAJE PARA REALIZAR LAS
ACTIVIDADES DE SOLDADURA EN ALTURA)
No se debe amarrar a:
Conductores
Cables elctricos
Soportes provisorios
Caeras plsticas
ANDAMIOS
Una vez que haya conectado su mosquetn, verifiqu que este bien asegurado y que no
pueda abrirse accidentalmente.
Edicin 1
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 7 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Inspeccione todo equipo de proteccin contra cadas para soldadura antes de cada uso, aparte
de la inspeccin segn programa mensual.
Cualquier equipo que haya sufrido el impacto de una cada debe ser separado e
inspeccionado por personal calificado para definir si puede seguir siendo utilizado.
Utilice cola con mosquetones de gran abertura (estructureros) para anclarse a zona o punto
de gran tamao.
Previo a todo trabajo de soldadura en altura se debe considerar el plan de emergencia para
el rescate de una persona que haya sufrido una cada.
Los arneses de seguridad deben estar almacenados (colgados) para evitar el contacto con
superficies abrasivas, pinturas, solventes, grasas etc.
Todo arns que presente en sus correas alguna hebra cortada y/o que presente pinturas,
solventes y/o grasas deber eliminarse inmediatamente.
Las reas y empresas deben tener procedimientos especficos para trabajos en altura
cuando sus actividades as lo requieran.
Donde exista un trabajo en altura deber estar presente en el lugar, un afiche de la jerarqua
de control para trabajos en altura o un trptico de la jerarqua de control para trabajos en
altura.
Todo trabajador deber utilizar arns, dos colas de seguridad de tipo ignifugo al momento de
realizar trabajos de soldadura en altura. En los casos de desplazamiento, el trabajador
deber siempre dejar conectada una cola de seguridad al punto de anclaje para poder
desplazarse.
El uso de amortiguador (con resistencia al fuego) de cada ser obligatorio sobre 1.80 metros
de altura, en alturas menores a esta el trabajador puede quedar expuesto a golpearse
durante la extensin del amortiguador contra el suelo (factor de seguridad 1metro).
Las lneas de vida en posicin horizontal nunca deben tener ms de dos trabajadores
conectados a ellas y a distancia mxima de una lnea de vida ser de 15 m entre extremos.
No conectar el mosquetn al arns a un objeto que pueda ejercer presin sobre el seguro de
Edicin 1 tal forma que pueda abrirlo.
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 8 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Se debe realizar check list previo de sistema y subsistema de proteccin contra cada y
equipos de para trabajos de soldadura.
Asegurar que se tomen todas las medidas de seguridad antes de iniciar los trabajos,
como La seleccin de un sistema personal para detencin y restriccin de cadas se
deber basar en una identificacin completa de los peligros y riesgos acuerdos a la
jerarqua de control para trabajos en altura y los trabajos de soldadura.
Asegurar que los soldadores y sus ayudantes tengan y usen el equipo adecuado de
proteccin personal, incluyendo el respirador adecuado para la mscara de soldar.
Informar sobre cualquier defecto del equipo o condicin que amerite su retiro de la
obra.
Equipos de soldadura por arco: Se deben revisar que los cables sean de un solo pao,
que el revestimiento del mismo no se encuentren deteriorado o que se visualicen cables
desnudos en porta electrodos y tierra, grapas defectuosas, conexiones flojas o
defectuosas, y conexin a tierra defectuosa y cualquier otra condicin insegura.
Todo material inflamable debe mantenerse a aislada del lugar de una operacin de
soldadura. Si esto no es posible, el material debe protegerse con pantallas a prueba de
fuego y con una persona vigilante debidamente entrenada y equipada.
Todos los cables de porta electrodo y tierra deben ser colocados de forma tal que no
constituyan un peligro para el trnsito de otros empleados en el rea y deben ser
protegidos para que no estn expuestos a daos fsicos.
Edicin 1
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 9 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Los soldadores y sus ayudantes deben usar gafas, anteojos o cascos de seguridad con el
filtro debido.
No se debe ajustar los rangos de corriente de las mquinas de soldar cuando estos estn
en funcionamiento
Los ayudantes no deben usar proteccin para ojos de un nivel inferior al que usan los
soldadores.
Los soldadores y ayudantes que tengan que esmerilar, dimensionar o hacer trabajos en
cuya actividad exista proyeccin de partculas, deben usar proteccin para ojos y rostro
Ej.: protector facial, lentes de seguridad chaqueta de cuero y coleto de cuero.
Los elementos de proteccin para cualquier trabajo de soldadura en altura debe ser
tenidas de cuero tales como pantaln, chaqueta, coleto, polaina, guantes con caa larga,
arns ignifugo, lneas de vida ignifugo, amortiguador, anti trauma.
Los Cuidados de los E.P.P del trabajo de Soldadura en altura (ropa, guantes, arns,
cuerda o lneas de vida) debern estar siempre libre de pintura, aceite y/o solventes,
para mantener la eficiencia del grado de proteccin de E.P.P
El modelo que mejor se adapte a las caractersticas del usuario y que cumpla las NESECIDADES de
las actividades correspondientes a trabajos de soldadura en altura deber ser seleccionado en
conjunto con el trabajador y el proveedor. A los usuarios cuyas masas total (incluyendo
herramientas y equipos) sea mayor que 100kg., se les aconseja solicitar informacin al fabricante o
proveedor con respecto a la aptitud del equipo, el cual puede requerir ensayos adicionales.
5.4.1. El trauma por suspensin, es una patologa que slo se desarroll cuando la vctima se
encuentra suspendida e inmvil.
5.4.2. El Primer objetivo teraputico es rescatar a la vctima con vida, por lo tanto el rescate
rpido se impone ante cualquier otra maniobra (es recomendable que el rescate se realice
Edicin 1 dentro de los primeros 15 minutos).
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 10 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
5.4.3. Tras el rescate, se recomienda colocar a la vctima en posicin semi sentada, en cuclillas
o agachada. En caso de vctimas inconscientes, una vez q la va area esta despejada, la
posicin fetal (alternativa a la posicin lateral de seguridad) puede ser la ideal. Se recomienda
mantener esta posicin unos 20 a 40 minutos y posteriormente pasar gradualmente a la
posicin horizontal. El objetivo de esta maniobra es evitar la sobrecarga aguda del ventrculo
derecho por aflujo masivo de la sangre acumulada en las extremidades. Durante todo el
proceso de rescate esencial monitorizar las constantes vitales y seguir las tcnicas de soporte
vital bsico y avanzado.
El Asesor HSEC deber verificar que el procedimiento de trabajo fue entregado por la lnea de
mando a los trabajadores, firmaran la charla operacional todos los das, verificaran que los
riesgos fueron analizados y controlados de acuerdo a los riesgos inherentes a la labor y
controlar el cumplimiento de lo dispuesto en terreno en los documentos en el terreno, sin
embargo si se encuentra una anomala en las actividades de soldadura en altura los trabajos
sern detenido de forma inmediata, tomando acciones de charla respecto al hecho no deseado
y reportarlo al Sistema GESA .
Lente de seguridad
Mascarilla desechable, contacto polvo
Zapatos de seguridad
Cuerdas / lneas de vida ignifuga.
Arns cuerpo completo ignifugo
Mosquetn
Shock absorber.
Edicin 1
Anti trauma
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 11 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Buzo piloto
Proteccin Facial
Guantes de Cuero soldador (largos)
Coletos de cuero
Protector auditivo
Mascara de soldador
Guantes de Cabritilla
Repuestos para protector facial (micas)
Traje de cuero completo (chaqueta, pantaln, polaina)
Casco de seguridad con Barbiquejo
Flexmetro.
Conos
Barreras Duras
Escobilla de acero.
Pica sal.
5.2.3.- EQUIPOS
Andamios.
Cortes
Incendios.
Instruccin deficiente.
Falta de competencia.
Cada de altura.
Controlar que las inspecciones y las certificaciones de los productos que se estn utilizando
sean segn lo indicado en este instructivo, tambin el trabajo se ejecutar de acuerdo a lo
sealado en los planos y las especificaciones tcnicas del proyecto. El control se har segn el
presente instructivo, y con los registros de calidad correspondientes. El supervisor de calidad
verificar el cumplimiento de las exigencias establecidas, asegurando la calidad de los trabajos,
generando los registros correspondientes. Verificar que los equipos a usar cuenten con su
respectiva certificacin (en caso que aplique)
Se debe de dar Cumplimiento a los aspectos legales con respecto al manejo de materiales y/o
residuos peligrosos y cumplimiento de ISO 14001, Ley N 19.300 Del Medio Ambiente y Decreto
Supremo N 30 Reglamento de Impacto Ambiental y Requisitos de Normativa Ambiental
aplicable al proyecto.
Permiso de ingreso
OT de trabajo
Permiso de trabajo
ART
Los 5 pasos vitales
Jerarqua de control para el trabajo en altura.
Afiche jerarqua de control para trabajos en altura.
Check list correspondientes
Edicin 1
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 14 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Edicin 1
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 15 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Estndares HSEC:
Estndares HSEC:
D.S 594 Reglamento sobre condiciones Sanitarias y ambientales en los lugares de
trabajo.
Reglamento interno de Higiene y Seguridad de Inser
Edicin 1
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 17 de 18
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO POGA-S-SO-001
Edicin 1
SISTEMA GESTION INTEGRADO PAG 18 de 18