CAPITULO I

1. NOCIONES DE SISMOLOGIA
1.1 INTRODUCCION

La sismologa es la ciencia que estudia las causas y los mecanismos de los terremotos, cuya
aplicacin prctica de ella es la ingeniera sismorresistente.

1.2 MOVIMIENTOS SISMICOS

En siglos pasados se consideraban a los terremotos como fenmenos paranormales, de origen oculto y se
le atribuan hasta algunas leyendas supersticiosas.
Aristteles trat de explicar en el siglo IV antes de
Cristo que los sismos eran causados por el esfuerzo
que ejerca un volumen de aire confinado en
cavidades subterrneas al tratar de escapar. Pero no es
sino hasta mediados del siglo XIX cuando los
ingenieros reconocieron a los temblores como la
transmisin de ondas elsticas en movimiento, los
gelogos supusieron entonces que el origen deba
encontrarse en los movimientos abruptos de la corteza
terrestre.

FIG.1 Creencias antiguas sobre la causa de los sismos

Fue Alfred Wegener en su teora de la Deriva Continental. Sugiri que en el pasado haba existido un
continente nico denominado Pangea, y este gran continente empez a romperse derivando as los
continentes hasta su estado actual.
Wegener sospecho que los continentes
estaban unidos al notar las semejanzas de
estos en sus lneas de la costa, como entre
el continente africano y Sudamrica

.
FIG. 2 Lneas de costa similares entre frica y
Sudamrica que hacen suponer su unin en
pocas pasadas

FIG.3 (izquierda) Formacin de los

continentes segn Wegener.

La evolucin de las teora de la Deriva

Continental y la Expansin del fondo
Ocenico as como de otras ideas nace una
teora mucho ms moderna denominada
Tectnica de Placas cuyo fin es el de
explicar el movimiento de la corteza terrestre.

Sismo-Resistencia 1 F. Copa P.
La teora contempla que el manto superior y la corteza se comportan como una capa fuerte y rgida
llamada litosfera que esta fragmentada en
bloques a los que se les denomina placas.
La corteza terrestre esta dividida en 7
placas de gran tamao, 6 de tamao
regular y mas de una docena de tamao
pequeo, las placas se encuentran en
continuos movimientos, aunque lentos
pero que con el tiempo producen
desplazamientos considerables en la
corteza terrestre.
La interaccin entre placas es una de las
principales razones por las que se
producen los terremotos.
FIG. 4 (izquierda) Partes de la corteza
terrestre

FIG. 5 Placas continentales y ocenicas

1.2.3 Terremotos:

Los terremotos se pueden definir como

movimientos caticos de la corteza, con direcciones
y amplitudes dependientes del tiempo. El lugar del
origen no es un punto sino probablemente un rea
limitada en donde empieza el movimiento. Este
centro de dispersin de las vibraciones de un
terremoto es el foco o hipocentro de un sismo.
El epicentro de un terremoto es la proyeccin
ortogonal del foco sobre la superficie de la tierra.

FIG.6 Foco y epicentro de un terremoto.

Sismo-Resistencia 2 F. Copa P.
 FIG.7 Terremoto de Arequipa 23 junio 2001

Los terremotos se clasifican segn la profundidad de su foco en:

Terremotos de foco (f) somero f 70 Km. La mayora de los sismos que ocurren son de este tipo.
Terremotos de foco intermedio 70 Km < f 300 Km.
Terremotos de foco profundo f 300 Km.
Donde f representa la profundidad focal, y la mayor profundidad de foco registrada es de 700 Km.

POR SU CAUSA LOS TERREMOTOS CLASIFICAN EN:

Terremotos de Colapso.- Son pequeos terremotos que se producen debido al hundimiento de
cavidades subterrneas o minas.
Terremotos Tectnicos.- Son los ms fuertes y los ms frecuentes terremotos, su causa es la
rotura de las capas de roca con los lmites de las placas tectnicas. Se pueden identificar el
cinturn circumpacfico, el cinturn transasitico y el cinturn que se encuentra en medio del
Ocano Atlntico.
Terremotos Volcnicos.- Las explosiones de los gases durante las erupciones volcnicas pueden
producir terremotos en general, afectan a superficies pequeas y tienen poca intensidad.
Terremotos y sismos producidos por acciones del hombre.- Aquellos que son provocados por
explosiones, maquinaria que produzca vibracin y acciones que puedan producir vibraciones con
un radio de accin limitado.

1.2.3 Interaccin entre Placas:

Segn Lomnizt pueden existir cuatro modelos de interacciones entre placas tectnicas:
Subduccin.- Aparece en zonas de contacto de dos placas de espesor similar, el acercamiento o
convergencia de dos placas. Ejemplo de ello es la interaccin entre la placa de Nazca y la placa
Sudamericana.
Extrusin.- Se produce cuando dos placas tectnicas delgadas divergen o separan unas respecto a
las otras es el caso de interaccin entre placas ocenicas.
Acreencia.- Ocurre como un leve impacto entre una placa ocenica y una continental, existe un
desplazamiento lateral una respecto a la otra. Ejemplo de ello es la falla de San Andrs.

FIG. 7 Casos de interaccin, Subduccin, Extrusin, Acreencia (de izquierda a derecha)

Sismo-Resistencia 3 F. Copa P.
1.3. Mecanismo de terremotos tectnicos.

El mecanismo de terremotos tectnicos no esta aun completamente conocido. El mas aceptable es el

propuesto por H.F.Reid denominado rebote elstico, el cual se dio despus de ocurrido el terremoto de
San Francisco en 1906, que fue producido por los grandes desplazamientos ocurridos a lo largo de la falla
de San Andrs.
Algunos aos antes del desastre de San Francisco de 1906, la falla de San Andrs era considerada como
una zona a lo largo de la cual haban ocurrido movimientos relativamente recientes. A partir de 1874 el
Servicio Geodsico y costero de los EE.UU. fijo, mediante levantamientos precisos en la parte central de
California, la posicin de muchos puntos cerca de la zona de falla con relacin a otros algunas decenas de
kilmetros mas a l oriente
La repeticin del levantamiento poco despus del terremoto revelo que los puntos a los largo del lado
oriental de la falla se haban movido hacia el sur, los puntos a lo largo del lado occidental se haban
movido hacia el norte y la deformacin disminua rpidamente a medida que los puntos se apartan de la
falla. Estos hechos comprobados se explican lgicamente en el mecanismo esbozado de la Fig.8.

FIG.8 Mecanismo de Rebote Elstico

Las vibraciones que se producen en un terremoto se dan cuando la roca vuelve
elsticamente a su forma original, es as que gran parte de los terremotos se
produce por la liberacin sbita de energa elstica almacenada en la roca que ha
sido sometida a grandes esfuerzos. Una vez superada la resistencia de la roca,
esta se rompe sbitamente, provocando las vibraciones que producen el
terremoto.
Se producen tambin terremotos a lo largo de superficies de falla cuando se
superan las fuerzas de friccin de estas, este es el caso de la falla de San Andrs.

FIG.9 (izquierda) Falla de San Andrs

1.2.4 Fallas de las Placas:

Las fallas de las placas o de intraplaca se pueden clasificar en tres clases principales:
Falla Normal.- Es una falla inclinada en el que el bloque del alto sufre un movimiento aparente
hacia abajo; es causada por tensin de las placas que se estn separando.
Falla Inversa.- Es una falla inclinada que muestra un movimiento aparente ascendente del bloque
del alto; corresponde a zonas sometidas a esfuerzos en compresin.
Falla de Desgarradura u Horizontal.- Cuando el desplazamiento relativo se ha efectuado
principalmente en el sentido del rumbo del punto de falla, de este tipo fue la falla de San Andrs
la cual tuvo un desplazamiento horizontal relativo cerca de San Francisco igual a 7 mts.

FIG.10 Tipos de falla en placas.

Sismo-Resistencia 4 F. Copa P.
1.2.5 Mecanismo Tectnico Regional (INTERACCION ENTRE PLACAS):

La estructura, el relieve, la litologa y la distribucin espacial en la actividad ssmica, en esta

regin, son compatibles con la fenomenologa a esperar de un proceso de subduccin, en el que la placa
ocenica que, a partir de la fosa de Arica se sumerge por debajo del continente con una velocidad igual a
4 cm/ao describiendo un ngulo de 26 tendra un espesor del orden de 58 Km.

Fig. 11 Mecanismos de la falla de la regin. La placa de Nazca se sumerge debajo de la placa

continental a una velocidad promedio de 4 a 8cm/ao.

1.3 ONDAS SISMICAS

La liberacin abrupta de la energa en movimiento en una falla genera fuertes vibraciones en la

masa rocosa la cual se propaga en todas direcciones.

Las ondas ssmicas tienen su origen en el foco del terremoto y se propaga a travs de las capas de
la tierra hasta la superficie.

Se consideran tres tipos de ondas en la tierra:

Oscilaciones Libres: Que ocurren solamente durante terremotos muy severos y son vibraciones
de la tierra entera.
Ondas Msicas o de Cuerpo: Se propagan a travs de la masa de la tierra y son bien conocidas:
las ondas primarias y las ondas secundarias.
Ondas Superficiales: Se propagan en la corteza terrestre y se manifiestan con ms frecuencia en
sismos poco profundos; se clasifican en dos tipos: Ondas de Rayleigh y las ondas de Love.
Otros tipos de Ondas: Tienen origen artificial, por ejemplo las ondas producidas por una
explosin.

Sismo-Resistencia 5 F. Copa P.
 Ondas Longitudinales o Primarias P.- El smbolo P es usado debido a que estas ondas llegan
primero a puntos distantes donde se origina el sismo. Estas ondas son de expansin y compresin
alternativamente y se propagan en todas direcciones. Son verdaderas ondas snicas y a menudo resultan
audibles como ruidos profundos o incluso como fuertes estampidos en las primeras etapas de los
terremotos. Se caracterizan por cambiar de volumen. Su rango de velocidad est entre los 7 y 8 Km/seg.

Ondas Transversales o Secundarias S.- Estas ondas se mueven con menor rapidez que las ondas
P, debido a esto llegan a puntos distantes del lugar despus de las ondas P. Las partculas de roca entran
en oscilacin perpendicularmente a la direccin de propagacin de la onda. Estas ondas transmiten ms
energa que las ondas P. Las ondas transversales son ondas de cortante horizontal y por eso se propagan
solamente en la parte slida de la tierra; se caracterizan por no cambiar de volumen y su rango de
velocidad est entre los 4 a 5 Km/seg.

Ondas de Rayleigh R.- El smbolo R es usado en honor a Lord Rayleigh, quien demostr cmo
este tipo de ondas podra propagarse a lo largo de la superficie de un slido homogneo y elstico. Este
tipo de onda en realidad es una combinacin de las ondas S y P. Su velocidad es menor, aunque muy
semejante a la de una onda S.

Ondas de Love L.- El smbolo L es usado ordinariamente para denotar este tipo de onda. Estas
ondas vibran transversalmente a la direccin de propagacin de la onda, y no tienen componente vertical.
Las ondas superficiales tienen velocidades menores que las ondas msicas, y estn entre 0.5 y 5 Km/seg.

Fig. 6 Tipos de ondas ssmicas.

Las ondas ssmicas se registran, utilizando aparatos llamados sismgrafos. Estos instrumentos
en general registran el movimiento de terreno en tres direcciones norte-sur, este-oeste, y la direccin
vertical. Los sismgrafos pueden ser diseados para registrar la aceleracin, la velocidad y el
desplazamiento del terreno; los ms utilizados en la ingeniera antissmica son los que registran la
aceleracin, llamados acelermetros segn los ejes cartesianos, como se ilustra en la siguiente figura.

Los sismgrafos son la herramienta principal de

cientficos que estudian los terremotos. Los miles de
estaciones sismogrficas estn en el funcionamiento a lo
largo del mundo, y se han instalado sismgrafos en la
Luna, Marte, y Venus. Bsicamente, un sismgrafo es un
pndulo simple. Cuando el suelo vibra, la base y marco
lo hacen tambin, pero la inercia del pndulo lo
mantiene en su lugar.
Entonces se producir el moviendo relativo entre el
pndulo y el suelo, los desplazamientos del pndulo son
registrados, son variables en el tiempo, estos grficos
son los sismogramas.

Fig. 7 Instrumentos de medicin, esquema de sismgrafo.

Sismo-Resistencia 6 F. Copa P.
 Fig. 8 Sismoscopio chino, 136 A.C.

El estudio de la sismologa de los chino hace 2000 aos, cuando

utilizaban una jarra hueca que probablemente tenia una masa suspendida
desde la tapa, que a la vez estara conectada con las mandbulas de los
dragones que rodeaban en crculo el envase. Con el movimiento relativo
de las masas suspendidas y la jarra desalojara algunas de las bolas de
metal, las cuales caern en las bocas de las ranas situadas debajo. De esta
manera los chinos intentaban detectar la direccin de procedencia del
terremoto.

Fig. 9 Propagacin de las Ondas S

Estas ondas viajan por la superficie de la corteza terrestre, estas ondas
conocidas como ondas de cizalla, que vibran en ngulo recto con
respecto a su direccin redesplazamiento, no pueden propagarse a travs de lquidos, porque estos se
oponen a la cizalla.

Fig. 10 Propagacin de las Ondas P

Estas ondas viajan atravesando el cuerpo de la tierra, cuando las ondas ssmicas
pasan de un material a otro, la trayectoria de la onda se refracta, adems la
discontinuidad entre materiales, refleja algo de la energa. Estos cambios
medibles permiten a los sismlogos sondear el interior de la Tierra.

Fig. 11 Zonas de incidencia de las ondas S y P

Los puntos ubicados a ms de 105 del epicentro del
terremoto, no reciben ondas S directas, ya que el ncleo al ser
lquido no las transmite. Tampoco se registran las ondas P
entre los 105 y 140.

Fig. 8 Componentes cartesianos de la aceleracin del terreno.

La rotacin con respecto a un eje vertical y horizontal, es posible que est
asociada con las ondas de cortante. Es probable que la rotacin respecto a un
eje vertical est asociada principalmente con ondas de Love y que la rotacin
con respecto a ejes horizontales corresponda principalmente a las ondas de
Rayleigh. Las amplitudes de estas ondas superficiales son ordinariamente
mucho menores que las ondas de la fase de corte de los sismos de movimientos
fuertes, pero sus velocidades son mucho menores.

1.4 MEDICION DE LOS MOVIMIENTOS SISMICOS

1.4.1 Determinacin del Epicentro.-

Recordemos que el foco hipocentro, de un sismo es el punto de la corteza terrestre donde se

originan las ondas ssmicas, segn Glough y Penzien es el punto crtico en el cual sucede la primera rotura
de la falla. Y el epicentro es el punto de la superficie que se encuentra encima del foco (Richter, 1958). El
epicentro puede ser determinado instrumentalmente, mediante la expresin:

Sismo-Resistencia 7 F. Copa P.

t s t c 1
1
d
vs vc

en donde, ts y tc son los tiempos de arribo de las ondas S y la P al registro sismogrfico y, V s y Vc son las
velocidades de las ondas S y las ondas P respectivamente, y d es la distancia de la estacin al epicentro y
tambin, d=Vsts, d=Vctc. La diferencia de tiempo puede ser encontrada en el sismograma correspondiente.
Las velocidades de las ondas P y S son conocidas. El epicentro se encuentra con los registros de tres
estaciones diferentes por lo menos, que nos proporcionan tres sismogramas con los cuales se puede
calcular la distancia epicentral di con respecto a cada una de ellas. Entonces se tiene tres estaciones cuyas
coordenadas son fijas y, se sabe que el epicentro a ocurrido a di Kms. a la redonda de cada estacin y. La
posicin del foco puede ser determinada matemticamente o grficamente.
En esta grfica se
muestra como se halla
la velocidad de
propagacin de las
ondas, con registros de
tres estaciones
diferentes. La
velocidad no es ms
que la pendiente de la
lnea que resulta de
unir los tiempos de
llegada de las ondas a
cada estacin.
Fig.9 (a) Esquema para la determinar el epicentro de un sismo.
(b) Esquema de llegada de ondas a tres estaciones diferentes
(c) Partes de un Sismograma

Del sismograma se pueden apreciar las siguientes partes:

Tiempo de arribo de las ondas P
Tiempo de arribo de las ondas S
Intervalo S-P (expresado en segundos)
Amplitud mxima de la onda S (medida en mm)

1.4.2 Magnitud de un Terremoto.-

La magnitud de un terremoto es medida por la energa liberada en el foco. La magnitud de un
terremoto, fue definida por Richter para los terremotos de California (actualmente es la escala objetiva
ms utilizada en el mundo), es el logaritmo de base 10 de la traza de la amplitud mxima expresada en
micras, registrada por un sismgrafo de torsin Wood-Anderson con amplificacin de 2800, periodo
natural de 0.8 seg. y coeficiente de amortiguamiento de 80%, instrumento que est colocado a una
distancia de 100 Km del epicentro. Existen diagramas y tablas empricas (ver tabla 1.4.1) para corregir
distancias epicentrales diferentes de los 100 Kms. y para distintas condiciones del terreno.

Ao
M log
10 A
en donde,

Sismo-Resistencia 8 F. Copa P.
 A = Amplitud medida
Ao = Amplitud estndar

La energa liberada por un terremoto y su magnitud estn relacionados por (Gutenberg y Richter 1956):

log E 11.8 1.5M

donde E, es la energa liberada en ergios y M generalmente est comprendido entre 1 y 8. Por ejemplo el
terremoto de San Francisco de 1906, tuvo una magnitud de M = 8 , la energa que liber fue E = 10 24.175
ergios; la energa disipada por medio de las ondas es del orden del 1% al 10% del total.

Tabla 1.4.1 Magnitudes de un terremoto, segn la escala de Richter.

CLASE A B C D E
Magnitud 7.78 - 8.5 7.0 - 7.7 6.0 - 6.9 5.3 - 5.9 Menos de 5.3
Distancia Hasta 90 Hasta 45
Por todo el mundo No ms de 10
Registrada (10000 Km) (5000 Km)

Fig. 10 Se muestra un nomograma

que sirve para determinar la escala
de Richter usando un sismograma,
donde los parmetros usados son
la diferencia del tiempo de llegada
de las ondas P y S, y la amplitud
mxima registrado por un
sismgrafo Word-Anderson.

1.4.3 Intensidad.-
La intensidad, es una medida relativa que se basa en observaciones no instrumentales,
observando el dao causado a las estructuras, personas, y ambiente natural por un sismo particular.

Casi todas las escalas de intensidad son subjetivas y con un formato muy similar a la escala de
Mercalli modificada MM, la cual clasifica los terremotos en intensidades del 1 al 12 (ver Escala de
Mercalli). Esta escala, muy usada en Norteamrica se aparece en rasgos generales a la escala Sovitica,
que se usa bastante en Europa Occidental.

Los sismos de una magnitud mayor ocurren con menor frecuencia que los de una magnitud menor. La
siguiente ecuacin es una relacin emprica entre la magnitud M y el numero N

Log N=A-(b.M)

Donde las constantes A y b dependen nada ms del sitio, Dowrick (1977), muestra los valores de A y b
para varios sitios en el mundo.

Sismo-Resistencia 9 F. Copa P.
 COMPARACIN MAGNITUD-INTENSIDAD
Magnitud Intensidad Efectos sobre las personas, objetos y construcciones
Mercalli
1.0 3.0 I El terremoto es notado por muy poca gente que se encuentran en lugares
favorables para esto, por ejemplo en construcciones muy altas.
3.0 3.9 II El terremoto es notado por pocas personas que se encuentran en las
plantas superiores de los edificios.
III Se nota en el interior de los edificios y especialmente en las plantas
superiores; se puede estimar la duracin del terremoto.
4.0-4.9 IV Es notado por muchas personas en el interior de los edificios. En el
exterior es poco perceptible.
V Es notado aproximadamente por toda la gente. Averas ligeras en los
enyesados; algunos objetos con poca estabilidad se vuelcan.
5.0-5.9 VI El movimiento ssmico es notado por todos, produciendo pnico. Los
enyesados caen, las chimeneas sufren averas. Averas estructurales de
poca importancia en los edificios mal construidos.
VII El terremoto produce pnico y la gente sale de las viviendas. Averas
insignificantes de los edificios bien diseados y bien construidos.
Averas ligeras hasta moderadas de las estructuras de resistencia
normales. Averas importantes de las construcciones mal diseadas o
mal construidas. Algunas chimeneas caen.
6.0-6.9 VIII Averas ligeras de las construcciones antissmicas. Averas considerables
de las construcciones normales. Hundimientos de las construcciones mal
diseadas y construidas se dislocan los tabiques de mampostera. Caen
las chimeneas y los monumentos.
IX Averas importantes de las estructuras antissmicas. Se producen
volcamientos de los edificios bien diseados. Caen las estructuras mal
ejecutadas. Aparecen grietas en la superficie de la tierra. Se rompen las
tuberas subterrneas.
7.0 a ms X La mayora de las construcciones antissmicas son destruidas. En la tierra
aparecen grandes grietas. Se producen deslizamientos de tierra.
XI Pocas estructuras no son destruidas. Aparecen fallas en la superficie de la
tierra. Los conductos subterrneos se destruyen completamente.
XII Destruccin total. Se observan las ondas ssmicas en la superficie de la
tierra. Los objetos son lanzados verticalmente al aire.

Sismo-Resistencia 10 F. Copa P.
A continuacin se presenta una relacin los sismos ms importantes.
MAGNITUD
AREA PAIS AO REGION DEFUNCIONES OBS
(RICHTER)
1811 8 New Madrid. Mo. 1
1906 8.3 San Francisco, California 700
1940 7.1 Imperial Valley, California 8
ESTADOS 1949 7.1 Olympia, Wash 8
AMERICA DEL
UNIDOS 1952 7.7 Kern County, California 12
NORTE
1959 7.1 Hedge Lake, Mont. 28 Tsunami
1964 8.4 Price Williams Sound, Alaska 131 Tsunami
1971 6.5 San Fernando, California 65
MEXICO 1957 7.9 Ciudad de Mxico 68
AMERICA GUATEMALA 1976 7.5 23000
CENTRAL NICARAGUA 1972 6.2 Managua 5000
CHILE 1960 8.3 Alejado de la costa central 1743 Tsunami Japon y Hawai
AMERICA DEL
PER 1970 7.6 Prximo a la costa norte 70000
SUR
VENEZUELA 1965 6.5 Caracas 266
1920 8.5 Kansu 100000
1925 7.1 Yunnan 6500
CHINA 1976 7.6 Tangshan 650000
INDIA 1950 8.6 Frontera India-China 574
1891 8.4 Nobi 7273
1896 7.6 Sanriku 27122 Por tsunami
1923 7.9 Kanto 143000 Por fuego
1927 7.5 Kitatango 2925
ASIA 1933 8.3 Sanriku 3008 Por tsunami
1943 7.4 Tottori 1083
JAPON 1944 8 Tonankai 998
1945 7.1 Mikawa 1961
1946 8.1 Nankaido 1432
1948 7.3 Fukui 3895
1964 7.5 Niigata 26
1968 7.9 Tokachi-Oki 49
1978 7.4 Miyagiken-Oki 27
PACIFICO NUEVA
1931 7.9 Hawke's Bay
SUR ZELANDA
1929 7.1 Frontera Iran-U.R.S.S 3253
IRAN 1962 7.3 12000
MEDIO 1968 7.4 11000
ORIENTE 1939 8 Erizcan 23000
TURQUIA 1944 7.4 4000
1976 7.3 Frontera Iran-U.R.S.S 5000
1908 7.5 Messina 120000
ITALIA 1915 7.5 Avezzano 35000
1976 6.5 Fruili 968
EUROPA
RUMANIA 1977 7.2 Vrancea 2000
1963 6 Slopje 1200
YUGOSLAVIA
1979 7.3 Montenegro 121
AFRICA MARRUECOS 1960 5.9 Agadir 14000

1.5 CARACTERISTICAS DE LOS SISMOS

Debido a la forma irregular con que se presentan los sismos conviene clasificarlos de acuerdo a
sus caractersticas, que algunos sismos puedan tener en comn y basar el diseo ssmico en estas
generalizaciones.

Para tal efecto se clasifican en cuatro grupos:

Los sismos que son prcticamente una sola sacudida. Los movimientos de este tipo ocurren solo
a cortas distancias del epicentro en terreno firme, sismos originados a poca profundidad (este movimiento
se ilustra en la Fig. (11). Cuando no se satisfacen estas condiciones, las reflexiones mltiples de la onda
cambian la naturaleza del movimiento. Han ocurrido sismos destructivos de una sola sacudida en Agadir
en 1960, Libia 1963 y San Salvador 1965. A todos ellos han correspondido magnitudes moderadas (de 5.4
a 6.2) focos someros, con profundidades menores de 30 Km y efectos que indican un movimiento casi
unidireccional ms fuerte en un sentido que en el opuesto. Si la energa del movimiento se descompone
de acuerdo con las frecuencias de vibracin que excita, se encuentra sin duda que prevalecen los perodos
cortos de vibracin, del orden de 0.2 seg. o ms breves.

Fig. 11 Ejemplo de sismo de una sola sacudida.

Sismo-Resistencia 11 F. Copa P.
 Los sismos moderados largos.- Son extremadamente irregulares. El registro del componente NS
del sismo de El Centro, California, en 1940, ver Fig. 12, ejemplifica este tipo de movimiento.
Corresponde a distancias focales moderadas y ocurre solamente en el terreno firme. En terreno de esta
naturaleza, casi todos los macrosismos que tienen su origen a lo largo del cinturn circumpacfico son de
este tipo, con un amplio rango de periodos de vibracin (entre 0.2 a 0.5 seg. y 2.5 a 6 seg.) existe, en
promedio equiparticin de energa. Prcticamente se puede decir que este tipo de movimiento es un ruido
blanco (ver captulo VI). Suelen tener sensiblemente iguales intensidades en todas direcciones.

El tipo de sismo de ruido blanco ha recibido la mayor parte de la atencin. Este inters se debe
sumamente a su incidencia relativa elevada, cantidad de registros disponibles y facilidad para simularlo en
computadoras analgicas, digitales e hbridas. En la actualidad se simulan sismos de este tipo generando
procesos estocsticos debido a su naturaleza catica.

Fig. 12
Acelerograma
del terremoto
de El Centro,
California.

Los
movimientos de Terreno de larga duracin.- Que presentan periodos dominantes de vibracin. El
acelerograma recortado del sismo del 6 de julio de 1964 en la ciudad de Mxico se muestra en la fig. 13
para ilustrar este tipo de sismo. Tales movimientos resultan del filtrado de sismos anteriores a travs de
estratos del suelo blando en el rango del comportamiento lineal o casi lineal del suelo y son causados por
las deflexiones sucesivas en las interfaces de estas formaciones.

Este tipo de movimiento se puede estudiar analticamente y por medio de simulacin, se obtiene
del filtrado lineal de cualquiera de los tipos de los sismos anteriores.

Fig. 13 Sismo de la ciudad de

Mxico del 6 de julio de 1964
componente NS.

19 SEP 1995

Los movimientos del terreno, que producen deformaciones permanentes de gran escala.- En el
sitio de inters pueden presentarse deslizamientos o licuacin de suelos. Sismos de este tipo ocurrieron en
Valdivia y Puerto Montt, Chile 1960. En Anchorage, Alaska 1964 y en Niigata Japn 1964.

Este tipo de movimientos es difcil de estudiar, ya sea analticamente o por medio de simulacin.
En lo posible se debe evitar construir en estas zonas, ya que nos es prctico realizar un diseo para resistir
una falla de terreno a gran escala. Y si se construye dentro de esta zona se deber tratar al suelo de manera
que el fenmeno resulte improbable al menos localmente.

Sismo-Resistencia 12 F. Copa P.
1.6 RIESGO SISMICO Y ACELERACION MAXIMA DEL TERRENO

La generalizacin de sismos est relacionado con los mecanismos geotcnicos. La intensidad, el

tiempo y la ubicacin de futuros sismos, no pueden hasta la fecha ser pronosticados en una forma
determinada. En consecuencia la generacin de sismos en el espacio y tiempo, cae en la categora general
de los procesos estocsticos.

En base a ello y a la informacin con que se cuenta, la prediccin de eventos ssmicos futuros
pueden ser simulados por medio de procesos estocsticos, los cuales se utilizan para generar sismos en el
tiempo en funcin al riesgo ssmico y las caractersticas del suelo.

Frecuencia de Ocurrencia (N).- Se define como el nmero de sismos de magnitud M o superior

que se producen en una zona (cuadrngulo de coordenadas) por unidad de tiempo. Para ello Gutemberg y
Richter plantean la siguiente relacin.

Log N = a - bM

En la que N, representa el nmero de sismos de magnitud M que han ocurrido en un rea determinada y en
un determinado periodo de Tiempo; a y b son constantes que dependen de la regin y se calculan
mediante el mtodo de los Mnimos Cuadrados.

Periodo de Retorno (TR).- Su representacin grfica nos muestra la probabilidad que puede
retornar un movimiento telrico de una magnitud determinada. El periodo de retorno se calcula con la
siguiente expresin:

TR = 1 / N

Para determinar la probabilidad de ocurrencia (riesgo ssmico) se utiliza el Modelo de Poisson,

cuyos resultados se muestran a continuacin para el cuadrngulo:

Datos de sismos ocurridos en el cuadrngulo:

Latitud Sur 16 - 18
Longitud Oeste 71 - 73

en el periodo 1963 a 1984, para profundidades de focos menores a los 100 Km para la construccin de la
curva de recurrencia.

P Magnitud N de Sismos Log N

x = (M) (N) y = Log N
1 4.5 31 1.491
2 5.0 29 1.462
3 5.5 27 1.431
4 6.0 3 0.477
5 6.5 1 0

x = 27.5 y = 4.861

x2 = 153.75 , xy = 24.753

el Mtodo de los mnimos cuadrados para ajuste de una recta es:

y = a - bx

xy - a x2 + b x = 0

Sismo-Resistencia 13 F. Copa P.
 y - a x + bn = 0

donde n = 5 (nmero de puntos)

Reemplazando por sus valores respectivos, tenemos:

a = 5.3374
b = 0.7936

Con estos coeficientes encontramos la ecuacin de la recta ajustada por el mtodo de los mnimos
cuadrados de la curva de la frecuencia de ocurrencia para un periodo de estudio de T E = 21 aos (1984-
1963).

y = 5.3374 - 0.7936 x

Reemplazando tenemos:

Log N = 5.3374 - 0.7936 M

N = 105.3374-0.7936M

Curva de Probabilidad de ocurrencia o de riesgo ssmico.- Para elaborar esta curva se emplea el
modelo de Poisson, para ello, se deben encontrar las ecuaciones para un periodo de 1 ao, por ello vamos
a corregir el coeficiente a con la siguiente expresin:

a1 = a - Log TE

a2 = 5.3374 - Log 21

a1 = 4.01

en consecuencia la ecuacin de la curva de frecuencia de ocurrencia promedio por ao, es:

N1 = 10 a1 -bM
(a)

N1 = 10 4.01 - 0.7936 M

y la probabilidad de ocurrencia de un terremoto para un periodo de retorno variable, puede definirse como
el riesgo ssmico de cada regin, y esta se encuentra con la expresin:

Pr ( M ) = 1 - e - N1 T (b)

donde T es variable que representa el periodo de retorno y, el coeficiente N1 se calcula con la ecuacin
(a) para una magnitud constante M. Los resultados se han graficado en las siguientes pginas:

2 PAGINAS

CURVA DE RECURRENCIA

Sismo-Resistencia 14 F. Copa P.
CURVA DE RIESGO SISMICO

Atenuacion

El elemento ms importante en el anlisis de riesgo ssmico es la atenuacin de la energa. Las

leyes de la atenuacin fueron calibradas en base a seales de terremotos peruanos procesados por A.
Brady y V. Prez, los cuales plantean las siguientes expresiones, para la:

Aceleracin
a = 68.7 e 0.8 M ( R + 25 ) -1 (cm/seg2)

Velocidad
v = 13 eM ( R + 25 ) - 1.5 (cm/seg)

Desplazamiento
d = 0.41 e1.2 M ( R + 25 ) - 1.3 (cm)

donde: M = magnitud de las ondas superficiales de Richter.

R = distancia hipocentral (Km).

Para estimar la magnitud del sismo de diseo para un proyecto especfico que nos permita
evaluar el riesgo permisible y el periodo de vida til del proyecto. Por ejemplo, , para una zona
determinada el sismo de diseo resulta de una magnitud de aproximadamente de M=7.3, de igual modo
del estudio ssmico se puede determinar que la mayor cantidad de sismos ocurre a una profundidad
intermedia de 90 Km y una distancia horizontal de 60 Km.

EPICENTRO

R = 90 Km R = 108.166 Km
= = a = 205.37 cm/seg2 a = 177.4 cm/seg2
= = v = 15.60 cm/seg v = 12.52 cm/seg
= = d = 5.47 cm R d = 4.52 cm
= = 90 Km
= =
= = foco
= = 60 Km
= =
Plano de Benioff = =
= =

Fig. A Ejemplo de la atenuacin de la aceleracin, velocidad y desplazamiento de un terremoto.

donde la distancia focal mnima (f), vale:

R = 902 + 602
R = 108.166 Km

Reemplazando valores en las ecuaciones anteriores, se tiene:

a = 68.7 e 0.8 x 7.3 ( 108.166 + 25 ) -1

a = 177.4 cm / seg2
a = 0.181 g

Sismo-Resistencia 15 F. Copa P.
 v = 13 e 0.7 x 7.3 ( 108.166 + 25 ) - 1.5
v = 12.52 cm / seg

d = 0.4 e 1.2 x 7.3 ( 108.166 + 25 ) - 1.3

d = 4.52 cm

1.7 SISMICIDAD

1.7.1 Sismicidad en Sudamrica

La sismicidad en nuestra zona se debe esencialmente a la interaccin que existe entre la placa de
nazca y la placa Continental, se han producido en la zona terremotos con magnitud mayor que 8,
ocurridos en esta zona. Un estudio detallado conduce a la conclusin de que, los epicentros de los
terremotos de superficie se sitan en la proximidad de la costa, en el mar o bajo la cordillera de la costa se
encuentran los epicentros, la profundidad de los focos correspondientes es mayor, esta falla dio origen a la
Cordillera de los Andes. En una zona de tanta actividad ssmica como esta, es muy importante estudiar la
sismicidad en funcin del tiempo de duracin del movimiento ssmico, la distancia del sismo, la condicin
de propagacin de las ondas ssmicas, la magnitud del sismo. En base a estos factores se elaboran mapas
de actividades volcnicas, sus epicentros con sus respectivas magnitudes (slo se consideran los sismos de
magnitud de importancia); donde se muestran las zonas donde se han producido terremotos severos; se
puede notar tambin unas zonas vacas, esto hace suponer que se producirn en tales zonas sombreadas
y hay zonas donde no han ocurrido sismos de importancia.

1.7.2 Sismicidad Regional

La profusa actividad ssmica, que hace de esta regin una de las de mayor sismicidad en territorio
peruano, se debe en orden de importancia teniendo en cuenta el nmero y magnitud de los eventos, a las
siguientes fuentes:

1. La profunda estructura a la que se han denominado Sistema de Fallamiento San Agustn, la

misma que en realidad representa una perturbacin o modificacin dentro de una concentracin
de focos ssmicos descendentes desde la fosa hacia el interior del continente.

2. Una gran capa o manto, comn para el borde accidental sudamericano, que en la regin que
ocupamos tiene un espesor de 50 Km y se distribuye inclinndose segn un ngulo de 26 desde
la fosa hasta cerca de 150 Km por debajo de los andes, y

3. Estructuras menores existentes o cerca a la superficie, principalmente desde la fosa hasta ms all
de la Cordillera Oriental, con mayor profusin en la costa y porcin inicial en la Cordillera
Occidental.

1 PAGINA

GRAFICO

Sismo-Resistencia 16 F. Copa P.
Terremoto de Taiwan 1999

Sismo-Resistencia 17 F. Copa P.
Terrmoto de bolivia 1994, junio 6 , foco a 600Km de profundidad M=8.5

Sismo-Resistencia 18 F. Copa P.
Sismo-Resistencia 19 F. Copa P.
Replicas en el terremoto del Sur del Per

Estacin Moquegua - Componente E-W

300
Aceleracin (gal)

200
100
0
-100
-200
-300
0 20 40 60 80 100 120
Tiempo (seg)

Registro Tiempo Historia del CISMID del terremoto del 23 de Junio en Arequipa.

Sismo-Resistencia 20 F. Copa P.
Sismo-Resistencia 21 F. Copa P.