Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1978
IEC 597-2:
1977
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
Part 2: Methods of measurement of
electrical performance parameters
UDC 621.396.67
Cooperating organizations
The organizations marked with an asterisk in the above list, together with the
following, were directly represented on the committee entrusted with the
preparation of this British Standard
BSI 04-2000
Amd. No. Date of issue Comments
Contents
Page
Cooperating organizations Inside front cover
National foreword ii
1 Scope 1
2 Object 1
3 Methods of measurement 1
4 Measuring site 3
5 Measuring procedures 4
6 Reference aerials (under consideration) 5
Figure 1 Example of circuit arrangement for gain
measurements, with the aerial under test used as
a receiving aerial, disposition p), or as a transmitting
aerial, disposition q) 6
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
National foreword
This British Standard has been prepared under the direction of the Electronic
Equipment Standards Committee. It is identical with Publication 597-2 Aerials
for the reception of sound and television broadcasting in the frequency
range 30 MHz to 1 GHz Part 2 Methods of measurement of electrical
performance parameters, published by the International Electrotechnical
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
Commission (IEC).
Terminology and conventions. The text of the International Standard has
been approved as suitable for publication, without deviation, as a
British Standard. Some terminology and certain conventions are not identical
with those used in British Standards; attention is especially drawn to the
following.
Wherever the word standard appears, referring to this standard, it should be
interpreted as British Standard.
Cross-reference. For the following International Standard referred to in the
text, there is a corresponding British Standard; this is as given below:
International Standard Corresponding British Standard
IEC 597-1:1977 BS 5640 Aerials for the reception of sound and
television broadcasting in the frequency range 30 MHz
to 1 GHz
Part 1:1978 Electrical and mechanical characteristics
(Identical)
NOTE The reference to IEC 107:1960, for which there is no corresponding British Standard,
constitutes informative matter only and since no mandatory requirements are involved, the validity
of this British Standard is not affected.
However, the method of measurement referred to in 3.1 of this British Standard is described under
section forty (clauses 115 and 116) of the second edition of IEC Publication 107-1:1977. It is intended
to revise BS 3549:1963 Methods for measuring and expressing the performance of television receivers
to align with this new edition of IEC 107-1.
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a
contract. Users of British Standards are responsible for their correct application.
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii,
pages 1 to 8, an inside back cover and a back cover.
This standard has been updated (see copyright date) and may have had
amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on the
inside front cover.
ii BSI 04-2000
Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 5640-2:1978
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
BSI 04-2000
Copyright British Standards Institution
1
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 5640-2:1978
measurement.
2 BSI 04-2000
Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 5640-2:1978
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
BSI 04-2000
Copyright British Standards Institution
3
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 5640-2:1978
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
4 BSI 04-2000
Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 5640-2:1978
In making gain measurements by the reciprocity The aerials are then connected to the cables as in
method using two identical aerials, the loss between Figure 4 and the attenuator A is again adjusted
the two aerials can be measured in various ways until the receiver R indicates the same output for
depending on the available measuring apparatus. both positions of the switches. Suppose the
a) In Figure 2 (page 7), the total attenuation attenuator setting reads A2 dB, then the
including attenuator insertion loss must be measured loss is:
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
known. The aerial cables with lengths l1, l2, l3
and l4 are of the same type. l1 + l2 = l3 + l4 so that
their attenuation in the two switch positions is 5.2 Directivity pattern
the same. For both positions of the switches, the
For reasons of convenience, the aerial, together with
impedance offered to both aerials shall have a
its mounting system, shall be orientated in such a
value which gives rise to a reflection coefficient
way that the plane in which the directivity pattern
with magnitude less than 0.1 relative to the
is to be measured is horizontal so that the aerial can
specified resistive load for which the aerial has
be rotated around a vertical axis.
been designed. R is a receiver with a signal
strength indicator and G a signal generator. Both When the aerial is measured as a receiving aerial,
are tuned to the frequency at which the gain is to the output voltage or current originating from an
be measured. It is necessary to match the incident plane electromagnetic wave shall be
impedance of R and G and both sides of measured as a function of the angle of rotation.
attenuator A to the cables, the magnitude of the When the aerial is measured as a transmitting
reflection coefficient being less than 0.1. The aerial, the field strength at a distant receiving aerial
attenuator A is adjusted until the receiver shall be measured as a function of the angle of
indicator reads the same in both positions of the rotation of the transmitting aerial. The receiving
switches S. The attenuation As read on the aerial shall be orientated to measure the
attenuator scale and expressed in decibels is appropriately polarized radiation from the aerial
equal to the measured loss. under test.
b) In Figure 3 and Figure 4, pages 7 and 8, the Sufficient points shall be taken to define all those
total attenuation in the circuits need not be parts of the directivity pattern where the response
known. Also the lengths of the cables l1 and l2 are voltage is greater than a specified percentage of the
not critical because they have no influence on the main lobe.
measurement. However the matching 5.3 Cross-polarization protection
requirements are the same as under a).
Under consideration.
First the aerial ends of the two cables are
connected as in Figure 3. For each measuring 6 Reference aerials
frequency the attenuator A is adjusted until the
receiver R indicates the same output for both Under consideration.
positions of the switches S. Suppose this
attenuator reads A1 dB.
BSI 04-2000
Copyright British Standards Institution
5
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 5640-2:1978
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
6 BSI 04-2000
Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 5640-2:1978
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
Publications referred to
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---
BSI 04-2000
Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 5640-2:
1978
IEC 597-2: BSI British Standards Institution
1977
BSI is the independent national body responsible for preparing
British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the
international level. It is incorporated by Royal Charter.
Revisions
It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services.
We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using
this British Standard would inform the Secretary of the technical committee
responsible, the identity of which can be found on the inside front cover.
Tel: 020 8996 9000. Fax: 020 8996 7400.
BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures
that subscribers automatically receive the latest editions of standards.
Buying standards
Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001.
Information on standards
Copyright
Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the
UK, of the publications of the international standardization bodies. Except as
permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be
reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any
means electronic, photocopying, recording or otherwise without prior written
permission from BSI.
This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard,
of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
written permission of BSI must be obtained.
--`,,,,``-`-`,,`,,`,`,,`---