AGUA DE FORMACION

Agua de formacin es un trmino usado en la industria petrolera para describir el agua que se
produce junto con el petrleo y el gas. Los yacimientos de petrleo y gas tienen capas con agua
natural (agua formada) que yace debajo de los hidrocarburos. Los yacimientos petrolferos
contienen generalmente grandes cantidades de agua, al contrario que los yacimientos de gas. Para
lograr una mxima recuperacin de petrleo en los pozos, se inyecta agua adicional dentro del
pozo, que obliga al petrleo a salir a la superficie. Estas dos aguas, la producida y la inyectada,
acaban saliendo a la superficie junto con el petrleo y, a medida que el pozo de petrleo se
empobrece, la proporcin de agua producida con el petrleo aumenta.

Histricamente, el agua producida se depositaba en grandes pozas de evaporacin, algo

inaceptable para el medio ambiente y para las poblaciones circundantes. Un ejemplo es lo ocurrido
en los campos petroleros de Lago Agrio, donde se acumul agua producida en piletas, cuyo
contenido se acab filtrando a los ros y a la capa fretica, lo cual caus una grave contaminacin en
las poblaciones cercanas. El documental Crudo trata sobre este suceso. El agua producida se
considera en la actualidad un residuo industrial y, a los productores de gas metano de
carbn (GMC), se les exige que reutilicen este residuo, ya que esta agua puede contener metales,
materiales radiactivos, como el radio 226 o el radio 228, y compuestos orgnicos.

El agua se puede reutilizar de diversas maneras, como la inyeccin directa (inyectar el agua de
nuevo dentro del pozo), ya que, segn la Environmental Protection Agency (EPA), las aguas tienen
que tratarse antes de verterlas de nuevo al medio.
AGUA CONNATA

una definicin para despejar de alguna manera las dudas sobre este trmino.
El agua connata no es otra cosa ms que el agua que qued atrapada en los intersticios -los intersticios
vienen ha ser los espacios huecos entre los granos de la roca, poros, etc- de los sedimentos durante el
proceso de depositacin de una cuenca. Sin embargo no debemos confundirla con el agua de
formacin o agua intersticial.
Estrictamente hablando, el agua de formacin o intersticial est compuesta por el agua connata ms el
agua que migr a la formacin despus de que los sedimentos se encontraban ya depositados, aunque
muchas veces se suele emplear prcticamente el trmino agua connata con el de agua de formacin
como equivalentes.