Você está na página 1de 28
Eyguiéni B. Pachukanis TEORIA GERAL DO DIREITO E MARXISMO Tradagso Paula Vand Alenia Alyson Leandro Mascara «Peo Devogio ‘CUPRA. CATALOGACAO NA FUBLICAGAO SINOIGSTO NACIONAL OOS EDFTORES DE UVROS. A Demin toed Sir P Tene ISAM ormas 75995409 Lend Boog ele Tle PREEACIO A SEGUNDA EDIGAO (Quito met Inenkoconheceu a do dao queen mcacn expec quese foe necesiin uma segunda ean ala maemo cuts pase Nosh, ‘on jf convene de gu, co acineee, apenas purge» vader sg. melbor ds hipowies, deve writ de impulse emt pas danas uur, enone spines gus et tomas aginee ested rae din Tso, por sua ve expat po fa de cerns naa sobce a ein gl do dite ser entesamene pbs (soma cla poder a ea Pobre se nos ss eapoy, aos celoe mara, ppa exten de ns ‘cri edo dito cen id colada en divi) De qualquer forma, poser eabilha eat longed pretender um igre fons a orcatagio marta da toia gel do die. Inicimene, eae 0 Primi lume er aga madi, ptssuscslarcienty de abuago» Su coso, por vem tac facrade exon sda, al amb sl teal neil ese concentra atencto en agen por dro, qe 0 oprseracis ems eau. Ts ena prides fers Gene ut non sdepoueauilidade na qualidade de mua distin Entrant, peste consieme das linia, inde asim deci Skin de contigs pars a segunda edo. Alico me leva o mots qurenpocke sep Acca marcsa da wore gr de dro esd apenas comand, Nese ‘compo, a cancuses was achadas no sero lends deepen: deve lear em uma ale miacins dec modo die et paras, Ean ‘ano, anda rena enc a Ener nen sete. Basa dae que, por een a” ‘ste marti nem cegou sear en cena campos como det ntrace, tal. Asc €a mesma no que e ele ao die pracsul velar ‘eos mala 0 dito pean fe ttand da baa do dia tenor so ment aqui que foi oftecs pel Merve mera sob hi gol F. oe pt 8 ba ee on Coreen ors cal gees eames par new ear Trcupmr( ona gninrvOurgtaateiieutecedgearcis empleo. ‘axle so wn pro debe a quent dat gel do di, seen ta pina por io qth cot ca on anecitnpetatlo acrugela demmtdanegus gases: ‘Smeets co mnt lid ete op pero mooi iopendoeragera tinrnealig hire Te ie hl ae garner pre br pcp deer Chaka ent pc camara Se deat stare rope mish bord ge tpi Ss ea mr noe cin cee Faces intrts meet eorbicea erpser pr aoe ‘ee tiga nmap Bet stem ‘cane wenntatiaioa 0 gertomnetneteplapesiindg seat Caer ets Aiea aio in rein pnt enor clonaa fr as lop ‘ion ld coger de Vr gua sop ar Sipe Ma tes pins ke tt leg Nee ap ace nda are Cr Ge Rcainne cesopages se ‘Shope logue pe eshrn en idea olen org: Gok full put incensed cata ior Sosa Flare, portman es pene eye ans Engl cathepsin ioesa cpa gucetirtccan eter geen dns darrian us venmcg Seecaneryonrrurdemernite teeter pe mg Sensei "hole nade scout min oil toca die ta sean espe scp da Acti en mas na ome ds etn doce epee tae pl ls Sree dit ot remanence Taee weonbifa a yoann deer gates fplenraansn Gnistbiionig urejlongon pest nil Tonieson pnd fe aia mags de Por Ste ea 7) "ag eng ti i be Dg No “igri etn 6 “outa lie, Fst opin consti a tse dads ss qc o comune Saige dtge 4 Mewog urguesa da berdade da igual e& democrat ‘brptew formal, na quale eps da merida” massa seu “despots da ‘lis Tal opin nos ew canvcgo de ques dena dow ain charade samen abstaox de ore ji 6 med als el de dees dor nee de cise du burgess wet. May se anlte de Mx de fornacmereera ‘am em sua elaco com forma do sj ensonr empl spar cme snciodectiea idol ica barpua, ea na ode aodoncnkur uri parestude da supersrurinjusds ema erdmeno btn, O que ape anc de rada, fio de que, para poo mien que evan 8 ucts ho dict, 9 wag catenin een, eel enzo dos enenems jin {0 momen d egulmeraco social cose, Pec qu apenas ee pono devs aera una aordsgem cei, ou se, scl hte, do prin do dito em epoxies wo tema dealt, puumete epee, 4a blond ditt, ques fandamenta ma conepeio do sk om sm cape ‘lade de aurodetrminatio, Por, ea marl pest ue waten de Ma do suki de diet, que dria iediramente dae da fron merida. mio tia reagan nena com aeons geal do co, una ye gua tpalrent, so cerca caer i rapes enue os possldoes denna represen ‘pera ura prt insgiinnte da ngenentao sll om gn “Emus plas tudo que 1 pode eral caconcapen de Mare de Wen ‘ter gunn de readin), “psi ee sontade reece na ea pee ‘sa partr deste pono de vis, apenas pro campo raiment resco do assim chad dieio cere! da waiclade burgers © complements int Pao ess campos do dni (otblen, eral) pats outa Fumes himiins, como oexcavsmo,o elaine ees ot st ort ada, igen do da andlue de Mare reine a um doicn campo eipecal do dro cp ‘tr laa, earned erat iad pene pat dena cla be (gues da iberdadce da galdde, pono paras ceticn da deena forma, tO Pate eclurcer ov tragosfandamenas do pioeipio de superstniafoien ‘emo fetimene obj, Po iso, perderam se deta dua cols rine gue © pnp da pecsnalidade suede ride que entendemes mo ope «pio fara da ualade eda ber, opine da aaron da personal. ec) no peoas um intrumeme do engodo buss eum proo dhpo sa burgues a medi em que cae ope ta pce plo ailment Thro gue ap °O pce eK Mime Cyt res Ue 0m paa ik ahs Ees Sn Pa Beng Bhp 38 a8 (pe ani seca so ipa um ipo sre compen 4 cess omen cm qe ted teal paca code ep gc Sere inc nis € aro ste frau egeofou less ner hina ean a cone “Spec prasn ¢4m poco wal ngs nes cua re juts qc pars prc evinces ees cea “ces capita hareoped ce sae ok lps cdma cree: queso gine et nace a popitd pre sacnselistan se Sefer oot pes brendan a ce dr ‘evi, acomenio Se uc propa on pepe mbit ode Sstlinen eatapremac dtr oben amen os polio mo fine oad ogee spaee dae cme Dole pramnte ont cra ms me dans pao Cores kd lac pn prendre pe Dose nods ex ae imate eke sd ico codeemcpwaths nfo per bes ram oequa dso a de nto rosin itn de doonsiess dr cmomiamera mee ies wera rpm aay des eucma uf ‘pets te cncem Ne meio ut gir en on feos coe saa lpn de mo tr ar ois par oder snewodnpet ids cn saa Fema sib up ‘suse carp simi Dar na qu orn mens do dio pad bugis so a team ce tg docinant al ncn deepen. dmg enero ngs dene ince quaoe tsa denn edn opis ‘it pa Que eon a ami ham inno es ‘odo no fa esd de oyna ead ia pete omar tin nepali dn dos a gina Inpattn do omnol aig «de sn como pen ‘tempore ees "eons ro bg a ‘ds prs tenon tare» descent fmt jurin, e ‘ies nc ts auc rg, Haw pep nbn Sere como wna dol dts es pti sea sh ‘on porwr ons, orders emule Gh mai apd ie Opto ase: Mn Cie pm ‘cde ek ade, SO SS ee) eam ae. A dsl da fata pats, em qu 6 pater fare po Pein da fry de trabalho da esos dos ls «a coven cm wine eli ‘ona m que 0 jugs ebm ene um coat de boas ll {or exemple ot fxs uneicana) seen do pal una emus a ‘tablho, & um dos exenplstipca ds evolu. © despre sient das la ct mercatmonercs acer em eeluso, A end alg, serada De rma MD, Do, desempesha um papel dominant O deen cose ‘em sn rao como dit cl dexempenba myn hngio que ile «sung com os emai dante do dict ou se nde cans edescavolviment. Dssamaneis, or ur ado dtels eee omeanps nso. ve tem sigfcao apts pata psoas que fara de proce ‘conneso et mereara ma fom noid evs wees po ots elec © palpi te cl em sus indmic, em sev mriwen eon ded ay saa rs esqemas dos guns so spugads qaigut acs oninions cm uc oa ete de dre aparece cm sus fora acid oro wm cnplemerea ndipen: ‘Sule ineiivel da mead, Asim, 0 principio da sbjeidade jade oy aces de a equi, 1 para friopenei brgues present 9 erga da vont Haman ron dso abou inevibildae dx condi da comnomi el tone A comprenso esiaments empiric ea delice nc dois moments ¢ expe ma reflase de que © desemolvimento tit meresdora Aleman gure de propredade, de bane ei de bo ple ee Cone, os quanto oats orofntrence Seana ain, mas ies clo gue mio apes ‘ou aque dips nica do pra ear crese no eewens do moma, as que ene as porns categoria da cconomia octal. momert fons jude exine ums ia itza indisotinel Ein ura ocd em qe ae 0 ini m ue, onan, abl peed lida rns socal pos po ‘ncmnidin den aquivlnte unter me cola os condos poten “ora jies stas contains: enue 9 active 0 ohigins n pttage v0 poi Apenas col seicde 0 poder politico cm » paid dé opor a0 sper pusamenceecnmco, que aparece do ino mais inte ob sone do poder do diel. o ado dn, tommae posi! tambem 2 fovea date Consequensemene, pars aan: ds deine andameral do det ado bd neces dese pri do conesit dels ease ear come um fn condos oi pripri omer dele foro uns impos do perp) € pein, ‘un enign dedosrvimento em que a diiio soue sida cll tapes “Ndi nD sD Gade plik 6 exe hae «et conic que, porno, omens fume aoe ries ela, cost de Ete pale 2 lan desea orgs on dd ndependetes ~ ca co € {eal no cts se como a eg do bomen qu iia arena Billscutacata songs —ecsoaom sos mene aa iaporente dt com bse que ep, que de eon mode ot considers» fr uc “um snp efeo de era cle prs Ten Gh sre a elaine demos efenrnete cla 0 di, Srmidcdo em sine daring geri como Forma, alo exe smote ms Ges cnn eras doris pc, Re em, puamen ue ria ‘ite oc cone ute eam coe er i devenfer™ Sn oma pa, owe oncom jc que ep Taam cre“ sensicomo i od sain" to dow Cotmedor fin do det, xpos porch de aha gas Eun pone {Enns juin elu cnc ga ara exo Go camara ech, tamed elds webbed produ Bu apna pone que ne {Efersurca deve ser pocorn niga de oc, orb eq ‘Soca qa gnomes pont deriva, pens manor eller Go alerms ji, asker ovabsna proceso judi, ‘ile der quo dsewolsinen de nd ug jt cl prot egy dene ppm coo dima repre cli mi ume tos fray she coms koa me dicot ede aided tvs dy ine du te Enc 0 lad po i apex J ideas nfo elo, nas i ej dor xan de case. Ea trum o pooner de mena no omar omen de meso como pos SMI de mucosa oe tert mings ag cade de oc Sm ted comequtac queen ts cnscncine vote A eda itn ames no momen deena rua ranaio mccant 0 Maconteamte Joni pss rai eum ouvain Lum hte sonics bj oa eo ord com aul ‘Sek nnncielent ign cons os jes oj, TE Mea Shr yc adi dN Shi Sin Pal, eg 210 p 38. ‘yr forse an eno cc ok leans GER hone Epa Eves [nn es ol enn a 2 URS el pa 1 Suda nena pe ape near (Ope nti nt {Ea els ow enon Canta UNS WN ~ Yecuoreone, 5 BBL © mnvneosis messed pro eda mpi cl uc ea soil depose macandconec dine pres ena de aj pan wa fae fended melas aren Fon ‘laird oa ena omeiaprtmene itn nance ein ‘i deca una can bana en compre oct ds debe & Porc que oa prs ia dcr mp fr eto) "Melgi seks meno ene pet jetta cone Ququ as Ino, par expla deus dere clam to oo ‘cdo fo conic do parmesan Qu tn rmacneni co ‘io nn, dnt le dic ‘Asura eptneods que eis amare til sane ad ques senha do din apr labios, ee cou alpina rston De fen, seit € conve ¢ siete #7 devas une e cba msn on ogee ade ler ere os prin de mera, Gs porate cara ge do dice vod “wurden pu ma dein unter qe lr! do tnd suas condes dae ees penne ques nema a pede poduoresdeexcadras May,com et na ome dvd ‘thal exlfrmar stad raiment po comad ta prewap ‘Asimsce poe exams quan da propsedaceprviapens ct Non, os hae oes ey se id Aes ida» propteade sno pian ela ei snes ape 2s dt forma de woes deve, sf eae de tte A Tropa oo propia a cotcqunca satel de quale oso te productos mun spent deta deca Fria sol 9 wees lion magn snc te prpcne [itd asi ecernaacomeconistobGeads cheap cotteadevs os poke Goenaula 6-09, Ot, “ Hesoconanncs Te dl cummere do neo md suc cd wan de expr a soca de mode enh ig elgg de tna fs tml coo: Maponics agen ou Tle ame a ada de spo yee dos den foe uo “cin coin dessin nem aio en pn joname ofa de oat argue cor pote cera halen nse lomeauie age ga To eas den rere lg per vont en des nares el ae do phir sre, com ves ma ste. om An sees do psp tba rin (6p Pan “Em cumo, tend dea pag i te de ode nun lar eco pr ea nut ce Ge gulps oq no Confer econonia meron cpa deena, elo cn fer concer me clrpide as teplliaes eompre door fama mean, que encoeames mur Epc eceacaipo lo de un {nk er de deravcrimen om format au does O na men oe von se mont rl on dir Peer que em eu ce cand pude apenas esbogar os exagos fundamen, tsiedsdemohtnentn Hieio¢ dtc dr fmax des, cred sas {sep coor qu sonic Man are mina fran cara el ‘tle cn prblome dado dein —ecra ng ee Ba gr ‘pes demons i Sng el abd son pie SELaEp cpa ge cones onder titan eesti poco coisa edges dae uate de rc mere dea ftimedepemtinen. Ea an pads lg eeu (hae uabaho agunde a disioeclhida he Intropugao ‘TAREEAS DA TEORIA GERAL DO DIRETTO yeild deo pode me deinid omo 0 dessnlseen dos conetios |usdcsFundarenas, ou os mate bran. Ene ncucmdednaseecmse "ora jut’, aso juin’, sje de dis”, Grp sos sb onccon sp gutent plicacy 9 ro aos do dca, som tifcada gio sitcmiten permanente indepen eemente do ae ‘wil quese plan. Ning in me, po exam, uo eco deo die cil eno rio inci suhoalnnae au ene ms ge de ‘io de isin como tale que, consnquncement, x spr poder cide «deena indpendemternie de um cto comet cnet, Tox cue Nido 5: permanerzns simi de dado ram dos, poems conren ‘i eas urgoris jaresfundmenais cds no dapedem de comteode concer das eras uo, 0 radia que emer sega quan Wei aalergio nese condo mail once wee entender que mn concious es sha ee ede uma labors gis dv nos de dito postive eepreenten sn pe dito wyetior mal en de un rg one, an ompanaoncon loses juris ques fmm espomanearienec a harms qc pen Coneudo 0 ni impale que os fléafsseokuntinos ences a step Has fandamersas come ago que se denace da expects ortas pops ‘epesiacs pose, Asin, lms, porcxemp, om Sana. “Sujet, ablow. lags tegrs dit rages consti 9 rid expense, myc clade gis imprescindich qu spam pone", adore YA Sl, Oe cco sa 9 yt gram [ii de ene do iv ns iti thea Cheney teen ea Arc uridin con nin decir les rc pon ‘ese, apis fe hielo rey i wo ee ‘bri rah ipl eter Sng cos pei doll dso seven nom porconsquca wma cnc dase! Siva em suas fess, apenas epee as eoclasies dem daca eee ‘es peolantns, Caen Ene eso pa de vs emcamtnm e Stare tant am ea pcre emai andar tabla em i nt, Nee, moe Freecall des divans por et onan Ox Fries pean oon ea de pa encasement da Fh an treo, der ao poner ade in a piped edo, Bt poson peer eral noamentswr ts stdan u po ‘ag pi awa duper do comes fal do dita. Ra ‘sme dee sre i gs procs ed de ma? Nisiaperienininaeseitaniniaalemenynae"idew il eatregpads su concep, no preceée 2 epics senescent, cv remporalent ‘ma lige epiremologkamente nd, de td mado, devemceeconberer qe a asin chavad lesa ri, nese pont ome em ants utes Nas a nar declined ‘Diva re, pode juljr elcid que pate alice deve eld qeaguerguenee intel gall ela cao peel ns ‘mer de definigges mau tata eri “Tnpouca pee ela sem el ns jupredéncis vsiica agua ermaaecr como eth), eipondend asia aren pias wedi, Os ‘orci juridios fundamen ob, formas connie em nosos ‘algoy eae nando eles onopumens Fence oa gs a > tatoo do peosteno jade com sin pris spon "oo estonia que a ea eetica do dics deve ddiarse andl da absragicr oe das Un pone devia anplamente died abl 3 ea och rics aetna a ainda prance condi 11th i rte Ref date pl 2 Nain Cie 97-27 Suni Were ad Al mc de martaicen Geddy eons © tigi wpe somthin Ka fn 1 © te rch eon Crd de hs So he) Pin aah, “os gent meen tole sen A dopa a, deny crea dessin vnc nau mi Ban mum sep