Você está na página 1de 17

CHILLED BEAM

Application and Operation:

Chilled beams are applied in cooling, heating and ventilation of buildings


that are designed and constructed appropriately. Their specific application
is for rooms with moderate humidity. Chilled beam advantages include
energy saving operation and excellent performance in combination with
heat pumps. For heating purposes, chilled beams may be combined with
heating bodies of other types (radiators, floor heating etc.). Chilled beams
are designed for application in partitioned and open-plan offices, shops,
bank offices, hospital rooms, hotel rooms, classrooms etc.
They are suitable for virtually any style of modern building that is designed
in accordance with guidelines for proper sealing and insulation and built
with quality materials.

Economics of Operation:
Chilled beams are distinguished for economic operation and energy
savings, as well as being suitable for application of heating/cooling medium
from heat pumps.

Types, Designs, Sizes:


Our production range includes chilled beams:
- for 2-pipe and 4-pipe systems
- for in-ceiling (flush) installation
- in 7 standard lengths.

Functions:
- room cooling
- room ventilation
- room heating (in combination with other heating bodies)

Operation:
A chilled beam HG1/09 is mounted above the suspended ceiling in the
room to be cooled, heated or ventilated. Primary air from an A/C device,
treated to proper humidity and temperature, is blown through nozzles into
the chilled beam chamber next to a heat exchanger and is mixed with warm
air from the room drawn through the heat exchanger by the primary air.
Cooled mixed air is then discharged, applying the ceiling effect, underneath
the ceiling. Air propagates along the ceiling and then circulates into the
room. Normally, room air is cooled in a heat exchanger with 14-18 C
cooling water. It is essential that water is maintained above the dew point in
the system; otherwise, the valve shuts-off cold water supply to prevent
condensation within the device. In heating application, water temperature is
normally in the 30-40 C range.

Characteristics:
- large cooling capacity
- low noise level
- simultaneous heating and ventilation - no special accessories
required
- cooling and heating by means of room air and conditioned air
- suitable for small and large air flow rates
- easy integration into the cooling/heating system
- flush mounting in the room ceiling
- optional control accessories
- operation without a fan
- visible parts of the housing painted in standard RAL 9010
colour or any specified other RAL colour
- optional variant perforation patterns
- easy installation, operation and maintenance

Pressure and temperature limitations for heat exchanger:


- maximum operating pressure: 11 bar
- maximum allowable pressure: 16.5 bar
- maximum water temperature: 110 C

Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Principle of operation

Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

A couple of possible discharge directions

-45 +45

Different discharge directions can be adjusted manually by single deflectors by several stages to the angle of 45.

Components:

2 1 1. heat exchanger
2. housing
3. intake mask
5 4. air discharge
5. water connections
6. air connection

3
4

Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM
Dimensions

4-pipe cooling and heating system 2-pipe cooling and heating system

swiveling nut, 1/2" internal


cooling, heating
thread
heating cooling

swiveling nut, 1/2" internal


thread

Note: accessory H10 is a designation for nominal dimension 675 mm (actual width 669 mm). Technical data is equal to the chilled beam with mask
width 600 mm. Only difference between nominal width 600 mm and 675 mm is width of mask.

Size L (mm)
120 1194
150 1494
180 1794
210 2094
240 2394
270 2694
300 2994

Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Technical data

HG1/09- 120 -2C-N


T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa ptotal LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 45 <20 395 395 113 0,52 456 395 113 0,52 393 333 95 0,39
20 72 181 29 683 683 195 1,36 805 683 195 1,36 697 575 164 1,01
30 108 - - - - - - - - - - - - - -
40 144 - - - - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 45 <20 497 497 142 0,78 557 497 142 0,78 501 442 126 0,64
20 72 181 29 859 859 245 2,03 979 859 245 2,03 883 764 218 1,66
30 108 - - - - - - - - - - - - - -
40 144 - - - - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
HG1/09- 120 -4C-N
T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 45 <20 340 340 97 0,27 401 340 97 0,27 347 286 82 0,20
20 72 181 29 588 588 168 0,70 709 588 168 0,70 616 495 141 0,52
30 108 - - - - - - - - - - - - - -
40 144 - - - - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 45 <20 292 292 84 0,10 352 292 84 0,10 319 260 74 0,08
20 72 181 29 505 505 144 0,27 625 505 144 0,27 569 449 128 0,22
30 108 - - - - - - - - - - - - - -
40 144 - - - - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
Cooling: T=Tair - (Twater in + Twater out) / 2
Tpa=Tair - Tprimary air
Heating: T=(Twater in + Twater out) / 2 - Tair
Tpa=Tprimary air - Tair
Vpa: primary air volume flow
ptotal: total air pressure drop
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
Qc total: total cooling capacity
Qc he: cooling capacity on heat exchanger
mw: water mass flow
pw: water pressure drop

HG1/09- 120 -XC-N


Sound power at octave band frequency in Hz
Vpa LwA LpA LpA 4dB
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
l/s m3/h dB(A) dB(A) dB(A)
10 36 <30 <20 <20 - - - - - - - -
20 72 44 33 29 15 25 36 40 38 34 26 23
30 108 - - - - - - - - - - -
40 144 - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - -
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
LpA: sound pressure is determined at microphone distance of 1 m from the unit.
LpA 4dB: sound pressure values presented with room attenuation of 4 dB.

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Technical data

HG1/09- 150 -2C-N


T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa ptotal LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 27 <20 417 417 119 0,73 477 417 119 0,73 411 351 100 0,54
20 72 110 22 720 720 206 1,90 842 720 206 1,90 728 607 173 1,41
30 108 247 35 992 992 283 3,33 1174 992 283 3,33 1018 836 239 2,46
40 144 - - - - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 27 <20 524 524 150 1,09 584 524 150 1,09 525 466 133 0,89
20 72 110 22 906 906 259 2,84 1025 906 259 2,84 924 805 230 2,31
30 108 247 35 1248 1248 356 4,96 1427 1248 356 4,96 1288 1109 317 4,04
40 144 - - - - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
HG1/09- 150 -4C-N
T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 27 <20 358 358 102 0,38 419 358 102 0,38 362 302 86 0,28
20 72 110 22 620 620 177 0,98 741 620 177 0,98 643 522 149 0,72
30 108 247 35 854 854 244 1,71 1036 854 244 1,71 901 719 205 1,26
40 144 - - - - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 27 <20 308 308 88 0,14 368 308 88 0,14 334 274 78 0,12
20 72 110 22 533 533 152 0,37 652 533 152 0,37 593 474 135 0,30
30 108 247 35 734 734 210 0,65 913 734 210 0,65 831 652 186 0,53
40 144 - - - - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
Cooling: T=Tair - (Twater in + Twater out) / 2
Tpa=Tair - Tprimary air
Heating: T=(Twater in + Twater out) / 2 - Tair
Tpa=Tprimary air - Tair
Vpa: primary air volume flow
ptotal: total air pressure drop
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
Qc total: total cooling capacity
Qc he: cooling capacity on heat exchanger
mw: water mass flow
pw: water pressure drop

HG1/09- 150 -XC-N


Sound power at octave band frequency in Hz
Vpa LwA LpA LpA 4dB
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
l/s m3/h dB(A) dB(A) dB(A)
10 36 <30 <20 <20 - - - - - - - -
20 72 37 26 22 8 18 29 33 31 27 19 16
30 108 50 39 35 21 31 42 47 45 40 32 29
40 144 - - - - - - - - - - -
50 180 - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - -
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
LpA: sound pressure is determined at microphone distance of 1 m from the unit.
LpA 4dB: sound pressure values presented with room attenuation of 4 dB.

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Technical data

HG1/09- 180 -2C-N


T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa ptotal LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 18 <20 434 434 124 0,96 495 434 124 0,96 427 366 105 0,71
20 72 73 <20 751 751 215 2,48 873 751 215 2,48 754 633 181 1,84
30 108 165 29 1035 1035 296 4,35 1217 1035 296 4,35 1054 871 249 3,22
40 144 294 39 1299 1299 371 6,46 1542 1299 371 6,46 1337 1094 313 4,79
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 18 <20 546 546 156 1,43 606 546 156 1,43 545 486 139 1,16
20 72 73 <20 945 945 270 3,71 1064 945 270 3,71 959 840 240 3,02
30 108 165 29 1301 1301 372 6,48 1480 1301 372 6,48 1336 1157 331 5,28
40 144 294 39 1633 1633 467 9,64 1872 1633 467 9,64 1691 1452 415 7,85
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
HG1/09- 180 -4C-N
T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 18 <20 374 374 107 0,49 434 374 107 0,49 375 315 90 0,36
20 72 73 <20 646 646 185 1,27 768 646 185 1,27 666 544 156 0,94
30 108 165 29 890 890 254 2,23 1072 890 254 2,23 932 750 214 1,65
40 144 294 39 1118 1118 319 3,31 1360 1118 319 3,31 1184 941 269 2,45
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 18 <20 321 321 92 0,19 381 321 92 0,19 345 286 82 0,15
20 72 73 <20 556 556 159 0,49 675 556 159 0,49 613 494 141 0,40
30 108 165 29 765 765 219 0,86 945 765 219 0,86 859 680 194 0,70
40 144 294 39 961 961 275 1,27 1200 961 275 1,27 1093 854 244 1,04
50 180 - - - - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
Cooling: T=Tair - (Twater in + Twater out) / 2
Tpa=Tair - Tprimary air
Heating: T=(Twater in + Twater out) / 2 - Tair
Tpa=Tprimary air - Tair
Vpa: primary air volume flow
ptotal: total air pressure drop
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
Qc total: total cooling capacity
Qc he: cooling capacity on heat exchanger
mw: water mass flow
pw: water pressure drop

HG1/09- 180 -XC-N


Sound power at octave band frequency in Hz
Vpa LwA LpA LpA 4dB
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
l/s m3/h dB(A) dB(A) dB(A)
10 36 <30 <20 <20 - - - - - - - -
20 72 32 21 <20 3 13 24 28 26 22 14 11
30 108 44 33 29 15 25 36 40 39 34 26 23
40 144 54 43 39 25 35 46 51 49 44 36 33
50 180 - - - - - - - - - - -
60 216 - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - -
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
LpA: sound pressure is determined at microphone distance of 1 m from the unit.
LpA 4dB: sound pressure values presented with room attenuation of 4 dB.

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Technical data

HG1/09- 210 -2C-N


T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa ptotal LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 13 <20 450 450 129 1,20 511 450 129 1,20 440 379 108 0,89
20 72 53 <20 778 778 222 3,11 899 778 222 3,11 777 655 187 2,30
30 108 118 24 1072 1072 306 5,43 1254 1072 306 5,43 1085 903 258 4,03
40 144 210 34 1345 1345 384 8,08 1588 1345 384 8,08 1376 1133 324 5,99
50 180 329 42 1605 1605 458 10,99 1908 1605 458 10,99 1655 1351 386 8,14
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 13 <20 566 566 162 1,78 626 566 162 1,78 563 503 144 1,45
20 72 53 <20 978 978 280 4,64 1098 978 280 4,64 989 870 248 3,77
30 108 118 24 1348 1348 385 8,11 1527 1348 385 8,11 1377 1198 342 6,60
40 144 210 34 1692 1692 483 12,05 1931 1692 483 12,05 1743 1504 430 9,81
50 180 329 42 2018 2018 577 16,39 2316 2018 577 16,39 2092 1794 512 13,35
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
HG1/09- 210 -4C-N
T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 13 <20 387 387 111 0,61 448 387 111 0,61 387 326 93 0,45
20 72 53 <20 669 669 191 1,59 791 669 191 1,59 685 564 161 1,18
30 108 118 24 922 922 263 2,79 1104 922 263 2,79 959 777 222 2,06
40 144 210 34 1157 1157 331 4,14 1400 1157 331 4,14 1217 975 278 3,07
50 180 329 42 1381 1381 394 5,63 1684 1381 394 5,63 1466 1163 332 4,17
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 13 <20 333 333 95 0,24 393 333 95 0,24 356 296 85 0,19
20 72 53 <20 576 576 164 0,61 695 576 164 0,61 631 512 146 0,50
30 108 118 24 793 793 227 1,07 972 793 227 1,07 884 705 201 0,87
40 144 210 34 995 995 284 1,59 1234 995 284 1,59 1123 885 253 1,30
50 180 329 42 1187 1187 339 2,16 1485 1187 339 2,16 1353 1055 301 1,76
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
Cooling: T=Tair - (Twater in + Twater out) / 2
Tpa=Tair - Tprimary air
Heating: T=(Twater in + Twater out) / 2 - Tair
Tpa=Tprimary air - Tair
Vpa: primary air volume flow
ptotal: total air pressure drop
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
Qc total: total cooling capacity
Qc he: cooling capacity on heat exchanger
mw: water mass flow
pw: water pressure drop

HG1/09- 210 -XC-N


Sound power at octave band frequency in Hz
Vpa LwA LpA LpA 4dB
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
l/s m3/h dB(A) dB(A) dB(A)
10 36 <30 <20 <20 - - - - - - - -
20 72 <30 <20 <20 - - - - - - - -
30 108 40 28 24 11 20 32 36 34 30 21 18
40 144 49 38 34 20 30 41 45 44 39 31 28
50 180 57 46 42 28 38 49 53 52 47 39 36
60 216 - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - -
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
LpA: sound pressure is determined at microphone distance of 1 m from the unit.
LpA 4dB: sound pressure values presented with room attenuation of 4 dB.

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Technical data

HG1/09- 240 -2C-N


T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa ptotal LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 10 <20 464 464 132 1,45 524 464 132 1,45 451 391 112 1,07
20 72 39 <20 802 802 229 3,77 923 802 229 3,77 797 675 193 2,79
30 108 89 20 1105 1105 316 6,59 1287 1105 316 6,59 1112 930 266 4,88
40 144 158 29 1386 1386 396 9,79 1629 1386 396 9,79 1410 1167 334 7,25
50 180 247 37 1654 1654 472 13,32 1957 1654 472 13,32 1696 1393 398 9,87
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 10 <20 583 583 167 2,16 643 583 167 2,16 578 518 148 1,76
20 72 39 <20 1008 1008 288 5,62 1128 1008 288 5,62 1016 896 256 4,57
30 108 89 20 1389 1389 397 9,82 1568 1389 397 9,82 1414 1235 353 8,00
40 144 158 29 1743 1743 498 14,60 1982 1743 498 14,60 1788 1550 443 11,89
50 180 247 37 2080 2080 594 19,86 2378 2080 594 19,86 2147 1848 528 16,17
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
HG1/09- 240 -4C-N
T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 10 <20 399 399 114 0,74 460 399 114 0,74 397 336 96 0,55
20 72 39 <20 690 690 197 1,93 811 690 197 1,93 702 581 166 1,43
30 108 89 20 950 950 272 3,38 1132 950 272 3,38 982 800 229 2,50
40 144 158 29 1193 1193 341 5,02 1436 1193 341 5,02 1247 1004 287 3,72
50 180 247 37 1423 1423 406 6,83 1726 1423 406 6,83 1502 1198 342 5,06
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 10 <20 343 343 98 0,29 403 343 98 0,29 365 305 87 0,23
20 72 39 <20 593 593 169 0,74 712 593 169 0,74 647 527 151 0,60
30 108 89 20 817 817 233 1,30 996 817 233 1,30 905 726 207 1,06
40 144 158 29 1025 1025 293 1,93 1264 1025 293 1,93 1150 912 260 1,57
50 180 247 37 1223 1223 349 2,62 1522 1223 349 2,62 1386 1087 311 2,14
60 216 - - - - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
Cooling: T=Tair - (Twater in + Twater out) / 2
Tpa=Tair - Tprimary air
Heating: T=(Twater in + Twater out) / 2 - Tair
Tpa=Tprimary air - Tair
Vpa: primary air volume flow
ptotal: total air pressure drop
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
Qc total: total cooling capacity
Qc he: cooling capacity on heat exchanger
mw: water mass flow
pw: water pressure drop

HG1/09- 240 -XC-N


Sound power at octave band frequency in Hz
Vpa LwA LpA LpA 4dB
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
l/s m3/h dB(A) dB(A) dB(A)
10 36 <30 <20 <20 - - - - - - - -
20 72 <30 <20 <20 - - - - - - - -
30 108 36 24 20 7 17 28 32 30 26 18 15
40 144 45 33 29 16 26 37 41 39 35 27 24
50 180 52 41 37 23 33 45 49 47 42 34 31
60 216 - - - - - - - - - - -
70 252 - - - - - - - - - - -
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
LpA: sound pressure is determined at microphone distance of 1 m from the unit.
LpA 4dB: sound pressure values presented with room attenuation of 4 dB.

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Technical data

HG1/09- 270 -2C-N


T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa ptotal LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 8 <20 476 476 136 1,71 537 476 136 1,71 462 401 115 1,27
20 72 31 <20 823 823 235 4,46 945 823 235 4,46 815 693 198 3,30
30 108 69 <20 1134 1134 324 7,79 1316 1134 324 7,79 1137 955 273 5,77
40 144 123 25 1423 1423 407 11,59 1666 1423 407 11,59 1441 1199 342 8,58
50 180 192 33 1698 1698 485 15,76 2001 1698 485 15,76 1733 1430 408 11,68
60 216 277 39 1961 1961 560 20,26 2325 1961 560 20,26 2015 1651 472 15,01
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 8 <20 599 599 171 2,56 658 599 171 2,56 592 532 152 2,08
20 72 31 <20 1035 1035 296 6,65 1155 1035 296 6,65 1040 920 263 5,41
30 108 69 <20 1426 1426 407 11,62 1605 1426 407 11,62 1447 1268 362 9,46
40 144 123 25 1790 1790 511 17,28 2029 1790 511 17,28 1830 1591 455 14,07
50 180 192 33 2135 2135 610 23,50 2433 2135 610 23,50 2196 1898 542 19,14
60 216 277 39 2466 2466 704 30,22 2824 2466 704 30,22 2550 2192 626 24,61
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
HG1/09- 270 -4C-N
T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 8 <20 410 410 117 0,88 470 410 117 0,88 406 345 99 0,65
20 72 31 <20 708 708 202 2,28 830 708 202 2,28 718 596 170 1,69
30 108 69 <20 976 976 279 4,00 1158 976 279 4,00 1004 822 235 2,96
40 144 123 25 1225 1225 350 5,94 1467 1225 350 5,94 1274 1031 295 4,40
50 180 192 33 1461 1461 417 8,08 1764 1461 417 8,08 1533 1230 351 5,99
60 216 277 39 1687 1687 482 10,39 2051 1687 482 10,39 1785 1420 406 7,70
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 8 <20 352 352 101 0,34 412 352 101 0,34 373 313 89 0,27
20 72 31 <20 609 609 174 0,88 728 609 174 0,88 661 541 155 0,71
30 108 69 <20 839 839 240 1,53 1018 839 240 1,53 925 746 213 1,25
40 144 123 25 1053 1053 301 2,28 1292 1053 301 2,28 1175 936 267 1,86
50 180 192 33 1256 1256 359 3,10 1554 1256 359 3,10 1415 1116 319 2,53
60 216 277 39 1450 1450 414 3,99 1808 1450 414 3,99 1647 1289 368 3,25
70 252 - - - - - - - - - - - - - -
Cooling: T=Tair - (Twater in + Twater out) / 2
Tpa=Tair - Tprimary air
Heating: T=(Twater in + Twater out) / 2 - Tair
Tpa=Tprimary air - Tair
Vpa: primary air volume flow
ptotal: total air pressure drop
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
Qc total: total cooling capacity
Qc he: cooling capacity on heat exchanger
mw: water mass flow
pw: water pressure drop

HG1/09- 270 -XC-N


Sound power at octave band frequency in Hz
Vpa LwA LpA LpA 4dB
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
l/s m3/h dB(A) dB(A) dB(A)
10 36 <30 <20 <20 - - - - - - - -
20 72 <30 <20 <20 - - - - - - - -
30 108 33 21 <20 4 14 25 29 27 23 15 12
40 144 41 29 25 12 22 34 38 36 31 23 20
50 180 49 37 33 20 30 41 45 43 39 31 27
60 216 55 43 39 26 36 47 51 50 45 37 34
70 252 - - - - - - - - - - -
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
LpA: sound pressure is determined at microphone distance of 1 m from the unit.
LpA 4dB: sound pressure values presented with room attenuation of 4 dB.

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Technical data

HG1/09- 300 -2C-N


T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa ptotal LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 6 <20 487 487 139 1,99 548 487 139 1,99 471 410 117 1,48
20 72 25 <20 843 843 241 5,18 964 843 241 5,18 831 710 203 3,84
30 108 55 <20 1161 1161 332 9,05 1343 1161 332 9,05 1160 977 279 6,71
40 144 98 22 1457 1457 416 13,46 1700 1457 416 13,46 1470 1227 351 9,97
50 180 154 29 1738 1738 497 18,31 2041 1738 497 18,31 1767 1463 418 13,56
60 216 221 36 2007 2007 573 23,54 2371 2007 573 23,54 2054 1690 483 17,44
70 252 301 41 2267 2267 648 29,11 2692 2267 648 29,11 2334 1909 545 21,57
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 6 <20 613 613 175 2,97 673 613 175 2,97 604 545 156 2,42
20 72 25 <20 1060 1060 303 7,72 1179 1060 303 7,72 1061 942 269 6,29
30 108 55 <20 1460 1460 417 13,50 1639 1460 417 13,50 1477 1298 371 10,99
40 144 98 22 1832 1832 523 20,07 2071 1832 523 20,07 1867 1629 465 16,35
50 180 154 29 2185 2185 624 27,30 2484 2185 624 27,30 2241 1943 555 22,23
60 216 221 36 2524 2524 721 35,11 2882 2524 721 35,11 2602 2243 641 28,58
70 252 301 41 2851 2851 815 43,42 3269 2851 815 43,42 2952 2534 724 35,35
HG1/09- 300 -4C-N
T= 9,5 K Tpa= 0K T= 9,5 K Tpa= 5K T= 8K Tpa= 5K
14 C / 17 C / 25 C / 50 % 14 C / 17 C / 25 C / 50 % 16 C / 18 C / 25 C / 50 %
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 6 <20 419 419 120 1,02 480 419 120 1,02 414 353 101 0,76
20 72 25 <20 725 725 207 2,65 846 725 207 2,65 732 610 174 1,97
30 108 55 <20 999 999 285 4,64 1181 999 285 4,64 1023 841 240 3,44
40 144 98 22 1253 1253 358 6,90 1496 1253 358 6,90 1298 1056 302 5,11
50 180 154 29 1495 1495 427 9,39 1799 1495 427 9,39 1563 1259 360 6,95
60 216 221 36 1727 1727 493 12,07 2091 1727 493 12,07 1818 1454 415 8,94
70 252 301 41 1950 1950 557 14,93 2375 1950 557 14,93 2067 1642 469 11,06
T= 22,5 K Tpa= 0K T= 22,5 K Tpa= 5K T= 20 K Tpa= 5K
50 C / 35 C / 20 C / 50 C / 35 C / 20 C / 45 C / 35 C / 20 C /
Vpa pa LpA 4dB Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw Qc total Qc he mw pw
3 W W kg/h kPa W W kg/h kPa W W kg/h kPa
l/s m /h Pa dB(A)
10 36 6 <20 360 360 103 0,39 420 360 103 0,39 380 320 92 0,32
20 72 25 <20 623 623 178 1,02 743 623 178 1,02 673 554 158 0,83
30 108 55 <20 859 859 245 1,78 1038 859 245 1,78 942 763 218 1,45
40 144 98 22 1078 1078 308 2,65 1316 1078 308 2,65 1197 958 274 2,16
50 180 154 29 1285 1285 367 3,61 1584 1285 367 3,61 1441 1143 326 2,94
60 216 221 36 1485 1485 424 4,64 1843 1485 424 4,64 1678 1320 377 3,77
70 252 301 41 1677 1677 479 5,73 2095 1677 479 5,73 1908 1490 426 4,67
Cooling: T=Tair - (Twater in + Twater out) / 2
Tpa=Tair - Tprimary air
Heating: T=(Twater in + Twater out) / 2 - Tair
Tpa=Tprimary air - Tair
Vpa: primary air volume flow
ptotal: total air pressure drop
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
Qc total: total cooling capacity
Qc he: cooling capacity on heat exchanger
mw: water mass flow
pw: water pressure drop

HG1/09- 300 -XC-N


Sound power at octave band frequency in Hz
Vpa LwA LpA LpA 4dB
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
l/s m3/h dB(A) dB(A) dB(A)
10 36 <30 <20 <20 - - - - - - - -
20 72 <30 <20 <20 - - - - - - - -
30 108 31 <20 <20 2 12 23 27 25 21 13 9
40 144 38 26 22 9 19 31 35 33 28 20 17
50 180 45 33 29 16 26 38 42 40 35 27 24
60 216 52 40 36 23 33 44 48 46 42 34 30
70 252 57 45 41 28 38 49 53 52 47 39 36
LwA: sound power measurements are carried out in reverberation chamber in accordance with the ISO 3741 standard.
LpA: sound pressure is determined at microphone distance of 1 m from the unit.
LpA 4dB: sound pressure values presented with room attenuation of 4 dB.

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Fast selection diagram

HG1/09-300-4C-N
HG1/09-300-4C-N

HG1/09-270-4C-N
HG1/09-270-4C-N

HG1/09-240-4C-N
HG1/09-240-4C-N

HG1/09-210-4C-N
HG1/09-210-4C-N

HG1/09-180-4C-N
HG1/09-180-4C-N

HG1/09-150-4C-N
HG1/09-150-4C-N

HG1/09-120-4C-N
HG1/09-120-4C-N

HG1/09-300-2C-N
HG1/09-300-2C-N

HG1/09-270-2C-N
HG1/09-270-2C-N

HG1/09-240-2C-N
HG1/09-240-2C-N

HG1/09-210-2C-N
HG1/09-210-2C-N

HG1/09-180-2C-N
HG1/09-180-2C-N

HG1/09-150-2C-N
HG1/09-150-2C-N

HG1/09-120-2C-N
HG1/09-120-2C-N

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5


Total cooling capacity (kW) - 14 C / 17 C / 25 C / 50 %, Tprimary_air 17 C
Total heating capacity (kW) - 45 C / 35 C / 20 C, Tprimary_air 28 C
Max. total pressure drop on air side 250 Pa

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Cooling and heating capacity, 2-pipe system

3000

2500
HG1-300-2C-N

HG1-270-2C-N
Total Cooling capacity (W)

2000
HG1-240-2C-N

HG1-210-2C-N
1500
HG1-180-2C-N

HG1-150-2C-N
1000
HG1-120-2C-N

500

0
0 10 20 30 40 50 60 70
Primary air volume flow (l/s)
14 C / 17 C / 25 C / 50 %, Tprimary_air 17 C

3500

3000

HG1-300-2C-N
2500
HG1-270-2C-N
Total Heating capacity (W)

HG1-240-2C-N
2000

HG1-210-2C-N

1500 HG1-180-2C-N

HG1-150-2C-
1000
HG1-120-2C-N

500

0
0 10 20 30 40 50 60 70
Primary air volume flow (l/s)
45 C / 35 C / 20 C, Tprimary_air 28 C

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Cooling and heating capacity, 4-pipe system

3000

2500

HG1-300-4C-N
Total Cooling capacity (W)

2000 HG1-270-4C-N

HG1-240-4C-N

1500
HG1-210-4C-N

HG1-180-4C-N
1000
HG1-150-4C-N

HG1-120-4C-N
500

0
0 10 20 30 40 50 60 70
Primary air volume flow (l/s)
14 C / 17 C / 25 C / 50 %, Tprimary_air 17 C

2500

2000
HG1-300-4C-N
Total Heating capacity (W)

HG1-270-4C-N
1500
HG1-240-4C-N

HG1-210-4C-N
1000
HG1-180-4C-N

HG1-150-4C-N

500 HG1-120-4C-N

0
0 10 20 30 40 50 60 70
Primary air volume flow (l/s)
45 C / 35 C / 20 C, Tprimary_air 28 C

The right for technical changes reserved. Technical data will probably be changed.
Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM

Wiring diagram

Still preparing

Accessories:

H1 in-line two-position valve R1/2'', allowing easy connection to a 2-pipe system. The valve is operated with an electric-thermal actuator (ON/OFF control, 230 V).
H2 in-line two-position valve R1/2'', allowing easy connection to a 4-pipe system. The valve is operated with an electric-thermal actuator (ON/OFF control, 230 V).
H5 thermostat
H10 accessory for nominal size (width) 675 mm

Ordering key:

HG1/09- 240-2C-V/ H1,


Accessories

Air flow rate range: V .. high flow rate


N .. low flow rate
Heating/cooling system: 2C .. 2-pipe system
4C .. 4-pipe system

120-300: chilled beam length: 1200, 1500, 1800, 2100, 2400, 2700, 3000 mm

Chilled beam type

Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM
Chilled beam HG1/09 installation instructions

Chilled beam installation, connection and maintenance should be performed


by a qualified person only.

Fix support elements (such as 8 mm threaded bars) into the ceiling


structure. Make sure the support elements' load bearing capacity is
adequate. Screw the top nuts onto the support elements. Position the
chilled beam up onto the support elements, applying the through-holes.
Shift the chilled beam horizontally to bring the support elements to the
narrow end of the through-holes. Adjust the chilled beam elevation by
+
means of bottom nuts, and level it in a horizontal position; tighten the top
nuts in this position.

Adjust the chilled beam elevation so as to bring it flush with the suspended
ceiling face; this alignment affects both appearance and function of the
device.

The number of through-holes provided for support elements depends on the


chilled beam size.

Unit A B C
size
120
150 702
180 852
210 1002
240 1152
270 902 800
300 952 1000

Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com
CHILLED BEAM
For proper operation, the chilled beam needs to be correctly connected to
the supplies of chilled water and fresh conditioned air.

When connecting the water supply to the convector, be careful not to


damage the chilled beam internal heat exchanger or the valve assembly, if
integrated; to prevent damage, always apply a counter-spanner to
compensate for the tightening force.

Cooling units delivered with the valve assembly installed are pressure
tested to 6 bar. This value is also the maximum recommendable operating
pressure. Otherwise:
Pressure and temperature limitations for heat exchanger:
- maximum operating pressure: 11 bar
- maximum allowable pressure: 16.5 bar
- maximum water temperature: 110C

The outside diameter of the fresh conditioned air inlet connector is 123
mm.

Chilled beams are intended for space cooling, heating and ventilation
purposes only.
Never hoist the unit using its water connectors or integrated valves.
When ordering accessories, observe the relevant connection scheme in the
catalogue/operating instructions.
Any intervention exceeding standard installation is considered an
intervention into the device and is subject to the manufacturer's approval.
Never block the intake/discharge area of a chilled beam in operation.

The chilled beam shall not be located immediately below a mains power
socket.
Use protective gloves to handle the chilled beam.
Lift the chilled beam slowly and do not drop it.
Always use original spare parts only.
The temperature of the room with the chilled beam installed and the fresh
air temperature shall not be less than 5C.
Mount the chilled beam at an elevation at least 2.5 m above the floor.

Maintenance and cleaning

- wipe the visible surfaces with a moist cloth


- regularly vacuum clean the chilled beam interior (vacuuming
interval depends on the concentration of dust/dirt in the room).
To access the interior for cleaning, press the mask along one
side edge to release the hook securing the mask in position,
then slowly open the mask on the hinge at the opposite side
edge. To close the mask, push it back into position.

Hidria IMP Klima d.o.o., Air conditioning systems production, Godovi 150, 5275 Godovi, SLOVENIA
Tel: +386 5 374 30 00, Fax: +386 5 374 30 82, e-mail:klima@hidria.com, www.hidria.com

Você também pode gostar