Você está na página 1de 6

EL RECURSO DE ANULACION Y EL

REQUISITO DE ADMISIBILIDAD EN LA LEY


DE CONTRATACIONES
Gonzalo Garca Caldern Moreyra1 - ggc@estgarciacalderon.com.pe

Resumen: Esta norma permita la suspensin de


En el presente artculo el autor analiza las la ejecucin del laudo arbitral mientras se
implicancias del nuevo Decreto Legislativo tramitaba el recurso de anulacin1.
1341 que modifica la ley de Contrataciones del
Estado en referencia a condicionar el Recurso La Comisin reformadora de la ley de arbitraje
de Anulacin mediante una carta fianza - que genero la base del futuro Decreto
solidaria en favor de la entidad. Dentro de las Legislativo 1071, ley vigente- estableci
implicancias tenemos la discriminacin que se que el recurso de anulacin no suspenda
generara entre contratista y entidad, pues se la ejecucin del laudo, salvo que quien
estara violando el Principio de Equidad, as quiera lograr su paralizacin presentase una
como tambin siendo este recurso la nica carta fianza; Es decir, no se condicionaba la
via pata cuestionar cualquier error formal, presentacin del recurso de anulacin a la
condicionarlo impedira que cualquier persona presentacin de una garanta, sino que se
pueda recurrir al Derecho de la anulacin y condicionaba un momento diferente, el de
por ende el acceso a la justicia. la ejecucin del laudo, y de esta manera,
se permita el derecho de defensa frente a
Palabras Claves: cualquier abuso de una de las partes o de los
Carta fianza, Recurso de anulacin del Laudo, rbitros en el desarrollo del procedimiento
Debido proceso. arbitral sin condicionar su derecho de revisin
formal. En efecto, el inciso 1 del artculo 66
La Ley 26572 sealaba en el inciso 4 del del Decreto Legislativo 1071 seala que La
artculo 72 respecto al recurso de anulacin interposicin del recurso de anulacin no
que era requisito para admitirlo por parte del suspende la obligacin de cumplimiento de
poder judicial adjuntar En su caso, el recibo de laudos ni su ejecucin arbitral o judicial salvo
pago o comprobante de depsito en cualquier cuando la parte que impugne el laudo solicite
entidad bancaria, o fianza solidaria por la la suspensin y cumpla con el requisito de la
cantidad en favor de la parte vencedora, si se garanta acordada por las partes o establecida
hubiera pactado en el convenio o dispuesto en en el reglamento arbitral
el reglamento de la institucin arbitral a la que
las partes hubieran sometido la controversia, En este mismo sentido se ha pronunciado

1
Abogado y Mster en Derecho Internacional Econmico por la Pontificia Universidad Catlica del Per. rbitro
y Docente universitario. Experto en Derecho Comercial (Corporativo, Ttulos Valores), Arbitraje Nacional e
Internacional, Arbitrajes Mineros. Autor de diversos artculos especializados en materia arbitral. Ex vocal de la
Corte Superior de Justicia de Lima.

16 Arbitraje PUCP Ao 6 N7
El RECURSO DE ANULACION Y EL REQUISITO DE ADMISIBILIDAD EN LA LEY DE CONTRATACIONES
Por Gonzalo Garcia Calderon Moreyra

el Tribunal Constitucional, al sealar que, el no se encuentran sujetas a posibilidad de


modelo del control a la jurisdiccin arbitral, negociacin alguna, proceder el recurso de
es mediante el recurso de anulacin, la cual anulacin (incisos e y f) siendo improcedente
es la va especfica, igualmente satisfactoria el amparo alegndose el mencionado motivo.
que el amparo, para proteger derechos
constitucionales que puedan ser conculcados E) La interposicin del amparo que desconozca
durante el accionar arbitral.2 las reglas de procedencia establecidas en esta
sentencia no suspende ni interrumpe los
El Tribunal Constitucional en el caso 6167- plazos previstos para demandar en proceso
2005 HC/TC - conocido como caso Cantuarias- ordinario el cuestionamiento del laudo arbitral
seal que la funcin jurisdiccional forma via recurso de anulacin.
parte de ORDEN PUBLICO CONSTITUCIONAL
habiendo complementado este tema en F) Contra lo resuelto por el Poder Judicial en
el caso 142-200 AA/TC conocido como el materia de impugnacin de laudos arbitrales
caso Maria Julia en donde preciso mediante solo podr interponerse proceso de amparo
precedentes vinculantes, que el recurso de contra resoluciones judiciales conforme a
anulacin era la va para resolver: las reglas del artculo 4 del Cdigo Procesal
Constitucional y su desarrollo jurisprudencial.
A) El recurso de anulacin () constituyen
vas procedimentales especficas, igualmente Entonces, despus de haber realizado
satisfactorias para la proteccin de derechos este anlisis legislativo y jurisprudencial
constitucionales que determinan la debemos preguntarnos Puede un derecho
improcedencia del amparo (). constitucional violentado sujetarse o
condicionarse al pago de una fianza?
B) No procede el amparo para la proteccin
de derechos constitucionales aun cuando Todo esto viene a colasion por la reciente
estos constituyan parte del debido proceso o norma publicada en el diario oficial El Peruano
de la tutela procesal efectiva. el 7 de enero de 2017 mediante el Decreto
Legislativo 1341 que modifica la ley de
C) Es improcedente el amparo para cuestionar Contrataciones del Estado y que en su artculo
la falta de convenio arbitral. En tales casos la 45.8 establece de manera obligatoria que para
va idnea que corresponde es el recurso de la presentacin de un recurso de anulacin
anulacin de conformidad con el inciso 1 del por parte del contratista este requiere de
artculo 63 del Decreto Legislativo 1071. una carta fianza solidaria incondicionada y de
realizacin automtica en favor de la entidad,
D) Cuando a pesar de haberse aceptado la con una vigencia no menor a seis meses
jurisdiccin arbitral, las materias sobre las que renovable por todo el tiempo que dure el
ha de decidirse tienen que ver con los derechos trmite del recurso.
fundamentales de carcter indisponible o que

2
En el mismo sentido, la Duodcima Disposicin Complementaria del Decreto Legislativo 1071, consigna lo
siguiente: Para efectos de lo dispuesto en el inciso 2 del artculo 5 del Cdigo Procesal Constitucional, se entiende
que el recurso de anulacin del laudo es una va especfica e idnea para proteger cualquier derecho constitucional
amenazado o vulnerado en el curso del arbitraje o en el laudo

Arbitraje PUCP Ao 6 N7 17
El RECURSO DE ANULACION Y EL REQUISITO DE ADMISIBILIDAD EN LA LEY DE CONTRATACIONES
Por Gonzalo Garcia Calderon Moreyra

Lo primero que salta a la vista es la manifiesta las partes sometieron sus diferencias. Esta
discriminacin que se da entre el contratista posibilidad, era eso, una posibilidad, pero no
y la entidad, violando el principio de un mandato o exigencia normativa; ello en
equidad, ya que este requisito es exclusivo estricto respecto a la libertad de pacto entre
para el contratista y no para el Estado ni sus las partes.
dependencias, a pesar que el Estado ya cuenta
con una carta fianza de fiel cumplimiento As, aquella parte que quera interponer
del contrato, que no es otra cosa que el recurso de anulaicin contra un laudo,
instrumento para garantizar la correcta deba, previamente verificar si exista o no el
ejecucin del contrato, en los trminos requisito de la garnata, tanto en el contrato
contemplados en ste. como en el reglamento arbitral, de tratarse de
un arbitraje institucional.
Entonces nos preguntamos: A qu se debe
esta manifiesta diferenciacin/discriminacin? Esta disposicin ha sido adems recogida,
Solo el legislador que preparo la norma lo aunque con modificaciones, en el Decreto
sabe, ya que no hay una exposicin de motivos Supremo 184-2008-EF. En efecto, el artculo
que nos acerque a una idea, ni remota, de su 231 del Reglamento de la Ley de Contrataciones
pensamiento. del Estado consignaba lo siguiente:

Pero esto no es lo peor, Qu es lo ms grave Como requisito para interponer recurso de


de este articulado? En mi opinin, SE IMPIDE anulacin contra el laudo, podr establecerse
EL ACCESO A LA JUSTICIA. en el convenio arbitral que la parte
impugnante deber acreditar la constitucin
Como referencia previa, debemos recordar de carta fianza a favor de la parte vencedora y
que el artculo 289 del Reglamento de la por la cantidad que el laudo determine pagar
Ley de Contrataciones del Estado (aprobado a la parte vencida
mediante Decreto Supremo 084-2004-PCM,
al tratar el recurso de anulacin de laudo, Es importante tener claridad, en que la nica
estableca que: va posible para cuestionar cualquier error
formal, se tramita mediante el recurso de
Para interponer recurso de anuacin contra anulacin, por lo que no cabe condicionar,
el laudo, podr establecerse como requisito a travs de una disposicion normativa ese
que la parte impugnante deber acreditar la derecho, toda vez que cualquier persona,
constitucin de fianza bancaria a favor de la natural o jurdica, puede acudir al recurso de
parte vencedora y por la cantidad que el laudo anulacin para no verse perjudicada por una
determine pagar a la parte vencida, siempre decisin arbitraria y/o abusiva por parte del
que est recogido en el convenio arbitral o tribunal arbitral.
lo disponga el reglamento de la institucin
arbitral a la que las partes hubieran sometido La institucin arbitral forma parte del sistema
la controversia. de justicia y como tal no es una isla ajena a
las garantas que debe responder cualquier
Vemos pues que, si bien exista la posibilidad proceso, es por ello que frente al exceso de
de pactar la constitucin de una garnata como una de las partes frente a la otra o de los
requisito para la interposicin del recurso rbitros frente a alguna de las partes, estos
de anulaicin, no menos cierto es que dicho tienen el legtimo derecho de exigir una
requerimiento deba estar expresamente seguridad jurdica respecto a ciertas garantas
consignado en el convenio arbitral o, en el procesales de carcter constitucional y a
reglamento de la institucin arbitral al que un proceso regular. El Poder Judicial es el

18 Arbitraje PUCP Ao 6 N7
El RECURSO DE ANULACION Y EL REQUISITO DE ADMISIBILIDAD EN LA LEY DE CONTRATACIONES
Por Gonzalo Garcia Calderon Moreyra

contrapeso, el garante de que la institucin Anulacin por parte del Estado:


arbitral y los rbitros privados acten dentro
de este marco procesal constitucional. La modificacin bajo comentario, adems
incorpora el siguiente enunciado:
Los rbitros pueden equivocarse al no Las entidades no pueden interponer recurso
conceder alguna actuacin procesal relevante de anulacin de laudo u otra actuacin
para la defensa de una de las partes, pueden impugnable en va judicial, salvo que se
tomar en consideracin una prueba no cumplan las siguientes condiciones de manera
ofrecida, pueden laudar fuera de plazo, conjunta:
pueden fallar ultra petita en donde se fije
una indemnizacin no solicitada por montos 1. Que la accin judicial sea autizada por la
exorbitantes, es decir, puede presentarse un mxima autoridad de la Entidad, mediante
acto u omisin que, en consideracin de una resolucin debidamente motivada, bajo
de las partes, conlleve a la violacin de su responsabilidad, siendo esta facultad
derecho de defensa y del debido proceso; por indelegable.
lo que, la ley de arbitraje permite el recurso de 2. Que la referida autizacin sea aprobada por
anulacin como una va de reparacin frente el Titular del sector correspondiente, excepto
al abuso de los rbitros, los cuales, como tratndose de Ministerios en cuyo caso, la
cualquier ser humano, puede errar durante autizacin deber ser aprobada por Consejo
el procedimiento arbitral, y la nica va para de Ministeros.
remediar ese abuso es la va de la anulacin.
Los procuradores pblicos que no interpongan
Sin embargo, como hemos advertido ya, estas acciones no incurren en responsabildiad.
el artculo 45.8 del Decreto Legislativo Esta disposicin representa otro problema, la
1341 incorpora un cambio radical en la anulacin de laudo es un recurso que posibilita
lgica y alcance del recurso de anulacin, la revisin formal de lo decidido, formalidad
estableciendo de manera obligatoria, la que est directamente relacionada con el
necesidad de constituir una garanta, como ejercicio de las procuraduras, pues stos se
requisito para la procedencia del recurso, encuentran en mejor disposicin para conocer
restringiendo con ello la posibilidad de si durante el desarrollo del proceso arbitral,
corregir algn vicio o exceso en la decisin exiti algn tipo de trato dirferenciado o
adoptada en el laudo. limitacin al derecho de defensa o el debido
proceso. Teniendo en cuenta ello, supeditar
En efecto, al cerrarse esa va y exigir una carta la interposicin del recurso a la autorizacin
fianza, se est conculcando el acceso a la del titular, reviste ms bien un criterio poltico
justicia y en ese caso, se abrira la posibilidad de vinculacin que una lgica en el defensa de
de acudir, nuevamente al proceso de amparo, los derechos supuestamente vulnerado.
algo que ya en la sentencia en el caso
Cantuarias Salaverry haba sido delimitado En una primera lectura, pareciera que la
por el tribunal Constitucional. A partir de intencin es reducir el nmero de recursos
ello, queda evidenciado que la disposicin de anulacn interpuestos por procuradores,
normativa vulnera de manera flagrante una cuya finalidad era evitar cualqueir accin de
garanta constitucional; a saber, el debido control por no haber agotado las vas posibles
proceso (derecho de defensa), lo que conlleva ant determinada accion, sino no se entientde
a que el Tribunal Constitucional reabra la el ltimo prrafo referido a la liberacin
puerta a los amparos. de responsabildiad de los procuradores
pblicos. Sin embargo, ello, que podra ser
una conducta que puede ser regualdo a travs

Arbitraje PUCP Ao 6 N7 19
El RECURSO DE ANULACION Y EL REQUISITO DE ADMISIBILIDAD EN LA LEY DE CONTRATACIONES
Por Gonzalo Garcia Calderon Moreyra

de otros mecanismos, incluso de carcter una accin de control?. Ntese adems que
administrativo, se incorpora de manera la autorizacin deber estar debidamente
legislativa en expresa contravencin del motivada, lo que abre la puerta a posibles
principio de equidad recogido en la propia Ley cuestionamientos sobre su fundamentacin.
de Contrataciones del Estado.
Vemos pues que el legislador, considera
Resulta impensable que por una lado se adecuado colocar trabas que impidan o
exija una relacion de proporcionalidad y al menos dificulte el acceso al recurso de
equivalencia en las conductas de las partes anulacin, olvidndose que el recurso de
(Contratista/Entidad), durante la ejecucin de anulacin, cumple un rol garantista y de
la relacin contractual y, por otro, el propio contrapeso para los posibles excesos que
Estado genere un trato difrerenciado frente a pudieran efectuar los rbitros, tanto en
un mismo hecho. arbitrajes ad hoc, como en institucionales.

Es preciso tener en mente que, si bien la Es por ello que, una redaccin de ste tipo, no
interposicin del recurso de anulacin debe hace sino reflejar el poco entendimiento del
mirarse de manera excepcional y que, podra legislador en la dinmica del arbitraje, pues
ser incluso adecuado que la mxima autoridad bastara con entender que el anlisis debe
de la Entidad deba conocer y autorizar la darse caso por caso, pues las condiciones y
presentacin de este recurso (extraordinario9, variables son distintas para cada conflicto y por
no menos cierto es que exigir la autorizacin ende para cada proceso arbitral, con lo cual,
del titular del sector, contiene, a mi entender, poner este tipo de reglamentaciones rgidas
aspectos de responsabilidad administrativa/ parte de un error conceptual. En todo caso
poltica; situaciones que no deben ser debera drsele esa prerrogativa al procurador
reguladas en la ley marco de las contrataciones del Estado y no al poltico de turno, pues ello,
estatales. podra ser utilizado para cuestiones distintas a
las que se pretende regular.
Como sabemos la interposicin del recurso de
anulacin, segn est previsto en el artculo Por ltimo, este mismo artculo 45.8 pretende
64 del Decreto Legislativo 1071, debe ser crear causales de anulacin al sealar que
formulado dentro de los veinte (20) das El laudo puede ser anulado a solicitud de
siguientes a la notificacin del laudo, o a la parte si la composicin del rbitro nico
notificacin de la resolucin que resuelve o del tribunal arbitral o si las actuaciones
los recursos de interpretacin, integracin, arbitrales no se han ajustado a lo establecido
correccin y/o exclusin. en la presente ley y en su reglamento, siempre
que tal circunstancia haya sido objeto de
A partir de ello, ser posible que el procurador reclamo expreso en su momento ante el
pblico (quien ejerce la defensa del Estado), rbitro nico o tribunal arbitral por la parte
pueda recoger la autorizacin de la mxima afectada y fue desestimado. En caso de que
autoridad de la Entidad y del titular del sector dicha circunstancia haya constituido causal
para proceder con la interposicin del recurso de recusacin, la anulacin solo resulta
de anulacin: Acaso ello no har necesario procedente si la parte afectada formul,
tener la propia demanda en un tiempo oportunamente la recusacin respectiva y
record, para que tanto la mxima autoridad sta fue desestimada
de la Entidad, como el titular del sector,
puedan analizar, advertir y reconocer un vicio Acaso estos temas no se encuentran ya
formal del laudo, para estar convencido que recogidos en la Ley de Arbitraje?
esa autorizacin no traer, posteriormente,

20 Arbitraje PUCP Ao 6 N7
El RECURSO DE ANULACION Y EL REQUISITO DE ADMISIBILIDAD EN LA LEY DE CONTRATACIONES
Por Gonzalo Garcia Calderon Moreyra

El literal c) del artculo 62 del Decreto


Legislativo 1071, consigna lo siguiente:

c) Que la composicion del tribunal arbitral o


las actuaciones arbitrales no se han ajustado
al acuerdo entre las partes o al reglamento
arbitral aplicable [].

Al parecer se ha tomado el enunciado de la Ley


de Arbitraje y se ha modificado la referencia
al acuerdo entre las partes o al reglamento
arbitral aplicable, incorporndose la
referencia a la la presente ley y su
reglamento. Sin perjuicio de esta acotacin,
considero que no existe una nueva causal de
anulacin; debiendo entenderse ms bien
como una ampliacin a las condiciones que
debe reunir el rbitro, as como el marco en
el que debe desempearse las actuaciones
arbitrales, en materia de contrataciones del
Estado.

No obstante, considero peligroso condicionar


la anulacin de laudo al reclamo previo, va
recusacin, pues a partir de ahora, todos y
cada una de las actuaciones arbitrales podran
ser cuestionadas va recusacin, slo con el
nico propsito de cumplir por si acaso con
un requerimiento previo para el recurso de
anulacin, lo que generar sin dudas, mayores
costos en la solucin de conflictos, as como
un mecanismo de presin a los rbitros al
momento de tomar sus decisiones, con la
consecuente posibilidad de configurar actos
propensos de corrupcin.

Arbitraje PUCP Ao 6 N7 21

Você também pode gostar