Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
REVISTA BRASILEIRA DE
E D I T O R A PO N TO D E V I S TA &movimento
ISSN 0103-1716
MOREIRA, W.W.; SIMES, R.; PORTO, E. Anlise de contedo: tcnica de elaborao Wagner Wey Moreira1
e anlise de unidades de significado. R. bras. Ci e Mov
Mov.. 2005; 13(4): 107-114.
Regina Simes2
R ESUMO O presente trabalho justifica-se por apresentar aos pesquisadores das mais Eline Porto3
variadas reas cientficas uma proposta de tcnica de investigao qualitativa, originria
da combinao das abordagens de Anlise de Contedo, em especial uma adaptao da
Anlise de Avaliao Assertativa (Bardin, 1977) e da Anlise do Fenmeno Situado 1
wmoreira@unimep.br
(Giorgi, 1978 e Martins e Bicudo, 1989), denominada Tcnica de Elaborao e Anlise de 2
rrsimes@unimep.br
Unidades de Significado, construda por Moreira, Simes e Porto, tendo sido testada nos 3
eliporto@unimep.br
ltimos treze anos, como revelam alguns trabalhos referenciados. A Tcnica consiste nos
momentos de: Relato Ingnuo; Identificao de Atitudes e Interpretao. A estrutura
terico/epistemolgica da proposta est vinculada aos pressupostos fenomenolgicos, em
Ncleo de Corporeidade e Pedagogia do
especial na obra de Merleau-Ponty quando do trato com o fenmeno corporeidade. Movimento - Nucorpo
P ALAVRAS- CHAVE: tcnica de pesquisa qualitativa anlise de contedo unidades de Universidade Metodista de Piracicaba - UNIMEP
significado.
MOREIRA, W.W.; SIMES, R.; PORTO, E. Content analysis: elaboration technique and
Mov.. 2005; 13(4): 107-114.
signified units analysis. R. bras. Ci e Mov
A BSTRACT The objective of this study is to show researchers from different scientific areas,
a technical proposal of qualitative investigation, originated from the combination of
Content Analysis Approaches, specially an adaptation of Assertative Evaluation Analysis
(Bardin, 1977) and from Situated Phenomenon Analysis (Giorgi, 1978 and Martins and
Bicudo, 1989), denominated Elaboration Technique and Signified Units Analysis,
formulated by Moreira, Simes and Porto, having been used in the last thirteen years, as
some cited researchers show. The technique consists of moments: Ingenuous Narration,
Identification of Attitudes and Interpretation. The proposed theoretical and
epistemological structure is linked to the phenomenologyc purpose, mainly based on the
Merleau-Ponty papers when it is discussed the corporality phenomenon.
K EYWORDS: technical of qualitative investigation content analysis signified units.
Recebimento: 29/10/2004
Aceite: 13/10/2005
que o mundo completo e inteiro como tal, estudado:a Anlise Ideogrfica, desvelando as
anterior e independente do ser humano. Alm idias dos sujeitos individualmente e a Anlise
disto, com esse padro de objetividade (que Nomottica, onde se buscam, sem a
objetivismo), o termo subjetivo sempre preocupao de generalizaes, os pontos de
pejorativo, pois significa falar sobre o mundo convergncia e ou divergncia entre as idias
sem remover a presena do sujeito. dos vrios participantes da pesquisa.
Evitar esses equvocos razo de ser da J na Tcnica da Anlise de Assero
presente proposta de pesquisa com Avaliativa, elaborada por Osgood, Saporta e
abordagem qualitativa, calcada nos Nunnally presente em Bardin1, (1977), se
pressupostos fenomenolgicos. busca identificar as atitudes dos sujeitos em
relao ao objeto de que falam, quando
A Gnese da Proposta Metodolgica exprimem opinies acerca de um assunto. Mais
Considerando que a proposta da Tcnica precisamente na fala de seus idealizadores:
de Elaborao e Anlise de Unidades de Uma atitude a pr-disposio,
Significado baseia-se nas duas abordagens relativamente estvel e organizada, para reagir
mencionadas anteriormente, fundamental sob forma de opinies (nvel verbal), ou de
apresentar os estruturais destas para justificar atos (nvel comportamental), em presena de
a criao da nova tcnica. objetos (pessoas, idias, acontecimentos,
Moreira11 (1990), em seu trabalho de tese coisas) de maneira determinada.(Bardin,
de doutorado a respeito da Educao Fsica 1977: 155)1
Escolar, utiliza-se de uma abordagem Assim, em nosso dia-a-dia, temos opinies
qualitativa em pesquisa, denominada Anlise sobre as coisas, sobre as outras pessoas, sobre
do Fenmeno Situado, proposta esta os fenmenos e sempre manifestamos essas
detalhada nos escritos de Giorgi2,3,4 (1978, opinies atravs de juzos de valor. Essas
1985, 1986) e de Martins e Bicudo7,8 (1983, opinies podem ser positivas ou negativas,
1989), bem como nos de Martins e amigveis ou hostis, otimistas ou pessimistas,
Dichtchekenian9 (1984). com julgamentos favorveis ou desfavorveis.
Os momentos desta abordagem podem No entanto, entre esses dois plos e outros
ser apresentados da seguinte forma: Descrio, possveis de confrontao, existem estados
Reduo e Interpretao. Na Descrio, o intermedirios, ambivalncias, que cabe ao
pesquisador preocupa-se em conseguir o pesquisador garimpar e interpretar buscando
sentido geral das proposies, prendendo-se identificar os significados do fenmeno
capacidade de compreender a linguagem estudado.
do sujeito. Neste momento, o pesquisador Desta forma, o que se prope neste
anota todos os detalhes encontrados nos momento, uma tcnica que crie interfaces
discursos dos sujeitos, bem como de sua entre as duas anteriormente apresentadas,
maneira de ser, contextualizando palavras e sempre no sentido de identificar os valores
gestos para posterior interpretao dos presentes nas opinies dos sujeitos em relao
significados dessas aes. Na Reduo, o a determinado fenmeno.
pesquisador seleciona, mediante idas e vindas
nas descries conseguidas, aquelas unidades Elaborao e Anlise de Unidades de
que mais chamaram sua ateno, Significado A Tcnica
considerando que, numa pesquisa qualitativa Considerando os pressupostos
de suporte fenomenolgico, no h a anteriormente estipulados, a tcnica dever
possibilidade da neutralidade e que o mundo percorrer os seguintes momentos:
do pesquisador faz parte do mundo da
pesquisa, como j explicitado no item anterior 1) Relato Ingnuo
deste escrito. Essas unidades, agora Neste momento, o pesquisador dever
selecionadas, iro se constituir nas Unidades centrar sua preocupao no entendimento do
de Significado, que representam o sentido das discurso dos sujeitos, que poder ser obtido
idias dos sujeitos pesquisados. A Interpretao atravs da aplicao de questes geradoras a
constituda pelo momento em que o respeito do fenmeno que se estuda, na forma
pesquisador realiza as duas anlises finais para de questionrios impressos, de perguntas a
a tentativa de conhecer o fenmeno serem respondidas utilizando-se gravadores,
Moreira, Simes e Porto, onde a tcnica foi convergncias, representadas por 40% dos
utilizada na pesquisa de campo, podemos sujeitos, apontam a anlise para se conhecer
destacar: o paciente est na associao das manifestaes
1) A dissertao de mestrado, corporais e verbais e o aspecto emocional
posteriormente transformada em livro importantssimo para o bem estar global do
(Simes, 1994)14, intitulado Corporeidade e corpo como um todo; j para os concluintes
Terceira Idade, atravs das perguntas em Fisioterapia, 35% revelam a necessidade
geradoras: O que para voc corpo? e O que de trabalhar com o corpo do paciente como
significa o seu corpo?, investigou cento e um todo e realizar isto em perfeita harmonia,
cinqenta depoimentos de idosos mantendo a integridade e proporcionando o
participantes da Universidade da Terceira bem estar do paciente. Como concluses,
Idade da UNIMEP, dos quais trinta e quatro podemos observar: 1) Os discentes em
foram selecionados. A anlise mostrou, como Pedagogia revelam a compreenso de corpo
pontos convergentes, dentre outras que supera a tradio cartesiana, j havendo
consideraes, que esses idosos se referiam ao referncias um corpo unitrio, dinmico,
corpo no tempo presente e de forma concreta, integrado com o ambiente e com outros
no aceitando as idias, muitas vezes corpos. 2) Os formandos em Psicologia
enfatizadas por algumas reas em cincia, que apresentam uma certa contradio, pois as
classificam o idoso como um adulto menos. vises utilitarista e sistmica de corpo so
Tambm foi possvel identificar que a simultneas. 3) Os alunos de Fisioterapia
sociedade (amigos, familiares), de forma geral, tambm demonstram em seus discursos a
faz referncias ao corpo idoso de forma contradio identificada no item anterior, onde
negativa. o corpo identidade e visto como habitao
2) O Projeto de Iniciao Cientfica, do esprito ou ligado a idia de funcionalidade
elaborado por Inforsato, Moreira, Simes e restrita ao sistema neurolgico.
Porto5 (2000), desenvolvido com o apoio do 3) Porto13 (2001), com o objetivo de
CNPq/UNIMEP, teve como objetivo desvelar analisar e compreender como e em quais
a viso de corpo que tm os alunos do ltimo instncias a pessoa portadora de deficincia
ano de graduao dos cursos de Fisioterapia, enfocada pelas diferentes reas do
Psicologia e Pedagogia da Universidade conhecimento que compem o currculo de
Metodista de Piracicaba, atravs das seguintes Educao Fsica, realizou a pesquisa A pessoa
perguntas geradoras: O que corpo para voc? portadora de deficincia e as reas de
Em sua ao profissional, como seu trabalho conhecimento no curso de Educao Fsica
com o corpo de seu aluno/paciente? O da UNIMEP, entrevistando vinte e trs
universo da pesquisa foi representado por vinte professores, sendo oito da rea da Educao
alunos de cada curso envolvido, perfazendo Fsica, seis das Cincias Biolgicas, sete das
60 alunos concluintes. Como resultados Cincias Humanas e dois das Cincias Exatas.
pudemos identificar em relao a primeira O questionrio de investigao foi elaborado
pergunta: no Curso de Pedagogia, corpo da seguinte forma: Voc ministra disciplina
pensamento e comunicao, resposta no Curso de Educao Fsica? Qual?
presente em 60% dos pesquisados; no Curso solicitado a voc que englobe no contedo
de Psicologia, corpo fonte de criaes geral de sua disciplina a pessoa portadora de
expressivas que traz em si sentimentos, deficincia. O que voc tem a comentar sobre
emoes e desejos, opinio de 50% dos isto? Como resultados, podemos relatar as
entrevistados; no Curso de Fisioterapia, corpo maiores convergncias da forma seguinte: em
um meio de expressar emoes, relao a rea da Educao Fsica, seis
sentimentos, vontades, pensamentos, sendo professores afirmam e sugerem que as
portanto a nossa identidade, relato de 50% atividades fsicas podem e devem ser adaptadas
dos pesquisados. J em relao segunda s pessoas portadores de deficincias, enquanto
pergunta, tivemos: no Curso de Pedagogia, que cinco profissionais dessa rea informam
60% relataram que corpo trabalhado atravs que, sempre que possvel, relacionam o
do ldico, de brincadeiras, de jogos, de mmica, contedo especfico da disciplina a essa
permitindo que o aluno se expresse clientela. Em relao aos profissionais da rea
corporalmente; na Psicologia, as duas maiores de Cincias Biolgicas, cinco consideram um
tema interessante e importante para ser tratado atividades motoras. Na segunda pergunta, as
com os alunos, ao mesmo tempo em que respostas mais enfatizadas do conta que
revelam problemas estruturais para abordar corporalmente viver bem ter sade, praticar
o assunto como necessrio aumentar a carga exerccios fsicos, dormir e alimentar-se bem.
horria, a disciplina ministrada no sobre Nas consideraes finais pode-se constatar que a
patologia, o assunto no foi solicitado ou qualidade de vida identificada com valores
a Educao Fsica trabalha com pessoas e mais humanos, como ter pensamentos positivos,
atletas sem deficincias, revelando a cuidados com o corpo e com a alimentao,
contradio entre a importncia do assunto e evitar a vida sedentria, possuir alegria nas
a falta de sua operacionalizao. Cinco dos realizaes do dia a dia, destinando suas
sete professores da rea de Cincias Humanas preocupaes para alm das coisas materiais.
informa que a temtica tem sido abordada de Como possvel verificar, o trilhar da
acordo com o contedo da disciplina e apenas proposta j percorreu um extenso caminho,
um dos sujeitos revela a importncia de se do qual apenas uma parte aqui mencionada,
despertar a sensibilidade das pessoas para a numa linguagem de anlise e discusso prprias
identificao das pessoas portadoras de da abordagem qualitativa em pesquisa,
deficincia no cotidiano e para as desigualdades demonstrando a importncia da criao de
sociais. J entre os dois profissionais da rea novos enfoques onde se preservam os critrios
das Cincias Exatas, foi possvel identificar de rigor, radicalidade e contextualizao para
contradies em seus depoimentos, pois o desenvolvimento de pesquisas em cincias
enquanto um afirma ver o homem na humanas.
sociedade empresarial como um ser humano
e no como objeto, o outro relata que a Consideraes Finais
disciplina enfoca o processo e o controle de Oferecer uma alternativa de tcnica, em
eventos na rea de Educao Fsica numa abordagem qualitativa de pesquisa, a ser
perspectiva mensurvel. Mediante os utilizada em reas como Educao, Educao
resultados apresentados neste trabalho, nota- Fsica, Psicologia, dentre outras, foi a razo
se mudanas e diferenas nos pensamentos do presente trabalho. Desta forma,
dos docentes da Universidade Metodista de acreditamos haver cumprido o que foi
Piracicaba, ao se tratar da pessoa portadora proposto, oferecendo a referncia terica e os
de deficincia como uma populao que pode momentos do trilhar metodolgico da
e deve ser atendida pela Educao Fsica. proposta, bem como referenciando algumas
4) O artigo (Qual)idade de Vida na pesquisas j executadas com a utilizao desta
(Qual)idade de Vida, proposto por Simes15, tcnica, no como modelo padro, mas sim
apresenta um relato da opinio de dezoito como exemplos possveis de realizao.
idosos da Universidade da Terceira Idade da Os autores esto convictos de que
UNIMEP. As perguntas geradoras esto assim descrever relatos ingnuos, identificar atitudes
grafadas: 1) O que qualidade de vida para e interpretar os significados dos discursos dos
voc? 2) O que significa, corporalmente, viver sujeitos sobre um determinado fenmeno
bem para voc? Em relao a primeira tarefa importante para o entendimento do
pergunta, dez sujeitos afirmam que qualidade ser humano que se humaniza constantemente
de vida alimentar-se bem, ter pensamentos enquanto ser-no-mundo.
positivos e prazer nas coisas e praticar
Referncias Bibliogrficas
1. BARDIN, L. Anlise de contedo. Lisboa: Edies 70, 1977.
2. GIORGI, A. A psicologia como cincia humana: uma abordagem de base fenomenolgica.
Belo Horizonte: Interlivros, 1978.
3. GIORGI, A. Phenomenology and psychological rresear
esearch. Pittsburgh: Dusquene University, 1985.
esearch.
4. GIORGI, A. Status of qualitative research in the human sciences: a limited interdisciplinary
and international perspective. Methods. 1986; 1:29-62.
5. INFORSATO, C.F., MOREIRA, W.W., SIMES, R., PORTO, E.T.R. O fenmeno corporeidade
nos cursos de formao profissional da UNIMEP. Anais VIII Congresso de Iniciao Cientfica
Congresso
PIBIC/CNPQ-UNIMEP
PIBIC/CNPQ-UNIMEP.. Piracicaba:UNIMEP, 2000; 252-255.