CAPTULOS I, II, E IX DE DOM CASMURRO DE MACHADO DE ASSIS: UMA

LEITURA DAS SENHAS ou (Um encaixe perfeito como chave e fechadura ficcional)

Proposta: Fazer uma leitura dos captulos I ao X, com base e referncia nas aulas dadas
em classe, de maneira a discutir a funo dos captulos I. Do Ttulo e II. Do Livro,
desvendando parte das obscuridades que encobre muita vez o sentido por um modo
confuso atravs das alegorias sugeridas no captulo IX. A pera.

INTRODUO

Dom Casmurro o romance onde Machado de Assis exercita com maestria o

gnero dramtico. uma obra cuja tcnica teatral: o narrador Dom Casmurro pe em
cena suas reminiscncias ao mesmo tempo em que o leitor a l.

Os dois primeiros captulos so chaves. uma espcie de contrato feito entre

narrador e leitor atento. Algumas frases e palavras sero determinantes. Veremos no
captulo IX o encaixe entre um conjunto de senhas deixadas pelos autores Machado de
Assis e Dom Casmurro.

Esse incio fala da mimese, das cpias casa do Engenho Novo, figuras e
medalhes internos etc. Ele mesmo se declara um simulacro, um nome que no nome,
no tem identidade. No Santiago quem escreve, o Dom Casmurro. Nos indica que
uma fico que escrever uma fico. A histria de Bentinho e Capitu um produto do
Dom Casmurro. Somos jogados dentro do palco, da encenao teatral que se apresentar.
Mas a determinao do Dom Casmurro - que a alcunha de Santiago no presente. Ou
melhor, o rescaldo, a runa, o que sobrou dele. Pior, ele nos d dicas de que no tem
memria. Ora, ento s pode ser fico, como a sugerida pelo velho tenor, aquilo que vai
escrever e contar.

O captulo I. Do Ttulo j comea dizendo que o narrador uma alcunha, um

pseudnimo que falar da vida do homem Santiago, ou seja, da personagem ficcional (da
representao social Santiago, por sinal alcunhado Bentinho).

Tambm no achei melhor ttulo para a minha narrao; se no tiver outro daqui at
ao fim do livro, vai este mesmo. C.I

O que ele vai narrar?

No captulo II, nos diz a resposta: devido monotonia, decidiu escrever um livro.
Como lhe faltavam as foras necessrias para obras mais densas como jurisprudncia,
filosofia, poltica e algo de histria real (dos subrbios), buscou a inspirao nas suas
cpias de medalhes do passado clssico.

Quem o autor?

... sendo o ttulo seu (poeta do trem), poder cuidar que a obra sua. H livros que
apenas tero isso dos seus autores; alguns nem tanto. C.I
 Essa questo da autoria um trao marcante no Machado de Assis da segunda
fase. Quem o autor de suas narrativas? Quem o narrador?
A resposta alegrica est tambm no captulo IX, onde se define a regra da
diviso dos direitos autorais entre poeta e msico:

Deus recebe em ouro, Satans em papel. C.II

Autor do livro Dom Casmurro: Joaquim Maria Machado de Assis;

Autor de A histria de amor de Bentinho e Capitu: Dom Casmurro.

Os direitos autorais e seus rendimentos at hoje so de Joaquim Maria Machado

de Assis. Tambm, at hoje, o famoso romance contado por Dom Casmurro um dos que
mais papel e tinta receberam discutindo se Capitu traiu ou no traiu Bentinho.

Em Machado, a indeterminao tudo. Ele brinca com o leitor. Trabalha com a

ambiguidade. Desde Memrias Pstumas de Brs Cubas, sua tcnica delegar a
narradores o carter de autores de suas obras.

A histria do amor de Bentinho e Capitu uma indeterminao contnua. No

podemos confiar de jeito nenhum. Tudo o que o narrador produz no presente da
enunciao atravs do pseudnimo, que no tem identidade, no um ser real, no
Bentinho.

A senha est dada ao leitor. Um narrador fictcio, ou pior, impossvel - um

pseudnimo que conta sua histria de vida - ir narrar a histria daquele que diz ser ele
mesmo no passado, com a verossimilhana que o leitor espera. Mas ser verdadeira sua
verso?

Agora que expliquei o ttulo, passo a escrever o livro. C.II

O tempo usado nessa enunciao diz ao leitor que ele criar sua obra, essa histria
(ou essa verso da histria), no mesmo momento em que est enunciando.

O ditico agora tambm avisa ao leitor sobre esse presente narrativo.

No alcano a razo de tais personagens (cpias das figuras de Csar, Augusto, Nero
e Massinissa) C.II

Ao mesmo tempo em que nos diz no saber o motivo de tais cpias, h toda uma
sugesto que, evidentemente, s seria passvel de percepo por leitores bastante cultos e
conhecedores de histria mundial. So como senhas.

Essas personagens clssicas so todas marcadas na historiografia por grandes

dramas ou pathos. Existem traies e mortes ao redor de todas elas: adultrios,
assassinatos em famlia, traio por melhores amigos etc.

As cpias dos bustos, quer dizer, essas cpias das cpias da casa antiga, que j
eram representaes, entraram a falar-me e a dizer-me, uma vez que eles no
alcanavam reconstituir-me os tempos idos, alis, impossvel, pois esse narrador, que
um pseudo, uma alcunha, apareceu de h pouco Uma noite destas.
Eia, comecemos a evocao... C.II

No fim do captulo, o narrador usar um substantivo bastante sugestivo, derivado

do verbo evocar, para sinalizar ao leitor o que ele ir produzir a partir de ento: uma
histria baseada na memria e na imaginao.

Mas, seguindo a ideia, a sugesto das personagens clssicas, o narrador vai contar
algumas histrias (pois talvez no existam esses tempos idos) com um intuito de ter
iluso. Iluso do que?

Talvez a narrao me desse a iluso, e as sombras viessem perpassar ligeiras, como ao

poeta... Fausto. A vindes outra vez, inquietas sombras?... C.II

Aps conhecer toda a histria narrada, descobrimos que essas sombras que
perpassam significam os cimes que a personagem da fbula (que a alcunha alega ser ele
no passado) teve por Capitu.

Cime este que levou s consequncias mais graves possveis em uma relao,
pois Bentinho se separou, acusou Capitu de adultrio, de que o filho no era dele e sim
de traio dela com seu melhor amigo Escobar.

Sim, Nero, Augusto, Massinissa, e tu, Grande Csar, que me incitas a fazer os meus
comentrios, agradeo-vos o conselho e vou deitar ao papel as reminiscncias que me
vierem vindo. C.II

Os comentrios citados por ele, podem alertar o leitor que ele vai contar a verso
dele dos fatos, com a vantagem de que nenhum envolvido poder contest-la, haja vista
que esto todos mortos.

A vida uma pera?

O narrador nos diz no captulo X ter aceitado a teoria de seu velho amigo
Marcolini, sobretudo pela verossimilhana com a vida dele. Novamente nos vem tona
a palavra evocao, que vem do verbo evocar - tornar (algo) presente pelo exerccio da
memria e/ou da imaginao; lembrar. (conforme Houaiss).

Eia, comecemos a evocao... C.II

Desde a era clssica, os poetas, os autores, clamavam e evocavam as musas para

lhes darem inspirao em suas histrias.

O meu fim evidente era atar as duas pontas da vida, e restaurar na velhice a
adolescncia. C.II

Se com a cpia material das coisas do passado no foi possvel, ou seja, reproduzir
a casa e os modos da antiga Rua de Mata-cavalos, quem sabe com uma narrao criada
agora no presente (da enunciao)?
...mais falto eu mesmo, e esta lacuna tudo. C.II

Aqui, o narrador est dizendo o que?

Ele o Dom Casmurro, uma alcunha nascida Uma noite destas. evidente que
esse pseudnimo no pode ter passado. natural que haja essa lacuna a um falso-ser, um
pseudo, criado h pouco.

... e, de memria, conservo alguma recordao... C.II

J est dito que ele um vazio, uma lacuna e que tem pouca, alguma recordao
em sua memria. Mesmo assim, diz que escrever a partir de suas reminiscncias que
vierem vindo.

Todas as senhas at agora nos levam ideia de que a narrao se mostrar um ato
performativo e teatral por parte do autor-narrador Dom Casmurro.

BREVE LEITURA DOS CAPTULOS I AO X: ANALISANDO AS SENHAS

CAPTULO I. DO TTULO

Uma noite destas...

No achei melhor ttulo para a minha narrao; Se no tiver outro daqui at ao fim do
livro, vai este mesmo.

Tempo: presente da enunciao.

Narrao em primeira pessoa - EU, narrador alcunhado de Dom Casmurro.
CAPTULO II. DO LIVRO

Agora que expliquei o ttulo, passo a escrever o livro...

No passou, mudou de ideia e resolveu explicar o motivo: para variar a monotonia,

lembrou escrever um livro.

Tempo: mesmo momento da enunciao:

... ainda agora me treme a pena na mo...

e depois completa:

... vou deitar ao papel as reminiscncias que me vierem vindo...

Eia, comecemos a evocao...

CAPTULO III. A DENNCIA

Ia a entrar na sala de visitas...

Comea aqui uma sequncia de captulos com verbos no pretrito imperfeito do
indicativo, tradicional construo do passado do tipo Era uma vez....

CAPTULO IV. UM DEVER AMARSSIMO!

Jos Dias amava os superlativos...

Veja que frase interessante no que diz respeito verossimilhana:

... um silogismo completo, a premissa antes da consequncia, a consequncia antes da

concluso...

CAPTULO V. O AGREGADO

Nem sempre ia naquele passo vagaroso e rgido...

CAPTULO VI. TIO COSME

Tio Cosme vivia com minha me...

CAPTULO VII. D. GLRIA

Minha me era boa criatura...

No meio do captulo interrompe a srie Era uma vez... e volta ao presente da

enunciao:

Tenho ali na parede o retrato dela, ao lado do do marido, tais quais na outra casa...

... Aqui os tenho aos dous bem casados de outrora...

Outra referncia questo de cpia e mimese, ideia de verossimilhana, que parece

dizer...:

... So retratos que valem por originais...

CAPTULO VIII. TEMPO

Mas tempo de tornar quela tarde de novembro...

Quer dizer, voltar ao captulo III, onde comeava a construir a histria; tempo de voltar
s reminiscncias do narrador sem-memria.

Este captulo enigmtico. Comeam a aparecer aqui as questes de A vida uma

pera. Teoria aceita pelo narrador e explicada no captulo seguinte, o nono.

Primeiro, afirma que aquela tarde ... foi o princpio da minha vida...
Lembremos que esse EU o pseudnimo Dom Casmurro. Naquele momento, ele comea
a criar seu passado, sua verso dos fatos. A criao da fbula, das personagens, do
silogismo, em suma, da economia da obra.

Segundo, diz que antes ... foi como o pintar e vestir das pessoas que tinham de entrar
em cena...

Os captulos I e II falam sobre a questo da mimese, da cpia. Daquilo que no o

verdadeiro; do falso. Mas o que o leitor ter ali a representao, onde ... o mais
tambm anlogo e parecido... e o que importa a verossimilhana ... que muita vez
toda a verdade....

Por ltimo, arremata confessando:

... Agora que eu ia comear a minha pera...

O narrador nos permite, com sua construo, fazer o paralelismo entre A vida uma
pera e - essa histria que vou contar uma fico, minha verso da fbula.

Agora que o EU Dom Casmurro ia comear sua pera, histria, narrao ficcional.

No captulo X, esse narrador explica que seu velho amigo Marcolini o fez crer que poderia
ser aquele maestro, criador de partituras.

CAPTULO IX. A PERA

J no tinha voz, mas teimava em dizer que a tinha. Volta a contar histria.

Deus o poeta

Alegoria do criador. Aqui Machado de Assis.

A msica de Satans... gnio essencialmente trgico

A msica alegoria de criao, pea de fico; Satans alegoria do pseudnimo Dom

Casmurro, do Bento velho (Santiago) aquele que todo runa no presente da
enunciao.

Rival de Miguel, Rafael e Gabriel...

Alegoria para Capitu, Escobar e Ezequiel, personagens da verso de histria que ele criar
para culp-los.

... no tolerava a precedncia que eles tinham na distribuio dos prmios...

Aqui, alegoria de quem est em sua posio de representante da elite, proprietrio branco,
catlico e acima das leis feita para a gentinha como os Pdua. Tambm de quem fala a
partir do momento da enunciao: um homem ressentido, que acredita ter sido trado e,
morto de cimes, acha isso intolervel por se tratarem de gentinha.
Pode ser tambm que a msica em demasia doce e mstica daqueles outros condiscpulos
fosse aborrecvel ao seu gnio essencialmente trgico...

Fatos que ele narrar em suas reminiscncias (imaginaes) que se vinculam ideia de
traio por parte deles. Olhares, afagos, aparncias que levam a concluses, um silogismo
completo para ele muito ciumento e que pretende apresentar como verdades absolutas
para:

... com o fim de mostrar que valia mais que os outros, - e acaso para reconciliar-se com
o cu, - comps a partitura...

Aqui estamos de volta aos motivos de contar a verso da histria de amor de Bentinho e
Capitu, narrada por Dom Casmurro.

Deus (Machado)... consentiu em que a pera fosse executada, mas fora do cu. Criou
um teatro especial, este planeta...

Criou o espao ficcional.

... e inventou uma companhia inteira, com todas as partes, primrias e comprimrias,
coros e bailarinos.

Criou as tcnicas ficcionais com todas as possibilidades pertencentes economia de um

romance.

E, para finalizar tudo o que se explica no captulo I - ... H livros que apenas tero isso
dos seus autores; alguns nem tanto., Deus (Machado) completa:

- No, no quero saber de ensaios. Basta-me haver composto o libreto; estou pronto a
dividir contigo (Satans Dom Casmurro criador da fico) os direitos de autor.

Satans afirma ainda que alguns desconcertos da partitura acabam fugindo monotonia
conforme o objetivo (motivo) de escrever-se o livro.

Tambm h obscuridades; o maestro abusa... encobrindo muita vez o sentido por um

modo confuso...

a chave que estamos desvendando. O maestro (Dom Casmurro) abusa muitas vezes,
pois, como lembra tanto dos detalhes do passado se disse haver uma lacuna que tudo?

As partes orquestrais so alis tratadas com grande percia. Tal a opinio dos
imparciais.

O narrador, de fato, constri sua fico com sinais que ajudaro na concluso de sua tese
a traio. Olhares, afagos, muitas semelhanas ao longo da histria. Toda a obra oferece
verossimilhana qual os leitores de seu tempo esto acostumados. (Locus social seriam
os imparciais?)
Os amigos do maestro (o segmento social ao qual pertence Dom Casmurro) querem que
dificilmente se possa achar obra to bem acabada...

J no dizem o mesmo os amigos deste (poeta aqui, o escritor Machado)...

absolutamente diversa (a obra) e at contrria ao drama...

Quer dizer, de fato, a produo literria que Machado vinha fazendo era bastante diversa
e contrria ao estilo de literatura determinista e realista a que os leitores estavam
acostumados.

... parece ele prprio o autor da composio; mas, evidentemente um plagirio.

Alegoria tcnica moderna criada por Machado de criar autores para suas obras.

No fim do captulo, chama ateno o narrador ser chamado de Caro Santiago como se
fosse para nos alertar desse emaranhado de nomes e alcunhas Machado, Dom Casmurro,
Santiago, Bentinho...

CAPTULO X. ACEITO A TEORIA

Aqui temos a confisso de Santiago, que aceita a teoria, poderia criar um livro, uma
narrao aonde viesse a contar a sua verso da histria de amor entre Bentinho e Capitu,
atravs de um pseudnimo - Dom Casmurro e, com uma boa imaginao (com a evocao
das musas) poderia usar de tcnicas retricas para convencer aos leitores sobre suas
razes.

... no s pela verossimilhana, que muita vez toda a verdade, mas porque a minha
vida se casa bem definio. Cantei um duo ternssimo, depois um trio, depois um
quatuor...

APS ANLISE DAS SENHAS, UMA CONCLUSO DE LEITURA

Machado faz crtica categoria da representao. No a memria confivel que

ser utilizada pelo narrador, uma evocao. um boneco falando do passado, um
fingido.

Toda literatura fico, no realidade. Pode ter verossimilhana, pode parecer,

mas mimese, criao ficcional.

O narrador o Santiago, j maduro, alcunhado de Dom Casmurro usar da

retrica que aprendeu com os padres e como advogado, e convencido da teoria de que a
vida uma pera, para tentar nos convencer que as memrias que ele escrever so
verdadeiras e verossmeis (na verdade fico feita pela mscara, pelo pseudnimo,
partitura feita pelo maestro). o puro falso.

A arte um exerccio que brinca e joga com o leitor, mas, esvazia tudo. Como os
leitores no acreditariam no personagem narrador? Ele pertence a um locus, busca fazer
com que seus leitores acreditem nele, por saber que pertencem mesma posio
dominante dele, ou seja, ele homem branco, catlico, proprietrio em um pas Brasil
do sculo XIX, machista, escravista, catlico, patrimonialista e de famlia patriarcal.
Porm, no Santiago quem narra e sim sua alcunha.

Machado de Assis mostrar as possibilidades da tcnica literria. O escritor um

mestre em mostrar pontos de vista, de no fechar as leituras possveis, os ngulos
observados. Alguns crticos como Suzano Santiago e Alfredo Bosi apontaram essa
indeterminao no autor.

Os dois primeiros captulos evidenciam para o leitor, atravs do narrador a

mscara, o pseudnimo de que ele vai produzir fico. uma espcie de contrato.
representao produzindo representao. O captulo IX d sentido s senhas apresentadas
nesses dois captulos.

E a tcnica fantstica: no Machado quem conta; no tambm Bentinho;

Santiago atravs de seu pseudnimo Dom Casmurro.

uma representao final de Santiago (aps todos os fatos passados em sua vida),
que , por sinal, uma representao social feita por Machado de Assis. Aqui importante
lembrar um conceito moderno fundamental: literatura no cincia; fico. Pode ser
verossmil, mas no verdade absoluta. tcnica narrativa.

Uma das discusses da crtica literria a respeito das possibilidades de leitura de

um texto literrio no que diz respeito historicidade dele.

A verossimilhana de uma criao literria pode no ocorrer em perodos

distintos, no contemporneos a ela. Alis, como exemplo, poderamos citar os romances
romnticos do sculo XIX sendo lidos pelos jovens nos dias de hoje. Fica difcil dar
credibilidade a tudo que os heris e mocinhas romnticos faziam ou deixavam de fazer
pelo amor idealizado.

A partir do 1880, Machado faz uma trilogia de estudos de tcnica literria. Em

Memrias Pstumas de Brs Cubas, faz pardia das teorias cientficas e sociais da poca,
atravs do Humanitismo; em Quincas Borba, estuda os limites do imaginrio e da
loucura; finalmente em Dom Casmurro, faz uma pardia com a linguagem literria, com
as teorias da representao.