Você está na página 1de 5
   

PROCEDIMENTO TÉCNICO   PC-TEC-032.2

PROCEDIMENTO TÉCNICO

 

PC-TEC-032.2

Rev.

Pág.

   

1

 

1/5

Elaboração

Aprovação

Data

 

Mauricio Feres Ruiz

 

Sergio F. Lumelino

DEZ / 2015

TÍTULO

TESTE DE ESTANQUEIDADE EM TANQUES API

 

CONTROLE DE REVISÕES

REVISÃO

ITEM REVISADO

DATA

APROVAÇÃO

1

     

2

     

3

     

4

     

5

     
Elaboração Aprovação 12_/ 12 /_2015 21 12 / /_2015 / /
Elaboração
Aprovação
12_/
12
/_2015
21
12 /
/_2015
/
/
   

PROCEDIMENTO TÉCNICO   PC-TEC-032.2

PROCEDIMENTO TÉCNICO

 

PC-TEC-032.2

Rev.

Pág.

   

1

2/5

ÍNDICE

1. Objetivo

3

2. Documentos de Referência

3

3. Condições Gerais

3

4. Critérios para a execução do teste

3

5. Requisitos Adicionais

3

6. Requisitos de Segurança e Ambientais

3

7. Execução do Ensaio

4

8. Avaliações Adicionais Durante a Execução do Ensaio (Se Aplicável)

4

9. Critérios de Aceitação

4

10. Registro de Resultados

4

   

PROCEDIMENTO TÉCNICO   PC-TEC-032.2

PROCEDIMENTO TÉCNICO

 

PC-TEC-032.2

Rev.

Pág.

   

1

3/5

1. OBJETIVO

Este Procedimento fixa as condições exigíveis para a execução de teste de estanqueidade em tanques API.

2. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste procedimento. Para

referências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas, aplicam-

se as edições mais recentes dos referidos documentos (incluindo emendas).

API STANDARD 650 – Welded Tanks for Oil Storage – Twelfth Edition March 2013

No

--```,,,`

reproduction

or

networ king

per mitted

3. CONDIÇÕES GERAIS

without

license

from

IH S

Not

3.1. Preparação e Limpeza da Superfície

for

Resal e,

05/03/2013

13:46:43

MDT

A superfície interna deve estar limpa, isenta de resíduo de produto ou outros que possam interferir

na

detecção de vazamentos.

4.

CRITÉRIOS PARA EXECUÇÃO DO TESTE DE ESTANQUEIDADE

Para tanque com teto estanque, encher com água até 50 mm (2 pol.) acima da solda de ligação da chapa do teto com o costado.

Obs.: Para tanques fabricados em aço inox, controlar a quantidade de halogênios dissolvidos na água, pois pode ocorrer uma possível contaminação do material.

5.

REQUISITOS ADICIONAIS

O

costado do tanque deve ser inspecionado durante todo o tempo de enchimento a procura de

vazamentos.

6. REQUISITOS DE SEGURANÇA E AMBIENTAIS

6.1 Devem ser considerados os aspectos de riscos e impactos ambientais causados pelo teste de

pressão.

6.2 Deve ser emitida a permissão de trabalho antes do inicio da execução dos serviços. Em caso de

não-conformidades, comunicar ao órgão gestor de segurança industrial.

6.3

Devem ser utilizados os Equipamentos de Proteção Individual (EPIs) necessários para execução

do

serviço.

6.4

A execução dos serviços deve ser realizada com acessos, andaimes e iluminação suficientes,

adequados e seguros.

6.5 Deve ser verificado se os trabalhos de manutenção em paralelo não oferecem riscos à segurança.

   

PROCEDIMENTO TÉCNICO   PC-TEC-032.2

PROCEDIMENTO TÉCNICO

 

PC-TEC-032.2

Rev.

Pág.

   

1

4/5

6.6 Antes da realização do teste de estanqueidade devem ser previstas todas as precauções de demarcação e isolamento da área de teste.

7. EXECUÇÃO DO ENSAIO

7.1. Locais a serem avaliados

- Soldas de união das chapas do costado.

- Soldas de união das chapas do costado ao fundo e teto.

- Bocais.

7.2. Execução do Ensaio

.

Preparar a superfície interna

.

Executar inspeção visual em 100% da região a ser ensaiada

.

Abrir os bocais do teto

.

Encher com água, com volume (velocidade/fluxo) idêntico ou menor do que a alimentação normal de produto.

.

Deixar o tanque cheio por um período mínimo de 24 horas.

.

Executar a inspeção em 100% da região ensaiada, durante o enchimento.

.

Executar a inspeção final após as 24 horas.

.

Após liberação, esvaziar o tanque

.

Elaborar o relatório do ensaio.

8. AVALIAÇÕES ADICIONAIS DURANTE A EXECUÇÃO DO ENSAIO (SE APLICÁVEL)

- Avaliação/medição da perpendicularidade e ortogonalidade do tanque durante o enchimento.

- Avaliação de possível arqueamento.

9. CRITERIOS DE ACEITAÇAO

O teste de estanqueidade é considerado satisfatório, quando decorrido o período mínimo de 01 hora, não se observar indícios de vazamentos e/ou deformações nas regiões ensaiadas.

10. REGISTRO DE RESULTADOS

Após a realização do teste, devem ser registradas, no mínimo, as seguintes informações:

10.1. Identificação

a)

TAG do equipamento / Linha;

b)

local de instalação;

c)

características construtivas e operacionais;

e)

classe do fluido de serviço.

   

PROCEDIMENTO TÉCNICO   PC-TEC-032.2

PROCEDIMENTO TÉCNICO

 

PC-TEC-032.2

Rev.

Pág.

   

1

5/5

10.2. Dados Gerais

a) data do teste;

b) tipo do teste;

c) fluido de teste;

d) altura do fluido de teste.

10.3. Realização do Teste de Estanqueidade

a)

duração;

e)

procedimento ou norma utilizada;

f) resultado do teste;

g) profissional que acompanhou o teste - nome legível e assinatura.