Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ME M
OR I A
DE LABORES
PRCTICA DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
LICENCIATURA EN CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR.
PRCTICA DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
LICENCIATURA EN CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA.
PASANTA DEL 1 DE AGOSTO DE 2016 AL 27 DE ENERO DE 2017
PA S A N T E S :
Celeste Roco Alvarado Mora Enrique Alejandro Espinoza Avendao
Gustavo Adolfo Xicar Tahay Jonatan Ruiz Gramajo
Katia Mara Villatoro Molina Luis Antonio Roy Matute
Mara Alejandra Galindo Moraga
1
Derechos Reservados 2017. Uso exclusivo del Bufete Popular del Centro de
Administracin de Justicia (CAJ), Santiago Atitln, Solol.
v
NDICE
INTRODUCCIN................................................................................................................1
CAPTULO 1:
MTODOS ANTICONCEPTIVOS......................................................................................3
1.1 Definicin mtodos anticonceptivos.............................................................................4
1.2 Riesgos y beneficios de los mtodos anticonceptivos.................................................5
1.3 Tipos de mtodos anticonceptivos...............................................................................6
1.3.1 Fisiolgicos.........................................................................................................7
1.3.2 Mecnicos...........................................................................................................8
1.3.3 Hormonales........................................................................................................9
1.3.4 Qumicos...........................................................................................................10
1.3.5 Quirrgicos........................................................................................................11
1.4 Anticonceptivos orales ...............................................................................................12
1.5 Condones ..................................................................................................................13
1.6 Anticonceptivo Inyectable DMPA...............................................................................14
1.7 Dispositivos Intrauterinos (DIU) ................................................................................15
CAPTULO 2: ENFERMEDADES DE TRANSMISIN SEXUAL (ETS).........................16
2.1 Definicin....................................................................................................................16
2.2 Tipos de Enfermedades de Transmisin Sexual (ETS) ............................................17
2.2.1 VIH y el SIDA....................................................................................................18
2.2.2 Gonorrea y/o Clamidia......................................................................................21
2.2.3 Candidiasis.......................................................................................................22
2.2.4 Sfilis.................................................................................................................22
2.2.5 Herpes genital...................................................................................................24
2.2.6 Papiloma virus humano (PGH).........................................................................26
CAPTULO 3: PLANIFICACIN FAMILIAR...................................................................28
3.1 Definicin....................................................................................................................28
3.2 Beneficios de la Planificacin Familiar.......................................................................29
3.3 Eleccin del Mtodo Anticonceptivo...........................................................................31
3.4 Propuesta Institucional...............................................................................................32
CAPTULO 4: PRESENTACIN Y ANLISIS DE ESTADSTICAS...............................38
4.1 Objetivos.....................................................................................................................38
4.2 Presentacin y anlisis de grficas............................................................................38
4.2.1 Total de casos recibidos durante el segundo semestre del ao 2016.............38
4.2.2 Idioma...............................................................................................................40
4.2.3 Municipios de procedencia de los patrocinados..............................................41
4.2.4 Sexo..................................................................................................................42
v
CAPTULO 5: EXPERIENCIA DE LOS PASANTES EN EL BUFETE POPULAR DEL
CENTRO DE ADMINISTRACIN DE JUSTICIA, SANTIAGO ATITLN, SOLOL
DESDE EL 1 DE AGOSTO DE 2016 AL 27 DE ENERO DE 2017.................................44
5.1 Celeste Roco Alvarado Mora....................................................................................44
5.2 Enrique Alejandro Espinoza Avendao......................................................................45
5.3 Gustavo Adolfo Xicar Tahay.....................................................................................46
5.4 Jonatan Ruiz Gramajo................................................................................................49
5.5 Katia Mara Villatoro Molina.......................................................................................50
5.6 Luis Antonio Roy Matute............................................................................................51
5.7 Mara Alejandra Galindo Moraga...............................................................................54
CONCLUSIONES.............................................................................................................56
RECOMENDACIONES....................................................................................................58
REFERENCIAS................................................................................................................59
v
INTRODUCCIN
Uno de los temas que poseen mayor impacto y repercusiones dentro de la sociedad
guatemalteca, priorizando al municipio de Santiago Atitln, Solol dentro de la cultura
Tzutujil, es el desconocimiento y aplicacin de la Planificacin Familiar, mismo que
comprende el uso de mtodos anticonceptivos y la prevencin de enfermedades de
transmisin sexual. La necesidad de implementar estos conocimientos y prcticas en
las comunidades de Santiago Atitln y dems municipios de Solol, se evidencia cada
vez ms a travs de los frecuentes casos de Paternidad y Filiacin Extramatrimonial y
las Fijaciones de Pensiones Alimenticias que son diligenciados por parte de los
Pasantes del Bufete Popular del Centro de Administracin de Justicia (-CAJ-) a raz de
la poca o inexistente cultura de planificacin familiar en la regin.
1
no deseados, negacin de asistencia econmica o pensin alimenticia y filiacin en la
regin de Santiago Atitln y dems municipios del departamento de Solol.
Por ltimo, en el Captulo cuatro se realiza un estudio y anlisis de grficas sobre los
diversos casos conocidos en el Bufete Popular durante el ao dos mil diecisis, en
donde incidieron factores tales como el sexo, idioma y lugar de procedencia de las y los
patrocinados. Finalmente, el Captulo cinco presenta de manera especial un breve
relato elaborado por cada Pasante del Bufete Popular acerca de su experiencia y
conocimientos adquiridos a travs de la realizacin de su pasanta que tuvo lugar
durante los meses de agosto de dos mil diecisis a enero de dos mil diecisiete.
Se espera que el presente documento sea de gran aporte a nivel institucional y que las
propuestas contenidas en el mismo se lleven a un plano material para poder lograr
disminuir los frecuentes casos de Fijacin de Pensiones Alimenticias y Paternidad y
Filiacin Extramatrimonial, los cuales es bien sabido que son la consecuencia del
desconocimiento del uso de mtodos anticonceptivos y la escaza planificacin familiar
en las familias de Santiago Atitln y dems municipios del departamento de Solol.
15
CAPTULO 1:
MTODOS ANTICONCEPTIVOS
De acuerdo a los autores Ignacio Gonzlez Labador y Emilia Miyar Pieiga: La poltica
de planificacin familiar no significa restringir los nacimientos, sino una actuacin
conciente con un alto sentido de responsabilidad que significa tener hijos deseados y
que nazcan en condiciones apropiadas, significa tener servicios apropiados para
brindar informacin, orientacin y asistencia a parejas infrtiles. 2
1
Lugones Botell, Miguel. El riesgo preconcepcional y la planificacin familiar: una estrategia de salud del
mdico de la familia. Cuba. Editorial Medicina General Integral. 1997. Pgina 23.
2
Gonzlez Labrador, Ignacio; Emilia Miyar Pieiga. Consideraciones sobre planificacin familiar: mtodos
anticonceptivos. Cuba. Editorial Medicina General Integral. 2001. Pgina 10.
15
tambin el otorgar orientacin sexual a travs de talleres, tanto para las parejas frtiles
como para aquellas que carecen de posibilidad para la procreacin.
En una relacin de pareja es importante llevar a cabo una participacin activa de ambas
personas que la componen y por lo tanto se hace necesario realizar varias preguntas,
quin escoge el anticonceptivo?, cmo se escoge?, quin lo va a usar?, cmo se
va a usar?, cundo se va a usar?, a quin puede afectar? o cules son sus
efectos?
Si bien es cierto que con el auge de los anticonceptivos se ha podido separar el sexo de
la reproduccin, es igual la participacin masculina en la anticoncepcin.
Indudablemente hay muchos ms mtodos femeninos que masculinos, pero tambin
estos ltimos rechazan mucho ms el uso de un mtodo anticonceptivo pues no lo
consideran su responsabilidad, por ello algunos autores plantean que "los hombres son
la mitad olvidada de la planificacin familiar", y que muchos estaran de acuerdo con
participar ms si se les pidiera hacerlo. Claro est que el incremento del uso de los
mtodos anticonceptivos por parte de la pareja est trayendo cambios y modificaciones
en la conducta sexual humana.
3
Ecured. Anticonceptivos. Disponible en: https://www.ecured.cu/Anticonceptivos. Fecha de consulta: 23
de enero de 2017.
15
uso apropiado de la planificacin familiar ayuda a reducir la mortalidad y la
4
morbilidad materna e infantil.
4
Gobierno de Mxico, Secretara de la Saludos. Introduccin a los mtodos anticonceptivos: informacin
general. Mxico. Direccin General de Salud Reproductiva. Disponible en:
http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/DOCSAL7202.pdf. Fecha de consulta: 23 de enero de
2017.
15
diferencias que se registran en la prevalencia de las enfermedades mencionadas
anteriormente. 5
1.3.1 Fisiolgicos
5
National Academy Press. Anticoncepcin y Reproduccin. Consecuencias para la salud de mujeres y
nios en el mundo en desarrollo. Buenos Aires: Argentina, Editorial Mdica Panamericana S.A. 1990.
Pgina 36.
15
c) Mtodo del Moco cervical: Es la identificacin del perodo frtil
(perodo en el cual la mujer se puede embarazar) y del perodo infrtil
(cuando no se puede embarazar), a travs del moco cervical.
1.3.2 Mecnicos
15
b) Preservativo femenino: Muy fino pero ms resistente que el ltex
con el que se fabrica el preservativo masculino. Puede ser una opcin ms
para las mujeres que quieren encargarse personalmente de la proteccin
contra el VIH y otras Enfermedades de Transmisin Sexual;
c) Diafragma: Es una semiesfera de ltex cuyo borde contiene un aro
metlico que la fija al cuello del tero. Normalmente se usa junto con una
crema o una espuma espermicida. Se coloca poco antes de mantener
relaciones sexuales y no debe extraerse durante las 6-8 horas siguientes.
Debe cubrir perfectamente el crvix uterino y, por tanto, el mdico tiene que
tomar las medidas y dar instrucciones a la mujer de cmo colocarlo;
d) Capuchn cervical: Este mtodo consiste en un capuchn de
pequeas dimensiones que se coloca directamente, antes de mantener
relaciones, en el cuello del tero; y,
e) DIU o IUD (Intra Uterine Device/dispositivo intrauterino): Es un
dispositivo de plstico y metal que mide entre 20 y 35 milmetros. Se coloca
en el tero y obstaculiza la implantacin del vulo fecundado. El DIU ms
adecuado para el tero lo determina el gineclogo que procede a su
colocacin. Un hilo enganchado a la base del dispositivo queda en la parte
alta de la vagina, haciendo posible su chequeo y extraccin que deber ser
realizada siempre por un especialista.
15
embarazo, de igual manera puede ocasionar reacciones alrgicas. De igual
7
manera no deben ser expuestos al calor o almacenamiento prolongado.
1.3.3 Hormonales
1.3.4 Qumicos
15
sean capaces de fecundar el vulo. Los puedes encontrar como gel,
espuma o supositorios. No debe utilizarse como nico mtodo
anticonceptivo ya que su eficacia es muy baja. La mayora de preservativos
9
llevan alguna sustancia espermicida.
1.3.5 Quirrgicos
9
Mtodos anticonceptivos. Campaa sexo con seso. Sociedad espaola de contracepcin. Federacin
de planificacin familiar de Espaa. Espaa. 2008. Disponible.
http://www.lalfasjove.com/data/documentos/anteriores/metodos_anticonceptivos.pdf. Fecha de consulta:
21 de enero de 2017.
10
Sociedad Espaola de contracepcin. Federacin de planificacin familiar de Espaa. p.Cit
15
pequea intervencin quirrgica, es un mtodo definitivo (irreversible) y
comienza a ser efectiva luego de un corto perodo de tiempo despus de la
intervencin.
15
nuseas, dolores de cabeza, cambios de temperamento, sensibilidad anormal en
los senos, sangrado en goteo entre el perodo, sangrado irregular.
1.5 Condones 12
c) Desventajas: Las principales desventajas del uso del condn son las
siguientes: los condones de ltex pueden ocasionar escozor en personas que
tienen alergia al ltex, pueden disminuir la sensacin haciendo la relacin sexual
menos agradable para la pareja, la pareja debe tomarse el tiempo para colocar el
12
Ibid. Pgina 11-1 a 11-15
15
condn correctamente en el pene erecto antes del coito, existe la mnima
posibilidad de que un condn se deslice fuera del pene o se rompa durante en
coito, etc.
13
Ibid. Pgina 11-1 a 11-15.
15
1.7 Dispositivos Intrauterinos (DIU) 14
b) Ventajas: Entre sus ventajas puede mencionarse que una sola decisin
conduce a la prevencin efectiva contra el embarazo a largo plazo, es duradero,
al menos 10 aos; no interfiere con las relaciones sexuales y aumenta el placer
en la relacin sexual, es reversible de forma inmediata al decidir quitarlo, ayuda a
prevenir el embarazo ectpico, etc.
c) Desventajas: Entre las desventajas que posee el DIU estn los efectos
secundarios como los cambios menstruales, sangrado vaginal abundante y ms
prolongado, ms clicos o dolor durante los periodos, no protege de ETS, se
necesita realizar un procedimiento mdico para su uso, etc.
CAPTULO 2:
ENFERMEDADES DE TRANSMISIN SEXUAL (ETS)
14
Ibid. Pgina 12-3 a 12-10
15
2.1 Definicin
15
MedlinePlus, U.S. National Library of Medicine, Enfermedades de Transmisin Sexual, Estados Unidos,
2016, Disponiblidad y acceso: https://medlineplus.gov/spanish/sexuallytransmitteddiseases.html. Fecha
de consulta: 23 de enero de 2017.
16
Hatcher, R.A., Rinehart, W., Blackburn, R., Geller, J.S. y Shelton, J.D. Op. Cit. Pgina 16-3.
17
Romero Pacheco, Jos, Enfermedades de Transmisin Sexual. Revista Peruana de Ginecologa y
Obstetricia, Volumen 38, Nmero 13, Per, 2015, Pg. 2.
15
se denomina a las infecciones enfermedades cuando presentan sntomas. Por
eso, tambin se las conoce como "infecciones de transmisin sexual". 18
19
2.2 Tipos de Enfermedades de Transmisin Sexual (ETS)
18
Planned Parenthood, Enfermedades de Trasmisin Sexual, Planned Parenthood Federation of America
Inc, Estados Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso: https://www.plannedparenthood.org/esp/temas-de-
salud/enfermedades-de-transmision-sexual#sthash.tcPJhBX5.dpuf. Fecha de consulta: 23 de enero de
2017.
19
Hatcher, R.A., Rinehart, W., Blackburn, R., Geller, J.S. y Shelton, J.D. Op. Cit, pgina 16-10 a 16-16
20
Planned Parenthood, Op.Cit.
21
Organizacin Mundial de la Salud, Infecciones de Transmisin Sexual, OMS, Estados Unidos, 2017.
Disponibilidad y acceso: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs110/es/ Fecha de consulta: 23 de
enero de 2017
15
a) Historia: Los inicios del virus VIH datan de los aos 80, cuando se
detectan varios casos de neumona y sarcoma de Kaposi, una variante de
cncer de piel. El hecho de que estos casos en su mayora tuvieran lugar
en pacientes homosexuales, con otras patologas crnicas, dio pie a una
investigacin ms exhaustiva que concluy con una carencia similar en
todos ellos, de un tipo de clulas sanguneas. Es en 1984 cuando
empiezan a considerar la enfermedad como epidemia, basndose en el
estudio realizado a un grupo de personas contagiadas, que haban tenido
22
parejas en comn, extrayendo as patrones que lo demostraban.
El VIH ataca y destruye las clulas CD4 del sistema inmunitario, que
combaten las infecciones. La prdida de clulas CD4 dificulta la lucha del
cuerpo contra las infecciones y ciertas clases de cncer. Sin tratamiento, el
VIH puede destruir paulatinamente el sistema inmunitario y evolucionar al
SIDA23.
El VIH es un retrovirus, o sea un tipo de virus que difiere de otros virus por
su forma especial de multiplicacin. El virus invade algunas clulas del
sistema inmunitario, de las que destruye el material gentico, causando un
dao irreversible. Todos los lquidos orgnicos contienen esas clulas, cuya
concentracin es comparativamente elevada en la sangre, semen,
secreciones vaginales y leche materna. 24
22
Inspiraction, Historia del Sida, Christian Aid, Espaa, 2017. Disponibilidad y acceso:
https://www.inspiraction.org/salud/sida/historia-del-sida. Fecha de consulta: 23 de enero de 2017.
23
InfoSIDA, VIH/SIDA: Conceptos bsicos, U.S. Department of Health & Human Services, Estados
Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso: https://infosida.nih.gov/education-materials/fact-sheets/19/45/vih-
sida--conceptos-basicos. Fecha de consulta: 23 de enero de 2017.
24
Comisin Mdica Cristiana, Manual para agentes de salud, Dr. Gesine Ruppert Mann, Uganda, 2003.
Disponibilidad y acceso: http://www.wcc-coe.org/wcc/what/mission/ehaia-pdf/what-is-aids-esp.pdf. Fecha
de consulta: 23 de enero de 2017.
15
El VIH, Virus de Inmunodeficiencia Humano, es el virus que ocasiona el
SIDA, el SIDA se conoce como el Sndrome de Inmunodeficiencia
Adquirida. Las personas con VIH/SIDA se enfrentan con mucha facilidad a
otras enfermedades como la pulmona, la tuberculosis y la diarrea. Aunque
una persona no aparente estar enferma an puede transmitir el VIH a otras
personas. Una persona puede tener el VIH por aos antes de que
aparezcan los sntomas.
15
tener una vida ms larga y sana. Tambin disminuye el riesgo de
transmisin del VIH25.
La infeccin aguda por VIH progresa durante unas semanas hasta meses
para convertirse en una infeccin por VIH asintomtica (sin sntomas). Esta
etapa puede durar 10 aos o ms. Durante este perodo, la persona podra
no tener ninguna razn para sospechar que porta el virus, pero puede
transmitirlo a otras personas.
15
En los hombres suele presentarse el dolor al orinar y gotas de pus que
salen del pene. En ellos los sntomas generalmente aparecen poco tiempo
despus de la infeccin. La gonorrea y clamidia pueden ocasionar
esterilidad cuando no son tratadas. Si es que una mujer infectada da a luz,
su beb podra contagiarse y quedar ciego a menos que reciba tratamiento.
2.2.3 Candidiasis
2.2.4 Sfilis
15
chancros normalmente aparecen unas tres semanas despus del contagio,
pero pueden tardar hasta 90 das. Si no se los trata, perduran entre tres y
seis semanas. Los chancros pueden aparecer en los genitales, la vagina, el
cuello del tero, los labios, la boca, los senos o el ano. En esta primera
etapa tambin pueden aparecer ganglios inflamados.
Segunda etapa: A menudo aparecen otros sntomas entre las tres y seis
semanas posteriores a la aparicin de los chancros. Los sntomas de esta
segunda etapa pueden aparecer y desaparecer durante hasta dos aos.
Incluyen erupciones corporales que duran entre dos y seis semanas, y se
presentan generalmente en las palmas de las manos y las plantas de los
pies. Entre los sntomas tambin encontramos fiebre leve, fatiga, dolor de
garganta, prdida de pelo, prdida de peso, inflamacin de los ganglios,
dolor de cabeza y dolores musculares.
Tercera etapa: Una de cada tres personas que tienen sfilis no tratada sufre
lesiones graves en el sistema nervioso, el corazn, el cerebro u otros
rganos. La sfilis no tratada puede incluso llevar a la muerte. Esto puede
ocurrir entre uno y veinte aos despus del inicio de la infeccin.
29
MedlinePlus, Sfilis, U.S. National Library of Medicine, Estados Unidos, 2016, Disponiblidad y acceso:
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000861.htm. Fecha de consulta: 23 de enero de 2017
15
2.2.5 Herpes genital
30
Organizacin Mundial de la Salud, Herpes, OMS, Estados Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso:
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs400/es/. Fecha de consulta: 23 de enero de 2017.
15
II. Pene, el escroto, alrededor del ano, en los muslos o en los glteos
(en hombres)
III. Lengua, la boca, los ojos, las encas, los labios, los dedos de las
manos y otras partes del cuerpo (en ambos sexos)
31
MedlinePlus, Herpes, U.S. National Library of Medicine, Estados Unidos, 2016, Disponiblidad y acceso:
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000857.htm. Fecha de consulta: 23 de enero de 2017.
15
VPH son las siglas para referirse al virus de papiloma humano (o HPV en
ingls). Los VPH son un grupo de ms de 150 virus relacionados. A cada
variedad de VPH en el grupo se le asigna un nmero, lo que es llamado tipo
de VPH. Los VPH son llamados virus del papiloma debido a que algunos
tipos de VPH causan verrugas o papilomas, los cuales son tumores no
cancerosos. Sin embargo, se sabe que algunos tipos de VPH causan
cncer, especialmente del cuello uterino (la base de la matriz en la parte
superior de la vagina). 32
32
Organizacin del Cncer, Vrus del Papiloma Humano (VPH), American Cancer Society, Inc., Estados
Unidos, 2017, Disponibilidad y acceso: https://www.cancer.org/es/cancer/causas-del-cancer/agentes-
infecciosos/vph/vph-y-pruebas-para-vph.html. Fecha de consulta: 23 de enero de 2017.
33
Planned Parenthood, Virus del Papiloma Humano (VPH), Planned Parenthood Federation of America
Inc, Estados Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso: https://www.plannedparenthood.org/esp/temas-de-
salud/enfermedades-de-transmision-sexual/virus-del-papiloma-humano-vph. Fecha de consulta: 23 de
enero de 2017.
15
de la infeccin del VPH. En muchos hombres y mujeres, el VPH desaparece
por s solo sin ocasionar problemas mdicos. 34
CAPTULO 3:
PLANIFICACIN FAMILIAR
3.1 Definicin
34
Family Org., Virus del Papiloma Humano (VPH), American Academy Family Physsicians, Estados
Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso: https://es.familydoctor.org/condicion/virus-del-papiloma-humano-
hpv/. Fecha de consulta: 23 de enero de 2017.
35
Gobierno de Guatemala, Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social, Gua Final de Planificacin
familiar, Guatemala, 2009. Disponible en: http://www.mspas.gob.gt/. Fecha de Consulta 17 de enero de
2017.
15
Para la Organizacin Mundial de la Salud la planificacin familiar es el mtodo
que permite a las personas tener el nmero de hijos que desean y determinar
el intervalo entre embarazos. Se logra mediante la aplicacin de mtodos
anticonceptivos y el tratamiento de la esterilidad.36
36
Organizacin Mundial de la Salud. Planificacin Familiar, nota descriptiva, Centro de Prensa OMS,
diciembre 2016. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs351/es/. Fecha de consulta:
17 de enero de 2017.
37
Loc. Cit.
15
mayor riesgo de morir por causa de la procreacin prematura, lo cual disminuye
la mortalidad materna.
38
World Bank. Tasa de mortalidad, bebs Datos Banco Mundial, Grupo Banco Mundial 2016. Disponible
en: http://datos.bancomundial.org/indicador/SP.DYN.IMRT.IN. Fecha de consulta: 18 de enero de 2017.
15
peso bajo al nacer. Los hijos de las adolescentes presentan tasas ms elevadas
de mortalidad neonatal. Muchas adolescentes que se embarazan tienen que
dejar la escuela, lo cual tiene consecuencias a largo plazo para ellas
personalmente, para sus familias y para la comunidad.
A las naciones, en pases donde las mujeres tienen un nmero de hijos menor
que el que tuvieron las madres de ellas, la situacin econmica de la gente est
39
mejorando ms rpidamente que en la mayora de otros pases.
15
capacitadas para facilitar los mtodos anticonceptivos localmente disponibles y
culturalmente aceptables. Es por ello que la eleccin del mtodo anticonceptivo
adecuado para lograr una adecuada planificacin familiar resulta fcil en la
mayora de los casos, toda vez que su aplicacin est relacionada con los
estereotipos tanto mdicos como culturales del lugar donde viven las personas
que deseen aplicarlo.
40
Organizacin Mundial de la Salud. Op. Cit.
41
APROFAM. Clnica de Planificacin familiar: mtodos modernos de planificacin familiar Aprofam
2016. Disponible en: http://www.aprofam.org.gt/servicios-medicos/consultas/planificacion-familiar/. Fecha
de consulta: 18 de enero de 2017.
15
de fecha 26 de mayo de 1998.42 Su principal funcin consiste en brindar asesora
jurdica y apoyo institucional a la poblacin de los seis municipios que
comprenden su competencia territorial, siendo estos: San Pablo La Laguna, San
Marcos La Laguna, San Juan La Laguna, San Pedro La Laguna, San Lucas
Solimn y Santiago Atitln; sobre todo a las personas de escasos recursos
econmicos, como una de las estrategias que busca reconstruir el tejido social
daado por el conflicto armado interno y como parte de los acuerdo de paz.
Uno de los mayores problemas que afectan a la poblacin que se encuentra bajo
la jurisdiccin del Bufete Popular lo constituye la mala planificacin familiar, esto
se evidencia en la demanda de procesos en materia civil que se llevan a cabo en
dicha dependencia, constituyendo en su mayora procesos relacionados a
familia, como lo son los procesos de fijacin de pensiones alimenticias,
paternidad y filiacin extramatrimonial, divorcios y juicios ejecutivos por
pensiones alimenticias atrasadas. Por ello se hace necesario que como
institucin el Bufete Popular implemente estrategias que informen y concienticen
a la poblacin del sector sobre el uso de mtodos de planificacin familiar que
beneficien a las familias y permitan un mejor desarrollo de sus habitantes.
Como parte de las instituciones que forman parte del Consejo Municipal de
Desarrollo es indispensable que se busque el apoyo de la Corporacin Municipal
de los diferentes municipios que se encuentran bajo su jurisdiccin y que de esta
manera se pueda llevar a cabo la implementacin de talleres de formacin sobre
planificacin familiar.
42
Instancia Coordinadora de la Modernizacin del Sector Justicia, Antecedentes, base legal y marco
estratgico, Secretara Ejecutiva, Guatemala 2015. Disponible en: http://seij.gob.gt/. Fecha de consulta:
19 de enero de 2017.
15
del hombre sobre la mujer en la vida social. 43 Aunque ms que un predominio
real del hombre sobre la mujer consiste en la actitud o manera de pensar que
sostiene que el hombre es por naturaleza superior a la mujer, lo que va en contra
de la igualdad de gnero, que se fundamenta en el artculo cuatro de la
Constitucin Poltica de la Repblica, pues en l se ha establecido que todas las
personas son iguales en dignidad y derechos, siendo uno de los derechos
fundamentales que debe prevalecer en todo mbito de la vida social.
43
Falocracia. Diccionario de la Real Academia Espaola Real Academia Espaola, edicin del
tricentenario, Espaa 2017. Disponible en: http://dle.rae.es/?w=+machismo. Fecha de consulta: 19 de
enero de 2017.
15
conocimiento de las responsabilidades que ello implica y las precauciones
adecuadas para evitar embarazos no deseados o enfermedades de transmisin
sexual.
Uno de los manuales ms completos que incluye no solo los distintos mtodos
anticonceptivos para la planificacin familiar, sino que adems incluye material
para capacitar a consejeros en planificacin familiar est desarrollado en las
Guas Nacionales de Planificacin Familiar, del programa nacional de salud
reproductiva del Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social, elaborado en el
ao de 2009 y que podra constituir una herramienta fundamental para la
implementacin de los talleres. Estas guas se encuentran en el portal virtual del
Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social. 45
44
Organizacin Mundial de la Salud. Gua de planificacin familiar para agentes de salud comunitarios y
sus agentes Editorial OMS, Italia 2012. Pgina 2.
45
Tanto el manual de la Organizacin Mundial de la Salud como el Manual desarrollado por el Ministerio
de Salud Pblica y Asistencia Social se encuentran disponibles en las siguientes direcciones electrnicas,
15
Finalmente, para poder desarrollar la implementacin de los talleres sobre
planificacin familiar es importante que se lleve a cabo una calendarizacin sobre
los temas de los talleres, los lugares a realizarse y el responsable a cargo de
cada tema.
respectivamente: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44885/1/9789243503752_spa.pdf y
http://portal.mspas.gob.gt/files/Descargas/ProtecciondelaSalud/PlanificacionFamiliar/OtrasPublicaciones/
GUIA%20Final30Enero10.pdf. Para no hacer demasiado grande el presente trabajo no se incluyeron en
los anexos dichos manuales pues son bastante extensos, sin embargo se recomienda su consulta,
revisin e impresin.
15
CAPTULO 4:
PRESENTACIN Y ANLISIS DE ESTADSTICAS
4.1 Objetivos
a) Presentar de una forma grfica los datos estadsticos que reflejan los
casos que son tramitados en el Bufete Popular del Centro de Administracin de
Justicia de Santiago Atitln, Solol, resaltando las principales caractersticas
personales, socioculturales y geogrficas que representan a todas aquellas
personas que reciben asesora legal en esta institucin.
15
Los datos que se presentan en la grfica anterior reflejan todos aquellos
casos que fueron recibidos y tramitados por los pasantes del Bufete Popular
del Centro de Administracin de Justicia de Santiago Atitln, Solol, dentro
del perodo comprendido del uno de agosto del ao dos mil diecisis al
dieciocho de enero del ao dos mil diecisiete. La informacin manifestada
anteriormente muestra los casos pertenecientes a las mesas de trabajo que
los pasantes tienen a su cargo, procesos que han sido procurados y
diligenciados por los estudiantes de derecho durante este perodo de
tiempo.
15
desafortunadamente existe un alto nmero de desintegracin familiar, esto
debido a que en estas comunidades se ve muy marcado el sistema
patriarcal, dando como resultado conflictos relacionados a la patria
potestad, guarda y custodia, abrigo de menores de edad, y embarazos no
planeados, que luego se convierten en juicios de paternidad y filiacin.
4.2.2 Idioma
15
que muchas veces la comunicacin entre pasante y usuario se dificulta,
demostrando de esta manera la importancia que tiene la figura del traductor
en este tipo de casos.
15
En la presente grfica se puede observar que el Bufete Popular a la
comunidad que ms asesora legal le presta es a la de Santiago Atitln,
debido a que en esta jurisdiccin se encuentra ubicada dicha institucin, y
por ende se hace ms accesible asistir a los usuarios que pertenecen a
este Municipio. De igual forma en la grfica se puede observar que los
Municipios que se encuentran ms lejos del Bufete Popular como San
Marcos La Laguna y San Pablo La Laguna, por ende son a los que menos
asesora legal se les brinda, esto debido a diferentes factores, como lo son:
cercana, ya que para poder presentarse a la institucin debe de movilizarse
grandes distacias y que a su vez trae aparejado otro factor sumamente
importante el cual es el econmico, ya que los usuarios por lo general en
una visita al Bufete Popular gastan entre catorce quetzales (Q.14.00) a
cuarenta quetzales (Q.40.00) de pasaje, dependiendo del lugar de donde
provengan.
4.2.4 Sexo
15
En la grfica anterior se muestra que la mayora de personas que requieren
los servicios del Bufete Popular son mujeres, ya que durante el perodo del
uno de agosto del ao dos mil diecisis al dieciocho de enero del ao dos
mil diecisiete, ciento diez mujeres solicitaron asesora legal, mientras que
nicamente catorce hombres asistieron a sta institucin para iniciar un
proceso legal. Por lo que es evidente que el sexo femenino es el que ms
violaciones a sus derechos sufre, como consecuencia de un sistema
machista que se vive en las communidades de la Cuenca Sur del Lago de
Atitln.
15
CAPTULO 5:
EXPERIENCIA DE LOS PASANTES EN EL BUFETE POPULAR DEL CENTRO DE
ADMINISTRACIN DE JUSTICIA,
SANTIAGO ATITLN, SOLOL
DESDE EL 1 DE AGOSTO DE 2016 AL 27 DE ENERO DE 2017
15
gracias. No puedo dejar de mencionar que un aspecto que despert en m
durante este tiempo que viv en Santiago Atitln, es el cuidado del medio
ambiente, vivir a orillas del lago ms hermoso del mundo te hace querer apreciar
y cuidar los tesoros que nos regala la madre naturaleza, por lo que desde que
tuve esta experiencia trato de cuidar todos aquellos recursos que nos brinda
nuestro hogar, el Planeta Tierra, para que mis hijos y los hijos de mis hijos
puedan vivir en un mundo mejor.
Vivir durante este semestre en Santiago Atitln me ense una nueva cultura, y
otra forma de ver la vida, ya que aprend a valorar la diversidad cultural que
existe en nuestro pas. Compartir con los atitlanecos me ense la calidad de
persona que son, y a pesar que las personas poseen tan poco materialmente, lo
que tienen por dar hacia los dems, que no es tangible, es lo que realmente se
aprecia de sta comunidad, la calidez y calidad de personas que conoc durante
este tiempo es lo que llevar en mi corazn.
Desde hace seis aos que inicie la carrera de Ciencias Jurdicas y Sociales en la
Universidad Rafael Landvar y me entere que se poda realizar este tipo de
prcticas, estaba seguro y decidido que cuando me tocara realizar mis practicas
universitarias, esta sera mi eleccin.
15
un Juez, con el fin de proteger los derechos de esas personas que haban sufrido
una violacin de los mismos.
15
Atitln sino tambin con las personas que residen en los diferentes municipios a
los cuales el Bufete Popular brinda atencin.
Uno de los principales obstculos para lograr una identificacin plena con la
poblacin que utiliza los servicios del Bufete Popular fue el idioma, esto debido a
que el Tzutujil es el primer idioma que se utiliza en la regin y en todas las
dependencias del Organismo Judicial la mayora del personal habla este idioma,
as como los pobladores, que lgicamente se sienten ms identificados con las
personas que imparten la justicia en su idioma, siendo uno de los pilares
fundamentes del derecho: el acceso a la justicia en su propio idioma.
15
nomenclatura establecida por la municipalidad para identificar la residencia,
calles o avenidas de los patrocinados o los demandados, por ello las
notificaciones en su mayora, eran bastante difciles de entregar. Esto es algo
que fue sorprendente al principio de la pasanta, pues los municipios de Solol
son bastante urbanos, tursticos y forman parte importante del sector econmico
del pas. Este hecho solo evidencia el grado de subdesarrollo en el que se
encuentra Guatemala, lo que dista mucho de la realidad que se vive en las
principales ciudades o cabeceras departamentales.
15
genera un crculo violento sin fin, donde no existe oportunidad de un cambio a
corto plazo.
15
esperar, senta que no iba a poder con tantos casos que nos fueron asignados,
haba trabajado antes durante tres aos en un Bufete de Abogados pero nunca
en el rea civil, laboral o de familia.
Al empezar, fue difcil para m llevar un control sobre los casos, nunca pens que
tanta gente aqu fuera a necesitar de nuestros servicios. Da con da llegaba un
caso nuevo y senta que se me acumulaban todos, tuve que buscar la forma de
organizarme de la mejor manera para as poder brindar un mejor servicio a cada
una de mis patrocinadas. Una de las mejores experiencias fue cuando asist a mi
primera audiencia, haba estado presente en varias, pero nunca haba
participado, aunque comet algunos errores aprend mucho de ellos y estoy
segura que no volver a cometerlos.
Puedo decir que aprend mucho de esta experiencia, realmente marc mi carrera
como futura profesional que ser y me hizo ver la realidad desde otra
perspectiva. A partir de ahora tengo la responsabilidad de luchar por cambiar esa
realidad para as lograr el desarrollo de Guatemala.
15
5.6 Luis Antonio Roy Matute
Luego de conocer que mis pasantas seran llevadas a cabo en Santiago Atitln,
no saba qu esperar, pues como dije previamente, al pensar en Solol,
conllevaba inconscientemente el pensar nicamente en San Pedro y Panajachel,
lo nico que saba sobre Santiago era su pasado como uno de los pueblos ms
afectados durante el conflicto armado interno, lo cual creaba mayor suspenso e
intriga haca m persona.
15
palpable, la cultura, costumbres y tradiciones de los habitantes autctonos del
municipio del reino Tz'utujil, pudiendo de tal manera el concebir la suerte que
tuve al haber tenido la oportunidad de hacer mis prcticas profesionales en este
lugar nico.
Con el paso del tiempo, me pude percatar de varias necesidades que exterioriza
la poblacin local, siendo una de ellas la necesidad de justicia, la cual no es
nicamente el encarcelar a los ladrones, extorsionadores y dems delincuentes,
como es la creencia popular, sino el contar con mecanismos de defensa de los
derechos humanos inherentes a cada ser humano y otorgar los accesos
necesarios para hacer valer tales derechos y buscar con ello el disfrute de una
vida digna para todos.
Asimismo debo decir que a pesar de las dificultades, que por supuesto existieron,
como lo era la inexperiencia, la lentitud en los rganos de justicia, la diferencia de
idiomas y la indiferencia de los demandados, entre otros, me siento satisfecho
con mi actuar en el Bufete Popular del Centro de Administracin de Justicia, sin
15
embargo esto no queda all, la presente experiencia me motiva an ms a buscar
el beneficio de las personas necesitadas de Santiago Atitln y del resto de mi
pas, ya que al tener la dicha de vivir en este pueblo, pude percatarme que sus
habitantes merecen una mejor calidad de vida, la cual se adece a sus
necesidades y valores.
Hoy por hoy puedo afirmar que no soy la misma persona de hace seis meses y
es que el hecho de haber venido a realizar mis prcticas en Santiago Atitln, ha
sido una de las mejores decisiones de mi vida, la cual ha tenido como secuela,
que sea una persona ms consciente con la realidad nacional y busque
esforzarme an ms por buscar el bien comn de la mayora de las personas de
escasos recursos de mi pas.
15
Santiago Atitln significa para m una etapa de aprendizaje y autodescubrimiento
determinante en mi vida, durante mi pasanta en el Bufete Popular del Centro de
Administracin de Justicia pude poner en prctica muchos de los conocimientos
adquiridos en clases y adquir muchsimos conocimientos que solamente son
posibles cuando entras en un ambiente profesional y laboral de esta ndole.
Nunca haba tenido un empleo relacionada con mi carrera as que en ese sentido
pude descubrir que verdaderamente me gusta lo que decid estudiar y es
fascinante la manera en la que distintos casos de ndole legal ponen a trabajar mi
capacidad de razonamiento.
Si bien es cierto, Santiago Atitln enfrenta muchos retos que son la consecuencia
de diversos factores histricos de su poblacin, tambin cuenta con muchas
personas valiosas y determinadas a romper paradigmas sociales, estereotipos
histricos y de gnero, que son necesarios para llevar al municipio al desarrollo y
a la inclusin de todos sus miembros. Aunado a lo anterior, instituciones como el
Bufete Popular del Centro de Administracin de Justicia y los miembros de su
personal, coadyuvan a la misin de que debe prevalecer a lo largo de la carrera
profesional de todo ciudadano comprometido con su comunidad, es decir, luchar
por una sociedad ms justa e incluyente.
15
CONCLUSIONES
2. La planificacin familiar a pesar de ser decisin personal por cada ser humano,
tambin forma parte de las obligaciones y responsabilidades del Estado, quien se
encuentra forzado a brindar talleres educativos sexuales a los ciudadanos, tanto
frtiles como infrtiles, con el fin de dar a conocer los diferentes mtodos
anticonceptivos existentes y la forma de aplicacin de los mismos o bien las
diferentes maneras de inducir el embarazo.
15
desarrollar a travs de talleres comprendiendo tres etapas que incluyen igualdad
de gnero, educacin sexual y mtodos anticonceptivos de planificacin familiar.
RECOMENDACIONES
15
comunidades en las que este tiene Jurisdiccin, en cuanto a los servicios legales
que presta, y as poder garantizar la proteccion de sus derechos.
REFERENCIAS
o Bibliogrficas
15
4. Gonzlez Labrador, Ignacio; Emilia Miyar Pieiga. Consideraciones sobre
planificacin familiar: mtodos anticonceptivos. Cuba. Editorial Medicina General
Integral. 2001.
5. Hatcher, R.A., Rinehart, W., Blackburn, R., Geller, J.S. y Shelton, J.D. Lo
Esencial de la Tecnologa Anticonceptiva. Baltimore, Facultad de Salud Pblica,
Universidad de Johns Hopkins, Programa de Informacin en Poblacin, 1999.
6. Lugones Botell, Miguel. El riesgo preconcepcional y la planificacin familiar: una
estrategia de salud del mdico de la familia. Cuba. Editorial Medicina General
Integral. 1997.
7. National Academy Press. Anticoncepcin y Reproduccin. Consecuencias para
la salud de mujeres y nios en el mundo en desarrollo. Buenos Aires: Argentina,
Editorial Mdica Panamericana S.A. 1990.
8. Santamarina, Dionisio y Guillermo Gibbons. Responsabilidad en la Transmisin
de la Vida. Gua para agentes de la pastoral familiar, matrimonios y mdicos. 1ra.
Edicin. Mxico, Ediciones Paulinas S.A., 1982. 110 pp.
o Electrnicas
15
6. Gobierno de Guatemala, Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social, Gua
Final de Planificacin familiar, Guatemala, 2009. Disponible en:
http://www.mspas.gob.gt/.
7. Gobierno de Mxico, Secretara de la Saludos. Introduccin a los mtodos
anticonceptivos: informacin general. Mxico. Direccin General de Salud
Reproductiva. Disponible en:
http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/DOCSAL7202.pdf.
8. InfoSIDA, VIH/SIDA: Conceptos bsicos, U.S. Department of Health & Human
Services, Estados Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso:
https://infosida.nih.gov/education-materials/fact-sheets/19/45/vih-sida--
conceptos-basicos.
9. Inspiraction, Historia del Sida, Christian Aid, Espaa, 2017. Disponibilidad y
acceso: https://www.inspiraction.org/salud/sida/historia-del-sida.
10.Instancia Coordinadora de la Modernizacin del Sector Justicia, Antecedentes,
base legal y marco estratgico, Secretara Ejecutiva, Guatemala 2015.
Disponible en: http://seij.gob.gt/.
11. MedlinePlus, Herpes, U.S. National Library of Medicine, Estados Unidos, 2016,
Disponiblidad y acceso:
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000857.htm.
12.MedlinePlus, Sfilis, U.S. National Library of Medicine, Estados Unidos, 2016,
Disponiblidad y acceso:
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000861.htm.
13.MedlinePlus, U.S. National Library of Medicine, Enfermedades de Transmisin
Sexual, Estados Unidos, 2016, Disponiblidad y acceso:
https://medlineplus.gov/spanish/sexuallytransmitteddiseases.html.
14.Mtodos anticonceptivos. Campaa sexo con seso. Sociedad espaola de
contracepcin. Federacin de planificacin familiar de Espaa. Espaa. 2008.
Disponible en:
http://www.lalfasjove.com/data/documentos/anteriores/metodos_anticonceptiv
os.pdf.
15.Mtodos contraceptivos naturales o fisiolgicos. Seminario Anticoncepcin.
Guatemala. 2009. Disponible en
:http://uvsfajardo.sld.cu/sites/uvsfajardo.sld.cu/files/metodos_contraceptivos_n
aturales_o_fisiologicos.pdf.
15
16.Mtodos de planificacin familiar. Mtodos mecnicos. Mxico. 2008. Disponible:
http://planificacionfamilliarr.blogspot.com/2008/06/metodos-mecanicos.html.
17.News-medical Life Science, Herpes, Dr. Ananya Mandal, Estados Unidos, 2017,
Disponibilidad y acceso: http://www.news-medical.net/health/Herpes-Simplex-
Treatment-(Spanish).aspx.
18.Organizacin del Cncer, Vrus del Papiloma Humano (VPH), American Cancer
Society, Inc., Estados Unidos, 2017, Disponibilidad y acceso:
https://www.cancer.org/es/cancer/causas-del-cancer/agentes-
infecciosos/vph/vph-y-pruebas-para-vph.html.
19.Organizacin Mundial de la Salud, Herpes, OMS, Estados Unidos, 2017.
Disponibilidad y acceso: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs400/es/
20.Organizacin Mundial de la Salud, Infecciones de Transmisin Sexual, OMS,
Estados Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso:
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs110/es/.
21.Planned Parenthood, Enfermedades de Trasmisin Sexual, Planned Parenthood
Federation of America Inc, Estados Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso:
https://www.plannedparenthood.org/esp/temas-de-salud/enfermedades-de-
transmision-sexual#sthash.tcPJhBX5.dpuf.
22.Planned Parenthood, Sfilis, Planned Parenthood Federation of America Inc,
Estados Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso:
https://www.plannedparenthood.org/esp/temas-de-salud/enfermedades-de-
transmision-sexual/sifilis.
23.Quiero Saber, La Sfilis, La Asociacin Americana de la Salud Sexual, Estados
Unidos, 2017. Disponibilidad y acceso:
http://www.quierosaber.org/ets/sifilis.html.
24.World Bank. Tasa de mortalidad, bebs Datos Banco Mundial, Grupo Banco
Mundial 2016. Disponible en:
http://datos.bancomundial.org/indicador/SP.DYN.IMRT.IN.
o Otras
15
15