Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EL MODELO LOI
Date:................................
Commodity / Product:
Origin:
Specifications:
Quantity:
Packaging:
SELLERS NAME :
REPRESENTED BY:
BUYERS NAME :
REPRESENTED BY:
COMMODITY :
CONTRACT QTY :
CONTRACT CODE :
TERM :
FINAL BUY PRICE ACCEPTED BY THE BUYER :
TOTAL FEE :
Whereas the total fee, to ____ usd USD per Metric Ton (MT) delivered
by the Paymaster to beneficiary .
We, the Paymaster, irrevocably confirm that we will order to our bank
the partial transfer of letter of credit to endorse payment orders to the
Facilitators named below; furthermore, we, the Paymaster, confirm
that all pay orders shall automatically transfer funds as directed into
each Facilitator designated bank account .
It is understood that for the purposes of this Master Fee Protection
Agreement, our bank shall be the same bank and this MFPA acts as an
integral part of it.
Furthermore, we agree that any and all commissions due shall be paid
to the beneficiary as a result of any extension or rolls of the contract
and that we shall effect all necessary documentation with our bank
without any undue delays to ensure such commissions and paid within
the terms of the agreement.
Payment orders are to be considered valid, even if any of the codes
are changed by the Banks, Seller or Buyer at any point in the
transaction even though it is not the intention of the parties to change
the codes.
This agreement applies to any and all extensions, rollovers, and/or
increases of/in this transaction. ICC rule 100 and all its latest versions
apply to this transaction.
This document binds all parties, their Employees, Associates,
Transferees, Assignees, throughout the life of the above transaction,
transaction code, contract agreement and its rolls and extension.
In the event that any Facilitator Beneficiary will die during the period
of this agreement, the agreed sum payable shall be the continuing
liability of the Beneficiarys Heirs.
The Parties herein agree to be bound by the NON-CIRCUMVENTION
AND NON DISCLOSURE (NCND) rules of the International Chamber of
Commerce (ICC) Paris, France, and the latest version shall apply to this
transaction for a period of five (5) years from the date of stipulation of
this agreement by the undersigned, his/her assigns, agents and/or
heirs.
PARTIAL INVALIDITY:
The illegality, invalidity and non-enforceable provision of this document
under the laws of any jurisdiction shall not affect its illegality, validity
or enforceability under the law of any other jurisdiction or provision.
ARBITRATION:
All parties agree to refer any disputes between the parties arising out
of or in connection with this agreement including any questions
regarding its existence, validity or termination to arbitration rules of
the international arbitration centre (I.A.C). The appointed arbitrator
shall hold the proceedings in any country chosen by the parties and
the rules of the IAC shall apply.
This document is signed and accepted by parties named below as to
be included in the main contract.
Fecha: 00.00.2008
REPRESENTADA POR :
NOMBRE DE LOS COMPRADORES DE :
REPRESENTADA POR :
EL CDIGO DE CONTRATO :
PLAZO :
PRECIO FINAL COMPRAR ACEPTADA POR EL COMPRADOR :
COSTO TOTAL :
Considerando que la tasa total de ____ USD USD por tonelada mtrica
(TM) emitido por el pagador al beneficiarioNosotros, el Pagador, pagar,
en dlares estadounidenses, a travs de una transferencia parcial de la
___ USD USD por tonelada mtrica de las cartas de crdito recibidas
por un comprador de otro. Beneficiario:. Nosotros, el Pagador, de
manera irrevocable confirmar que vamos a pedir a nuestro banco a la
transferencia parcial de la carta de crdito para respaldar las rdenes
de pago a los facilitadores mencionados a continuacin, por otro lado,
nosotros, el Pagador, confirmar que todas las rdenes de pago se
transferir automticamente los fondos como se indica en cada cuenta
Facilitador bancaria designada. Se entiende que para los efectos del
presente Acuerdo Marco de Proteccin de Cargo, nuestro banco ser el
mismo banco, y esto acta MFPA como parte integrante de ella. Los
abajo firmantes del comprador de ser o del comprador nombrado
representante legalmente autorizado como se indica dentro de la
transaccin firmada y jurdicamente vinculante principal, el contrato de
forma incondicional de acuerdo y se comprometen a aprobar y se
originan todos los pagos en USD a nombre del beneficiario a
continuacin legtimo y exigible. Este acuerdo tambin acta como un
registro que confirme las cifras de la comisin para el total de
beneficiarios el nombre que figura a continuacin.
PLAZO Y CONDICIONES Esta tarifa acuerdo marco de proteccin
cubre el contrato inicial, y deben incluir todas las renovaciones,
ampliaciones, rollovers, adiciones o cualquier nuevo contrato o
transferencia de cualquier cmo se origin a partir de esta transaccin
debido a los intermediarios por encima o cdigos cambiantes del
contrato inicial firmado entre el comprador y pagador. Todas las partes
estn de acuerdo ni a eludir ni intentar eludir, ya sea para la operacin
de este contrato actual o en el futuro por un perodo de cinco (5) aos
a partir de la fecha de la estipulacin de este acuerdo de proteccin de
honorarios. Este documento se une a todas las partes, sus empleados,
asociados, cesionario o cesionarios o designados. Todo por fax y / o
por e-mail firmas sern considerados como firmas originales para el fin
de obligar a todas las partes de este acuerdo. Este documento puede
ser firmado y en cualquier nmero de ejemplares todos los cuales se
consideran conjuntamente, y se constituyen como uno y el mismo
instrumento. Cualquier parte puede entrar en este documento y del
convenio constituye por lo tanto mediante la firma de una
contrapartida en cualquier momento, la fecha o perodo mencionado
en alguna de las disposiciones de este documento slo podr ser
modificado mediante acuerdo escrito y firmado por todas las partes
interesadas. Por otra parte, estamos de acuerdo en que las comisiones
de todas y cada una se prestar particular atencin a los beneficiarios
como resultado de la ampliacin o rollos de la contrato y que afectar
toda la documentacin necesaria con nuestro banco sin demoras
innecesarias para asegurar dichas comisiones y abonados dentro de los
trminos del acuerdo. Las rdenes de pago se considerar vlida,
incluso si cualquiera de los cdigos se cambian por los bancos, del
Vendedor o si el comprador en cualquier momento de la transaccin a
pesar de que no es la intencin de las partes para cambiar los
cdigos. Este acuerdo se aplica a las extensiones de todas y cada una,
rollovers y / o incrementos de / en esta transaccin. Corte el artculo
100 y todas las ltimas versiones que se aplican a esta
transaccin. Este documento se une a todas las partes, sus empleados,
asociados, cesionarios, cesionarios, a lo largo de la vida de la
operacin anterior, el cdigo de transaccin, acuerdo de contrato y sus
rollos y de extensin. En el caso de que cualquier Facilitador -
Beneficiario de morir durante el perodo de este acuerdo, la suma
convenida a pagar ser la responsabilidad permanente de los
herederos del beneficiario. Las Partes en este documento acepta que
quedar vinculado por la divulgacin no elusin y NO (NCND) las
normas de la Organizacin Internacional Cmara de Comercio
Internacional (CCI) de Pars, Francia, y la ltima versin se aplicar a
la transaccin por un perodo de cinco (5) aos a partir de la fecha de
la estipulacin de este acuerdo de los abajo firmantes, o sus
cesionarios, sus agentes y / o herederos .
NULIDAD PARCIAL: El suministro ilegalidad, invalidez y de obligado
cumplimiento de este documento bajo las leyes de cualquier
jurisdiccin que no afectar a su ilegalidad, la validez o exigibilidad en
virtud de la ley a cualquier otro fuero o disposicin.
LEY APLICABLE Y JURISDICCIN: Este documento ser regir e
interpretar de acuerdo con la actual Corte Ingls o 400/500/600
firmado entre los asociados las leyes NCND.
ARBITRAJE: Todas las partes acuerdan someter cualquier
controversia entre las partes que surjan de o en conexin con este
acuerdo, incluyendo preguntas sobre su existencia, validez o la
terminacin de las reglas de arbitraje del centro de arbitraje
internacional (IAC). El rbitro designado deber contener los
procedimientos en cualquier pas elegido por las partes y las reglas de
la IAC se aplicarn. Este documento est firmado y aceptado por las
partes mencionadas a continuacin como para ser incluido en el
contrato principal. La aceptacin por todas las Partes: -
Pagador MAME : SKYPE: TTULO: Pasaporte
no: DNI:NACIONALIDAD: TELFONO: MVIL: E-MAIL: NOMBRE DEL
BANCO: N CUENTA : Firma
BENEFICIARIO Nombre de la empresa , representada
por ttulo Pasaporte n Direccin de Nacionalidad Fecha /
Sello Mobile E_Mail Nombre del Banco Direccin del Banco Nombre de
la cuenta N de cuenta . SWIFT del Banco Oficial de Banco
Telfono Fax del Banco Banco E_Mail Firma
MAME:
SKYPE:
TITLE:
PASSPORT NO:
DNI :
NATIONALITY:
PHONE:
MOBILE:
E-MAIL:
BANK NAME:
N CUENTA:
Signature
BENEFICIARY
Company Name
Represented by
Title
Passport No
Address
Nationality
Date / Seal
Mobile
E_Mail
Bank Name
Bank Address
Account Name
Account No.
SWIFT
Bank Officer
Bank Telephone
Bank Fax
Bank E_Mail
Signature
4. MODELO NCNDA: NON CIRCUNVENTION, NON-
DISCLOSURE, & WORKING AGREEMENT. No - elusin, de no
divulgacin, y acuerdo de trabajo
This Agreement is made and entered into on this date and shall
obligate the undersigned Parties and their partners, associates,
employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any
nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter
referred to as The Parties jointly severally, mutually and reciprocally
to the terms and conditions expressly stated and agreed to below and
this Agreement may be referenced from time to time in any
document(s), or written agreements and the terms and conditions of
this Agreement shall apply to any exchange of information written or
oral involving financial information, personal or corporate names,
contracts initiated by or involving the parties and any addition,
renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new
agreement hereinafter referred to as The Transaction
(Project/Transaction) for the purchase of all commodities, products
and equipment.
The Parties irrevocably agree that they shall not disclose or otherwise
reveal directly or indirectly to a third party any confidential information
provided by one party to the other or otherwise acquired, particularly
contract terms, product information or manufacturing processes,
prices, fees, financial agreement, schedules and information
concerning the identity of the sellers, producers, buyers, lenders,
borrowers, brokers, distributors, refiners, manufacturers, technology
owners, or their representative and specifically individuals names,
addresses, principals, or telex/fax/telephone numbers, references
product or technology information and/or other information advised by
one party(s) to be one another as being confidential or privileged
without prior specific written consent of the party(s) providing such
information.
TERM Plazo
This agreement shall be valid for five (10) years commencing from the
date of this agreement.
This agreement has an option to renew for a further period of five (10)
years subject to and upon the terms and conditions agreed between
both parties.
Este acuerdo tendr una validez de cinco (10) aos a partir de la fecha
de este acuerdo.
Este acuerdo tiene una opcin para renovar por un nuevo perodo de
cinco (10) aos a reserva y en los trminos y condiciones que se
acuerden entre ambas partes.
ARBITRATION Arbitraje
1) SELLER 1:
Designation:
Signatorys Full Name:
Company Name:
Legal Address:
Phone:
Fax:
Passport No:
Nationality:
e-mail :
Company Seal & Signature:_________________________
1) SELLER MANDATE 2:
A. Designation:
Signatorys Full Name:
Company Name:
Legal Address:
Phone:
Fax:
Passport No:
Nationality:
e-mail :
2) BUYER 1:
Designation:
Signatorys Full Name:
Company Name:
Legal Address:
Phone:
Fax:
Passport No:
Nationality:
e-mail :
2) BUYER MANDATE 2:
Designation:
Signatorys Full Name:
Company Name:
Legal Address:
Phone:
Fax:
Passport No:
Nationality:
e-mail :
1) Party 1:
Designation:
Signatorys Full Name:
Company Name:
Legal Address:
Phone:
Fax:
Nationality:
e-mail :
INTERMEDIARY 2) Party 1:
Bank Name
Bank Address
Account No.
SWIFT
Bank Officer
Bank Telephone
Signature
2) Party 1:
Designation:
Signatorys Full Name:
Company Name:
Legal Address:
Phone:
Fax:
Nationality:
e-mail :
INTERMEDIARY 2) Party 1:
Bank Name
Bank Address
Account No.
SWIFT
Bank Officer
Bank Telephone
Signature
3) Party 1:
Designation:
Signatorys Full Name:
Company Name:
Legal Address:
Phone:
Fax:
Passport No:
Nationality:
e-mail:
INTERMEDIARY 3) Party 1:
Company Name
Represented by
Title
Passport No
Address
Nationality
Date / Seal
Mobile
E_Mail
Bank Name
Bank Address
Account Name
Account No.
SWIFT
Bank Officer
Bank Telephone
Bank Fax
Bank E-mail
Signature
4) Party 1:
Designation:
Signatorys Full Name:
Company Name:
Legal Address:
Phone:
Fax:
Passport No:
Nationality:
e-mail :
INTERMEDIARY 4) Party 1:
Company Name
Represented by
Title
Passport No
Address
Nationality
Date / Seal
Mobile
E_Mail
Bank Name
Bank Address
Account Name
Account No.
SWIFT
Bank Officer
Bank Telephone
Bank Fax
Bank E-mail
Signature
5) Party 1:
Designation:
Signatorys Full Name:
Company Name:
Legal Address:
Phone:
Fax:
Passport No:
Nationality:
e-mail :
INTERMEDIARY 5) Party 1:
Company Name
Represented by
Title
Passport No
Address
Nationality
Date / Seal
Mobile
E_Mail
Bank Name
Bank Address
Account Name
Account No.
SWIFT
Bank Officer
Bank Telephone
Bank Fax
Bank E-mail
Signature
5. PROCEDURES (PROCEDIMIENTOS)
PROCEDIMIENTOS
Comprador temas orden irrevocable de compra corporativa (OIPC
bancarizados) y BCL + NCNDA.
Vendedor emite un proyecto de contrato con el comprador por fax
/ e-mail
para la aceptacin y firma.
Comprador firma, sella y devuelve firmado el proyecto de contrato
por fax / e electrnico.
Los instrumentos financieros slo se activa despus de la fbrica o
vendedor acepta el contrato. Ningn instrumento financiero ser
aceptada sin el consentimiento de la fbrica o vendedor.
El banco del comprador, confirma la disponibilidad de los
instrumentos financieros al comprador y su disposicin a emitir. El
formato de / texto del Instrumento Financiero de tales
suministrado por el banco del comprador y aprobado por el banco del
vendedor.
Delante el vendedor enva cuatro (4) copias impresas de final del
contrato original, firmado y sellado al comprador por correo DHL o
similar.
El comprador firma y devuelve 2 duros copias de contrato final
original firmado al vendedor y por por servicio de mensajera DHL o
similar.
Los mencionados instrumentos financieros para ser operativo.
Vendedor est de acuerdo en que la Garanta de Fiel Cumplimiento
(PB) 2% ser emitido despus de la recepcin de la de la COMPLETO
O SBLC FULL, operativo Los instrumentos Financiero BG(banco de
garanta), por un perodo de 12 meses
La Garanta de Cumplimiento (PB) 2% activa los instrumentos
financieros. Durante la primera BG (banco e garanta) COMPLETO O
SBLC COMPLETO.
El primer envo se iniciar a ms tardar el 45 (catorce) das a partir
de la fecha de emisin del instrumento financiero operativo. Las
partidas restantes sern enviadas en cada uno de los 30 (treinta) das
de plazo.
Efecto de pago para cada envo se realizar dentro de los 5 (cinco)
das hbiles bancarios siguientes a la recepcin por el Banco de
Asesoramiento al vendedor de todos los documentos requeridos para
el pago.
6. CODIGOS DE EMBARQUE
Grupo E - Salida
7. CODIGOS DE PAGO
POLTICAS DE DESARROLLO
Consejo
El Consejo Mundial es como la asamblea general de una organizacin
intergubernamental. La diferencia es que los delegados son
empresarios y no funcionarios pblicos.
Los comits nacionales y grupos
Representan a la CCI en sus respectivos pases; y deben asegurarse de
que se tomen en cuenta sus intereses empresariales.
Presidencia, el Secretario General y el Consejo Ejecutivo
El Consejo elige al Presidente y Vicepresidente por dos aos; el
presidente, su antecesor inmediato y el Vicepresidente forman parte de
la Presidencia. Tambin se elige al Comit Ejecutivo, responsable de la
aplicacin de las polticas. La Junta Ejecutiva tiene entre 15 y 30
miembros, que sirven para tres aos. El Secretario General dirige la
Secretara Internacional y trabaja con las comisiones nacionales.
Comisiones
Las comisiones se componen por ms de 500 expertos en negocios,
que vienen a ser como los diputados y senadores en las Cmaras
Legislativas de Mxico.
LA CCI EN EL MUNDO
ENLACES EXTERNOS
ProMxico, Inversin y Comercio.
Cmara de Comercio Internacional, Mxico.
International Chamber of Commerce
Incoterms 2010
CARACTERSTICAS DEL DOCUMENTO FINALIDAD: