eran
Reglas generales para #l use del
Ora ie maa omen
ean Ime ear caSistema Internacional de Unidades de Medida Reglas generales para el uso del Sistema Internacional
Agpectos generales
as unidades de medida, sus muittplos y submiiltipios
58 s6lo podtin designerse por sus nombres completos o por los
simbolos corespondientes reconocidos iniemacionalmente. No est&
pernitido el uso de cualquier otto simbolo ni de abreviaturas.
entte el simbolo y el punto para indicar que el punto noes parte
del simbolo.
inmorreeto | nee co earth acteatas
mots, mit, Mt, ME
Tag Ka 1,6, Kg)
No deben darse calificativos arbitrarios e inconectos alos
—+
of 8, Or 8. i nombres de las unidades de medida como emetto superficial al
take metto cuadrado, 0 unetro volumétrico» al metro cibico. Tempoco
+ = deben darse alas unidades calificatives que son propios de las
condiciones en las que se realizan las medidas o de fas magnitudes
centimetro cibico om
jo fisicas, como «metros ctibicos normales> en fugat de «metros
kilémetro por hora kent kph, km, kon : ‘aiibicos a las condiciones normales de temperatura y presion»,
«volts eficaces» en lugar de elensién eficaz expresada en volis», 0
Los sfmbolos delas unidades de medida, miitiplos y | edilogrames netos» en lugar de «masa neta en kilogramos. 0
submmiiltiplos decimales, deberdn representarse mediante letras «anetros lineales» en lugar de «metros», o ckilopascales absolutes»
reclasy verticales (romanas} del alfabeto latino, cualquieraquesea ,-—_en lugar de epresién absoluta en kilopascales»,
tipo de letra del resto del texto, con excepcion de la unidad de i
medida ohm, cuyo sfmbolo (Q) es laJetia maytiscula omega del | Sélo se daran calficativos a las unidades de medida en casos
alfabeto griego, vel prefiio St micro, cuyo simbolo () es laletra estrictamente necesarios con el fin de distinguir una unidad
mindscula mu de dicho alfabeto | oficialmente en vigor de una unidad de la misma naturaleza que
| escape de fas nonmas vigentes (por ejemplo, una unidad con el
‘Nose colocarén puntos luego de los simbolos de las unidades mismo nombre que la unidad oficial en vigor, pero definida en
de medida o de sus miitiplos o submiltiplos decimales. forma diferente),
Enel caso de que el simbolo esté al final de una oracion, podré
Pecans
ser seguido de un puntosiempre quese deje un espacio en blanco
Roan‘Sistema Internacional de Unidades de Medida
Los nomibres de las unidades de media, aunque corespondan
a nombres propios, se esertbirén con letra inical mimuscula; excepto
el grado Cekius.
oT) Por Ct)
CL watt
Carl Dc)
eras
Obsérvese que se han empleado los nombres de las unidades de
lanomenclatura intemacional y no castellanizados.
Cuando el nombre de cvalquier unidad de medida esta al inicio
dealguna oracién o frase, se escrbird dicho nombre con lta inicial
maytiscula, de acuerdo on lasreglas dela gramética espariola..
er)
Cnoars
Los simboles de las unidades de medida deberan escribirse en
letras mindsculas, excepto aquellos que se derivan denombres
ptopios, cuyos simbolasse escribirén con letra inicial mayéscula.
Launidad ltr, a pesar de no tener su origen en un nombre propio,
lleva como simbolo «lL ademas de eb
Ejemplos:
Ce ML CM ee es
Sea Aad
Cer N
Ss A
fre Pa
watt i
ron ca
Regios generales para el uso del Sistema Internactonat
UO CCE ie RM Oe Ue oa)
Ea) m ~
eee ce Ls
Pa 3 ay
En una suma o diferencia de la misma magnitud, los valores
deberdn ir acompariados de sus respectivos simbolos de unidad de
medida, o los valores numéricos podran expresarse enire paréntesis
acompariados del simbolo de la unidad de medida comtin.
Seu eee
vr ers (Cle eae
Garces)
ema ac
Los nombres de las unidades de medida, mtitiplosy
submiltiplos, podran utilizarse tanto si el valor numérico se escribe
en letras como si seescribe en cifras. Los simbolos de fas unidades
se utlizarén s6lo cuando el valor numérico se exprese en ciftas
a ‘mere
=> Sm;Smetoscckcomelos | Goo m ae
7 ng; 7 migrames 0 7 siete mg
siots aaigramos, i
Cuando sea nevesario referinse a una sinidad de medida,
siiltiplos y submiltiplos, se recomienda escribir el simbolo de la
unidad y no su nombre, salvo en casos en tos que se definan
conceptos en los cuales aparezcan los nombres de las unidades 0
exista riesgo de confusion.Sistema Internacional de Unidades de Medida
Sera
Seen eC RU)
Cee ee emcee)
ee eee CR aCe a
Sea cous oie Lede
‘Cuando se escriban valores numéricos mayores o iguales a
‘menos uno {-1) ymenores o igquales a uno (1), los nombres de las
unidades de medida, miltiplos ysubmiltiplos decitmales, iran en
singular.
Para valores numéricos mayores que uno (1) y menores que
menos uno (-1},los nombres de las unidadesirén en plural
Pee ere ec
ee ee om ne
a 1
SS
CRT eee tee eu
eae ue oe CN ce
Sees ec Grr
cc 230 metros
Oeics Eau
ee 4,001 metros
Brann Se
Sea) ee eel
Reglas generates para el uso det Sistema Internacional
Elsimbolo de una unidad de medida, miltiplos y submiltiplos,
no admite plural.
Se aes
na
a:
ey
%
Core
1 kW i
El simbolo de una unidad de medida, mtiltiplos y submbltiplos
decimales, debe colocarse ala derecha del valor numérico y
sepatado de éste por un espacio en blanco. Elespacio en blanco
se eliminara cuando se trate del simbolo de la unidad gon (2)
ylos simbolos de las unidades sexagesimales de angulo plano
C97)"
Cuando se trate de una unidad ce medida con simboto mixto
(Formado por una letray un signo}, como el grado Celsius (°C}, se
colocaréelsfmbolo completo ala derecha del valor numérico y
separado de éste pot un espacio en blanco.
oy cd
isk 1 83k
‘art
73
020,050
“62050208
[Neer Elespoio onreelvalorurnércoy.tsibol dela unidad de rnedidapodn
lminarse cuando ta pasha de frauds oes,Sistema Internacional de Unidades de Medida
Regias para la formacién y uso de las unidades
derivadas SI
El simbolo de una unidad derivada SI que no tiene nombre ni
simbole especial debe formarsa mediante multiplicaciones
xo divisiones de los simbolos de las unidades $I de base, suple-
mentarias ylo derivadas con nombres y simbolos especiales.
producto de dos o més sfmbolos de unidades de medida se
indica mediante un punto, que puede estar elevado o no sobre fa
linea de escritura, Este punto puede omitirse cuando no haya
riesgo de confusién con otros simbolos de unidades, en cuyo caso
debe reemplazarséel punto con un espacio.
Cuando se multipican varias unidades de medida, se recomienda
respetar el orden establecido en la siguiente expresion:
siendo: D = simbolo (0 sfmbolos) de unidades derivadas que
tengan nombres y simbolos especiales.
a,b,c... = exponenies realesy enteros, positives o negatives.
Reglas generales para el uso de! Sistema Internacional
Se eee OE
Prodi
GCE Reel Moteur s
ene ea eee ar
Cuando una unidad derivada esta formada por dos 0 mas
unidades mulfiplicadas, se escriben sus nombres separéndolos
mediante espacios en blanco.
Sette eng e
ee ee
Cea ua eee let
ese eae acer)
Obsérvese que el orden de los factores
Boe cue ter
en-el numeral anterior.)
Una linea horizontal inclinada o potencias negetivas indican
divisién entre simbolos de unidades de medida.
Sours eC ee
En el simbolo de una unidad detivada podra aparecer s6lo una
linea inefinada
&/Be
‘Sistema Internacional de Unidades de Medida
Ming owns Wn
‘Todos los simbolos de unidades de medida que aparezcan
inmediatamente después de una linea inclinada serén considerados
como pertenecientes al deominador de fa expresion y, cuando
sean dos o més, deberan agruparse con paréntesis. Se recomienda
rno.usar paréntesis para agrupar las unidades que aparezcan en el
rnumerador (antes de a linea incinada)
Ce .:.-
| mot ‘
‘Kal
Lapalabra “por” utlizada dentyo del nombre de una unidad
derivada representa un cociente o proporcion, yreemplaza a
términos tales como “sobre”, “por cada”, etcétera, La palabra
por” indica, ademas, separacion entre el numerador y el
Te Rca er cnt)
Peace ices
eet ie
peoeeeecr i
No deben combinarse nombres con simbolosal expresarse el
nombre de una unidad derivada.
Reglas generales para el uso de Sistema internacional
rad s0radian por segundo | radién/sorad/segundoo
| sack! segundo
kg/meriogramopor | Klogramofm 0 kgimero
retro cibion iio oklograro marocibin
Reglas pata el uso de los prefijos SI
Los nombres y simbolos de los prefjos SI se emplean para
formar, respectivamenie, los nombres y simbolos de los maltiplos y
subrmtiltiplos decimales de las unidades de medida.
Los nombres ysimbolos de fos miltiplos y submtitiplos
decimales de las unidades de base (excepto la unidad de masa)
suplerentaria y derivadas que tengan nombres y simbolos
especiales, deben formarse anteponiendo los prefjos Sl alos
nombres de las unidades de medida, ylos simibotos de los preijos
alos sfrbolos de las unidades, sin dejar espacio de por medio.
a re Coy
ei eee ee oct ate
Los nombres y simbolos de los mitiptos y submtitiplos